下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
英国:经济衰退导致离婚率上升中英双语阅读英国:经济衰退导致离婚率上升中英双语阅读
Thenumberofdivorcesroseforthefirsttimeinsevenyearslastyear.
Thedestructiveimpactoftheeconomicdownturnwasblamedfortheincrease,asfamiliesstruggledtocopewiththetensionscausedbymoneypressuresandunemployment.
Therewere119,589divorcesinEnglandandWalesin2010,up4.9percentfrom113,949in2009.Itisthefirstincreasesince2003.
Therateofdivorcealsorose,with11.1peopledivorcedforevery1,000inthepopulationofmarriedpeoplein2010.Thiswasupfrom10.5forevery1,000marriedpeoplein2009,andthefirstriseinthisnumberforfiveyears.
Divorcewasmostcommoninthe40to44agegroup,andtheaveragemarriagethatendedindivorcelasted11.4years.
ThefiguresfromtheOfficeforNationalStatisticsindicateanendtothetrendthatranthroughthesecondhalfofthelastdecade,whichshowedrisingstabilityofrelationshipsamongthedecliningnumberofcoupleswhodiddecidetomarry.ONSexpertsblamedthelatestriseindivorcesontheeconomy.
Theyacknowledgedthatsomereasoningsuggestsrecessionshouldinfacthavetheoppositeeffect,ascouplesarelessabletoaffordlawyers,ortopayfortwohomesaftertheypart,ortoselltheirmaritalhome.
Buttheypointedoutthatdivorcerateswentupfastin1993intheaftermathoftherecessionthatseriouslydamagedpropertyvaluesbetween1990and1992.
Somecouplesarethoughttodelaytomakesuretheyarecertainbeforetheybeginanexpensivelegalprocess,andinthehopethataneconomicrecoverymayraisethevalueoftheirhomesandsavings.
TheONSfiguresalsoshowedthatbylastyearathirdofcoupleswhowedin1995haddivorced.Thisproportionofdivorceswithin15yearswasfarupon1985levels–bythen22percentofcouplesmarriedin1970haddivorced.
去年,英国离婚数量自七年以来首次上升。
离婚数量的上升可以归咎于经济下滑的毁灭性影响,许多家庭都疲于应对经济压力和失业问题导致的关系紧张。
2010年,英格兰和威尔士有11万9589对夫妻离婚,比2009年的11万3949对增加了4.9%。这是自2003年以来的首次增长。
离婚率也有所提高,2010年的已婚人士中每1000位就有11.1位会离婚,高于2009年的每1000人中10.5人的离婚率,这也是五年来的首次增长。
离婚现象在40岁至44岁的人群中最普遍,以离婚告终的'婚姻平均维持11.4年。
英国国家统计局的数据预示着贯穿上个十年后半段的趋势的消失,也就是真正决定结婚的情侣越来越少,但伴侣关系的稳定性上升。国家统计局的专家把离婚率上升归咎于经济原因。
他们承认某些论证表明事实上经济衰退应该起相反的作用,因为夫妻们更没钱请律师,分开后买不起两套房,或者婚房更难出售。
不过他们指出,1990年至1992年发生经济衰退,导致房价严重下跌,同时也导致1993年离婚率飙升。
有些夫妻拖延离婚是因为他们想在开始昂贵的法
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 中国智慧公交行业市场现状分析及竞争格局与投资发展研究报告(2024-2030版)
- 中国排水单元行业市场现状分析及竞争格局与投资发展研究报告(2024-2030版)
- 中国快餐业行业经营模式及投资盈利分析研究报告(2024-2030版)
- 中国废铝行业发展方向与投资效益预测研究报告(2024-2030版)
- 中国工业脱水机行业未来前景及投资方向分析研究报告(2024-2030版)
- 中国婴儿床上用品行业竞争格局与销售动态预测研究报告(2024-2030版)
- 中国事故照明灯行业市场现状分析及竞争格局与投资发展研究报告(2024-2030版)
- 中国丙二醇甲醚醋酸酯行业发展模式及应用前景预测研究报告(2024-2030版)
- 中国VOC治理催化剂市场运行态势及竞争格局分析研究报告(2024-2030版)
- LCD显示吉他调谐器行业市场现状供需分析及重点企业投资评估规划分析研究报告(2024-2030版)
- 听音识曲猜歌名游戏课件
- 数学物理方程-2
- 乡镇卫生院绩效分配考核细则(精)
- 上学期高二教学计划选择性必修上、中册教学
- 电工二级技师考试题及答案
- 付款申请英文模板
- 《观察更多的生物细胞》教学课件
- 光伏电站运行与维护知识应知应会500题(含答案)
- 菲律宾《国家结构设计规范》nscp-2010对mrfrs风荷载的计算
- 垃圾收集站技术要求
- 糖尿病皮肤瘙痒症课件
评论
0/150
提交评论