2015年北京第二外国语学院翻译硕士考研真题答案分析

才思教育网址：2015年北京第二外国语学院翻译硕士考研真题答案分析各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上北京第二外国语学院翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。百科知识部分唐代的北方草原上，契丹酋长辗转臣服于唐朝和谁之间？突厥.“联合国教育、科学及文化组织”于1946年11月4日成立，总部设在：巴黎芒种是在阳历的几月？6月珠穆朗玛峰高海拔多少米？8848米世界上落差最大的瀑布是：安赫尔瀑布大气层厚度约为？3000公里以下哪个省处于青藏、黄土、内蒙古高原的接触地带？甘肃决定建立革命统一战线的会议是：中共“三大”我国著名的赵洲桥建于哪个朝代？明诺贝尔基金会管理诺贝尔奖金，基金会设在：瑞典在虎门抗击英国侵略军壮烈牺牲的爱国将领是：关天培我国古迹龙门石窟位于哪个城市？河南洛阳平安王朝是哪个国家的？日本下列物产中，最大产地在东南亚的是：天然橡胶，椰子.“卧龙先生”是谁？诸葛亮瑞士的首都在：布加勒斯特晋与十六国时期，谁曾建立前燕、后燕、西燕、南燕？慕容氏古建筑屋顶中等级最高的是：重檐庑殿顶.“无冕之王”的由来与什么有关？英国《泰晤士报》英文china的意思是：瓷器新石器与旧石器的差别是：制作方法的差别日本领土组成中，面积最大的岛屿是：本州岛我国的邻国共有几个？12我国现存最早的，内容最完整的农书是：《齐民要术》.“回眸一笑百媚生”是指哪个美女？杨贵妃西印度群岛位于：大西洋西部窗户最早的名字是：风的眼睛亚洲耕地面积最大的国家是：印度青藏高原平均海拔多少米？4500米我国第一大岛是：台湾岛土耳其的首都在：安卡拉下列哪座长江大桥是我国第一座长江大桥？武汉长江大桥藏历新年，人们见面时都要说“扎西德勒”是什么意思？吉祥如意以下哪个行星的表面与月球的表面是非常相似的？水星半月湾在什么县境内？长岛县.“人是万物的尺度”这句话是谁说的？普罗泰戈拉4世纪后期，统一黄河流域的少数民族政权是：前秦以下哪个国家设立了鸟蛋博物馆？德国我们可以看到的月亮最多占月亮表面积的多少？59%西安事变促成国共的第几次合作？第3次合作大陆架”是什么？大陆在海底的延伸以下哪项不是天文学主要研究对象？气象生物发展的中间时期叫：中生代明朝“脸涂胡椒粉被仆役抬着四处走”的是谁？杨慎中国气象部门以多长时间内的降水量来区分雨的大小？24小时古诗云：“洞庭天下水，岳阳天下楼”。岳阳楼在哪座湖上？洞庭湖胡逸之跟随陈圆圆二十三年之中，跟她说过几句话？39句除了太阳，宇宙中哪一颗恒星离我们最近？比邻星唐代的北方草原上，契丹酋长辗转臣服于唐朝和谁之间？突厥太阳大气的最内层是：光球黄果树瀑布在贵州省什么地方？镇宁县白水河翻译硕士英语单选30个，专四难度。4个阅读1，nuclearpower是否是最佳能源。5个选择，每个2分2，一个得癌症的女人为自己的保险金的斗争5个选择，每个2分3，环太平洋板块和印度板块的地震带3个问答，每个4分,4，suburbanarea的优劣。2个问答，每个4分作文Manypeoplespendtoomuchtimeontexting.Otherspreferfacetofacecommunication.Stateyouropinion.翻译基础汉译英1.世界文化遗产2.居留权3.豆浆4.国际日期变更线5.白马王子6.拆迁户7.中国革命历史博物8.国民生产总值9.营业执照10.总统候选人11.中国科学院12.双重国籍13.白手起家英译汉1.Principleofreciprocity2.Maglevtrain(magneticallylevitatedtrain)magneticsuspensiontrain3.thecrimeofderelictionofduty4.three-pointshotpercentage5.gendergap6.unemploymentbenefit7.localpeople’sprocuratorate8.multilateralinternationalconvention9.bilateralandmultilateraleconomiccooperation10.blacksheep段落翻译英译汉关于苏门答腊海啸，以及科学家对将来更大的灾难袭击美国海岸。汉译英关于战胜生活，不颓废，认同个体和其他个体。第一句是经验随着年龄增长，知识和宽容随着经验增长百科(选择题）1.主观唯心主义包括什么2.区分辩证法和形而上学的原理3.信息的实质4.人脑是什么5.四大菜系6.北四阁7.四大名楼8.四小名旦9.乾隆的三希堂的三件名字帖《快雪时晴贴》《中秋帖》（王献之）《伯远帖》10.中美关系正常化时中美两国领导人各是谁11.2009年去世的是哪位世界歌手（迈克尔·杰克逊，流行之王）12.“修合无人见，存心有天知”说的是采药的13.我国现存最古老最高的木结构塔是山西应县的释迦塔14.轻度发酵的茶是青茶和白茶15.2011年神舟八号和天宫一号成功分离16.斯大林是苏联的共产党书记和部长会议主席17.南北回归线是热带和温带的界限，18.太阳直射点的边界19.博鳌亚洲论坛发起人，每年在中国的哪里举办20.马克思的两个理论成果21.2020年六大经济体22.哪个不符合辛亥革命前的社会场景：选项有看申报怒斥日本侵占台湾，坐中国自制铁路进京赶考，慈禧政变时在商务印书局工作等23.四库全书哪个皇帝年间24.七碗茶歌对茶进行了详尽的描述第二大题是应用文，某高校体育运动会的讲话稿。第三大题是大作文，“汉语美”之我见。/group/565488//people/130238335/notes/list-53046-1.shtml/my_compose_list.jsp/blog-5862710-1.shtml/usercp/index.php?op=bloglist/main/news/list.actionHYPERLINK"/blog/caisijiaoyuxiaowei?act=dashboar