胶囊内镜的注意事项

关于胶囊内镜的注意事项第一页，共三十四页，2022年，8月28日第二页，共三十四页，2022年，8月28日主要内容什么是胶囊内镜？胶囊内镜的构造与工作流程胶囊内镜的优点与缺点胶囊内镜的适应症与禁忌症胶囊内镜的注意事项第三页，共三十四页，2022年，8月28日胶囊内镜

“胶囊内镜”全称为“智能胶囊消化道内镜系统”，又称“医用无线内镜”。受检者通过口服内置摄像与信号传输装置的智能胶囊，借助消化道蠕动使之在消化道内运动并拍摄图像，医生利用体外的图像记录仪和影像工作站，了解受检者的整个消化道情况，从而对其病情做出诊断。第四页，共三十四页，2022年，8月28日PillCam®胶囊便携型腰带式数据记录仪处理并显示图像的RAPIDTM软件第五页，共三十四页，2022年，8月28日6PillCam®

胶囊结构示意图1.穹顶式光学窗2.透镜托架3.透镜4.照明用LED(发光二极管)5.CMOS摄像器6.电池7.ASIC(专用集成电路)信号发射器8.天线9.生物相容性塑料包壳

尺寸:

直径:11mm

体长:26mm

重量:3.3gr(SB1)2.9gr(SB2)9第六页，共三十四页，2022年，8月28日7挎包式记录仪袋便捷腰带式传感器第七页，共三十四页，2022年，8月28日使用DR2记录仪挎包第八页，共三十四页，2022年，8月28日DR2记录仪固定在腰带让受检者站直后，将记录仪腰带绑在受检者腰间第九页，共三十四页，2022年，8月28日10PillCam®胶囊¹

发出数据信号阵列传感器²接收(固定在患者胸腹部)

传递信号数据记录仪3中保存

上传数据

RAPID工作站分析报告基本工作流程2312第十页，共三十四页，2022年，8月28日11简单三步完成小肠成像1.吞服PillCamSB胶囊2.轻松的检查过程3.医师读片报告第十一页，共三十四页，2022年，8月28日胶囊内镜的优缺点第十二页，共三十四页，2022年，8月28日13优点能观察到整个小肠病变情况,填补普通胃肠镜检查的盲区操作步序无痛无伤害且简便、灵活、易行，无需充气及使用镇静剂无需住院，可自由走动患者易接受而安全可靠一次性使用，避免交叉感染及院内感染便于教学及临床病例讨论(包括远程医疗)，为教学、科研提供可靠的资料第十三页，共三十四页，2022年，8月28日胶囊内镜检查术的优点再也不怕内镜检查啦！图像好清楚耶！想去那就去那谁说我不能做内镜肚子一点也不胀！我是VIP,每次都用新的无创伤，无疼痛高质量的小肠图像便携式记录仪可用于虚弱患者无需注气一次性使用第十四页，共三十四页，2022年，8月28日15Economic看似高贵的经济诊断工具第十五页，共三十四页，2022年，8月28日16虽然单次进行PillCam胶囊内镜检查费用较高，但因为阳性检出率高于一般，阳性病变易于发现，因此从整体医疗费用考虑，患者仍然获益，包括：出血停止/贫血得以解决—输血需求减少减少了诊断费用和检查项目，不需要进行多次的胃肠镜检查减少了治疗费用和治疗手段患者的生活质量和满意度得到提高早期诊断小肠肿瘤改善预后PillCam胶囊内镜(CE)的普及性及经济性第十六页，共三十四页，2022年，8月28日胶囊随着肠道的蠕动自然排出体外，极少数病例可能无法自然排出而需借助普通内窥镜技术或外科手术取出胶囊内镜。胶囊内镜没有活检和治疗功能检查时间较长

缺点第十七页，共三十四页，2022年，8月28日胶囊滞留第十八页，共三十四页，2022年，8月28日19胶囊滞留定义胶囊停留至少两周可能永久停留需要依靠药物，内镜或借助外科手术取出第十九页，共三十四页，2022年，8月28日问题胶囊滞留可能导致原本只需药物治疗的患者（如克罗病，NSAIDs）需要外科介入机会滞留可能会得以发现原本未知的疾病（如小肠肿瘤，小肠克罗恩病等）手术治疗可以同时取出滞留的胶囊由于PillCam胶囊的高密闭性和安全性，部分病例可通过较长时间的药物治疗，而让因疾病而引起狭窄的肠腔扩张，最终排出胶囊PillCam

文献报道最长安全滞留体内3年

滞留第二十页，共三十四页，2022年，8月28日21滞留问题滞留可能导致原本只需药物治疗的患者（如克罗病，NSAIDs）需要外科介入机会滞留可能会得以发现原本未知的疾病（如小肠胶囊，小肠克罗恩病）第二十一页，共三十四页，2022年，8月28日22适应征小肠疾病的第一线诊断工具胶囊内镜平均阳性诊断率71%vs.其他检查方法41%1小肠疾病诊断的金标准2胃镜及结肠镜检查阴性但腹部症状仍持续存在的情况GivenImagingLtd.ReviewedbytheFDARex,et.Al;WIRELESSCAPSULEENDOSCOPYDETECTSSMALLBOWELULCERSINPATIENTSWITHNORMALRESULTSFROMSTATEOFTHEARTENTEROCLYSISTheAmericanJournalofGastroenterology,Vol.98,No.6第二十二页，共三十四页，2022年，8月28日23Excellent小肠疾病诊断的金标准第二十三页，共三十四页，2022年，8月28日24禁忌征绝对禁忌征是无手术条件者及拒绝接受任何外科手术者疑有消化道狭窄或梗阻，穿孔者。严重动力障碍者（未经治疗的贲门失弛缓症和胃轻瘫患者）患者体内如有心脏起搏器或已植入其它电子医学仪器者1有吞咽困难者孕产妇1LeightonJA,,etal,SAFETYOFCAPSULEENDOSCOPYINPATIENTSWITHPACEMAKERS,GastrointestEndosc.2004Apr;59(4):567-9.结果显示在安装心脏起博器患者可以安全使用胶囊内镜，并未出现负面事件。起博器并不影响胶囊成像。第二十四页，共三十四页，2022年，8月28日注意事项第二十五页，共三十四页，2022年，8月28日检查前一天前一天午餐开始进清淡易消化饮食，10PM后禁食、禁饮水；吸烟者禁烟24h。严格执行肠道准备要求，否则会影响拍摄图象质量。方法同肠镜：口服20％甘露醇500ml（电解质或福净清），另外再饮水1500ml至3000ml。

第二十六页，共三十四页，2022年，8月28日检查当天衣服宜宽松，避免紧身衣。将传感器通过粘性的衬垫固定检查者的腹部，并与挂戴在其腰部的腰带上数据记录仪连接。用少量温开水吞服M2A胶囊，服用后可自由活动。第二十七页，共三十四页，2022年，8月28日吞服胶囊后吞入胶囊内镜后至少2小时内不要进食和饮水，2小时后可适量进水，4小时后可进少量流质饮食。服用M2A胶囊后如出现腹痛、恶心、呕吐中的任何一种情况，请立即与您的医师联系。不能接近强力电磁源区域，如业余无线电台发送器，核磁共振等；不要与其他正在进行胶囊内镜检查的病人接触，防止无线电波的相互干扰。（内镜图像会因为电波干扰而丢失极少数情况下这种结果会导致需要重新进行胶囊内窥镜检查。）第二十八页，共三十四页，2022年，8月28日不要断开检查设备间的连接或是移动腰带。爱护数据记录仪，避免突然的动作或敲打它。在检查期间，指导患者每15分钟确认一下记录仪上部的绿/蓝灯是否闪烁，如果它停止闪烁，记录下当时的时间并通知您的医生。记录以下任何情况如进食、饮水及有不正常感觉的时间，并将这些记录在您交还记录设备时一起交给医师。检查期间要尽量避免高强度的可能导致出汗的活动，不要弯腰屈体。第二十九页，共三十四页，2022年，8月28日

检查结束后胶囊内镜吞入8小时后可以结束检查，将数据仪记录仪取下交给医师进行数据处理。密切观察大便，检查胶囊是否排出，通常8--72小时排出。在胶囊未被证实排出体外之前，禁止行磁共振检查，可行腹部X线检查。检查完毕后患者在排大便找到胶囊后，清洗干净交回医院。第三十页，共三十四页，2022年，8月28日检查过程中要远离较强的磁场，电场环境避免剧烈活动等可能导致图像记录仪发生移动的活动在检查8小时内尽量不要喝水，吃食物检查结束前要始终穿戴记录仪背心注意事项8小时后，如果看到记录仪上的ACT指示灯不再闪