阀门组件单词

阀体body蝶板disk阀轴（轴）shaft(stem)密封圈压板retainer(sealingretainingring)涡轮传动装置wormgearactuator传动装置actuator手轮handwheel方头squarehead手动装置manualactuator阀体密封圈bodyring一级电动装置1stelectricactuator二级传动装置2ndactuator伸缩管flexibletube0形密封圈“0”sealingring附法兰体additiveflange电动装置motor-driven(electric)actuator超扭矩机构overtorquedevice电动机motor行程控制器travel(stroke)controller电源微动开关sensitiveswitchpower螺杆bolt压盖（填料）gland法兰盘flange套sleeve管道法兰pipelineflange定位螺钉dogscrew螺帽nut气动或液动装置pneumaticorhydraulicactuator对开环holdingring顶帽endcap备用手轮sparehandwheel蝶阀下部lowerpartofbutterflyvalve阀封圈压板retainingring一、二级传动装置1st、2ndtransmissiondevice下阀轴lowervalveshaft上阀轴uppervalveshaft控制箱controlbox百叶板louverdisk连杆机构connectingroolmechanism搬把handle锁紧螺母locknut摇杆rocker扫除口cleaninghole摇杆机构rockermechanism支座supporting传动支座supportingforactuator（transmissionsupport）销pin密封圈sealingring阀座seat锥销taperpin手柄装置leverage四方头帽squareheadcap微型电动装置mini-electric-actuator锁定油缸lockingcylinder液压操纵箱hydraulicoperatingcase重锤heavyhammer/weight（hammer）摆动油缸rockinggoilcylinder液控箱hydraulicoperatingcase压缩弹簧pressspring电控箱electriccase测试装置inspectingdevice液动装置hydraulicdevice连杆connectingrod液压站hydraulicdevice弹簧装置springdevice接座actuatorsupport异径弯头reducingelbow口盖holecover调整轴套adjustableaxle轴（2）shaft（2）排污排砂阀inudandsandexhausting控制箱controlbox闸板密封圈disksealring闸板disk/gate阀杆stem填料packing填料压盖gland立柱support阀杆螺母stemnut螺母轴承压盖nutbearinggland螺母nut四方套squaresleeve阀盖bonnet防尘罩dustcover链轮chainwheel旁通阀by-passvalve万向顶universalsupporter螺母轴承nutbearing阀门连接装置valveconnectingdevice垫片gasket伞齿轮传动装置bevelgeartransmissiondevice扫除盖cleaningcover限位块positivepositionblock活塞杆pistonstem油缸cylinder顶楔upper（wedge）螺母轴承盖nutbearingcover油箱oilbox高压软管highpressureflexiblepipe调整螺杆adjustablethreadrod活塞piston水压筒hydraulicbarrel导杆guiderod螺柱bolt水压筒盖cylindercover吊环suspensionring指示盘indicatingplate齿轮gear齿轮架gearframe小伞齿轮smallbevelgear大伞齿轮largebevelgear下楔板lowerwedgeboard上楔板upperwedgeboard小齿轮smallgear大齿轮biggear涨顶expanding贮油箱oilstoragebox马鞍saddle密封环sealring阀帽（stem）cap左阀箱leftvalvecase放散阀purgevalve液压马达hydraulicmotor顶开油缸openupcylinder右阀箱rightvalvecase位置检测机构positioninspectingmechanism顶开压紧机构open-uppressingmechanism销轴（甲）pinshaft（A）销轴（乙）pinshaft（B）双向阻尼油缸doubledirectiondampingcylinder阀瓣disc阀瓣密封垫discsealgasket橡胶密封圈rubbersealingring连接法片jointflange过滤网filteringnet隔板spacer缓冲油缸bufferingcylinder杠杆lever储油筒oiltank阻尼油缸damping（oil）cylinder罩cover节流螺杆throttlescrew（stem）转臂turn-arm助推油缸boostingoil-cylinder电磁换向阀magneticvalve行程开关travelswitch助推气缸boostingaircylinder控制阀controlvalve油雾器装置oilsprayerdevice缓冲装置butteringdevice旋启式阀瓣swingclack节流阀throttleplug触销contactpin避震缸shock-proofcylinder导向键guidepositionkey丝杠套screwsleeve手轮轴shaftofhandwheel导向杆guidepositionrod缓冲座butteringseats调节阀adjustpiston缓冲缸活塞pistonofbutteringcylinder缓冲缸butteringcylinder缓冲缸弹簧springsofbutteringcylinder连接轴connectingshaft连接套connectingsleeve支座support下轴lowershaft活塞门pistongate活塞密封圈pistonsealing出口短管exitfoint自控电动装置automaticalelectric-drivenactuator塞子plug浮球（浮体）floatingtub密封嘴垫sealingnozzle排气咀nozzle上盖uppercover导向托架guidingbracket浮桶floatingtub排气咀exhaustnozzle密封盖sealingcover导向套guidingsleeve防尘罩dustproofcover密封垫sealinggasket手柄handle轴套shaftsleeve压板retainer端盖endcover顶杆pillar转换滑块exchangeslide支轴support顶帽uppercover定位板fixingplate法兰flange支架supportframe阀盖bonnet导槽架guidewayframe凸轮cam接盘jointplate齿轮轴座gearshaftframe旋塞plug减速器decelerator电机（一）/（二）motor门框frame闸门gate导轨（一）guide压块pressingblock吊块hangblock阀杆stem支承架support立柱column闸框frame楔紧装置grippingdevice付导轨vice-guide伞齿轮传动装置bevelgeardevice闸板gate螺纹销screwpin导轨板guideplate启闭机headstock压紧机构compressmechanism堰框体framebody导轨guidetrack堰板weirgate密封条sealingstrip堰门销weirgatepin堰杆stem横梁crossbeam行程撞块travelcollidingblock框架frame插板plate底板bottomplate工字槽、框架Islotframe吊架hanger吊钩hook门板gate平法兰platflange附法兰体auxiliaryflange短管shortpipe螺柱blot连接盘connectingring套环sleevering双头螺柱studbolt垫圈gasket联接管connectingpipe主体管mainpipe密封环sealring注入剂pouredjuice螺塞screwplug球头ballhead轴瓦bush外套组件accessory可拆进料口removableportofsupply后座backseatDT-DN800-2000蝶阀成套装置completesetsoffittingsforbutterflyvalve蝶阀butterflyvalve法兰承口flangedfemaleend单法兰插管（三）one-flangedinsertingjoint（3）柔口flexiblejoint单法兰插管（一）oneflangedinsertingjoint法兰插口flangedinsertingendKT-DN800/600—2000/1800跨越管成套装置crosspipecompletesetsoffittings法兰插口flangedfemaleend单法兰插管one-flangedinsertingjoint（A）柔口flexiblejoint蝶阀butterflyvalve双法兰管both-flangedjoint蝶阀butterflyvalve单法兰插管二one-flangedjoint柔口flexiblejoint全法兰丁字管full-flangedTjoint法兰承口flangedfemaleendNT-DN800/300—2000/800排泥管成套装置completessetsoffittingsformudpipe排泥管mudpipe双法兰管both-flangedjoint蝶阀butterflyvalve单法兰管oneflangedjointQTDN800/80—2000/20排气阀成套装置completessetsoffittingsforairvalve丁字管Tpipe手动闸阀manualgatevalve快速排气阀quickairreleasevalve扭矩限制机构torquecontrollingmechanism主刻度板dialindicator动作板actingplate齿轴gearshaft微动开关sensitiveswitch指针indicatingpointer转臂rotaryarm调整螺钉adjustingscrew扭簧torsionalspring底盘baseplate定位螺钉dogscrew扭矩限制板torquecontrolplate限位销retainingpin公称通径nominaldiameter公称压力nominalpressure试验压力testingpressure壳体bodyshell密封seal适用介质suitablemedium水、海水water、seawater适用温度suitabletemperature安装方式installingdirection立式、卧式、2A型只能卧式安装horizontal、vertical、2Ahorizontal介质流速mediumflowrate工作压力workingpressure含尘烟气、空气等smokewithdust、airetc烟气、空气等smoke、airetc型号type煤气（coal）gas天然气naturalgas蒸汽steam/vapour清水cleanwater污水foulwater盐水saltwater食品foods药物medicine油品oilproducts各种酸碱类variousacids&alkalies