【江苏】滨水筑巢岛屿湿地公园景观设计方案

YANGCHENG

LAKEWETLAND

PARK100%SCHEMATIC

DESIGN阳澄湖湿地公园100%方案设计09.10.20101ECOLOGICALFRAMEWORK生态框架生态框架水资源管理与污染零排放：首先，鉴于湿地公园在阳澄湖边的敏感位置，实现阳澄湖内水污染零排放，以保护阳澄湖水质。同时创建水敏感城市设计的先锋。环境教育基地生态系统修复：在达到最低要求的基础上，我们希望借此次契机，重建并提升基地的生态系统。包括修复湖滨湿地，扩大湿地面积，提高生物多样性，成为环阳澄湖生态修复的典范。环境教育典范：我们希望能够提升湿地公园项目的的社会价值。我们将在湿地公园中提供各种环境教育的机会，让更多的人来学习来了解自然和湿地。生态系统修复典范水资源管理与污染零排放昆山阳澄湖湿地公园方案设计/2KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN1ECOLOGICALFRAMEWORK生态框架生态目标收集并净化95%年雨水径流量净化雨水径流水质达到III类修复5种生态栖息地营造3种鸟类筑巢岛屿生态策略源头控制理念，采取源头处理和链式处理的方式减少排水源带来的污染，以保证受纳水体的水质。水敏感城市设计，利用汇集、净化与循环利用的方式，提高水资源的使用效率。创造并恢复湿地系统、森林和野生动物栖息地。分期逐步营造多样化生态系统与栖息地。创造一个拥护生态和谐社区和环境教育项目的社区开放空间网络。展示和促进可持续发展理念。昆山阳澄湖湿地公园方案设计/3KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN1ECOLOGICALFRAMEWORK生态框架Raingarden/Biorentionprofile雨水花园/生态滤水带剖面图extendeddetentionzoneincreasesvolumeofstormwaterthatiscap-源头控制理念与水敏感城市设计functionalvegetationsupportsnutrientremovalandmaintainsporositysoil净化功能较强的植载，帮助去除营养物质，维持土壤孔隙率turedandtreated改变传统的排水管理理念，尽量将雨水控制在源头和地表进行收集和处理，通过处理和下渗，使产汇流时间增加，降低流速，缓解径流流量，并净化水质，实现在源头防止和缓解降雨径流，对地表径流的水量和水质进行控制。Letterboxgrate

雨水滞留区，提高雨水收溢流口集量与处理量overflowsspoilintofieldentrypit多余的雨水溢流进入雨水井根据源头控制理念，建议实施包括雨水花园、生态滤水带、雨水湿地等水敏感城市设计设施，缓解并净化基地雨水径流，以保护下游受纳水体及阳澄湖水质。extendeddetention滞水深度

100-300mmfiltermedialayer滤料层

400-800mmtreatedflowsandover-flowstoreceivingwaters净化后的水以及洪水溢流流向下游接受水体sandtransitionlayer过滤层

100mmgraveldrainagelayer排水层

150-250mm雨水花园/生态滤水带的水质净化区域包括植栽区、滤料层、过滤区、临时蓄水区等。主要优点有：•ꢀ

可使用于小面积的汇水区•ꢀ

适合不透水下垫面面积较大的区域•ꢀ

先进的设计手法slotteddrainagepipes

standpipewithcapfor多孔管underdrainagecleanout多孔管清理通道•ꢀ

维护要求低•ꢀ

景观效果多样Stormwaterwetlandprofile雨水湿地剖面图embankment湿地堤岸wetlandshighmarsh雨水湿地既可以净化雨水，也可以有效减少雨水量，净化能力高。主要优点有：•ꢀ

营养物质去除率较好湿地高沼泽riser出水井50yearlevel50年洪水位emergencyspillway紧急溢流口10yearlevel10年洪水位CPv

河岸保护水位•ꢀ

提供栖息地•ꢀ

维护费用低permanentpool常年水池WQvlevel水质处理水位inflow进水forebay沉淀区gabionwall挡土墙lowmarsh低沼泽PerformanceEffectivenessof

WSUD

Measures

水敏性城市设计措施效率比较QualityTreatment水质净化Peak

FlowAttenuation消减洪峰RunoffVolume

Re-ductionWSUD

Measures水敏性城市设计措施降低径流量BioretentionStripHigh

高High

高Medium

中Medium

中Low

低Low

低生态滤水带Bioretention雨水花园StormwaterWetlandHigh

高High

高Low

低雨水湿地昆山阳澄湖湿地公园方案设计/4KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN1ECOLOGICALFRAMEWORK生态框架生态修复理念遵循自然规律RecordedꢀMaxꢀ有记载的最高水位为(+4.03m)AvgꢀYearlyꢀMaxꢀ年平均最高水位(+3.53ꢀm)阳澄湖水位的高低决定了基地内的栖息地类型的变化，我们遵循自然规律，将基地内的栖息地类型划分成为水域、湿地、滨岸带、高地林地、高地公园这五种类型。系统生态修复AvgꢀMonthlyꢀMaxꢀ月平均最高水位(+2.93ꢀm)AvgꢀYearlyꢀMinꢀ年平均最低水位(+2.33ꢀm)我们进行科学的分析和设计，根据不同的栖息地类型和生态组分，有时序、有计划地进行生态修复。建立由沉水植物、浮水植物、挺水植物、湿生草本到滨水林地和高地林地的完整水生——陆生植物群落，与基地内浮游、底栖生物、鱼类、两栖类、哺乳类动物以及鸟类共同组成完整的生态系统。LowMarsh低沼泽HighMarsh高沼泽Riparian滨岸带Upland高地湿地植物湿生草本滨岸植物高地植物昆山阳澄湖湿地公园方案设计/5KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN1ECOLOGICALFRAMEWORK生态框架生态修复理念目标物种明确基地湿地公园生态修复最为关键的目标物种包括水鸟、滨鸟和涉禽，不同类型的鸟类对于筑巢环境、食物来源等的要求都大不相同，因此，我们针对这三种鸟类分别设计了适应其栖息环境要求的岛屿。滨鸟岛屿营造具有稀疏植被层的砾石小岛（面积小于0.04公顷）作为滨鸟栖息和筑巢的场所，鸟类集中筑巢、越冬和觅食的岛屿要与人类活动区保持50米的距离以降低人为干扰强滨鸟岛屿涉禽岛屿水鸟岛屿度。目标物种:•ꢀ

Calidris

alpina黑腹滨鹬•ꢀ

Larus

ridibundus

红嘴鸥•ꢀ

Actitis

hypoleucos

矶鹬•ꢀ

Tringa

erythropus

鹤鹬•ꢀ

Tringa

nebularia

黄足鹬•ꢀ

Charadrius

alexandrinus

环颈鸻涉禽岛屿根据土地实际可用面积，较为理想的岛屿面积为2-10公顷，岛屿距离岸边最小距离50米，环岛屿水深最低0.5米.岛屿要与岸边和人类活动区尽可能的远，利用高挺水植物屏蔽人类视线，并且需要在鸟类非繁育期实施定期养护。目标物种:•ꢀ

Egretta

garzetta

白鹭•ꢀ

Ardea

modesta

大白鹭•ꢀ

Ardea

cinerea

苍鹭•ꢀ

Nycticorax

nycticorax

夜鹭水鸟岛屿岛屿面积应介于0.04公顷和0.8公顷之间（大于0.8公顷会吸引捕食性动物）。岛屿距离岸边15米至45米之间，环岛屿水深最小1米。岛屿之间的距离不小于30米。目标物种:•ꢀ

Tachybaptus

ruficollis

小鸊鷉•ꢀ

Aix

galericulata

鸳鸯•ꢀ

Anas

crecca

绿翅鸭•ꢀ

Gallinula

chloropus黑水鸡•ꢀ

Fulica

atra

白骨顶昆山阳澄湖湿地公园方案设计/6KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN1ECOLOGICALFRAMEWORK生态框架案例——伦敦湿地公园，英国伦敦湿地公园占地约42公顷，是欧洲最好的城市湿地公园,于1995年开始动工，2000年建成开放，它是城市区域内湿地恢复和保护的一个成功范例。主要特色包括：•ꢀ

游客中心，包括餐厅、礼品部和介绍湿地的小型多媒体厅•ꢀ

具有很高的栖息地价值•ꢀ

拥有130多种野生鸟类，包括许多珍惜和濒临灭绝的物种•ꢀ

有利于下游泰晤士河的水质•ꢀ

观鸟瞭望台以及隐蔽的观鸟点•ꢀ

为孩子们设置的野外探险区和互动型探索中心昆山阳澄湖湿地公园方案设计/7KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计目标通过公众参与和活动提高人们对环境的责任感丰富人们对环境及人类对环境的影响的知识和了解改变人们对环境的态度及其价值的认识提供识别、研究和解决环境问题的技术在这里可以•ꢀ

观察各种野生动植物，认识鸟类的生活习性•ꢀ

学习湿地生态系统是如何被修复的•ꢀ

了解水是如何被净化和回用的•ꢀ

可以探索森林的生态功能(缓解热岛效应、碳汇等）昆山阳澄湖湿地公园方案设计/8KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN2OVERALLSITEPLAN全区总图Yang

ChengLakeYang

ChengLake阳澄湖阳澄湖PH01SITEPLAN一期总图PH01SITEPLAN/GROUNDPLAN一期总图/基础平面N050100200MN050100200M昆山阳澄湖湿地公园方案设计/9KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN2OVERALLSITEPLAN全区总图OVERARCHINGCONCEPT-ZONES总体概念-分区N050100200M昆山阳澄湖湿地公园方案设计/10KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN2OVERALLSITEPLAN全区总图总体概念-分区N050100200M昆山阳澄湖湿地公园方案设计/11KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN2OVERALLSITEPLAN全区总图“life”bosque

生活林荫区multi-activitiylawn

多用途草坪lakefront

park

promenade湖滨公园散步道lake-viewingpiers观湖平台contemplation

pond

沉思池terracedgarden台阶式湿地花园aquaticgarden水生花园treehouse亭台yogaterrace瑜珈伸展台wetlandcafe湿地室外休憩平台lakefrontviewingdeck湖滨眺望木台birdwatchingtrail赏鸟步道wildlifehabitat

islands栖息地岛屿OVERARCHINGCONCEPT-PROGRAM总体概念-功能lake

ecologysite

ecologyN050100200M昆山阳澄湖湿地公园方案设计/11KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN2OVERALLSITEPLAN全区总图FREEFLOW

/SURFACE自由移动/面状OVERARCHINGCONCEPT-CIRCULATION总体概念-动线DEFINEDPAT

H/LINEAR既定路径/线性N050100200M昆山阳澄湖湿地公园方案设计/12KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN2OVERALLSITEPLAN全区总图PARK

公园GARDEN花园NATURAL

自然的OVERARCHINGCONCEPT-MATERIALITY总体概念-材料性N050100200M昆山阳澄湖湿地公园方案设计/13KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN2OVERALLSITEPLAN全区总图PARK

公园的GARDEN花园的NATURAL

自然的OVERARCHINGCONCEPT-PLANTING总体概念-植栽N050100200M昆山阳澄湖湿地公园方案设计/14KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN2HARD/CONTROLLEDOVERALLSITEPLAN全区总图硬驳岸/可控制的SECTION1断面

1SECTION2断面

2OVERARCHINGCONCEPT-EDGES总体概念-驳岸SOFT/NATURALISTICN050100200M软驳岸/自然型态昆山阳澄湖湿地公园方案设计/15KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN2OVERALLSITEPLAN全区总图OVERARCHINGCONCEPT-COMPOSITE总体概念-整合图N050100200M昆山阳澄湖湿地公园方案设计/16KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计01060703080102040805Yang

ChengLake阳澄湖01Landform地形植栽02SafeRailing水岸护栏GrandShanghaiGolfCourse大上海高尔夫球场03Forest

Pavilion森林休憩凉亭04LifeBosque生活树荫区0205LakefrontPromenade

湖濱散步道06Forest

Planting林荫种植区07BioRetention雨水花园08

Water

Front

Forest

湖滨生态林荫09ArrivalBosque抵达区林荫空间10Stormwater

Wetland

雨水湿地1009LAKEFRONTPARK

-SITEPLAN湖滨公园-分区平面N0153060m昆山阳澄湖湿地公园方案设计/17KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计LEGEND

图例Nodes

节点Main

VehicularCirculation

主要车行动线Secondary

VehicularCirculation

次要车行动线MainCirculation

主动线For

Pedestrian&Bicycle

提供行人与自行车使用SecondaryCirculation

次要动线Water

Circulation

水行动线LAKEFRONTPARK

-CIRCULATION湖滨公园-动线示意图N0153060m昆山阳澄湖湿地公园方案设计/18KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计LIFEBOSQUE生活树阵LAKEFRONTPARK

-PROGRAMAREAS湖滨公园-功能分区昆山阳澄湖湿地公园方案设计/19KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计01050901AquaticGarden水生花园0902

Terraced

Garden台阶式沼泽体验花园03KidsLandformPlayground孩童地景体验园04

Tree

HousePlayingField0214亭台游戏区05ContemplationPond

静思池020306LakefrontSitting+ReadingDeck湖滨林荫阅读07OutdoorLandformAmphitheater户外半圆广场08wetland

Tea

Deck

湿地室外休憩平台09BambooForest

竹林10041110

Yoga

Terrace

瑜珈伸展台0611ChessGrove棋林0812lakefrontviewingdeck湖滨眺望木台13Multi-purposeLawn多功能休憩草坪14BoatLaunching亲水平台140714121315CULTURE

&EDUCATION

GARDENS-SITEPLAN文化与教育园-分区平面N0153060m昆山阳澄湖湿地公园方案设计/20KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计LEGEND

图例Nodes

节点MainCirculation

主动线For

Pedestrian&Bicycle

提供行人与自行车使用SecondaryCirculation

次要动线Water

Circulation

水行动线CULTURE

&EDUCATION

GARDENS-CIRCULATION文化与教育园-动线示意图N0153060m昆山阳澄湖湿地公园方案设计/21KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计Garden

Walk

Sequence-ContemplationGarden文化教育园体验序列-沉思花园CULTURE

&EDUCATION

GARDENS-PROGRAM文化与教育园-功能分区昆山阳澄湖湿地公园方案设计/22KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计040106020301

WetlandBird-watchingIsland

湿地观鸟平台02

WetlandFloatingBroadwalk

湿地漂浮木栈道03Broadwalk/Bird-watchingHide木栈道/赏鸟墙04ShorebirdNestingIsland岸鸟筑巢岛屿05MarshIsland沼泽岛屿0706

WaterfowlNestingIsland水鸟筑巢岛屿07

WadingBirdNestingIsland

涉禽筑巢岛屿040507030603栖息地-分区平面N0153060m昆山阳澄湖湿地公园方案设计/23KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计LEGEND

图例Nodes

节点MainCirculation/Broadwalk

主动线/木栈道For

Pedestrian&Bicycle

提供行人与自行车使用SecondaryCirculation

次要动线Water

Circulation

水行动线HABITAT

-CIRCULATION栖息地-动线N0153060m昆山阳澄湖湿地公园方案设计/24KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计HABITAT

/BROADWALK

VIEW栖息地/木栈道透视效果图昆山阳澄湖湿地公园方案设计/25KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计昆山阳澄湖湿地公园方案设计/26KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计目标收集并净化95%年雨水径流量净化雨水径流水质达到III类修复5种生态栖息地营造3种鸟类筑巢岛屿YangChengLake阳澄湖生态措施：•ꢀ

应用雨水生态处理设施如生态滤水带、雨水花园和雨水湿地对地表雨水进行收集并净化•ꢀ

出水设计排入观音河，促进观音河水动力，改善水循环及水质•ꢀ

根据水位信息、基地高程以及植被覆盖，在基地内营造5种生态栖息地类型，包括水域、湿地、滨岸带、林地以及公园•ꢀ

依据环阳澄湖区域关键目标物种——鸟类的繁殖特性，建设涉禽、滨鸟和水鸟的筑巢岛屿。昆山阳澄湖湿地公园方案设计/27KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计收集并净化95%年径流量湿地公园与入口道路应用城市雨水最佳管理措施收集地表径流。•ꢀ

生态滤水带•ꢀ

雨水花园•ꢀ

雨水湿地Bioretentionstrips生态滤水带RunofffromGuanyinRoad观音路道路径流Runoffdirection

径流方向Bioretentionstrip

生态滤水带Bioretention

雨水花园Bioretention雨水花园Runofffromnorthenparkinglot北部停车场地表径流StormwaterWetland雨水湿地Catchment集水区Runofffrompromenadeandsour-thenparkinglotWetland雨水湿地湖滨步道地表径流昆山阳澄湖湿地公园方案设计/28KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计净化雨水径流水质达到III类•ꢀ

采用MUSIC软件进行计算机模拟，评估雨洪处理系统的处理效果。•ꢀ

准确模拟雨水处理系统要求较精细的雨量资料，建议最佳模拟步长为6分钟，而基地可供分析的雨量资料不够精细，因此从澳大利亚选择一个相近的城市作为设计参照。Bioretention雨水花园•ꢀ

澳大利亚科夫斯海港（CoffsHarbour）的降雨强度和降雨量与昆山比较相似（需要变换季节来满足北半球的情况），因此基地的雨水系统基于澳洲科夫斯海港的6分钟雨量资料。Bioretentionstrip生态滤水带•ꢀ

结果显示，雨水径流经处理后出水可达到国家《地表水环境质量》III类水质标准。Runoffdirection

径流方向PollutantsRemovalEffectiveness

&

PollutantsConcentrationafterTreatmentBioretentionstrip

生态滤水带Bioretention

雨水花园污染物去除率及处理后的污染物浓度PollutantsConcen-PollutantsRemoval

Rate污染物去除率（%）tration

of

DischargeWater出水污染物浓度（mg/l）StormwaterWetland雨水湿地Catchment集水区WSUDMeasures水敏性城市设

占地面积SurfaceArea计措施（m2）TSS总悬浮物TSS总悬浮物TP总磷

总氮TNTP总磷

总氮TNBioretentionStrip生态滤水带29009375477.84

0.046

0.97StormwaterWetland雨水湿地Bioretention雨水花园2509093758642467.24

0.046

0.983.33

0.023

0.35StormwaterWetland1000雨水湿地NationalSurfaceWaterQuality

Stan-dards/////0.051国家地表水环境质量标准昆山阳澄湖湿地公园方案设计/29KUNSHAN

YANGCHENG

LAKEWETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN3WETLANDPARK

SCHEMATIC

DESIGN湿地公园方案设计修复5种生态栖息地水域湿地滨岸带林地公园•ꢀ

水域•ꢀ

湿地•ꢀ

滨