博物馆文物介绍

唐银鎏金龟负“论语玉烛”酒筹筒及酒令筹，1982年镇江丁卯桥窖藏出土，是反映唐代人饮酒行令具体规范内容的珍贵实物。现为国家一级文物。唐银鎏金龟负“论语玉烛”酒筹简，由龟座和圆柱形简两部分组成，刻花处皆鎏金。龟形昂首曲尾，背部隆起，四肢内缩，五爪落地有力。龟背中央设双层仰莲，上承圆柱形酒筹筒。简盖面饰卷边荷叶纹，顶纽饰莲花，酷似烛芯火焰。盖侧饰以鸿雁及卷草纹、流云纹，盖组与边沿有银链相扣。筒身正面錾双线长方框，内书“论语玉烛”四字，两边-龙一风盘绕，衬以缠枝花叶和卷云，以鱼子纹为底。此件文物，造型别致，纹饰华丽，形象生动，是反映唐代金银器制造水平的艺术精品。其莲花纹饰具有佛教文化的含义；龟负，则饱含着道教的意旨：《论语》更是儒教的经典典籍。因此，可以说，在镇江丁卯桥出土的这件金银器上，反映了唐代人们强调和谐为贵的思想，体现了大唐帝国泱泱大国的胸怀。在酒宴上，无论你信奉儒教、佛教，或是道教，都应捐弃前嫌，融入酒宴的气氛中，寻求其乐融融的意境。龟，为北方玄武之神，历来被人们所珍视，尊为长寿的象征。唐代武则天当权，以武为瑞，百官所配鱼袋改为龟袋。唐碑刻下有龟跌，如镇江焦山著名的《魏法师碑》即然。唐时人们以龟为名或别号者也是当时的时尚。此龟背负之玉烛，指人君美如玉，明如烛也。乃光明和熙之意，显示前程无限。酒筹简里装的是50根银制鎏金酒令筹。所镌刻的内容，上段选录《论语》文句，下段是饮酒对象、方法和饮酒数量。所摘的《论语》语句，是经过精心选择的，是能够牵强附会地和饮酒对象相联系的句子。经研究酒令筹所摘《论语》语句，可以看出酒令筹所选《论语》，不是正规版本，应该是当时民间的传抄本，它反映了唐代《论语》版本的部分概貌，是研究唐代《论语》的珍贵资料。酒令筹所列饮酒对象有三十二种。饮酒形式有饮、劝、处、放四种。饮酒数量分为：意到、三分（小半杯）、五分（半杯）、七分（大半杯）、十分（满杯）之说，最多是四十分（四杯）。【通俗释文】■与（有）朋自远方来，不亦乐乎？上客五分。有志同道合的人从远方来，不也是很令人高兴的吗？敬尊贵的客人每人喝酒半杯。■巧言令色，鲜矣人（仁）。自饮五分。花言巧语，装出和颜悦色的样子，这种人的仁心就很少了。（抽筹人）独自喝酒半杯。■（泛）爱众，而亲人（仁）。劝意到。要广泛地去爱众人，亲近那些有仁德的人。（抽筹人敬酒）劝酒的意思表达到即可。■与朋友O（交），言而有信。请人伴十分。同朋友交往，要说话诚实，恪守信用。（抽筹人）邀请友人陪喝酒一杯。■君子，不重则不威。劝官高处十分。晶行高尚、地位显赫的人，不庄重就没有威严。（抽筹人敬酒）劝说官位高的人喝酒一杯。■恭近于礼乐，远耻辱也。放。恭敬要符合礼、乐的要求，这样才能避免耻辱。大家都不喝酒。■敏于事而慎于言。放。做工作要敏捷，说话要慎重。大家都不喝酒。■贫儿（而）无谄，富儿（而）无娇（骄）。任劝两人。虽然贫穷却能不谄媚，即使富有也能不骄傲自大。（抽筹人敬酒）任意劝说两个人喝酒。■为政以德，譬如北辰。官上高处十分。以道德教化来治理政事，就会像北极星那样（成为大家仰慕的对象）。官位低的人敬官位比自己高的人酒，必须喝酒一杯。■管仲之器小哉！放。管仲这个人的器量真是狭小呀！大家都不喝酒。■择不处人（仁），焉得智？上下各五分。如果你选择的住处不是跟品德高尚的人在一起，怎么能说你是明智的呢？（抽筹人）分别敬座位左右的人各喝酒半杯。■放（仿）于利而行，多怨。频得劝人酒处十分。只为追求利益而行动，就会招致更多人的怨恨。多次劝说别人喝酒的人，罚喝酒-杯。■未曾以礼让为国乎。好争令处五分。不能用礼让原则来治理国家。喜欢争强好胜的人，罚喝酒半杯。■君子欲讷于言而敏于行。恭默处七分。品德高尚的人说话要谨慎，而行动要敏捷。必恭必敬默不作声的人，罚喝酒大半杯。■朋友数，斯疏矣。劝主人五分。结交的朋友太多，真正的朋友就疏远了。（抽筹人敬酒）劝说主人喝酒半杯。■道不行，乘桴浮于海。自饮十分。如果我的主张行不通，就乘上木筏子到海外去。（抽筹人）独自喝酒-一杯。■闻一知十。劝玉烛录事五分。听到 一件事可以推知十件事。（抽筹人）劝说掌管“论语玉烛"酒令筹简的人喝酒半杯O■敏而好学，不耻下问。录事五分。聪明勤勉喜好学习，不以向比他地位卑下的人请教为耻。酒席间的服务人员喝酒半杯。■十室之邑，必有忠信。请许两人伴。即使只有十多户人家的小城镇，也一定有忠诚诚信的人。请允许（抽筹人）请两人陪伴-起喝酒。■乘肥马，衣轻裘。衣服鲜好处十分。乘坐着肥壮的马驾的车子，穿着又暖和又轻便的皮袍。衣服穿得最名贵的人，罚喝酒一杯。■与尔邻里乡党乎。上下各七分。（如果富裕了）给你的邻居、乡亲们吧。（抽筹人）分别敬座位左右的人各喝酒大半杯。■斯人也，而有斯疾也！劝大户十分。品德高尚的人，也会有身体健康方面的问题啊！（抽筹人）劝说酒量大的人喝酒一杯。■ 一 箪食，一瓢饮。自酌五分。有一碗白饭，一杯清水就满足了。（抽等人）独自喝酒半杯。■子在齐（闻）韶，三月不知肉味，上主人五分。孔子在齐国听到了《留》乐（痴迷其中），有很长时间尝不出肉的滋味。（所有宾客）敏主人半杯酒。■择其善者而从之。大器四十分。选择他人好的方面，向他学习。事业有成的人喝酒四杯。■苟有过，人必知之。新放盏处五分。如果犯了错误，别人一一定会知道。另外拿杯子，罚（抽筹人）喝酒半杯。■不在其位，不谋其正（政）。录事五分。.不在那个职位，就不要考虑那个职位上的事。酒席间的服务人员喝清半杯。■学而不及，犹恐失之。自饮七分。学习知识就像追赶不上那样，特别担心丢掉什么。（抽筹人）独自喝酒大半杯。■子罕言利，与命，与人（仁）。放。孔子很少谈到利益得失，却赞成天命，赞成仁义道德。大家都不喝酒。■吾少也贱，固多能鄙事。录事十分。我年轻时也地位低，所以会许多别人看不起的技艺。酒席间的服务人员喝酒-杯。■黯之在前，忽然（焉）在后。来迟处五分。看着他好像在前面，忽然却又在后面。赴宴来迟的人罚喝酒平杯。■君子居之，何漏（陋）之有？自饮七分。有品德高尚的人住在那个地方，哪里说得上闭塞落后啊！（抽筹人）独自喝酒大半杯。■后生可畏。少年处五分。年轻人是值得敬畏的。年纪最小的人必须喝酒半杯。■O（匹）夫不可夺志也。自饮十分。一个男子汉，他的志向是不能强迫改变的。（抽筹人）独自喝酒-一杯。食不厌精。劝主人五分。吃东西不满足于精细。（抽筹人敬酒）劝说主人喝酒半杯。唯酒无量，不及乱。大户十分。只有喝酒没有限制，但不要喝醉。（抽筹人敬酒）请财产富足的人喝酒一杯。.夫人不言，言必有中。任劝意到。平日不大开口的人，--开口说话就说到要害上。（抽筹人敬酒）任意劝说某个人喝酒，意思表达到即可。.克己复礼，天下归仁焉。在坐劝十分。克制自己，使自己的言行符合于礼的要求，大家都这样做，天下的一切就都符合仁德的要求了。在座的所有人互相劝说喝酒一杯。.出门如见大宾。劝主人五分。出门办事，要像迎接贵宾那样恭敬严肃。（抽筹人敬酒）劝说主人喝酒半杯。.己所不欲，勿施于人。放。自己不愿意的事情，不要强加于别人。大家都不喝酒。■死生有命，富贵在天。自饮十分。死和生的时间是命中注定，能否享有富裕和尊贵是由上天的旨意决定。（抽筹人）独自喝酒-一杯。.四海之内，皆为兄弟。任劝十分。普天之下的人，都是兄弟朋友。（抽筹人敬酒）任意劝说在座的某个人喝酒一杯。.驷不及舌。多语处十分。话一说出口，就收不回来了。话多的人罚喝酒一杯。.刑罚不中，则民无所措手足。觥录事五分。刑罚如果运用不得当，老百姓就不知怎么办才好。请酒令的权威主持觥录事喝酒半杯。.乐然后笑，人不厌其笑。劝意到。真心快乐地笑，别人才不会厌恶他的笑容。（抽筹人敬酒）劝酒的意思表达到即可。.军旅之事，未之学也。放用兵打仗的事，从来没有学过。大家都不喝酒O.陈力就列，不能者止。放尽自己的力量去做好你的职贵范围的事，实在做不好就辞职。大家都不喝酒。