别人的外文翻译_第1页
别人的外文翻译_第2页
别人的外文翻译_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

外文原文EffectandMechanismofsomeValidComponentsofChineseHerbsintheLPS-InducedAbortionRatsGraduatestudent:WeiYanmingSupervisor:Prof.ZhaoXingxuPregnancyisacomplexprocessregulatedpreciselyatmultilevelsbynumerousfactorssuchashormones,cytolcinesandothermolecules,however,thefunctionsofmostthesefactorsduringpregnancyhasnotbeenfullyelucidated.Theetiologicalcausesofrecurrentreproductivefailurearediverse,manyofthemarenotevidentinroutineclinicalpracticeandsomearestillunknowntosophisticatedresearchersinthefieldofreproductionmedicine.Generallythecausesofrecurrentpregnancylossareclassifiedasgenetic,endocrinologic,anatomic,immunologic,microbiologic,andenvironmental.Thereismuchevidencethatcytokinesplayavitalroleintheestablishmentandmaintenanceofpregnancybymodulatingimmuneandendocrinesystems.EvidencefrommanystudiesonmarineandhumanpregnancypointstoastrongassociationbetweenmaternalTh2-typeimmunityandsuccessfulpregnancyontheonehandandbetweenThl-typeimmunereactivityandpregnancylossontheother.Th2-typeimmunitycellsmayplayprotectiverolesduringpregnancy.Progesteroneandestrogenarecentraltothemaintenanceofpregnancy,andisthustheidealtargetforfertilityregulation.Progesteroneandestrogenhavebeenknowntoexertextensiveeffectsviaprogesteronereceptor(PR)andestrogenreceptor(ER)ondiversephysiologicalanddevelopmentalfunctionsofthepregnancy,meanwhile,thereceptorexpressionpatternschangedramaticallyduringpregnancyprocess.Chineseherbalmedicineshasbeenusedfortheempiricaltreatmentofvariousdiseases,especiallyrecurrentorhabitualabortion,andreportedtobeclinicallyeffectiveforthesepatientsoranimals.However,themechanismofthetherapeuticeffectsremainsuncertain.Therefore,weinvestigatedtheimmunologicandendocrinologicmechanismofChineseherbsinthetreatmentofabortion.Spragye-Dawley(SD)ratsinjectedwithLipopolysaccharides(LPS)1intailveinonDay7ofpregnancywereusedasabortingmodel.Theratswererandomlydividedintofivegroups:thecontrolgroup,theabortionmodelgroup,thegrouptreatedwiththeAstragalusPolyaccharin,thegrouptreatedwiththeEpimediihe}baandthegrouptreatedwithRadixscutellariaeandRhizomaatractylodisdecoction.Thecontrolgroupandtheabortionmodelgroupweregivennormalsaline2m1fromDay4toDay9ofpregnancyviagastrogavage,allthethreetreatedgroupsweregivenAstragalusPolyaccharin,EpimediiheYbaandRadixscutellariaeandRhizomaatractylodisdecoction2m1respectivelyduringthesameperiod.AlltheratswerekilledonDay10ofpregnancy,abortionratioswereassessedandbloodanduterinetissuesamplesweretakenforthedeterminationofThl/Th2typecytokines.TheconcentrationsofThl/Th2cytokinesinplasmaanduterinetissuesweredeterminedbyenzyme-linkedimmunosorbantassay(ELISA)methodtheERandPRcontentsintheuterinetissueswerealsomeasuredbyELISAmethod.ERmRNAandPRmRNAintheuterinetissuepreparationsweredeterminedbyreversetranscription-polymerisechainreaction(RT-PCR).Theuterinesectionswerepreparedforthehistologicalobservations.Thesignificantfindingsinthecurrentresearchinclude:1.Ahighmiscarriagerateupto72.73%wasobservedintheLPSinducedabortiongroupincontrasttothecontrolgroup,whichwasonly8.33%.2.SignificantlhigherconcentrationsofTh2cytokinesinterleukin-4(IL-4),interleukin-10(IL-10)weremonitoredbothinbloodplasmaanduterinetissuepreparationsoftheratsinthecontrolgroupandthegroupstreatedwiththeChineseherbsthantheratsintheLPSinducedabortionmodelgroup(P<0.01),whilesignificantlyhigherconcentrationsofThlcytokinesinterleukin-2(IL-2),tumornecrosisfactor(TNF)andgamma-interferon(IFN-Y)werefoundintheratsinabortiongroupascomparedtonormalpregnancyratsandtheratstreatedwithChineseherbs(P<0.01),indicatingthatadistinctTh2-biasinnormalpregnancyandaThl-biasinabortionmodel.3.SignificantlyhigherlevelsofERandPRwerefoundintheratsofthenormalgroupandChineseherbstreatedgroupsthantheratsofabortionmodelgroup(P<0.01).4.ThelevelsofERmRNAandPRmRNAexpressioninuterinetissuepreparationsweresignificantlylowerinthemodelgroupthanthecontrolandtheChineseherbstreatedgroups(P<0.01).5.Obviouspathologicalchangesintheuterusescharacterizedbytheemergenceofplentyeosinophilswerefoundinthemodelgroup.6.AbortionrateinducedbyLPSwasdecreasedaftertreatmentwithChineseherbs.AstragalusPolyaccharin,EpimediiherbaandRadixscutellariaeandRhizomaatractylodisdecoction),thesetreatmentcanincreasetheTh2tokinesanddecreasetheThlcytokinesinplasmaanduterinetissuepreparation,thentriggerapredominantTh2responseinthemodel.TheChineseherbsalsocanincreasethecontentsofERandPRintheuterinetissuepreparations,andenhancetheERmRNA,PRmRNAexpressioninuterusesinaboutingrats.TheresultssuggestthatprofileofThl/Th2typecytokinestiltstoTh2immunityinnormalpregnancy,buttoThlimmunityinabortingmodel.Therefore,Chineseherbsseemtobeapotentialmedicineforprotectingpregnancyfromabortion.TheycouldmakeashiftfromThltoTh2immunity,increasetheERandPRcontentsinuteruses,increasetheERmRNAandPRmRNAexpressioninuterusesandreversetheabortioneffectofLPS.Keywords:LPSinducedabortion;Thl/Th2cytokines;ER;PR;AstragalusPolyaccharin;Epimediiherba;RadixscutellariaeandRhizomaatractylodisdecoction;Rats中药成分对LPS诱导流产大鼠作用机理的研究崔雪梅指导老师:翟向和(河北农业大学中兽医学院定州073000)原作者:魏彦明赵兴绪早期胚胎死亡或胚胎丢失,又称隐性流产,严重影响母畜繁殖力与生产力。在人医临床上,自然流产的发生率占全部妊娠15%左右,多数为早期流产。妊娠时母体能够耐受同时带有父方遗传基因与母方遗传基因的半同种异体胎儿,是极其复杂而又受到精细调控的免疫学现象。许多证据表明Thl和Th2细胞因子在妊娠过程起着调节免疫和内分泌的关键作用。雌激素和孕激素在母畜怀孕过程以至整个生殖活动和其他生理活动过程中均具有重要作用,雌激素受体和孕激素受体则是实现这些功能所必需的基本元件。为了研究中药或中药成分对实验性流产大鼠保胎的作用及其机理,本实验采用怀孕7天大鼠尾静脉注射细菌脂多糖,建立SD大鼠流产模型,再随机分为正常对照组、流产模型组、黄芪多糖组、淫羊藿组和白术黄苓组。分别于怀孕4~9天口服黄芪多糖、淫羊藿提取物和白术黄苓2ml/日,对照组与模型组分别于4~9天口服生理盐水2m1/日。于实验第10天麻醉处死大鼠,计数妊娠成功率和流产率,并以双抗体夹心ELISA法检测血浆和子宫组织匀浆中Thl型细胞因子IL-2,TNF-a和IFN-y,Th2型细胞因子IL-4,IL-10及子宫组织匀浆中ER,PR的含量变化,用RT-PCR法检测子宫组织匀浆中ERmRNA和PRmRNA的表达变化,同时,用光镜观察子宫组织结构的病理学变化,研究黄芪多糖、淫羊藿提取物和白术黄苓水煎液干预对妊娠结局和以上指标的影响。本研究表明:1.LPS诱导大鼠流产模型流产率高达72.73%,对照组为8.33%,两者差异极显著(P<0.01)。流产模型组大鼠血浆和子宫组织匀浆Th1型细胞因子IL-2、TNF-a和IFN-y含量显著增加,Th2型细胞因子IL-4、IL-10含量则显著降低,与对照组比较差异极显著(P<0.01)。流产模型组子宫组织中ER,PR

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论