南开大学与法国波尔多第四大学项目介绍

南开大学与法国波尔多第四大学项目介绍（该材料由第一批赴法学生提供）项目介绍该项目由南开大学和法国波尔多第四大学联合举行。南开大学的本科毕业生赴法攻读自费硕士研究生。学生经法国方面筛选入围后，在南开大学由外国语学院法语教师和法语外教培训400学时的基础法语，期间办理相关手续，第二年初赴法继续深造。来法后先在GrandLebrunInternational进行四个月的法语继续培训（注重实际生活中的口语和听力，为实习打基础），而后是两个月左右的实习，十月初进入波尔多第四大学IAE(管理学院)学习研究生课程至第二年三月份，而后是三个月左右的实习，最后是毕业答辩取得硕士学位。注意事项经过大家的讨论，我认为有以下几点非常重要，需要提前告诉新的学生。该项目所有费用一切自理。该项目是波四与法国大使馆达成的比较创新的项目协议，故要求较高。一是需要入选学生必须完成本科学习，二是必须有外语成绩，三是入选后提前签订协议，以免半道有退出的现象，所以大家在面试前就想好是否坚持到底，四是一旦来法，不能更改学校或退出该项目，否则会被法国驻北京大使馆吊销护照。并提前准备好所需材料清单（文后有附），以免临时催要文件。入选学生一定要好好在南开学习基础法语，尤其是语法，并且要争取在课上多说法语。因为到法国后GLI不会再重新教授基础法语，难度会提高很多，而且波尔多会说英语的法国人不是很多，所以一到法国就需要听、说有一定的基础。赴法手续非常麻烦。所以一定要提前，并且有序（文后有附）。换汇的水单一定要带，切记切记！！！否则到这边开银行账户时异常的麻烦！！！可以少带现金，其余的都带汇票即可。多带中餐调料带欧式转换插头即可，不用带变压器。照片要多带，这边办手续时用的特别多（文后有附）建议带电子辞典（推荐法语王F329）把在南开学法语用的书都带上，再带点其他法语书籍，这边的书超级贵！欲附一缴手续办径理过程董建议多上肚“文战斗在法国篇”私论坛，上面强有很多有用备的信息。宏刚开始就是乖学习法语，具按要求去法堤国前要学习给400学时祖的法语。波然后就是准钱备材料。法侮国的签证程侦序和美国不阿一样。它分孕为两步，第声一步是去法候国教育服务染中心(ce深la)网站占（家:舒//www颗.chin袍e.cam尸pusfr羊ance.才org/拔）注册。注盆册后进入自凝己的账户，胆按照要求填脂写相关信息袖并付一定的网款给对方，朋具体要求上眼面都写着。揭这一步尽早流不尽晚。杆第二步是去围中智法签中桑心网站（c工n.vis擦asfra裤nce.o荣rg）进行渣下一步。对注意：这两萌步的关系是建：法国教育构服务中心负充责申请人初飞始材料的审星核和面试，方当材料符合团要求并通过乐面试后，该天中心会出具全一份面试通董过文件，申史请人拿着这翅份文件再去袄第二步，也中就是中智法敢签中心办理倦剩下的手续状。接下来，必中智法签会着把申请人的徐资料送到法出国驻中国大乱使馆文化处雾审核，文化镇处审核通过滴后即会发放述签证，并返治还给中智法扮签，中智法具签会通知申甜请人领取护让照，至此手野续结束。围这里面比较帜费劲的是第珠一步，就是奋法国教育服乎务中心那个逼注册系统，复所有的个人县信息都在里很面，第一步厕的所有手续壮也都要通过签这个系统来形办理，所以抹在填写的时饰候要仔细按帜照系统要求院填写。砌另外，第一灿步和第二步返在审核的时考候都会要求英出具一些材祝料。这里面抬有一大项就臭是公证，需资要及时按要盛求准备材料剖。蛮在办理手续持过程中，建严议把所有材聚料都多复印娇几份并尽量息带过来，尤腐其是出生公萌证、签证、歌护照等，因据为这边复印蜜非常贵！忆照片多准备键一些，常见芹的1寸、小片2寸、2寸答、大2锄寸而（以防万一浙，可以先裁裂开一部分，竖法国这边可填能会用到一铸部分未裁开拌的彩照）牌都多准备点单带过来。还圈有一点，晃照2版2寸察黑白照片（导四个一版，以千万不要裁傅开），这是块办理长期居种住时用勿的售。照的时候检咨询一下摄旗影师，看看浮他们是否知碧道法国长居跃照片的规格文，我们是到纳这边后到自前助相机那里蝇照的，具体条规格我也说盖不好。实在怕不行就过来害照吧！企拿到签证前造不要定机票舒，因为签证理上的日期才错是你可以出机发的日期，疤防止发生机体票日期定在酷签证日期之框前的事故。枯改签很费钱衔（我们桌之前栋改签的费用松请外事处和辆f沟通一下孔）简~~但是可县以提前和订合机票的说好犯，他们知道茂怎么办。至过于订机票的稠地方，推荐额帮我们订机坊票的那家，寇他那里可以沃订到学生机姥票（热40kg批行李）。韩筐月辉已经把铸给了您躬。卧还有就是关潮于公证，也滑是尽早。可头以还去找南末开区公证处圣的刘姨，她休已经轻车熟专路了。尤其脸是出生公证受，中英、中乱法的都需要设！紧附二：所需袄材料清单送（因为时间澡太久了，我膜想到的可能绞不全，还请熟老师在办理娃过程中提醒柳大家）书法国：GL忧I事语言息注册证明，塔波四初专业悄预注册证明脑（都要原件国），如果迟号到的话还需五要延期证明伍公证材料：蓄出生公证，境大学毕业证塞书公证，大份学学位证书庭公证语面试材料：绸IELTS挠,TOE轮FL,T楚OEIC购GRE乐有效期内证不书，身份证旨，护照，家全庭经济证明起（至少半年击存期不少于社4300欧副的橡银行班证明），父姥母眯签字的负责栏子女在法国盯全部费用担钟保书及家长傻收入证明香(备存款证明坊或六个月以窃上工资入账冈单)大致流程学习法语学习法语中智法签面试准备公证所需材料Cela面试cela注册办理公证给cela汇款邮寄材料拿到签证拿到cela面试报告订机票堂附六三烛：诉中智法签要舒求的材料有障：那申请长期留洞学签证（巡18岁以上拘或到达法国懒三个月后满撑18岁学生插）胁申请学生签尺证必须通过拒法国教育服夏务中心防（cela周）雷。础需准备两套荣材料搭原:猪一套为原件槽，另一套为鄙由A4纸做描的复印件。谈因特殊情况双无法提供原渣件者，应准着备两套复印竟件。凯申请材料费剪

:纽相当于惊50决欧元的人想民币。皇（订按法国使馆仿使用汇率而询定，本馆不获接受欧元）矿。伏申请材料清磨单桨灰免法国教育服行务中心评估晚面试证明；眼物一张毕填写完整的飘长期签证申侦请表并签字受

;染贝两张近期白额底免冠护照沟像片瑞赌（35我带mmX改45mm冻）照片应清蛇晰，不能折雹叠或有污迹奉;誓茫窜提交两套下进列材料并按迅此顺序排列崭

:探原件浸复印件贤护照（十尽年有效期，院至少在申请鹅的签证期内虾有效）梨护照前五页腿及有章和签搅证页复印件饰预注册证明挨，如已开学歌，推迟上课隙证明（针对树开学后才申挥请签证的情探况）妈此文件复印差件知经翻译和公鹿证的出生证政-建住房证明：逢-免如租房，提母供租房合同往-如免费纹住房，由提陶供方出具证使明信及该人倾身份证或居赌留证复印件凝-在大学城夜居住需提供宿CROU疗S宅证明景-桨其他情况：直一封说明信盛此文件的复式印件刑经济证明：险-奥享受法国政元府奖学金者祥：向法国驻采华使馆文化录合作处或领热事处咨询束-围享受外国政渠府奖学金者线：注明学习蹈时间和奖学滔金金额的证码明决-估其它情况：纯卷存有430孝0欧元作为券一年生活费庸的银行证明忽(需学费除外恒鸣)艘-像如由家长承检担：家长签谦字的负责子拆女在法国全袍部费用担保债书及家长收炕入证明愈(办存款证明党或六个月以施上工资入账丛单)跌-朝学费收据苦此文件复印奥件洽在中国生活婚的外国人：忽有效期内的波中国居留证暑在中国的外倒国人：居留件证所有页的盆复印件绩法国使馆保兰留要求提供花其他信息或崇材料的权利竟法国教育服注务中心（c俊ela）需味要的材料有陪：凤学生需要向挎法国教育服兔务中心提供味的预签证程盏序材料汤(除特别注尖明，请提供查复印件)甜内容泄数量乳说明灵所有的学生滥身份证名1加护照地1诊法国大学的膜专业预注册骨证明瞒1桐法国学校的及语言预注册间证明策1旧如果有读如果您属于狐交流项目或蝇合作协议乘交流项目证瞎明或合作协烟议书歉1臂如果您是法躲国政府奖学真金的获得者拳贴有照片的侮实习类奖学榨金申请表根2辨实习类奖学岩金获得者嚼贴有照片的色学习类奖学近金申请表村3录学习类奖学牧金获得者瑞出生证明并虾公证其与原绿件相符,框同时翻译成谈法语或英语泉2或3相实习类奖学撕金获得者需锈2份/闸学习类奖学凶金获得者3酬份暑高等教育学隆历证书并公早证其与原件震相符，同时博翻译成法语桐或英语按2或3富实习类奖学般金获得者需异2份/并学习类奖学夕金获得者3第份刃与法国接待嘴大学或实验竭室的往来信雨件湾2或3简(如果有)号实习类奖停学金获得者泉需2份/患学习类奖晋学金获得者样3份胃个人简历绩2或3姥实习类奖学记金获得者需唇2份/裕学习类奖学符金获得者3经份宇法方邀请函厅1份原件逐+1份复才印件诚实习类奖学寺金获得者棉法国大学的观预注册证明贱1份原件泳+2份复涛印件夹学习类奖学肿金获得者蚕如果您已经胞毕业于中国症的大学区大学毕业证腹书泰1仓公证该大学电毕业证书与深原件相符，凯同时翻译成坑法语或英语鉴1辛大学学位证体书少1三如果您有学亡位证酒公证该学位可证书与原件叨相符，同时烈翻译成法语企或英语丧1撞如果您有学枣位证慨正式有效的梁高考成绩证检明（由招生更办或录取大白学开据），孔内容中需注晶明姓名、考乳号（考生号衬）或准考证煤号别1字只在您的大像学毕业证书木不受教育部筒承认的情况猴下，您需提碗供此证明禁公证该高考迁成绩证明与语原件相符，弊同时翻译成政法语或英语夺1尿只在您的大触学毕业证书旱不受教育部涛承认的情况煮下，您需提合供此证明狮中国教育部争所做的国外等学历认证报燥告，申请方掘法请上网查捞询：慌:吊//www臣.jsj.凳edu.c把n/don企gtai/藏022.h扑tml赴1抚如果您的文锣凭是除中国阶、法国外的匪其他国家颁果发，并受中多国教育部承虫认，您需提棋供此报告。完学生需要向夕法国教育服哑务中心提供盼的预签证程翻序材料芝(除特别注道明，请提供记复印件)抄如果您是中弃国大学的在贝读生或者您紫已经中断了喊您的大学学衫业夜正式有效的卖高考成绩证缘明（由招生沿办或录取大云学开据）域1掀内容中需注锣明姓名、考部号（考生号由）或准考证搏号疑公证该高考窑成绩证明与健原件相符，匀同时翻译成蛾法语或英语凑1些中国大学的辨录取通知书营1抱公证该大学简通知书与原昨件相符,途同时翻译成肿法语或英语闪1斯大学各学期灯的成绩单惕1臭公证该大学酬成绩单与原用件相符,刚同时翻译成姑法语或英语客1览在校证明或迈者中断学业应证明落1善根据情况追尚未开始高爽等教育学习逗的学生恳中国大学的良录取通知书勒1伸如果您已被同大学录取推公证该大学筐通知书与原击件相符,钟同时翻译成栋法语或英语速1废如果您已被童大学录取栗正式有效的猫高考成绩证抄明（由招生英办或录取大帅学开据），段内容中需注灾明姓名、考刃号（考生号德）或准考证遮号广1旧如果您参加姓了高考施公证该高考如成绩证明与低原件相符，雅同时翻译成哑法语或英语穴1巩如果您参加探了高考闭高中毕业证抄1暴如果您未参浆加高考述公证该高中岩毕业证与原位件相符，同拣时翻译成法舞语或英语波1掌如果您未参状加高考妻用法语授课虫的专业知有效的法语狭水平测试成茄绩证明（如钞还未考试，茧提供准考证色即可）泛1电以下学生免绞考梯-壁法国教育部妄承认的法国悠大学文凭的预获得者租-法语专业赌本科毕业生此-法语专业响本科四年级伤学生颈-自申请预起签证程序算构起，一年内受有效的TE惜F成绩或两惕年内有效的岛TCF成绩亚-参加了豪TAGE-桨MAGE鹿庆考试或有D忽ELF文凭填、DALF甘文凭的学生倘请注意：T游EF或e-拐tef成绩较的有效期是守1年，TC铲F成绩的有鹅效期是2年透。承学生需要向盗法国教育服协务中心提供商的预签证程龄序材料出(除特别注后明，请提供宇复印件)蝶用英语授课百的专业毙IELTS龄,TOE消FL,T暑OEIC吩GRE几项彩考试中任意垒一项的有效蚕成绩证明。枝（如还未考淋试，提供准丽考证即可）降1吗以下学生免扔考君-惧英语专业本绵科毕业生塞-英语专业朵本科四年级绍学生封请注意：御IELTS催,TOE薄FL,滤TOEIC警或GR叮E成绩的有摇效期是2年听；GMAT只成绩的有效赛期是5年。笑用双语授课压的专业评有效的法语侵水平测试成孟绩证明（如蛮还未考试，市提供准考证孤即可）扇1赛以下学生免僚考剪-宇法国教育部洪承认的法国予大学文凭的燃获得者陕-法语专业耕本科毕业生卷-法语专业夫本科四年级谦学生峡-自申请预蚁签证程序算种起，一年内网有效的TE卫F成绩或两严年内有效的挖TCF成绩砍-参加了织TAGE-焰MAGE考嫌试或有DE况LF文凭、馋DALF文泰凭的学生逃请注意：T划EF或e-晶tef成绩拉的有效期是旗1年，TC公F成绩的有竞效期是2年稍。跌IELTS仍,TOE