汽车常用德语词汇

序号,DEUTSCH德语,汉语,ABTEILUNG,

1,A(Ausbau),拆卸,TM,

2,A(Aussenmass),要求的外部尺寸,TM,

3,AA,声学和排气装置;工作委员会,TP,

4,AA（Arbeitsanweisung）,工作指导书,TE,

5,Ab,下降,TE,

6,Ab-undAufwaertsbewegung,上下运动,TM,

7,abWerk,出厂价,CS,

8,Abaenderung,修正,CF,

9,Abandon,委付,CF,

10,ab-arbeiten,做工,A,

11,Abarbeitung,整改,TE,

12,Abarbeitungsmassnahme,整改措施,TE,

13,Abbau,拆除,TM,

14,ab-biegen,转向；转弯；,,

15,abblendbar,防眩目的,TP,

16,Abblendfunktion,防眩目功能,TP,

17,abbohren,通孔;钻孔,TM,

18,abbrandgeschweisst,烧熔式对焊的,TP,

19,Abbrandreserve,(触点的)烧损储备,TP,

20,ab-brechenA,折断，拆下,,

21,Abdeckblech,覆盖件;盖板,TP,

22,Abdeckkappe,盖板;护罩;螺纹销钉保护罩;饰盖;护帽,TP,

23,Abdeckplatte,顶盖板;盖板,TM,

24,Abdeckring,盖环,TM,

25,Abdeckteil,覆盖件,TP,

26,Abdeckung,盖板;固定螺钉盖;饰盖;罩壳,TP,

27,AbdeckungRadioausschnitt,收音机横槽;收音机安装座,TP,

28,AbdeckungSchlosstraeger,后盖锁横梁饰板,TP,

29,AbdeckungStossfaenger,保险杠蒙皮,TP,

30,"Abdeckung,Innen",内盖板,TP,

31,"Abdeckung,Tuer",前门下沿饰板,TP,

32,Abdichtmaterial,密封材料;密封胶,TP,

33,Abdichtprofil,密封件,TP,

34,Abdichtung,密封;密封件,TE,

35,Abdichtungblaettertab,（细）密封剥落,MQ,

36,Abdichtung-lokaleFehlbeschichtung,（细）密封局部漏涂,MQ,

37,Abdichtung-lokaleUeberbeschichtung,（细）密封局部涂得过多,MQ,

38,Abdichtung-Nadelloecher,（细）密封（针状）小孔,MQ,

39,Abdichtungskitt,密封胶泥,TP,

40,Abdrueckfeder,压缩弹簧,TM,

41,Abdrueckgewinde,压紧螺丝;紧固螺丝,TM,

42,Abdrueckplatte,压紧板,TM,

43,Abdrueckschraube,压紧螺栓;紧固螺栓,TM,

44,Abdrueckstift,"压紧销,",TM,

45,abergläubisch,迷信的,adj.,

46,abfahren,驰下来;起步,TP,

47,Abfall,废物,TM,

48,Abfallabtrennen,废料分离,TM,

49,Abfallaufbereitung,废物处理,TM,

50,Abfallbeseitigung,排废,TM,

51,Abfallentsorgung,排废,TM,

52,Abfallrutsche,废料下落滑道,TE,

53,Abfallstrom,排污;溢流,TM,

54,Abfallverwendung,废物利用,TP,

55,Abfallverzoegern,延迟释放,TM,

56,Abfallwaerme,废热,TM,

57,Abfallwirtschaft,废物治理,TM,

58,abfangen,夹牢,TP,

59,abfetten,涂脂,TP,

60,Abfindung,总额给付,CF,

61,Abfindung,补偿费,PP,

62,Abfindungserklaerung,事故赔偿结算书,CF,

63,Abfindungssumme,补偿费,TM,

64,Abfindungswert,定案理赔额金额,CF,

65,abflachen,展平,TM,

66,abflachen,削平,TP,

67,abfluchten,照准;找水平,TM,

68,abfraesen,铣去,TL,

69,abfraesen,铣削;顺铣,TM,

70,abfuehren,流出;排出,TM,

71,Abfuhrwagen,垃圾运载车,TM,

72,Abgang(Storno),注销,CF,

73,Abgangsanstalt,主唤台;发话局,TM,

74,Abgangsformalitaet,离职手续,PP,

75,Abgangslaufzettel,离职手续清单,PP,

76,Abgangsplatz,（电话）发话处,TM,

77,Abgas,废气,TM,

78,Abgasabsaugung,废气抽吸,TM,

79,Abgasabsaugungsanlage,废气排放设备,TM,

80,Abgasanlage,排气装置,TP,

81,Abgasemmission,废气排放,TE,

82,Abgasenergie,废气能量,TE,

83,Abgasentgiftung,废气净化,TE,

84,Abgasgesetz,排放法规,TE,

85,Abgaskruemmer,排气歧管,TP,

86,Abgasqualitaet,排气质量,TE,

87,Abgasrollenstand,废气转鼓试验台,TP,

88,Abgasrueckfuehrung,废气再循环,TE,

89,Abgasturbeaufladung,废气涡轮增压,TE,

90,Abgasturbolader,废气涡轮增压器,TE,

91,Abgasvorschriften,废气排放规定,TM,

92,Abgasweg,排气路径,TE,

93,abgeben,分保,CF,

94,abgetipptesGewindeloch,仿制螺纹孔,TM,

95,abgewickelt,展开的,TP,

96,Abgleichmaschine,筑路机;平土机,TM,

97,Abgratschneiden,切边,TM,

98,Abgratschneidwerkzeug,切边模,TM,

99,abgreiffen,读出,TE,

100,Abgrenzungsposition,待摊项目和预提项目,CF,

101,abhacken,砍去;切掉,TM,

102,Abhaenigkeitswerte,相关值,TM,

103,ab-hängenvonD,取决于,,

104,abhängigadj.,不独立的；从属的,,

105,abheben,让刀,TL,

106,ab-heben*A拿起，提取；取款,,,

107,Abhebung,(镀层)起壳,TP,

108,Abhub,(离合器)分离距离;脱开距离,TP,

109,Abkantbank,折边模机,TM,

110,Abkante,翻边,TE,

111,abkanten,倒角,TE,

112,abkanten,修边;去毛边;折边,TM,

113,Abkantlinie,折边线,TM,

114,Abkantwerkzeug,翻边模,TM,

115,abknicken,折弯,TM,

116,Abkommen,定约;契约;合同;协议,CF,

117,abkuehlen,冷却,TL,

118,ablaengen,铣端面,TE,

119,ablaengen,按一定长度截取,TP,

120,Ablaengermaschine,双端面洗床,TE,

121,Ablaengsmaschine,棒料切断机,TL,

122,Ablage,杂物箱,TP,

123,Ablasshahn,排水龙头;放水龙头,TM,

124,Ablassnippel,(油底壳上)放油螺纹接口,TP,

125,Ablassschraube,放油螺栓,TL,

126,Ablauf,期满,CF,

127,Ablauflassen,漓沥;沥干,TP,

128,Ablauforganisation,组织流程,T,

129,ab-legenA放下；摆脱,,,

130,ableiten,排放,TM,

131,Ablieferungspruefung,出厂检验,TP,

132,Abloesererscheinung,(镀层的)脱开现象,TP,

133,Abloesung,开裂;脱落;分离,MQ,

134,abloten,使...垂直,TM,

135,Abluft,废气,TM,

136,Abluft,(汽缸)窜气,TP,

137,Abluftleitung,进气管道,TL,

138,Abmagerungsfaehigkeit,稀释能力,TE,

139,Abnahme,报交,TCP,

140,Abnahme,验收,TM,

141,Abnahmegrenze,验收极限条件,TP,

142,Abnahme-Zeichnung,标有验收用重要尺寸的图样,TP,

143,AbnormhoeherVerschleiss,过度磨损,TL,

144,Abnutzung,自然损耗,CF,

145,Abnutzung,磨损,TL,

146,AbnutzungdurchUnfall,故障磨损,TL,

147,Abpressfluessigkeit,(软管)试压用的液体,TP,

148,Abraste,固定夹脱落,MQ,

149,Abrechnung,结算,CF,

150,Abreissschraube,放松螺栓,TP,

151,Abriebfestigkeitspruefung,耐磨试验,MQ,

152,Abriebzone,打磨区,TM,

153,Abriss,拆除,TM,

154,abrollen,展开;松开;滚下;滑行,TP,

155,Abrollhaspel,开卷机,TM,

156,Abrufbildung,要货,TL,

157,abrufen,调出(储存的信号),TP,

158,ABS(Antiblockiersystem),防抱死制动系统,TP,

159,Absaegen,锯断,TL,

160,Absatzfrei,(表面)无凹陷;无台阶,TP,

161,Absatzschwierigkeit,销售困难,PP,

162,Absatzvolumen,销售量,TM,

163,Absaugung,吸取;抽取,TM,

164,Absaugungseinrichtung,除尘装置,TM,

165,Absaugweg,进气路径,TE,

166,Abschaltfunktion,切断功能,TE,

167,Abschaltung,拆开,TL,

168,Abschaltung,断开,TM,

169,Abschirmblech,屏蔽板;屏蔽件,TP,

170,Abschirmteil,屏蔽板,TP,

171,Abschlagszahlung,暂付;暂发,PP,

172,Abschlagszahlung,分期付款,CF,

173,abschleifen,磨掉;磨光,TM,

174,abschleppen,拖走,,

175,Abschleppoese,拖钩,TP,

176,abschliessbar,可关闭的,TM,

177,Abschliessen,缔约;签约,CF,

178,Abschliessen,结清;结算,TM,

179,ab-schließenA锁住；缔结；订立,,,

180,Abschluss,月度结算;年终决算,CF,

181,Abschlussrechnung,清帐;结算,TM,

182,Abschlussstichtag,资产负债表截止日;决算日,CF,

183,Abschlussstueck,围板,TC,

184,Abschlussteil,围板,TP,

185,Abschlussvermittler,保险招揽人,CF,

186,abschneiden,切割,TM,

187,abschneiden,切断;剪断,TP,

188,ab-schneidenA剪下；割下,,,

189,Abschneidenwerkzeug,切边模,TM,

190,Abschnitt,段(自动生产线),TL,

191,Abschottung,隔板,TP,

192,Abschreibepolice,流动保单,CF,

193,Abschreibung,摊销;清偿;折旧,CF,

194,Abschreibungskosten,折旧费用,CF,

195,abschweissen,"焊去,焊掉",TM,

196,Absenksperre,下落闭锁装置,TE,

197,ABS-Geraet,ABS-装置,TC,

198,absicherndeMassnahmen,保障措施,MQ,

199,Absicherung,保险装置,TM,

200,Absicherungslauf,质保试车;可靠性试车,MQ,

201,Absinkzeitpruefung,沉降时间试验,TP,

202,Absleppoese,拖钩,TC,

203,Absorber,吸气机,TM,

204,absorbieren,吸收,TE,

205,Absorption,吸附,TM,

206,Absorptionsgefaess,吸收器,TM,

207,Abspanntransformator,降压变压器,TM,

208,Abspannwerk,降压变电站,TM,

209,Absperrhahn,断油开关,TL,

210,Absperrschieber,滑动阀;气门,TM,

211,Absperrventil,截止阀;断流阀,TM,

212,Abspritzdruck,(喷油泵)喷油起始压力,TP,

213,Abstahlungsverhalten,辐射状态,TE,

214,Abstand,间距,TM,

215,Abstand,距离,TE,

216,Abstandnichteingehalten,间距不符,MQ,

217,Abstandblock,定距块,TE,

218,Abstandbolzen,限程块;定距螺栓,TM,

219,Abstandlehre,距离规,TL,

220,Abstandshalter,间隔垫片,TP,

221,Abstandshalter,衬垫;隔片,MQ,

222,Abstandsrohr,隔套管,TP,

223,Abstandsrueckhoehe,压缩剩余高度,TP,

224,Abstandverstellung,(转向盘)伸缩调整,TP,

225,Absteckdorn,测杆;标杆,TM,

226,abstecken,立桩;定线,TM,

227,Absteckloecher,定位(装模)孔,TM,

228,abstehen,离缝,T,

229,Absteifkraft,脱出力,TM,

230,Abstellflaeche,停放点,TM,

231,Abstellhalle,停车库,TM,

232,Abstellmassnahme,整改措施,TE,

233,Abstellmassnahme,消除缺陷措施,MQ,

234,Abstellplatz,（摩托车/自行车）停车场,PP,

235,Abstellplatz,（产品车）停车场,TM,

236,Abstellung,关闭;停止;断开;消除;停车,TE,

237,abstimmen,调整,TL,

238,Abstimmplatte,调整板,TL,

239,Abstimmung,调整,TE,

240,Abstossung,提足折旧,CF,

241,Abstreckenkraft,张力;牵拉力,TM,

242,Abstreifer,卸料装置;卸料板;顶料器,TM,

243,Abstreifer,刮板;卸料板,TL,

244,Abstreifkraft,卸料力;脱模力,TM,

245,Abstreifkran,脱模机,TM,

246,Abstroemung,流出的水,TE,

247,Abstuetzung,支撑,TE,

248,Abstuetzung,支承;托架,TM,

249,Abstuetzung,(起动电机)支承架;托板;座椅横梁支架,TP,

250,AbstuetzungTunnel,通道支架,TP,

251,Abtastung,扫描,TE,

252,Abtauheizung,排除冷凝水的加热装置,TP,

253,abtragen,刮去;拆除,TM,

254,Abtretung,转让,PP,

255,Abtretung(Zession),再保业务,CF,

256,Abtropfstrecke,滴水段,TCP,

257,ab-warten等候；等待,,,

258,ab-waschenA洗去，洗掉,,,

259,Abwasser,废水,TM,

260,Abwasseraufbereitung,废水处理,TP,

261,Abwasserbehandlung,废水处理(站),TM,

262,Abwasserreinigung,污水净化,TM,

263,Abwasserzufluss,废水的流入,TM,

264,abweichend,不同的,TE,

265,Abweicherlaubnis,偏差许可,TE,

266,Abweichung,偏差,TC,

267,Abweiser,转向器,TP,

268,Abwesenheitsmeldung,缺勤申报,PP,

269,AbwickelungueberKompensation,用补偿贸易结算,CF,

270,Abwicklungsstand,清理情况,CF,

271,Abwuergesicherung,防止失速熄火,TP,

272,Abzahlung,分期付款;还清,TM,

273,Abziehhaken,拉钩,TP,

274,Abziehmaschine,道路刮土机,TM,

275,Abziehmutter,开槽螺母,TM,

276,Abziehstein,拉磨石,TC,

277,Abziehstein,磨石;油石,TM,

278,Abzugsvorrichtung,撕剥夹具,TP,

279,Achsaufnahme,轴支架,TC,

280,Achsbolzen,轴销,TM,

281,Achse,轴,TE,

282,Achsebewegung,轴运动,TE,

283,Achsgeometriepruefstand,前束试验台,TM,

284,Achslast,轴荷,TL,

285,Achslenker,悬架臂,TP,

286,Achs-Lenkung-Pruefstand,车轮定位仪试验台,TM,

287,Achsparallelitaet.,轴平行度,TL,

288,Achsschenkel,羊角(汽车);转向节,TL,

289,Achstraeger,后桥横梁,TP,

290,Achswerte,轴数据,TP,

291,achten注意,,,

292,Adapterloch,(车轮饰盖)卡脚孔,TP,

293,Adaptionswert,适配值,TE,

294,Adaptiv,自适应,TE,

295,adaptiverLambda-Regelung,自适应λ控制器,TE,

296,addierenA加；加上,,,

297,Additiv,添加剂,TCP,

298,AEA(Aenderungsantrag),更改申请,T,

299,AEKO(Aenderungskontrolle),更改控制,T,

300,Aenderung,更改,TM,

301,Aenderungsantrag,更改申请,TM,

302,Aenderungshoheit,更改权,TP,

303,Aenderungs-Index,更改序号,TM,

304,Aenderungskontrolle,更改控制,T,

305,Aenderungsmeldung,个人情况变化申报,PP,

306,Aenderungsstand,更改状态,MQ,

307,Aenderungstext,更改内容,TM,

308,aeussereVerbrennung,外燃,TE,

309,AG（AutomatischesGetriebe）,自动变速箱,TE,

310,AGA（Abgasanlagen）,废气排放装置,TE,

311,Agentur,代办;代理处,CF,

312,Aggr.(Aggregat),动力机组,T,

313,Aggregat,动力总成,MQ,

314,Aggregat,动力机组,T,

315,Aggregat,总成件,TL,

316,Aggregat,动力总成;成套装置;设备系统,TE,

317,Aggregatelagerung,动力总成支架,TP,

318,Aggregatetraeger,车门内板模块支架,TP,

319,AGR(Abgasrueckfuehrung),废气再循环,TP,

320,Ahndungsmassnahme,惩罚手段,PP,

321,ähneln,相象；相似,D,

322,Airbag,安全气囊,TP,

323,Airbagabdeckung,气囊盖板,TP,

324,Airbag-Einheit,安全气囊总成,TP,

325,Airbagmodul,气囊模块,TP,

326,AKB(Aktivkohlbehaelter),活性碳罐,TP,

327,AKF(Aktivkohlfilter),活性碳过滤器,TP,

328,AKF(Aktivkohlfilter)-Leitung,AKF导管,TP,

329,Akkordarbeit,计件制工作,PP,

330,Akkreditiv-Letterofcredit,信用证,CF,

331,Akkumulator,储液罐,TP,

332,Aktienindex,股票指数,CF,

333,Aktiva,资产,CF,

334,Aktiv-Antenne,有源天线,TP,

335,aktiveKohle,活性炭,TM,

336,AktiveKohlenFilter,活性碳过滤器,T,

337,Aktivierung,活化,TCP,

338,Aktivkohlbehaelter,活性碳罐,TP,

339,Aktivkohleanlage,活性碳过滤装置,TP,

340,Aktivkohlebehaelter,活性碳罐,TE,

341,Aktiv-Kohle-Filter-Bahaelter,活性碳过滤器,TE,

342,Aktivkohlefilterventil,活性碳过滤器阀门;AKF阀,TP,

343,Aktivkohlfilter,活性碳过滤器,TP,

344,Aktiv-Lautsprecher,有源扬声器,TP,

345,Aktuar,精算师,CF,

346,aktuell,实际的,CF,

347,Akustik,声学,TE,

348,AkustikblechLautsprecher,扬声器隔音盖板,TP,

349,Akustikplatte,吸音板,TM,

350,akzeptieren,承认；同意，接受,A,

351,AL-Firma,拉美汽车公司(巴西),TP,

352,Alignement,道路定线,TM,

353,alignieren,给...定线,TM,

354,alkalischeSpuelwasser,酸碱贮存中和槽,TM,

355,alkoholabhängig,嗜酒的,adj.,

356,allgemeingeltend,通用,,

357,AllgemeinePlanung,一般规划;综合规划,TM,

358,AllgemeineVersicherungs-bedingungen,保单基本条款,CF,

359,Allradangetrieben,全轮驱动;四轮驱动,TP,

360,Altersgrenze,年龄限制,CF,

361,Altersrente,养老金,PP,

362,Altersteilzeit,老年局部工作时间,PP,

363,Altersversorgung,退休金;养老金,CF,

364,Alterungsbestaendigkeit,耐久性,TE,

365,Altfahrzeug-Recycling,报废汽车的回收利用,TP,

366,Altmaterial,旧材料,CF,

367,Alu-lagerschale,铝基轴瓦,TE,

368,Alu-Legierung,铝合金,TL,

369,AluminiumSpaceFrame,铝制（车身）承载构架;空间构架,,

370,Aluspan,铝屑,TP,

371,Ameise,托盘搬运车,TM,

372,Ameisenpolitik,蚂蚁政策,PP,

373,Ameisensaeure,甲酸,TM,

374,Amin,胺类,TM,

375,Ammoniakgasstrom,氨气流,TM,

376,Amortisation,摊销,CF,

377,Ampliteide,振幅,TE,

378,Analog,模拟,TE,

379,Analyse-Titration,分析－滴定,TCP,

380,analysieren,分析,,

381,Analyt,阳极液,TCP,

382,Analyt,电解液,TM,

383,Anbau,扩建,TM,

384,an-bauen,栽种；栽培,,

385,Anbauteil,外挂件;小件,TE,

386,Anbauteile,四门两盖,TM,

387,Anbauteillinie,四门两盖线,,

388,Anbietung,招标,TM,

389,Anbinder,领航员,TM,

390,ander-,另外的，其他的,,

391,Andrueckeinrichtung,压紧装置,TE,

392,anfahren,启动,T,

393,an-fangen,开始,,

394,anfasen,倒角,TL,

395,Anfertigung,制造;制作,TM,

396,Anfrage,询价（买盘）,MQ,

397,Anfrage,询问;询价,TM,

398,anfressen,腐蚀;咬死,TM,

399,Anfussel-Verhalten,沾附绒毛特性,TP,

400,Angabe,"数据,说明",TM,

401,an-geben,说明，陈述，告知,A,

402,angeblich,自称；所谓的,adj.,

403,Angebot,报价（报盘）,MQ,

404,Angebot,供货;出价,TL,

405,Angebots-Abgabetermin,报价单交付日期,TL,

406,Angebotsanfrage,询价,TM,

407,Angebotsumfang,报价范围,TL,

408,Angebotsvergleich,报价比较,TM,

409,Angriffsrichtung,受力方向,TM,

410,Angriffswinkel,受力角,TM,

411,Anguss,浇冒口,TM,

412,Angussreste,浇铸口毛刺,MQ,

413,Anhaengevorschrift,悬挂规范,TM,

414,Anhaltswerte,近似值,TM,

415,Anion,阴离子,TM,

416,Anker,电枢;衔铁;地脚螺丝;地脚螺栓,TM,

417,Ankippbacke,弯边模,TM,

418,Anknoepfung,连接,TM,

419,Ankoernen,打洋冲眼,TL,

420,Anladung,卸货区,TM,

421,Anlage,设备,TCP,

422,Anlageflaeche,安装基面,TL,

423,Anlagefonds,投资信托,CF,

424,AnlagenimBau,在建工程,CF,

425,Anlagenauslegung,设备设计,TM,

426,Anlagendeckung,固定资产购买力,CF,

427,Anlagenindizierung,资产分类,CF,

428,Anlageninventur,固定资产盘点,CF,

429,Anlagenlieferant,设备供应商;设备供应厂,TM,

430,Anlagenrechnung,固定资产核算,CF,

431,Anlagentechnik,设备技术;设备结构,TM,

432,Anlagenverfuegbarkeit,设备完好率,TM,

433,Anlagenwirtschaft,固定资产核算,CF,

434,Anlageuebersicht,设备总览,TE,

435,Anlagevermoegen,固定资产,CF,

436,Anlass-Drehmoment,起动扭矩,TL,

437,Anlass-Drehzahl,起动转速,TL,

438,Anlasserkranz,起动齿圈,TP,

439,Anlauf,起步生产,MQ,

440,Anlauf,开工;起动,TM,

441,Anlauf,焊缝的起头,TP,

442,Anlaufbegleitung,陪伴生产,TM,

443,Anlaufflaeche,运行面;螺纹尾扣面,TM,

444,Anlaufkosten,开办费,CF,

445,Anlaufkurve,生产起步曲线,TE,

446,Anlaufkurve,起步(产量)曲线,TP,

447,Anlaufqualitaet,起步质量,TP,

448,Anlaufring,挡圈;止推环,TM,

449,Anlaufscheibe,止推垫片,TM,

450,Anlaufstufe,起动阶段,TM,

451,Anlaufteil,首件,TE,

452,Anlegeschlitten,定位滑座,TE,

453,Anlegevorgang,(磨擦片)贴靠过程,TP,

454,Anleihen,国内债券,CF,

455,Anlieferprozess,供货过程,T,

456,Anlieferungszustand,供货状态,TM,

457,an-melden,申报,A,

458,Anmutung,外观,MQ,

459,Annahmehalle,接车车间,TE,

460,an-nehmen,接受，接到，赞成；假设,A,

461,anordnen,排列;配置,TM,

462,Anordnung,布置,T,

463,Anpasseinheit,高度垫块,TL,

464,Anpassung,匹配,TM,

465,Anpassungskosten,匹配费,CF,

466,Anpressdruck,表面压力;贴合压力,TM,

467,Anpressdruck,贴靠压力,TL,

468,Anreichung,加浓,TE,

469,anreissen,划线,TE,

470,Anreissen,裂口,TP,

471,Anreisserrei,划线组,TM,

472,Anreissnadel,划针,TM,

473,Anriss,划线,TM,

474,Anruesten,搭脚手架,TM,

475,Anruf,呼叫,TM,

476,Anrufbetrieb,直接呼叫业务,TM,

477,Anrufeinheit,呼叫机构,TM,

478,Ansage,播音室,TM,

479,Ansager,广播员;长途电话呼叫员,TM,

480,Ansatzbuchse,定位轴套,TM,

481,Ansatzschraube,定位螺钉,TM,

482,Ansatzstueck,伸出件,TC,

483,AnsatzstueckSaeuleA,A柱连接板,TP,

484,Ansaughub,进气冲程,TE,

485,Ansaughub,吸气冲程,TL,

486,Ansaugkruemmer,进气弯管,TP,

487,Ansaugschlauch,进气软管,TP,

488,Ansaugtemperaturfuehler,进气温度传感器,TE,

489,Ansaugtrakt,吸气侧,TE,

490,Ansaugventilteller,进气门,TL,

491,Anschaffungskosten,购置成本,CF,

492,Anschaffungskostenprinzip,采购成本原则,CF,

493,Anschaffungswert,购买价格,CF,

494,Anschaften,片切轴头端面,TL,

495,anschieben,推汽车以起动其发动机,TP,

496,Anschlaeger,领航员,TM,

497,Anschlag,限位块,T,

498,Anschlag,挡块,TM,

499,Anschlagbolzen,制动销;定程销,TM,

500,Anschlaghoehe,定位高度,TM,

501,Anschlagleisten,定程板,TM,

502,Anschlagpuffer,缓冲器,T,

503,Anschlagpuffer,定位缓冲块;橡胶止动块,TP,

504,Anschlagring,止推环,TP,

505,Anschlagstueck,制动件,TM,

506,anschleppen,拖汽车以起动其发动机,TP,

507,anschließend,紧接着，随后,adv.,

508,Anschluss,接口;接线;接管,TM,

509,Anschluss,连接,TL,

510,Anschlussflansch,接头,TP,

511,Anschlussgehaeuse,接线盒,TP,

512,Anschlussgewinde,连接管螺纹,TM,

513,Anschlussmasse,连接尺寸,TM,

514,Anschlusspunkt,连接点,TM,

515,Anschlussschaltbild,安装接路图,TM,

516,Anschlusswert,电源供电功率,TL,

517,Anschlusswert,功率,TM,

518,Anschraubflaeche,(上螺栓时的)拧紧面,TM,

519,Anschraubflaeche,螺钉连接面,TL,

520,Anschraubplatte,拧紧板,TM,

521,Ansetzstation,配置站,TM,

522,Ansicht,向视图;外观图;视图;立面图,TM,

523,Ansicht,投影图,TL,

524,Ansichtsmodell,看样模型,TM,

525,Ansprechpartner,联系人,TM,

526,Anspringtemperatur,起动温度,TE,

527,Anspritzpunkt,注塑点,TP,

528,Anspruch,损害赔偿要求,CF,

529,ansteckend,传染的,adj.,

530,Anstellen,连通,TL,

531,Anstellhub,刀具快速行程长度,TL,

532,Anstellung,上刀运动,TL,

533,Anstieg,坡度,TM,

534,anstreichen,涂;刷,TM,

535,anstrengend,紧张的；费力的,adj.,

536,Anstrich,涂料,TM,

537,Anstrichfarbe,涂料,TM,

538,Anstroemungsgeschwindigkeit,入流速度,TM,

539,Antenne,天线,TP,

540,Antennenleitung,天线,TP,

541,Antiblockiersystem,防抱死制动系统,TP,

542,Anti-Diebstahl-Codierung,防盗密码,TP,

543,Antischaummittel,消泡剂,TM,

544,Antrag,要保,CF,

545,Antragssteller,申请人,CF,

546,Antragsverfolgung-Online,申请跟踪热线,T,

547,Antreiben,驱动,TE,

548,an-treten,要求；权利,A,

549,Antrieb,起动;传动,TE,

550,Antriebsbehaelter,驱动箱体,TM,

551,Antriebschlupfregelung,驱动力自动调节装置,TP,

552,Antriebsgelenk,万向节,TL,

553,Antriebsmotor,传动马达,TM,

554,Antriebsrad,驱动轮,TE,

555,Antriebsritzel,主动小齿轮,TP,

556,Antriebsschrank,驱动柜温度不正常,TE,

557,Antriebswelle,传动轴,TL,

558,Anwahl,选择,TE,

559,Anwarmofen,加热炉,TL,

560,AnzahlderKurbelwellenlager,曲轴主轴承数,TL,

561,AnzahlderNockenwellenlager,凸轮轴轴承数,TL,

562,Anzahlung,第一笔付款定金,TM,

563,Anzeigefenster,显示窗口,TP,

564,Anzeigespannung,指示电压,TM,

565,Anziehdrehmoment,拧紧力矩,TP,

566,an-ziehen,穿戴；吸引；诱惑,A,

567,Anzugskante,滑移线,TE,

568,Anzugstange,拉杆,TL,

569,Arbeistunfaehigkeits-bescheinigung,病休证明,PP,

570,arbeiten,工作,,

571,arbeiten,工作,,

572,Arbeitgeber,雇主,PP,

573,Arbeithub,工作冲程;膨胀冲程,TL,

574,Arbeitnehmer,雇员,PP,

575,Arbeitsabgabe,产生功;输出功,TE,

576,Arbeitsablauf,工作过程,PP,

577,Arbeitsamt,劳动局,PP,

578,Arbeitsanweisung,操作文件;工作指导书,MQ,

579,Arbeitsaufnahme,对功的吸收,TP,

580,Arbeitsaufwand,用工量,TM,

581,Arbeitsbereich,工作范围,TM,

582,Arbeitsbescheinigung,失业证明,PP,

583,Arbeitsbewertung,岗位工资评审,PP,

584,Arbeitsdirektor,劳动董事（负责人事和社会事务）,PP,

585,Arbeitsentgelt,工作报酬,PP,

586,Arbeitserlaubnis,工作许可,PP,

587,Arbeitsfaehigkeit,工作能力,CF,

588,Arbeitsflaeche,操作面,TM,

589,Arbeitsfoerderungsgesetz,劳动促进法,PP,

590,Arbeitsfolge,工序,MQ,

591,Arbeitsfolge,工序,TM,

592,arbeitsfrei,休息的,adj.,

593,Arbeitsgang,工作进给,TE,

594,Arbeitsgang,工作程序,TM,

595,Arbeitsgang,工作行程,TL,

596,Arbeitsgangfehlt,遗漏工序,MQ,

597,Arbeitsgangmotor,工作行程电机,TL,

598,Arbeitsgangzeitenband,各工位工时的软件,CF,

599,Arbeitsgegenstand,劳动对象,PP,

600,Arbeitsgericht,劳动法庭,PP,

601,Arbeitsintensiv,劳动密集型,CF,

602,Arbeitskleidung,工作服,PP,

603,Arbeitskraft,劳动力,PP,

604,arbeitslos,失业的,adj.,

605,Arbeitslosengeld,失业救济金,PP,

606,Arbeitslosenversicherung,失业保险,CF,

607,Arbeitsmarktlage,劳动市场形势,PP,

608,Arbeitsordnung,劳动纪律,PP,

609,Arbeitspapier,劳动文件,PP,

610,Arbeitspflicht,劳动的义务,PP,

611,Arbeitsplan,工艺卡;加工计划,TL,

612,Arbeitsplatz,工作岗位,PP,

613,Arbeitsplatz,工位,TM,

614,Arbeitsplatzbelehrung,上岗培训,PP,

615,Arbeitsplatzbelehrung,岗位教育,TE,

616,Arbeitsplatzgestaltung,工作岗位形态,PP,

617,Arbeitsposition,工作位置,TE,

618,arbeitsreich,工作繁忙的,adj.,

619,Arbeitsschritt,工序,TP,

620,Arbeitsschutz,劳动保护,PP,

621,Arbeitsschutzkleidung,劳动防护服,PP,

622,Arbeitssicherheit,劳动安全,PP,

623,Arbeitsspindel-Innenkegel,主轴锥孔,TL,

624,Arbeitsstaette,工作地点,PP,

625,Arbeitsstange,连接杆,TP,

626,Arbeitstag,工作日,PP,

627,Arbeitstempo,工作速度;工作节拍,PP,

628,Arbeitsumgebung,工作环境,PP,

629,Arbeitsunfaehigkeit,因故而不能工作,PP,

630,Arbeitsunfall,工伤事故,PP,

631,Arbeitsunterschuss,工作故障,TM,

632,Arbeitsverfahren,工作过程,TE,

633,Arbeitsverhaeltnis,雇佣关系,PP,

634,Arbeitsverhinderung,因故不能工作,PP,

635,Arbeitsverweigerung,拒绝工作,PP,

636,Arbeitszeitmodell,工作时间模式,PP,

637,Arbeitszeitordnung,工作时间规定,,

638,Arbeitszeugnis,工作证书,PP,

639,Arbeitszylinder,工作缸,TM,

640,Arbeitzufriedenheit,对工作的满意性,PP,

641,Arbitrage,仲裁,TM,

642,Architekt,建筑师,TM,

643,Architektur,建筑学,TM,

644,Argon,氩气,TM,

645,arm,贫穷的,adj.,

646,Armaturen,仪表;附件,TM,

647,ärmlich,贫穷的,adj.,

648,Asbestfrei,不含石棉的,TP,

649,asbesthaltig,含石棉的,TP,

650,Ascher,烟灰盒,TP,

651,ASF(AluminiumSpaceFrame),铝制（车身）承载构架;空间构架,TM,

652,ASL(Absicherungslauf),可靠性试车;质保试车,MQ,

653,Asphalt,沥青;地沥青,TM,

654,ASR,驱动力自动调节装置,TP,

655,Atemschutz,口罩,PP,

656,atmen,呼吸,,

657,attraktiv,迷人的,adj.,

658,Attraktivitaet,吸引力,PP,

659,Atue,大气超压,TM,

660,Audit,审核,MQ,

661,auditieren,审核,MQ,

662,auditieren,奥迪特评审,,

663,auditieren,奥迪特评审,,

664,Auditor,审核员,MQ,

665,auf,上升,TE,

666,AufWiedersehen!,再见,,

667,Aufbau,建造,TM,

668,aufbauen,安装;建造,TM,

669,Aufbauflaeche,安装面,TM,

670,Aufbaukosten,安装费,TM,

671,Aufbaulinie,总拼,TM,

672,Aufbauplatte,固定板,TM,

673,aufboerdeln,弯边;卷边,TM,

674,aufbohren,扩孔,TM,

675,auf-brauchen,用完；花完,A,

676,aufeinander,叠放(在另一个上面),[dieBücherliegenaufeinander.],

677,Aufenthaltserlaubnis,居留许可,PP,

678,auffahren,撞上去;开上去,TP,

679,Auffahrt,引桥,TM,

680,auf-führenA建造；提出,,,

681,auf-gebenA交付；提交；布置；放弃,,,

682,Aufhaengebolzen,悬置螺丝,TM,

683,Aufhaengestutze,托架,TL,

684,Aufhebungsvertrag,终止既有合同的协议,PP,

685,Aufheizung,加热,TE,

686,Aufheizzeit,加热时间,TE,

687,Aufhellung,(织物因摩擦而)发亮;亮斑,TP,

688,auf-hörenmit,停止,D,

689,Aufkleber,粘贴标牌,TP,

690,Aufkohlungsprozess,渗碳过程,TM,

691,Aufladung,增压,TE,

692,Auflage,垫板,TM,

693,Auflagekontrolle,支承定位监控;工位入位控制,TE,

694,auf-lösen,解开，松开，解除,A,

695,Aufmass,加工余量,TE,

696,Aufmass,测定;测量,TM,

697,Aufnahme,压料器固定板,TM,

698,Aufnahme,支撑板;支座;托架,TP,

699,Aufnahmeblech,支撑板,TC,

700,Aufnahmebuchse,固定衬套,TP,

701,Aufnahmedorn,定位销,TM,

702,Aufnahmepunkt,定位点,TC,

703,Aufnahmestopfen,支承栓塞,TP,

704,Aufnahmeteil,支架,TP,

705,Aufnahmetuelle,固定套管,TP,

706,Aufnahmevorrichtung,支承装置,TP,

707,auf-nehmen,开始,,

708,auf-passen,注意，当心,,

709,Aufprallflaeche,跌落试验的碰撞面,TP,

710,Aufpralltraeger,防撞支架,TC,

711,Aufpralltraeger,车门防撞板,TP,

712,aufregend,激动；兴奋,adj.,

713,Aufreissen,豁口,TP,

714,Aufriss,立面;正视图,TM,

715,aufrufen,调入(指令),TM,

716,auf-rufen,点名；号召,A,

717,Aufschlagebene,跌落试验的碰撞面,TP,

718,Aufschluss,勘察,TM,

719,Aufschmelzverhalten,熔着性能,TP,

720,Aufsichtsgesetz,监理法,CF,

721,Aufsichtsrat,监事会,PP,

722,Aufspannflaeche,紧固面,TM,

723,Aufspannnut,紧固槽,TM,

724,Aufspannplatte,夹紧板;紧固底板,TM,

725,Aufspannplattenflaeche,夹紧平板面,TM,

726,Aufspanntisch,紧固台,TM,

727,Aufspannung,夹紧装置,TM,

728,Aufstecklaenge,插套搭接长度,TP,

729,auf-steigensein,登上,,

730,Aufstellelement,垫块,TE,

731,auf-stellen,竖立；安装；摆放,A,

732,Aufstellung,安装,CS,

733,aufstempeln,冲印,TM,

734,Aufstickungstiefe,氮化深度,TP,

735,aufteilen,分配;分布,TM,

736,auftragen,涂抹,TM,

737,Auftraggeber,发包方,TM,

738,Auftragnehmer,承包方,TM,

739,Auftragsabwicklung,任务委托书结算,TE,

740,Auftragsmangel,缺乏定单,PP,

741,Auftragsnummer,定货号;定单号,TM,

742,Auftragsuebergabe,任务传送,TE,

743,auftrichtern,扩口,TM,

744,Aufwand,消耗,CF,

745,Aufwerfung,阴文钢印周边的凸起,TP,

746,Aufwerfung,鼓包;凸起,MQ,

747,aufwickeln,卷上去;绕上去,TP,

748,Aufwirbelung,扬起(灰尘),TP,

749,Aufwulstung,凸出(隆起),TM,

750,Aufzug,升降机，电梯,TM,

751,Augenschutz,护眼,PP,

752,Aus/Ein,关/开,TE,

753,ausKundensicht,以用户目光,MQ,

754,aus/stossen,排气,TE,

755,Ausbau,拆下,TL,

756,Ausbau,改建;扩建,TM,

757,ausbessern,整理,TCP,

758,Ausbesserung,大修,TL,

759,ausbeulen,校正（俗称敲瘪塘）,TCP,

760,Ausbildung,培训,TM,

761,Ausblaseneinrichtung,送风装置,TM,

762,ausbluehen,起霜;粉化,TP,

763,aus-brechen,挣脱,,

764,Ausbringungsverlust,产量损失,TE,

765,Ausdreher,镗工,TE,

766,aus-drücken,表达,A,

767,aus-drucken,打印；印刷,A,

768,Ausfahrenhilfe,将转鼓刹住以便汽车开出转鼓台,TP,

769,Ausfahrt,出口,TM,

770,aus-fallen,考试出结果；脱落；取消,,

771,Ausfallkriterium,损坏判据,TP,

772,Ausfallmass,暂废尺寸,TP,

773,Ausfallrate,损坏的比例,TP,

774,Ausfallzeit,(试验)中断时间,TP,

775,ausfasern,起毛,TP,

776,Ausflockung,絮凝,TP,

777,ausfluchten,将...定线,TM,

778,Ausfraesung,铣孔;铣切,TM,

779,ausfransen,布边擦散;织物边缘松散,TP,

780,Ausfuehrungsform,实施方式,TM,

781,Ausfuehrungsplan,施工（图）设计,TM,

782,Ausfuehrungszeichnung,施工详图,TM,

783,Ausgabe,支出,CF,

784,Ausgabeschaetzung,开支预算,CF,

785,Ausgang,输出端;保险输出,TE,

786,Ausgangshoehe,出口高度,TM,

787,Ausgangskontrolle,出厂检验,MQ,

788,Ausgangspunkt,输出点;起点,TM,

789,Ausgangszustand,初始状态,TE,

790,ausgebuchtsein,全部占用了；预售一空的,[DieReiseistausgebucht],

791,ausgehen,熄火,TP,

792,aus-gehen,外出；发出,,

793,ausgezeichnet,出色的；优秀的,adj.,

794,Ausgleichbehaelter,补偿储液罐,TP,

795,Ausgleichgewicht,平衡块,TP,

796,Ausgleichsbehaelter,均衡器,TC,

797,Ausgleichsbohrung,平衡孔,TP,

798,Ausgleichskurve,修正曲线,TP,

799,Ausgleichsplatte,调整板,TM,

800,Ausguss,浇水口;流,TP,

801,Ausgussmasse,填料;填充剂,TP,

802,Aushaerten,时效,TE,

803,aushaerten(Kleber),硬化,,

804,aushaerten(Kleber),硬化,,

805,Aushang,布告,PP,

806,Aushauer,冲裁模,TM,

807,ausheben,拔出,TE,

808,Aushebeneigung,拔模斜度,TP,

809,Aushebeschraege,出模斜度,TP,

810,ausheizen,加热而使...出来,TP,

811,Aushilfswagen,油罐车;加水车,TM,

812,Auskehlung,凹槽,TP,

813,ausklappen,翻开,TP,

814,Auskleidung,内衬;被覆,TP,

815,AuskleidungTuerablage,车门内饰杂物箱衬垫,TP,

816,Auskleidungsmatte,副仪表板衬垫;饰垫;杂物箱装饰衬垫,TP,

817,ausklinken,冲槽,TM,

818,Ausklinkung,缺口;凹槽,TP,

819,Ausklinkwerkzeug,冲槽模,TM,

820,ausknicken,纵向弯曲,TM,

821,ausknoepfen,脱臼;球关节脱扣,TP,

822,Auskuppelkurve,(离合器)分离曲线,TP,

823,Auslasseite,排气侧,TE,

824,Auslassende,排气结束,TL,

825,Auslasskanal,排气管,TE,

826,Auslassventil,排气门,TE,

827,Auslassventil,排气阀,TM,

828,Auslassventilteller,排气门,TL,

829,Auslasswelle,排气脉冲波,TE,

830,Auslauf,焊缝的收尾,TP,

831,Auslauf(einesPortefenilles),保险业务责任自然终了,CF,

832,Auslaufkosten,公司或产品结束阶段产生的费用,CF,

833,Auslaufstuetzen,水出口,TL,

834,Auslaufteil,末件,TE,

835,Auslaufversuch,惯性试验;惰性运转试验,TP,

836,auslegen,在…铺上（贴）,TM,

837,aus-legen,解释，分析,A,

838,Ausleger,托架,TP,

839,Auslegung,设计;布置,TM,

840,Ausleihung,贷出款项,CF,

841,Auslenkpruefung,偏转试验,TP,

842,Auslieferungs-Audit,出厂奥地特;出厂抽检,TP,

843,aus-liegen,陈列；展览,,

844,Ausloesekontakte,喷油正时,TL,

845,Ausloesekurve,起动曲线,TM,

846,ausmessen,测定;量出…面积,TM,

847,ausnebeln,扬漆,TCP,

848,Ausnutzung,充分利用,TM,

849,auspacken,开箱,TM,

850,Ausplanung,扩建设计,TE,

851,Ausplatzung,爆边;切边崩缺,TP,

852,Ausprobierpresse,试验压机,TM,

853,Auspuffkruemmer,双排气歧管;排气弯管,TL,

854,Auspufflansch,排气法兰,TE,

855,Auspuffrohr,排气管,T,

856,Auspufftopf,（汽车）消声器,TM,

857,auspunkten,补焊,TM,

858,aus-reichen,够用；足够,,

859,Ausrichtungsflaeche,定位面,TL,

860,Ausrueckdruckknopf,断路按钮,TM,

861,Ausrueckhebel,离合杆,TM,

862,Ausrueckhebel,离合器分离杆,TP,

863,Ausrueckkraftkennung,分离力特性,TP,

864,Ausrueckung,断路;脱接;分离,TM,

865,Ausrueckvorgang,断路过程,TM,

866,Ausrueckweg,(离合器)分离行程,TP,

867,Ausrueckwelle,离合器分离轴,TP,

868,Ausruestung,装备,TM,

869,Ausschaltung,切断;关闭,TE,

870,Ausschieber,出料架,TE,

871,Ausschieber,拉料器,TE,

872,Ausschlagloch,空心錾孔;冲孔,TM,

873,Ausschleifmass,搪缸尺寸,TP,

874,ausschleusen,剔出,TE,

875,ausschlichten,精加工,MQ,

876,Ausschneidenwerkzeug,落料模,TM,

877,Ausschnittmessraum,型面测量室,TM,

878,Ausschreibung,招标,TM,

879,ausschruppen,粗加工,MQ,

880,Ausschubhub,排气行程,TE,

881,Ausschuesse,除外责任,CF,

882,Ausschuss,专门小组;废料,TL,

883,Ausschuss,废品,MQ,

884,Ausschussanteil,废品率,TP,

885,Ausschusslehre,不通过规,TP,

886,Ausschussquote,废品率,TP,

887,ausschwenken,摆出;向外转,TE,

888,ausschwenken,向外摆动,TM,

889,AusschwenkendesTisches,工作台摆动,TM,

890,ausschwitzen,渗出,TP,

891,Aussenblech,外板,TM,

892,Aussendurchmesser,外径,TM,

893,Aussendurchmessernichtmasshaltig,外径不符,MQ,

894,Aussenform,外形,TM,

895,Aussenfuehler,外部传感器,TP,

896,Aussengeraeuschgrenzwert,外噪声极限值,TE,

897,Aussengewinde,外螺纹,MQ,

898,AussengewinderauheFlanken,外螺纹粗糙,MQ,

899,Aussenhaut,外覆件,TC,

900,Aussenhautplan,车身外形图,TP,

901,Aussenhautteil,外表面部分,TM,

902,Aussenluft,室外风,TM,

903,Aussenmeisterbock,外匹配检验台架,MQ,

904,Aussenrundschleifmaschine,外圆磨床,TL,

905,Aussenspiegel,外视镜,T,

906,Aussenstaende,应收款项,TM,

907,Aussenteil,外面部分;外板,TP,

908,Aussenteil,外覆件,TC,

909,aussergewoehnlich,异常的,TC,

910,außerhalb,在……外面；在……以外,G,

911,AusserodentlicherAufwand,营业外支出,CF,

912,aussetzendeZuendung,间歇点火,TE,

913,Aussetzer,焊缝的断续处,TP,

914,aussieben,滤出;滤尽;筛尽,TE,

915,ausstatten,装备;配备,TM,

916,aus-statten,布置；装饰,A,

917,Ausstattung,装饰;装潢,TM,

918,Ausstattungsschluessel,内饰参数,TL,

919,aus-stellen,陈列；设置,,

920,Ausstellfenster,旋转角窗,TP,

921,Ausstosser,推杆;推料器,TE,

922,Ausstosshub,作功行程,TE,

923,ausstroemen,流出;吹干,TM,

924,Ausstroemer,出风口,TP,

925,Austausch,更换,TL,

926,Austauschbarkeit,可更换性,TM,

927,aus-tricksen,用计谋阻止,,

928,Austrieb,(橡胶件)挤压毛刺;疙瘩,TP,

929,aus-wählen,选出；选定,A,

930,Ausweichfertigung,替换(备用)制造,TM,

931,Ausweichmoeglichkeit,偏差可能性,TM,

932,Ausweichstiftloch,代用定位销孔,TM,

933,Auswerfer,卸料板,TM,

934,Auswerferbock,卸料板支架,TM,

935,Auswerferbohrung,打棒孔,TM,

936,Auswerferdruck,卸料板压力,TM,

937,Auswerfertraverse,卸料横杆,TM,

938,Auswerfervorgang,卸料过程,TM,

939,Auswerferweg,卸料板位移(行程),TM,

940,Auswuchtmaschine,动平衡机,TE,

941,aus-zahlen,支付；还债,A,

942,ausziehen,取下,TL,

943,Autofahren,开车,,

944,Autofahren,开车,,

945,Autogas,液化石油气,TP,

946,Auto-Hifi,高保真汽车收音机,TP,

947,Autokaskoversicherung,汽车车身险,CF,

948,Autolatina,拉美汽车公司(巴西),TP,

949,Automatik,自动,TE,

950,Automatisierungsgrad,自动化程度,TL,

951,Automobilbau,汽车制造,TM,

952,AVON/Antragsverfolgung-Online,申请跟踪热线,T,

953,axialesSpiel,轴向间隙,TM,

954,Axialkolben,轴流式活塞,TE,

955,Axialkraft,轴向力,TL,

956,Azeton,丙酮,TM,

957,Azetylen,"乙炔,电石",TM,

958,Azetylenbrenner,乙炔灯,TM,

959,Azetylenflasche,电石瓶,TM,

960,AZO(Arbeitszeitordnung),工作时间规定,PP,

961,BA(Bundesautobahn),(德国)联邦高速公路,TP,

962,Backe,"滑块,钳口",TM,

963,Backen,滑块;颚板,TM,

964,Backenbrecher,颚式破碎机,TM,

965,Backenbremse,块式制动器,TM,

966,Back