标准解读

《GB 17577.2-1998 中华人民共和国英文航行警告标准格式》是一项由中国制定的标准，旨在规范海上航行警告信息的发布格式，以英文形式确保国际间的信息交流准确、及时且统一。该标准详细规定了航行警告内容的结构、表述要求及传递方式，旨在提高航海安全，防止海难事故的发生。以下是该标准的主要内容概览：

  1. 范围：明确了本标准适用的范围，即规定了中国沿海及周边海域发布的所有英文航行警告应遵循的格式和要求。

  2. 术语和定义：对航行警告中可能涉及的关键术语进行定义，确保信息传达的一致性和准确性。

  3. 警告类型与编码：根据警告的性质和紧急程度，设立了不同的警告类型，并给予相应的编码系统，便于快速识别和分类。

  4. 内容结构：详细说明了航行警告应包含的基本要素，通常包括警告序列号、发布时间、生效时间、警告区域、警告详情（如障碍物、军事演习、恶劣天气等）、建议的航行措施及其它相关信息。这些要素需按照规定的顺序排列，确保信息的逻辑性和易读性。

  5. 语言与表述：要求所有警告信息使用清晰、标准的英文表达，避免使用行业内部缩写或地方性术语，以减少误解风险。同时，对语法、拼写也有具体要求。

  6. 发布与传播：规定了航行警告的发布渠道和方法，包括但不限于无线电广播、NAVTEX（航海警告电传）、 SafetyNET（国际海上安全网）等，确保信息能迅速覆盖到目标船只和相关机构。

  7. 更新与撤销：对于已发布的警告，如果情况发生变化或警告不再适用，应按规定程序及时发布更新或撤销通知，保证信息的时效性。

  8. 示例：提供标准格式的航行警告实例，帮助使用者更好地理解和应用该标准。


如需获取更多详尽信息，请直接参考下方经官方授权发布的权威标准文档。

....

查看全部

  • 被代替
  • 已被新标准代替，建议下载现行标准GB 17577-2009
  • 1998-11-18 颁布
  • 1999-09-01 实施
©正版授权
GB 17577.2-1998中华人民共和国英文航行警告标准格式_第1页
GB 17577.2-1998中华人民共和国英文航行警告标准格式_第2页
GB 17577.2-1998中华人民共和国英文航行警告标准格式_第3页
GB 17577.2-1998中华人民共和国英文航行警告标准格式_第4页
免费预览已结束，剩余28页可下载查看

下载本文档

GB 17577.2-1998中华人民共和国英文航行警告标准格式-免费下载试读页

文档简介

中华人民共和国国家标准GB17577.2-1998中华人民共和国英文航行警告标准格式ThestandardformofP.R.C.fornavigationalwarningsinEnglish1998-11-18发布1999-09-01实施国家质量技术监督局发布

GB17577.2-1998前言范围10oo0oo000000000000002定义3英文航行警告文件构成英文航行警告电文的结构45英文航行警告电文的用语、句型和示例…附录A(标准的附录）助航标志20附录B(提示的附录)常用词汇

GB17577.2-1998本标准参照国际海事组织(IMO)、国际航道测量组织(IHO)推荐的"航行警告起草指南(GUIDEDRAFTINGRADIONAVIGATIONALTOWARNINGSFORTHEWORLD-WIDENAVIGATIONALWARNINGSERVICE)",结合我国发布英文航行警告的工作实际制定而成。本标准附录A是标准的附录、附录B是提示的附录。本标准由中华人民共和国交通部提出。本标准由中华人民共和国港务监督局归口。本标准由交通部安全监督局、交通部标准计量研究所负责起草。本标准主要起草人：张晋文、徐俊池、赵凌宵、张小平、刘哲、田春青。

中华人民共和国国家标准中华人民共和国CB17577.2—1998英文航行警告标准格式ThestandardformofP.R.C.fornavigationalwarningsinEnglish1范园本标准规定了英文航行警告文件应包括的内容、电文结构、要求及用词、用语和句型。本标准适用于英文航行警告电文的起草、播发和使用。定义本标准采用下列定义。2.1航行警告文件documentfornavigationalwarning航行警告文件是港监机关设置的航行警告发布台（简称航行警告台)向海岸电台发出的、用于播发航行警告电文的专用公函。2.2航行警告电文thetextofnavigationalwarning由航行警告台发布，经海岸电台播发的有关航行安全信息的专用电文，简称电文。2.3播发天数broadcastingday(s)航行警告台要求海岸电台连续播发的天数。2.4交发时间deliveringtime航行警告台将电文交给海岸电台的时间2.5编号number航行警告台按年度自年初至年末发布航行警告的先后顺序编排在电文中的顺序号。2.6流水号serialnumber按内部工作顺序设定的、不间断的、不作为播发内容的工作顺序号，俗称大流水。2.7识别码identificationcode航行警告台与海岸电台事先约定的、代表航行警告电文撰写单位的代码。3文航行警告文件构成3.1内容完整的英文航行警告文件由如下内容构成：标题、流水号、等级、播发电台的名称、播发天数、交发时间、电文、印章、拟稿人和审核人的签名、笠签发日期。3.2英文航行警告文件样式3.

人人文库> 全部分类> 行业资料 > 各类标准

温馨提示

  • 1. 本站所提供的标准文本仅供个人学习、研究之用，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或网络传播等，侵权必究。
  • 2. 本站所提供的标准均为PDF格式电子版文本（可阅读打印），因数字商品的特殊性，一经售出，不提供退换货服务。
  • 3. 标准文档要求电子版与印刷版保持一致，所以下载的文档中可能包含空白页，非文档质量问题。

最新文档

评论

0/150

提交评论