GB/T 21412.5-2010石油天然气工业水下生产系统的设计和操作第5部分：水下脐带缆

ICS7518010

E94..

中华人民共和国国家标准

GB/T214125—2010/ISO13628-52002

.:

石油天然气工业

水下生产系统的设计和操作

第5部分水下脐带缆

:

Petroleumandnaturalgasindustries—

Designandoperationofsubseaproductionsystems—

Part5Subseaumbilicals

:

(ISO13628-5:2002,IDT)

2010-09-02发布2010-12-01实施

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布

中国国家标准化管理委员会

GB/T214125—2010/ISO13628-52002

.:

目次

前言…………………………

Ⅴ

引言…………………………

Ⅵ

范围………………………

11

规范性引用文件…………………………

21

术语定义和缩略语………………………

3、2

术语和定义……………

3.12

缩略语…………………

3.25

功能要求…………………

46

总要求…………………

4.16

工程特定要求…………………………

4.26

质量保证…………………

57

设计要求…………………

67

概述……………………

6.17

设计方法………………

6.27

分析……………………

6.37

部件设计制造和试验……………………

7、9

概述……………………

7.19

电缆……………………

7.210

电缆的性能要求………………………

7.311

电缆的结构分析………………………

7.412

电缆的制造……………

7.512

验证试验………………

7.613

电缆部件验收试验……………………

7.714

光缆……………………

7.816

软管……………………

7.917

金属管………………

7.1024

终端及其附属设备的设计………………

833

概述……………………

8.133

终端……………………

8.233

附属设备………………

8.334

脐带缆的设计……………

934

温度范围………………

9.134

最大工作载荷…………………………

9.235

最小破断载荷…………………………

9.335

最小弯曲半径…………………………

9.435

动态使用寿命…………………………

9.535

海床稳定性……………

9.635

运行环境………………

9.735

Ⅰ

GB/T214125—2010/ISO13628-52002

.:

横截面布置……………

9.835

成缆……………………

9.936

子束…………………

9.1036

内护套………………

9.1136

铠装…………………

9.1236

外护套………………

9.1336

长度标识……………

9.1437

脐带缆的制造和试验…………………

1037

脐带缆制造…………………………

10.137

验证试验……………

10.238

脐带缆工厂接收试验………………………

11(FATs)39

概述…………………

11.139

外观和尺寸检查……………………

11.240

电缆…………………

11.340

光缆…………………

11.440

软管…………………

11.540

金属管………………

11.640

储存……………………

1241

概述…………………

12.141

脐带缆保护…………………………

12.241

备用管………………

12.341

维修工具……………

12.441

整体试验……………

12.541

安装前的工作…………………………

1341

脐带缆数据…………………………

13.141

路由资料……………

13.242

终端及附属设备资料………………

13.342

依托设施资料………………………

13.442

水下结构物资料……………………

13.543

调研买方设施………………………

13.643

装船……………………

1443

概述…………………

14.143

对装船设备的技术审查……………

14.243

装船程序……………

14.344

装船前会议…………………………

14.444

装船前试验…………………………

14.544

装船作业……………

14.645

中止和开始装船……………………

14.745

脐带缆的搬运………………………

14.845

装船监测……………

14.946

用卷筒或转盘装船…………………

14.1046

装船后试验…………………………

14.1146

安装作业………………

1546

Ⅱ

GB/T214125—2010/ISO13628-52002

.:

概述…………………

15.146

安装船舶和设备要求………………

15.247

安装前的勘查………………………

15.347

型或型管的拖拉作业…………

15.4IJ48

水下终端的安装起始端…………

15.5()50

铺设路由……………

15.650

干线铺设作业要求…………………

15.750

铺缆船定位达到要求的触地点……………………

15.850

控制和检测铺设长度………………

15.951

铺设期间的完整性监测……………

15.1051

埋设作业……………

15.1152

水下终端定位方法另一端………………………

15.12()52

水下终端的下放……………………

15.1352

水下终端的拖拉……………………

15.1453

管线的交叉…………………………

15.1553

弱连接的配置………………………

15.1653

铺设后的勘查………………………

15.1753

埋设后的勘查………………………

15.1853

拖拉后的试验………………………

15.1954

连接后的试验………………………

15.2054

安装辅助设备的回收………………

15.2154

应急程序……………

15.2254

修复…………………

15.2354

安装后的勘查………………………

15.2455

附录资料性附录买方功能规格书中提供的信息…………………

A()56

附录资料性附录脐带缆试验………………………

B()59

附录资料性附录优先选用的软管和金属管尺寸…………………

C()62

附录规范性附录软管和脐带缆的特性试验………

D()64

附录资料性附录疲劳试验…………

E()67

图试验压力压力衰减试验布置图………………

D.1/64

图软管动态响应的试验装置示意图………………

D.266

图典型脐带缆安装示意图…………

E.168

图脐带缆沿摇摆绞缆轮进行疲劳试验的典型布置图……………

E.269

图脐带缆模型疲劳试验的典型布置图……………

E.369

图典型动态脐带缆安装的偏移外形图……………

E.470

图典型试验布置图脐带缆承受固定端部接头拉力下的弯曲………………

E.5———70

表交流试验电压………………………

114

表公称内径和壁厚公差………………

217

表同心度………………

317

表试验压力爆破压力与设计工作压力的比率………

4、19

表等效应力设计系数…………………

526

Ⅲ

GB/T214125—2010/ISO13628-52002

.:

表电缆电缆部件……………………

B.1/59

表光缆………………

B.259

表软管………………

B.360

表金属管……………

B.460

表脐带缆……………

B.561

表电缆………………

B.661

表光纤………………

B.761

表软管………………

B.861

表金属管……………

B.961

表优先选用的软管尺寸压力等级…………………

C.1/62

表优先选用的金属管尺寸…………

C.262

表动态脐带缆弯曲疲劳试验的典型试验模型……………………

E.167

Ⅳ

GB/T214125—2010/ISO13628-52002

.:

前言

石油天然气工业水下生产系统的设计和操作分为九个部分

GB/T21412《》:

第部分一般要求和推荐做法

———1:;

第部分用于海底和海上的挠性管系统

———2:;

第部分过出油管系统

———3:(TFL);

第部分水下井口和采油树装置

———4:;

第部分水下脐带缆

———5:;

第部分水下生产控制系统

———6:;

第部分修井完井立管系统

———7:/;

第部分水下生产系统中水下机器人接口

———8:(ROV);

第部分遥控操作工具干预系统

———9:(ROT)。

本部分为的第部分

GB/T214125。

本部分等同采用石油天然气工业水下生产系统的设计和操作第部分水

ISO13628-5:2002《5:

下脐带缆英文版

》()。

本部分等同翻译

ISO13628-5:2002。

为便于使用本部分作了下列修改

,:

的本部分改为的本部分

———“ISO13628”“GB/T21412”;

删除国际标准的前言

———;

对中的疑误进行了更正并在相应之处用脚注进行了说明

———ISO13628-5:2002,。

本部分的附录附录附录附录为资料性附录附录为规范性附录

A、B、C、E。D。

请注意本标准的某些内容有可能涉及专利本标准的发布机构不应承担识别这些专利的责任

。。

本部分由全国石油天然气标准化技术委员会归口

(TC355)。

本部分起草单位海洋石油工程股份有限公司

:。

本部分主要起草人周美珍张维庆程寒生高光才李小军张艳春杨博郭建文赵淑文李红

:、、、、、、、、、、

牛勇

。

Ⅴ

GB/T214125—2010/ISO13628-52002

.:

引言

本部分基于第二版和第一版

APISpec17E:1998APIRP171:1996。

采用本部分的用户应当注意对于特定的应用场合可能需要不同于该标准的要求或者是比标准中

,,

规定内容更深入的要求本部分无意禁止供货商提供产品或买方去接受供应商所提供的产品对于特

。,

定的应用场合尤其是在技术上存在革新或发展的情况下可选择替代的设备或工程办法当采用替代

,,。

做法时供应商应当对不同于本部分的做法进行标识并提供详细说明

,。

Ⅵ

GB/T214125—2010/ISO13628-52002

.:

石油天然气工业

水下生产系统的设计和操作

第5部分水下脐带缆

:

1范围

的本部分规定了水下控制系统化学药剂注入气举公用脐带缆及相关附属设备的

GB/T21412、、、

设计材料选择制造设计验证试验安装和操作要求并给出了推荐做法用于石油天然气行业

、、、、、,,。

的本部分适用于单独的电缆光纤热塑性软管或金属管的脐带缆或它们组合的脐

GB/T21412、、,

带缆

。

的本部分适用于静态或动态运行的脐带缆其路径可为水上水上水上水下和水下

GB/T21412,