17春西南大学网院英语【0002】课程考试试题卷

西南大学网络与继续教育学院课程考试试题卷类别:网教专业：公共课2017年6月A卷课程名称【编号】：英语【0002】大作业满分：100分一、大作业题目答题须知：1、只需写上题目编号，做要求的题目数量，不要全部做完，以免影响评分；2、答案必须做在答题卷（答题纸）上，做在试题卷上的不予计分。PartI英译汉要求：将下列英语句子翻译成汉语，每题10分，只能任意选作5题，共50分，不要改变题号。1．YouhavenoideahowIfeltwhenIhadtodriftaboutastrangecitythewholedaynotknowingifIcouldfindarelativelypermanentplacetostay.2、Suddenlythemenheardagreatnoise,andlookedup.Theirhorseswerefighting.Thetwomenrusheduptostopthem,butitwastoolate.Therichman’shorsehadalreadybeenkilledbythepoorman’s.3、Evenafterhebecamefamous,however,Andersenstillfeltlikeanoutsider.Hispersonalrelationshipscausedhimmuchpain.4、Iwouldrememberthatagoodskaternevertriestoskateintwodirectionsatonce.Thehabitofattentionbecomespartofourlife,ifwebeginearlyenough.5.Ittakesalittlehardworkatfirsttorememberthingsaccurately;butmemorysoonhelpsitself,andwillgiveyounomoretrouble.6、Thesmallestcourtesiesalongtheroughroadsoflifearelikethelittlebirdsthatsingtousallwinterlong,andmakethatseasonoficeandsnowmoreendurable.7、Forifitwastheotherway,IknowhowIwouldfeel.Thelovewesharedmadeeverythingsobeautifulinlife.8、Manypeopleeattoomanyoftheseunhealthysnacks.Butothersoptformorehealthyeatinghabits.Someevengo“allnatural”.9、Eachregionboastsitsownspecialstyleoffood.VisittheSouthandenjoycountry-stylecooking.TakeatriptoNewEnglandandsamplesavoryseafooddishes.10、Wepaidavisitandhadatalkwiththelandlord.Wewerealleagertohavesomethinglikehomethatwecouldalwaysgobackto,notahotelroomnomatterhowniceitwas.PartII应用文写作要求：根据下列情景，按要求写一篇50-80个单词的应用文。只能任意选做1题，分数20分，不要改变题号。1、“五一”劳动节已经过去，请你用英语给你的英国朋友写一封信，介绍中国人的庆祝活动。2、请你写封信给市报社的Smith先生，主要内容如下：1.你们居住地外围的工厂给你们的生活带来了影响；2.希望政府出面帮助改善你们的居住环境。PartIII写作要求：根据下列题目，按要求写一篇80-120个单词的英语作文。只能任意选做1题，分数30分，不要改变题号。1、如今中国的空气受到大量污染，雾霾（smog）给人们的生活带来困难。请你以“SmogCrisisinChina”为题，根据下列提纲写一篇短文。1、大气污染的现状；2、造成的可能原因；3、你认为可行的解决方法。2、学生在学习中总会遇到各种困难，请以“DealingwithProblemsinLearning”为题,根据下列提纲写一篇短文，鼓励同学们努力学习。1、学习中可能遇到的困难；2、如何克服困难；3、结论二、大作业要求（包括格式、字数、字体等）：1、只需要写题目编号（不需要抄写题目），只做要求的题目数量（不要全部做完），以免影响评分；2、答案必须做在答题卷（答题纸）上，做在试题卷上的不予计分；3、翻译题要求意思正确、语句通顺，采用宋体，小四号；4、写作一要求字数不少于50单词，不超过80单词，内容