散文之部-伶官传序讲义ganlin

《伶官传序》讲一、导语设苏洵在《六国论》中论说六国的原因，以借古的写法，讽谏宋要以六国为鉴，勿蹈六国。今天学习欧阳修的《伶官传序》，也是借古，总结后唐庄宗李存勖的道理，讽谏北宋者力戒骄奢，防微杜渐、励精图治。现在听课文，思考庄宗李存勖17岁后发生在他身上的有什么事。二、解伶：乐工，艺人。伶官：乐工作了官根据注释，谈谈作者与《新五·伶官传》，教师补正明确：欧阳修—字永叔，号醉翁，四岁丧父，家境贫寒，刻苦，出身寒微，由母亲亲自教学，因家贫，不具纸笔，用荻画地作书。晚年号六一居士客有问曰：“六一，何岂不为六一乎？”]，北宋文学家、史学家，谥号文忠。欧阳修是北宋中叶诗新运动的倡导人并且提倡古文批评宋初以来追求形式的文风主张文章““致用，并且和奖掖后进，著名的古文学家三苏父子、曾巩、王安石等都出于他的门下。他是唐宋八大家中的重要作家。五代（907--960)，指唐宋之间的五个朝代,即后梁、后唐、后晋、后汉后周是我国历史上的时期。在这短短53先后换了十四个国君篡位弑君现象屡见不鲜战乱频繁后唐庄宗就是被杀的一个后唐庄宗李存勖后迷恋伶人，（杂耍艺人）琼、郭从谦等人所惑。后叛乱四起，拥有重兵的伶官拒不发兵，而庄宗亲征又告败北，众叛亲离之期，伶官又乘危作乱，用乱箭射死了庄宗。100多年后，欧阳修就此事了自己的感慨，写成了《新五﹒伶官传》。《伶官传序》就是欧阳修为《新五·伶官传》作的序文，目的是评述伶官受宠幸而乱政的史实，总结历史教训，讽谏当时的北宋者，指出，的兴亡，不在“天命”，主要在于“人事”，要力戒骄奢，防微杜渐，励精图治。他的作品主要有《新五》。与宋祁合写《新唐书》等。呜呼（唉）！盛衰之理，虽（）曰天命，岂（难道非（不是）[反诘语气，更在于]人事（人为之事）哉！原（根源庄（后唐庄宗存勖[xù]885~926年在位三年923~926年）之所以（的原因（跟其（所以（原因失之（知之（这道理，盛衰之理）矣。【译文】唉!国家兴盛与衰亡的道理，虽然说是天命，难道不是由于人事吗?推究庄宗得论点：盛衰之理，虽曰天命，岂事世（世人说晋（李克用沙陀族其姓朱邪名赤心因黄巢有功封晋王赐为李国昌（主谓之间将（将要临死也（拿三矢赐庄宗且）告之（他）曰：“梁（表他），吾仇也（是仇敌）；燕王（刘仁恭原本幽州将领借李克用的任卢龙节度使后归附朱温他的儿子刘守光开始称燕王后来，吾所立（是我帮助建立的；契丹与吾约为兄弟（），而（然而）皆（都背晋以（目的连词，来）归梁。此三者（这三件事），吾遗恨（遗憾）也，与（给）尔（你）三矢，尔（你）其（（（（它（代词，那）后用兵，则（就遣（派）从事官名，泛指一般属官）以（用）一少牢（猪（天子或诸侯遇重大事祭告祖庙矢（请出他父亲留下的箭）（）以（用）锦囊（用锦绫做的袋子）[状语后“以锦囊盛用锦绫做的袋子装着]背着（之而前（面冲锋（等到）凯旋而纳之（收藏它。【译文】这三者，是遗恨；给你三枝箭，你一定记你父亲的愿望。”庄宗接用锦囊盛着，背着它走面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。方其（当他，指庄总李存勖）系［xì拴;绑］燕父子以组（状语后置，以组系燕父沧州仍获，父子被处死。组，丝带、丝绳，泛指绳索），函（名作动，用木匣子装）君臣之首（梁的、大臣的头。923年，后唐兵攻入开封，梁末帝命部将皇甫麟杀死自己，皇甫麟随后也了），入于（入到）太庙，还矢（箭先王，而（并）告（之）以（把，介词）成功，其（他的意气之（多么，这么盛（盛气凌人），可（可以说（豪壮（到了（chóu（一个人926年屯驻河北贝（清河皇甫作乱拥赵在礼为帅攻入邺[yè]（安。（（呼叫作乱（匆忙（慌张（（跑（没有及（看到（叛贼（就士卒离（君臣相（互相不知所（的地方归（返回）。【译文】当庄宗用绳子着燕王父子，用木匣装着梁君臣的首级，进入太庙，把箭还至于（以至于誓天（对天发誓断（使……断（眼泪下沾（沾湿襟，（（难道代天下（或者（名词用作动词，溯本，推求，探究，跟“原”的意思相近）其（他）成败之迹（事迹，而皆出自人欤（都出自人事呢忧劳可以兴（）（安乐。指庄总喜好音乐戏曲）可以亡（“亡”，使……亡，动词的动用，自然之理也。小结：由时间理出过庄宗李存勖（885━926）父亲晋王李克用时是908年，课下注释中还三处时间912年，923年，926年，参看注释，回答，在这几年里，庄宗多少岁，立国（15年

908年（23岁）912年（27岁）923年（38岁）灭国（3年） 926年（41岁），后唐亡，“身死国灭，为天下笑。”庄宗得天下用了15年的时间，而失天下只有3年。结论：忧劳可以兴国，逸豫可以亡【第故（所以（当他（（能与之争（竞争及（等到其（他衰也数十伶人困之（伶人郭从谦乘庄宗，起兵作乱。庄宗率兵抵御被乱箭射死），而身死国灭（庄宗死后，李嗣[sì]源继位为明宗，李克用嫡亲子孙都被杀），为（被，“为”介词。表示，引出动作、行为的主动者）天下笑。夫祸患常积于忽微（而智勇（聪明）多困（困扰于（“于”是介词，表示、（溺爱的事物岂（难道）独（只有）伶人（）也哉！【译文】因此，当庄宗强盛的时候，普天下的豪杰，都不能跟他抗争；等到他的时推论：祸患常积于忽微，智勇多困于所{{908年（23岁），接受三矢，继父遗志 立国（15年

912年（27岁），灭燕，“系燕