版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领
文档简介
§猫头鹰宝宝§
马丁·瓦代尔（MartinWaddell）文，帕特里克·本生（PatrickBenson）图
翻译(fānyì)：流火
第一页，共18页。从前，有三只猫头鹰宝宝(bǎobǎo)：
莎拉、波西和比尔。
他们和妈妈一起住在一个树洞里。
洞里扑着树枝、叶子和羽毛。
那儿是他们的家。第二页，共18页。一天夜里，小猫头鹰们醒来，发现(fāxiàn)他们的妈妈不见了。
“妈妈哪去了？”莎拉问。
“我的天啊！”波西说。
“我要妈妈！”比尔嚷嚷。第三页，共18页。小宝宝们想
（所有的猫头鹰都喜欢瞎想）－－
“我猜她是去打猎了。”莎拉说。
“是去给我们找吃的！”波西说。
“我要妈妈(māmā)！”比尔嚷嚷。第四页，共18页。但是猫头鹰妈妈没有回来。
猫头鹰宝宝们从洞里出来，坐在树上等她。
莎拉坐在一根很粗的树枝上，
波西坐在一根细细的树枝上，
比尔坐在一条老常春藤上。
“她会回来的。”莎拉说。
“马上(mǎshàng)就会回来！”波西说。
“我要妈妈！”比尔嚷嚷。第五页，共18页。森林里很黑，
有什么东西(dōngxī)在他们周围走来走去，他们只能给自己壮胆。
“她会带着老鼠和其它好东西(dōngxī)回来。”莎拉说。
“我猜也是！”波西说。
“我要妈妈！”比尔嚷嚷。第六页，共18页。他们坐在那儿想
（所有的猫头鹰都爱瞎想）－－
“我觉得我们应该都坐到一起来(qǐlái)。”莎拉说。
于是，他们三个就坐一块儿去了。第七页，共18页。“她可能迷路了。”莎拉说。
“也可能是被狐狸抓住！”波西说。
“我要妈妈！”比尔嚷嚷。
猫头鹰宝宝们闭上眼睛祈祷，希望(xīwàng)他们的妈妈能回来。第八页，共18页。她终于回来了。
她无声无息地穿过(chuānɡuò)树丛，向莎拉、波西和比尔飞来。第九页，共18页。“妈妈！”他们喊。
他们拍着翅膀(chìbǎng)跳起舞来，
他们在树枝上又蹦又跳。第十页，共18页。“有什么(shénme)好大惊小怪的呀？”
他们的猫头鹰妈妈说，
“你们知道我会回来的。”
猫头鹰宝宝们想了想
（所有的猫头鹰都爱瞎想）－－
“我知道呀！”莎拉说。
“我也知道！”波西说。
“我爱你妈妈！”比尔嚷嚷。第十一页，共18页。第十二页，共18页。第十三页，共18页。第
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年幼儿园健康教育工作计划结尾样本
- 保卫科的年度工作计划
- 高一班主任个人工作计划总结范文
- 《动物的类群》课件
- 第一学期生物工作计划
- 2024年四年级语文工作计划范文
- 浅谈新课改下的少先队工作工作计划
- 2024年4月超市年度工作计划范文
- 2024办公室文员实习计划模板
- 2024春安全工作计划幼儿园大全
- 《基于ACSI模型的客户满意度测评体系研究》
- 期末测试卷(一)2024-2025学年 人教版PEP英语五年级上册(含答案含听力原文无听力音频)
- 园长培训：自主游戏材料投放策略
- 电影制作基础知识单选题100道及答案解析
- 生产车间统计员培训
- 2023-2024学年广东省深圳市南山区八年级（上）期末英语试卷
- 期末 （试题） -2024-2025学年人教PEP版（2024）英语三年级上册
- 2024中国慢性阻塞性肺疾病基层诊疗与管理指南解读
- 学习课件教程教学课件
- 2024秋期国家开放大学专科《监督学》一平台在线形考(形成性考核一至四)试题及答案
- DL∕ T 1195-2012 火电厂高压变频器运行与维护规范
评论
0/150
提交评论