语言要素与文体学_第1页
语言要素与文体学_第2页
语言要素与文体学_第3页
语言要素与文体学_第4页
语言要素与文体学_第5页
已阅读5页,还剩44页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1Stylisticfunctionsoflinguisticitems2FeaturesofEnglishVarietiesContentsIntroductiontothecourseProceduresofstylisticanalysisStylisticfunctionsoflinguisticitemsVarietiesinrelationtoregionsandsocialfactorsVarietiesinrelationtomediaandattitudeTheEnglishofconversationTheEnglishofpublicspeakingTheEnglishofnewsreporting(Ⅰ)TheEnglishofnewsreporting(Ⅱ)TheEnglishofadvertisingTheEnglishofscienceandtechnologyTheEnglishoflegaldocumentsTheEnglishofnovelTheEnglishofpoetry3ProceduresofstylisticanalysisLinguisticDescriptionTextualAnalysisContextualFactorsAnalysis4achecklistoflinguisticdescription

PhonologyGraphologyLexisSyntax/grammarSemantics

5TextualanalysistextlayoutreferencesubstitutionEllipsis(省略)logical

connectorscollocationinter-sentence

relationship6contextofsituation

Field

of

discourse

Tenor

of

discourseMode

of

discourse7StylisticfunctionsoflinguisticitemsSFsofSpeechSoundsSFsofGraphologicalItemsSFsofLexicalItems

SFsofSyntactic/GrammaticalItems

8SFsofSpeechSoundsStressPausePitchTempo9Stressa)ToshowemphasisMarycleanedtheclassroomyesterday.

b)Toshowsurprise,anger,doubt,horrororexcitementTomandMaryfailedtheexam.c)Todistinguishmeaningofsimilarwordsorphrases

suspectaFrenchteacher10Pausevoiced

orfilled

pausesandsilent

pauses

50%11pauseBattermyheart,/three-personGod,/foryouAsyetbutknock,/breathe,/shine,/andseektomend;ThatImayrise/andstand,/o’erthrowme,/andBendyourforcetobreak,/blow,/burn,/andmakemenew./

—JohnDonne12Battermyheart,three-person'dGod,foryou

Asyetbutknock,breathe,shine,andseektomend;

ThatImayriseandstand,o'erthrowme,andbend

Yourforcetobreak,blow,burn,andmakemenew.

I,likeanusurp'dtownto'anotherdue,

Laborto'admityou,butoh,tonoend;

Reason,yourviceroyinme,meshoulddefend,

Butiscaptiv'd,andprovesweakoruntrue.

Yetdearly'Iloveyou,andwouldbelov'dfain,

Butambetroth'duntoyourenemy;

Divorceme,'untieorbreakthatknotagain,

Takemetoyou,imprisonme,forI,

Exceptyou'enthrallme,nevershallbefree,

Noreverchaste,exceptyouravishme

—JohnDonne(abba

abba

cdcdee)13Pitch(语调)a)

Thefallingpitch

b)

Therisingpitch

c)

Thefall-risepitch

d)

Therise-fallpitch

e)

Thelevelpitch

f)

Thefall-plus-risepitch

14Thefallingpitch1)Welldone!.2)Wherehaveyoubeen?3)Isupposeso.15Therisingpitch1)Really?2)One,two,three,four,five…

3)Areyouastudent?

4)What!Youdidwhat?

5)Closethedoor,willyou?16The

fall-rise

pitch1)Youcancometomyofficeifyoulike.2)Unhappily,therearetimeswhenviolenceistheonlywaytosetmatterstorights.3)Don’tworry.Youwillbeallright.17The

rise-fall

pitch1)You’regreat.2)Heisanutterfool!3)Isthiswhatyoumean?18The

level

pitchHeworkedandworkedandfinallybecame

rich.affectedorexaggeratedtone

19The

fall-plus-rise

pitchIt’sbetterforallofyou.relativityofthetwowords20Tempoquick

VS

slow

excitement,surprise,agreement,happiness,indignation

confusion,emphasis,disagreement,hesitation,sadness,tiredness,low

spiritordisappointment

21SFsofGraphologicalItems

PunctuationCapitalizationItalicsParagraphing22Punctuation——dashtoindicateanabruptbreakinthestructureofthesentenceoranunfinishedstatementHeis–howshallIputit?—anutterfool.

tosetoffasummaryoralongappositive

Threecampusleaders—ShirleyMann,PresidentoftheAllStudentAssociation;BertFlynn,editorofthestudentpaper;andSusanSarachek,presidentofthestudentSenate—cameoutstronglyfortheproposal.

tosetoffstronglyparentheticalexpressions

Iwasoffended—no,enragedwouldbemoreaccurate—byhisactions.

23Punctuation——colonbeforealong,formalquotationtointroducelistsofitemsAllkindsofpeoplewerethere:doctors,clergymen,miners,shopassistants,andsoon.

24Capitalizationthefirst

wordofasentence;thefirst

wordinalineofverse(诗篇);thefirst

wordinaquotation;thenamesofgodsorgoddesses;official

titles

beforethenamesofofficials;proper

nouns;namesoflanguages,nationalities;namesoftrade

marks;geographical

terms,etc.ELSEWHEREemphasis,stress,orstrongfeelings

25Italics(斜体字)a)fortitlesofbooks,magazines,newspapers,plays,movies,longmusicalcompositions,andnamesoftrains,planes,andships.b)toemphasizeawordorlongerelementinasentence,torefertoawordasaword:(ModerationandPragmatismarethekeytermstodescribeLincoln’sreconstructionpolicies.Thewordreceiveisoftenmisspelled.)c)toindicateaforeignwordorphrasewhichhasnotbeenAnglicized.(Chickensbecomepoultry(poulet),andacalfbecomesveal(veau.)

26Paragraphinglongandshort

complicatedorformal

subjectstransition,summaryoremphasizingapointofview27SFsofLexicalItemsGeneralorSpecificAnglo-SaxonorLatinate28GeneralorSpecificwalkVSwander,stagger(蹒跚),hobble(跛行),loiter(闲荡),stride(大步),march(行军),pace(缓行),trudge(跋涉),strut(高视阔步)…noneedforspecificationleavethingsvagueforsomereason

moreinformativeindetailvividimagesinthereader’s/hearer’smind29Anglo-SaxonorLatinate

fire&conflagration

fear&trepiadation

small&diminutive

holy&consecrated

rise&ascend

eat&ingestscience,religionandofficialcommunicationeffectofcoolness,dignity,formalityandintellectualdistance

informal&formal30SFsofSyntactic/GrammaticalItems

ClauseTypesSentenceTypes31ClauseTypesAclauseformsasentenceorpart

of

a

sentence.Itisagroup

of

wordswhichformagrammaticalunitandwhichcontainsasubjectandafiniteverb,andoftenfunctionsasa

noun,adjectiveoradverb.

32clauseconstituentsSV(A):Sheran(quickly).SVO(A):PeterstudiesEnglish(hard).SVCs:The

soup

tasted

delicious.SVOiOd:Mother

gave

Tom

some

money.SVOdCo:People

made

him

chairman.(S=subjectV=verbA=adverbialO=objectOd=directobjectOi=indirectobjectCS=subjectcomplementCo=objectcomplement)33structureoftheverbphrasesFiniteclausesHe

finishedhis

homeworkbeforeleavingtheclassroom.Nonfinite

clausesHefinishedhishomeworkbefore

leavingtheclassroom.Verbless

clauses

Hundredsofpeoplewerekilledinthefire,manyofthemchildren.

34functionsindependentclause

Iamateacher.subordinateclausePeoplewhosmoke

annoyme.Whendinnerwasover,wewenttothemovies.Whathesaidistrue.35SentenceTypesAsentenceis,grammatically,thelargestunitofgrammaticalorganizationwithinwhichpartsofspeechandgrammaticalclassesaretofunction.InEnglish,asentencenormallycontainsoneindependentclausewithafiniteverb.36complexityorthenumberofconstituentclausessimplesentence

(Asimplesentenceoftenshowsasingleconcept.)Irecentlyboughtahousewiththreebedroomsonthesecondfloortwosittingroomsonthefirstfloor,withonekitchenandtwolavatories,inthequietsuburbsofBeijing.Amultiplesentence

(Multiplesentencesoftenimplycomplicatedideas.)37multiplesentencecompound

sentence

Thestormisover,plex

sentenceAlthoughthestormisover,pound-complex

sentence

Althoughthestormisover,thegroundisstillwet,wecannotgooutforawalk.

38grammaticalitymajorsentence

Majorsentences——comparatively

formal

minorsentenceMinorsentences——comparatively

informal39Minorsentencesa)Aunitconsistingofadependentclause.

(Oh,ifIwereyou!)b)Anon-finiteconstruction.(TheEnglishDepartment.Offeringtrainingclassesofdifferentlevels.)c)Aphrase.(“Allaboard!”)d)Anellipticalsentence.(A:Iwillnotbebackagain.B:why?)40functiondeclarativesentencesinterrogativesentences(疑问句)imperativesentencesexclamatorysentences

(感叹句)41declarativesentencesafactortheopinionofthespeakernewsreports,EST,andlawTwopolicemenwerekilledinthefightlastnight.(afact)Tommayhavegonehomebynow.(anopinion)42interrogativesentencesgenenralquestionspecial

questionalternativequestionDisjunctive/tagquestion

aquestionordoubtsconversation,advertisementsandpublicspeeches

43imperativesentencesmainverb——theoriginalform

anorder,commend,request,orappealdailyconversationandadvertisements44exclamatorysentences

What…orHow….feelings——surprise,happiness,anger,etc.dailyconversation,publicspeeches,advertisements,andliterature

45sentence

lengthlong&short据英国媒体报道,立陶宛作家NigerTomm日前推出的最新作品TheBlahStory(第四卷)中有一个包含496375个英文单词的句子,该句已成为英语文学作品中最长的句子。Wethepeoplesoftheunitednationsdeterminedtosavesucceedinggenerationsfromthescourgeofwar,whichtwiceinourlifetimehasbroughtuntoldsorrowtomankind,andtoreaffirmfaithinfundamentalhumanrights,inthedignityandworthofthehumanperson,intheequalrightsofmenandwomenandofnationslargeandsmall,andtoestablishconditionsunderwhichjusticeandrespectfortheobligationsarisingfromtreatiesandothersourcesofinternationallawcanbemaintained,andtopromotesocialprogressandbetterstandardsoflifeinlargerfreedom,andfortheseendstopracticetoleranceandlivetogetherinpeacewithoneanotherasgoodneighbours,andtouniteourstrengthtomaintaininternationalpeaceandsecurity,andtoensure,bytheacceptanceofprinciplesandtheinstitutionofmethods,thatarmedforceshallnotbeused,saveinthecommoninterest,andtoemployinternationalmachineryforthepromotionoftheeconomicandsocialadvanceme

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论