郑西铁路项目

旭普林无碴轨道系统FesteFahrbahnBauartZüblin施工测量培训VermessungsschulungFesteFahrbahnSystemZÜBLIN旭普林无碴轨道系统FesteFahrbahnSystemZüblinGliederung目录Grundlagenallgemein一般基础GrundlagenVermessungskonzept测量方案基础Festpunktfelder测量控制点网络AnforderungenanMessausrüstung对测量设备的要求HerstellungderGleisvermarkung轨道控制点的建立Anforderungen要求Umsetzung实施AufnahmeGleisundDokumentation轨道检测与记录AllgemeineGrundlagen

一般基础Definitionen基本定义AllgemeineGrundlagen一般基础Einheiten单位Strecken距离[m][米]Richtungen方向角度[Grad,Minuten,Sekunden][度,分,秒]Gleisvermarkungsnetz轨道控制点网SondernetzentlangderStrecke沿线布置的特殊控制网LagerungimLandesnetz支撑在国家测量网中KartenprojektionGauß-Krüger高斯克鲁格投影Berechnungshorizont(mehrere)计算水平面（多个）Koordinatensystem坐标系统rechtsdrehendesgeodätischesSystem,0-RichtungNord

向右转动的大地系统，方向0向北X:positiveRichtungnachNordenX-轴方向向北Y:positiveRichtungnachOstenY-轴方向向东XYAllgemeineGrundlagen一般基础Streckendefinition线路定义fürjedesGleisexistierteine每一轨道各自定义了Achse中心线Gradiente(StationierungaufderKilometrierungslinie)

纵向坡度（基于里程线）Überhöhungsband(StationierungaufderKilometrierungslinie)

超过（基于里程线）Kilometrierungslinie里程线läuftaufderGleisachsedeslinkenGleises(aufsteigendeKilometrierung)

沿左线轨道中线（大里程方向）siehenachfolgendeSkizze

见下图AllgemeineGrundlagen一般基础DefinitionKilometrierungslinie里程线的定义AllgemeineGrundlagen一般基础SchemaBauartZÜBLIN旭普林无碴轨道施工示意图球形支座及棱镜中心固定支座球形支座及棱镜中心活动支座GrundlagendesVermessungskonzeptes

测量方案的基础Festpunktfelder控制点网络Bezugssysteme参照系统NeubaustreckeXi‘annachZhengzhou郑州－西安铁路客运专线ca.约465km郑州西安ErstellungdesFestpunktfeldes控制点网络的建立ErstellungvonverschiedenenFestpunktfeldernausgehendvomLandesnetz

在国家测量网基础上建立各种控制点网络HerstellungdesCPIII–Netzes

建立CPIII控制点网络Gleisvermarkungsnetz/SondernetzFF

轨道标记点网络/无碴轨道施工特殊网络CPIIIFestpunktfeldfürStreckenbauarbeiten

线下工程施工用控制点CPIIReferenzfestpunktfeld

参照控制点CPIVerwendungszweck

用途Genauigkeitsstufe

等级Festpunktfeld–CPIII/CPIII控制点网络Festpunktfeld–CPIII(Gleisvermarkungsnetz)

CPIII控制点网络（轨道标记点网络）Punktabstandalleca.60mbeidseitigentlangderStrecke

控制点沿线路两侧约每隔60m分布MontageandenFahrleitungsmasten,Wänden,Stützmauern

固定在接触网支柱、边墙、挡土墙等上面CPI/CPIICPI/CPIICPIIICPIII轨道FestpunktCPIII/CPIII控制点的设置(1)‏Vermarkungsarten标记方式ReflektormitHalterung

带支架的反射镜Bolzen

销钉Vermarkung

标记FestpunktCPIII/CPIII控制点的设置(2)‏Vermarkungsarten标记方式FestpunktCPIII/CPIII控制点的设置(3)‏Zheng-XiProjekt–AufErdkörper

郑西线项目–路基段Bedingung条件:FahrleitungsmastenvorderFFAusführung接触网支柱在无碴轨道前完工FestpunktCPIII/CPIII控制点的设置(4)‏Zheng-XiProjekt–AufErdkörper

郑西线项目–路基段MitHilfsmastenausStahl使用型钢辅助标杆FestpunktCPIII/CPIII控制点的设置(5)‏Zheng-XiProjekt–AufBrücken

郑西线项目–桥梁段VermarkunganSeitenwandüberFestlager

控制点布置在位于固定支座上方的挡墙上FestpunktCPIII/CPIII控制点的设置(6)‏Zheng-XiProjekt–InTunneln

郑西线项目–隧道段VermarkunganSeitenwandbzw.Innenschale

控制点布置在电缆槽边墙或者内衬上Vermarkung标记点VorteilefürdieVermarkunganMasten布置在接触网支柱上的优点MastenhabeneinesichereundguteGründung

接触网支柱的基础安全稳定OrtistsichervorZerstörungen

地点不易遭受破坏GleichmäßigeVerteilungderzukünftigenFestpunkteentlangderTrasse(alle60m)

未来可用的控制点均匀分布在线路上（每隔60m）BeidseitigeVermarkungderPunkteentlangderStreckemöglich

可以在线路两侧布置标记点MastenmitAufnahmepunktenmüssenvorBaudemFestenFahrbahnvorhandensein.

接触网支柱必须在无碴轨道施工前安装。Instrumentarium测量仪器VerwendungvonmodernenTachymeternmitautomatischerZielerkennung

使用带目标自动搜索的现代化全站仪

zumBeispiel比如:TRIMBLE（天宝）S6

Instrumentarium测量仪器Nivelliergeräte水准仪zumBeispiel比如:TRIMBLE（天宝）DiNi12TDurchführungderMessungen(schematisch)

测量方法（示意）freierStandpunktinjedemzweitenMastfeld

每隔两个接触网柱间自由建站Anzielungvonjeweils3x2GleisvermarkungspunkteinbeideRichtungen

两个方向各瞄准3x2个CPIII标记点jederGleisvermarkungspunktwird3xangemessen

每个CPIII标记点被测量3次Messungin2Vollsätzen

测量2个完整的回合AnschlussmessungenandieCPI–Punkte

与CPI点进行连接测量imDetailwirdnachfolgenddraufeingegangen

以后的报告中将会对此进行详细的介绍BestimmungdesCPIII-Netzes/CPIII控制点网络的确定60mPS1PS4PS4PS4PS4CPI/CPIICPIIICPIIICPIIICPIIIAuswertungdesCPIII-Netzes/CPIII控制点测量的成果整理AuswertungundBerechnung成果整理和计算durchgehenderDatenfluss

连续的数据传递KontrolledereinzelnenMessungenaufgrobeFehler

检查单个测量是否存在明显错误AusgleichungderMessungen测量结果的平差freieAusgleichungmitTeilspurminimierungaufdieCPI-Punkte

用最小二乘法（LastSquares）与CPI点进行平差Vorteile优点: sehrhoheinnereGenauigkeit(homogenesFestpunktfeld)

极高的内部精度（均匀的控制点网络）LagerungimCPI/CPII–Festpunktfeld

支撑在CPI/CPII控制点网络中InnereundäußereGenauigkeit内部和外部精度InnereGenauigkeit内部几何精度DieinnereGenauigkeitbeschreibtdieFormdesGleises.SiewirdbestimmtdurchdieStetigkeitderrelativenLagebeziehungbenachbarterGleispunktezueinander.

内部几何精度描述轨道的形状。它取决于轨道上相邻点之间的相对位置关系的连续性。AusderinnerenGenauigkeitresultiertdieQualität(Fahrkomfort,Verschleiß)desGleises.

内部几何精度决定了轨道的质量（行车舒适度、磨耗）。ÄußereGenauigkeit外部几何精度DieäußereGenauigkeitbeschreibtdieLageundHöhedesGleisesimRaum.SiewirdbestimmtvonderFunktiondesGleisesunddessenRelationzuNachbarobjekten.

外部几何精度描述轨道在空间中的位置（坐标和高程）。它取决于轨道的功能以及轨道与相邻结构物的关系。AusderäußerenGeometrieresultiertunteranderemdieLichtraumprofilfreiheitdesGleises.

外部几何精度决定了轨道的建筑限界等。LaufendhaltungderGleisvermarkung标记点的维护(1)‏LaufendhaltungderGleisvermarkungCPIII标记点的维护KontrollederGütederGleisvermarkungspunktebeidertäglichenArbeit

日常工作中要随时检查标记点的质量Voraussetzung条件:

StationierungdesTachymetersübermindestens8Gleisvermarkungspunkte

全站仪位置必须至少涵盖8个标记点

permanenteVermarkungCPIII标记点Arbeits-

bereich

工作区LaufendhaltungderGleisvermarkung标记点的维护(2)‏LaufendhaltungderGleisvermarkungCPIII标记点的维护AbweichungenindenStandpunktbestimmungenzeigenDeformationen/BeschädigungenandenGleisvermarkungspunktensofortan.

确定测站位置时出现的偏差立刻反映了CPIII标记点的变形和破坏。punktuelleoderflächenhafteKontrollmessung

定点或者大面积检测测量beschädigteoderzerstörtePunkteneubestimmenoderneuherstellen

重新确定或者重新建立被损坏以及被破坏的控制点Zusammenfassung总结ZusammenfassungderGenauigkeitenderverschiedenenFestpunktfelder各种控制点网的精度的总结1mm5mm15mm15mmGenauig-keit

Lage

坐标精度1mmPermanenteVermarkung/

SondernetzfürFesteFahrbahn

永久标记点/无碴轨道施工特殊网络CPIIIfertiggestelltesGleis

铺设后的轨道NetzfestpunktfürStreckenbau

用于线下工程施工的网络控制点Referenznetzpunkt

参照网络点Verwendungszweck

用途1mm5mmCPII15mmCPIGenauig-keit

Höhe

高程精度Hirachie

级别VermessungFesteFahrbahn旭普林无碴轨道测量EinrichtungderStützfüße支脚调整StationierungdesTachymetersaufeinemnochnichteingerichtetemStützfuß

全站仪架设在一个尚未调整好的支脚上notwendigbeiEinsatzBetonshuttle

使用混凝土巡回车时的必要性Platzverhältnissen

场地情况Shuttlemit

BetonStützfuß

支脚Total-station

全站仪Keil

楔子混凝土巡回EinrichtungderStützfüße支脚调整Einrichtungsvorgang调整过程AufbaudesTachymetersaufderFestlagerseite

全站仪架设在固定支座一侧EinrichtungderStützfüßeinnerhalbeinesMastfeldes

对接触网柱间的支脚进行调整EinrichtungStützfuß支脚调整:

Genauigkeitsvorgaben精度要求:Festlagerseite固定支座一侧

Station里程方向 ±5mm

seitl.AbstandzurAchse侧向 ±0,5mm

Höhe高程 ±0,5mmLoslagerseite活动支座一侧

Station里程方向 ±5mm

seitl.AbstandzurAchse侧向 ±5mm