语用学常月圆课件_第1页
语用学常月圆课件_第2页
语用学常月圆课件_第3页
语用学常月圆课件_第4页
语用学常月圆课件_第5页
已阅读5页,还剩81页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

语用学常月圆课件语用学常月圆课件2语用学常月圆课件3语用学常月圆课件4语用学常月圆课件5语用学常月圆课件67Constatives:utteranceswhichroughlyservestostateafact,reportthatsomethingisthecase,ordescribewhatsomethingis,eg:IgototheparkeverySunday.IteachEnglish.

778Performatives:

utteranceswhichareusedtoperformacts,donotdescribeorreportanythingatall;theutteringofthesentenceisthedoingofanaction;theycannotbesaidtobetrueorfalse.Performativeverbs:

name,bet,etc.8Performatives:utteranceswhi89Ido.InamethisshipQueenElizabeth.Igiveandbequeathmywatchtomybrother.Ipromisetofinishitintime.Ideclarethemeetingopen.Iwarnyouthatthebullwillcharge.9910FeaturesofPerformativesFirstpersonsingularsubject第一人称单数主语Speechactverbs/performativeverbs:Simplepresenttense一般现在时Indicativemood陈述语气Activevoice主动态10FeaturesofPerformatives1011Ipromisetobethere.I’llbethere.IadmitIwaswrong.Iwasfoolish.Ithankyou.I’mverygrateful.Iapologize.I’msorry.Iorderyoutositdown.Youmustsitdown.11Ipromisetobethere.11

2.2IllocutionaryActTheory

行事行为/施为行为理论Speechactscanbeanalyzedon3levels:2.2IllocutionaryActTheory12Level1Alocutionaryact

发话行为/言内行为:

theactofsayingsomethinginthefullsenseof“say”.13Morning!Level1Alocutionaryact发话行为/13Level2Anillocutionaryact行事行为:

anactperformedinsayingsomething.Tosaysomethingistodosomething.14Level2Anillocutionaryact行1415Morning!=Sheofferedagreeting.15Morning!=Sheofferedagreet15Level3Theperlocutionaryact成事行为/取效行为theactpreformedbyorasaresultofsaying,theeffectsonthehearer.Bysayingxanddoingy,Ididz(thewordsandactionswillhavedifferenteffectsonthehearer).Level3Theperlocutionaryact16Level317AshowoffriendshipAninstanceofhypocrisyORLevel317Ashowoffriendship17Theeffectofthespeaker’swordsmaybenotwhatthespeakeroriginallyintended,butitisstillaperlucutionaryactperformedbyhimorher.Illocutionaryactisrelatedtothespeaker’sintentionandperlocutionaryactisnot.18Theeffectofthespeaker’swo18Briefly19Briefly1919ExerciseCanyourecognizethelocutionary,illocutionaryandperlocutionaryactperformedbythefollowingutterance??20ExerciseCanyourecognizethe20Awifesaystoherhusband:“There’snomilkinthefridge.”Locutionaryact:???Illocutionaryact:???Perlocutionaryact:???21Uttering“Thereisnomilkinthefridge.”Makingarequest:husbandshouldgooutandbuysome.Offeringanexplanation:nomilkleft,soIwillbuysome.Husbandfollowstherequestandbuysomemilk.Husbandunderstandswhyhiswifeisreadytogoout.Orhemaysuspectthereasonhiswifeoffers:isshereallygoingouttogetsomemilk?Awifesaystoherhusband:“T213Classifyingspeechactsalsomadehiscontributiontothestudyofillocutionaryspeechacts.Hespecifiedfivetypesofillocutionaryspeechacts.

22JohnSearle(1932-)3Classifyingspeechactsalso221)representative描述性

Iguessthathehascome2)directive

指示性

Openthedoor!3)commissive

承担性

Ipromisetoloveyou!4)expressive

表达性

It’sverykindofyouto

havethoughtofme.5)declaration

宣告性Ideclarethemeeting

open/Ifireyou!1)representative描述性Iguessth234ConversationalImplicature

会话含义Peopledonotusuallysaythingsdirectlybuttendtoimplythem.HerbertPaulGrice(1913-1988)WilliamJameslecturesat

Harvardin1967LogicandConversationin19754ConversationalImplicature

244.1CooperativePrinciple(CP)

合作原则CooperativePrinciple:Makeyourcontributionsuchasrequiredatthestageatwhichitoccursbytheacceptedpurposeordirectionofthetalkexchangeinwhichyouareengaged.使你所说的话,在其所发生的阶段,符合你所参与的交谈的公认目标或方向4.1CooperativePrinciple(CP)

合254.2CategoriesofMaximsinCP264.2CategoriesofMaximsinCP2627MaximofQuantity:数量准则/适量准则Makeyourcontributionasinformativeasrequired(forthecurrentpurposesoftheexchange).Donotmakeyourcontributionmoreinformativethanrequired.MaximofQuality:质量准则/真实准则Donotsaywhatyoubelievetobefalse.Donotsaysomethingifyoulackadequateevidence;27MaximofQuantity:数量准则/适量准则2728MaximofRelation:相关准则Berelative.MaximofManner:方式准则/明晰准则

Beperspicuous.Avoidobscurityofexpression.Avoidambiguity.Bebrief.Beorderly.28MaximofRelation:相关准则284.3ViolationofthemaximsWhenweviolatethesemaxims,insomesituations,conversationalimplicaturewillarise.4.3ViolationofthemaximsWh29304.3Violationofthemaxims(Quantity)Makeyourcontributionasinformativeasisrequired.

A:昨天上街买了些什么?B:就买了些东西。>Idon’twanttotellyouwhatIbought.304.3Violationofthemaxims30312.

Donotmakeyourcontributionmoreinformativethanisrequired.Aunt:HowdidJimmydohishistoryexam?Mother:Oh,notatallwell.Teachersaskedhimthingsthathappenedbeforethepoorboywasborn.>Hersonshouldnotbeblamed.312.Donotmakeyourcontribu31324.3Violationofthemaxims

(Quality)1.Donotsaywhatyoubelievetobefalse.Youarethecreaminmycoffee.Xrunsasfastasadeer.Heismadeofiron.324.3Violationofthemaxims32332.Donotsaythatforwhichyoulackadequateevidence.A:NanjingisinJiangSu,isn’tit?B:AndRomeisinRomania,Isuppose.>It’sridiculous.332.Donotsaythatforwhich33344.3Violationofthemaxims(Relation)Berelevant.A:Prof.Wangisanoldbag.B:Niceweatherforthetimeofyear.>Idon’twanttotalkaboutProf.Wang.344.3Violationofthemaxims34354.3Violationofthemaxims

(Manner)1.AvoidobscurityofexpressionA:Let’sgetthekidssomething.B:Ok,butIvetoC-H-O-C-O-L-A-T-E.>Don’tgivethemchocolate.354.3Violationofthemaxims35362.Avoidambiguity买一赠一。362.Avoidambiguity36373.BebriefA:Didyougetmyassignment?B:Ireceivedtwopagesclippedtogetherandcoveredwithrowsofblacksquiggles.>notsatisfied.373.Bebrief37Exercise1Mother:Where’sthecake?Jimmy:Lucywasjustinthekitchen.38MaximsofQuantityandRelation×Exercise1Mother:Where’sthe38Exercise2Man:MayIknowyourname?Woman:DianaWang.Andyours?Man:David.DavidZhang.MyfriendsallcallmeDave.Iamadirectorinajointventure.I’mgoingtoNewYorkonabusinesstripnextweek.39MaximsofQuantity&Relation&Manner×Exercise2Man:MayIknowyou39Exercise3XiaoLiisabachelorwithagoodjobandahandsomeincome.Mrs.Chenisthinkingofdoingamatch-makingforhimandafriend’sdaughter.ShehasthefollowingconversationwithMrs.Yang,acolleagueofXiaoLi:Mrs.Chen:ThatXiaoLiinyourdepartmentlookslikeaniceguy.Heisn’tmarriedyet,ishe?Mrs.Yang:Well,he’sfromthecountrysideofSichuan.He’sgotfivebrothersandsistersandhe’stheeldest.40MaximsofQuantityandRelation×Exercise3XiaoLiisabachelo40ReferencesHuang,Yan.1991.ANeo-GriceanPragmaticsTheoryofAnaphora.JournalofPragmatics,27,301-335.Mey,J.1993.Pragmatics:AnIntroduction.Oxford:Blackwell.胡壮麟姜望琪2019,《语言学高级教程》(英文),北京大学出版社。References41Thankyou!语用学常月圆课件42谢谢语用学常月圆课件43语用学常月圆课件语用学常月圆课件45语用学常月圆课件46语用学常月圆课件47语用学常月圆课件48语用学常月圆课件4950Constatives:utteranceswhichroughlyservestostateafact,reportthatsomethingisthecase,ordescribewhatsomethingis,eg:IgototheparkeverySunday.IteachEnglish.

75051Performatives:

utteranceswhichareusedtoperformacts,donotdescribeorreportanythingatall;theutteringofthesentenceisthedoingofanaction;theycannotbesaidtobetrueorfalse.Performativeverbs:

name,bet,etc.8Performatives:utteranceswhi5152Ido.InamethisshipQueenElizabeth.Igiveandbequeathmywatchtomybrother.Ipromisetofinishitintime.Ideclarethemeetingopen.Iwarnyouthatthebullwillcharge.95253FeaturesofPerformativesFirstpersonsingularsubject第一人称单数主语Speechactverbs/performativeverbs:Simplepresenttense一般现在时Indicativemood陈述语气Activevoice主动态10FeaturesofPerformatives5354Ipromisetobethere.I’llbethere.IadmitIwaswrong.Iwasfoolish.Ithankyou.I’mverygrateful.Iapologize.I’msorry.Iorderyoutositdown.Youmustsitdown.11Ipromisetobethere.54

2.2IllocutionaryActTheory

行事行为/施为行为理论Speechactscanbeanalyzedon3levels:2.2IllocutionaryActTheory55Level1Alocutionaryact

发话行为/言内行为:

theactofsayingsomethinginthefullsenseof“say”.56Morning!Level1Alocutionaryact发话行为/56Level2Anillocutionaryact行事行为:

anactperformedinsayingsomething.Tosaysomethingistodosomething.57Level2Anillocutionaryact行5758Morning!=Sheofferedagreeting.15Morning!=Sheofferedagreet58Level3Theperlocutionaryact成事行为/取效行为theactpreformedbyorasaresultofsaying,theeffectsonthehearer.Bysayingxanddoingy,Ididz(thewordsandactionswillhavedifferenteffectsonthehearer).Level3Theperlocutionaryact59Level360AshowoffriendshipAninstanceofhypocrisyORLevel317Ashowoffriendship60Theeffectofthespeaker’swordsmaybenotwhatthespeakeroriginallyintended,butitisstillaperlucutionaryactperformedbyhimorher.Illocutionaryactisrelatedtothespeaker’sintentionandperlocutionaryactisnot.61Theeffectofthespeaker’swo61Briefly62Briefly1962ExerciseCanyourecognizethelocutionary,illocutionaryandperlocutionaryactperformedbythefollowingutterance??63ExerciseCanyourecognizethe63Awifesaystoherhusband:“There’snomilkinthefridge.”Locutionaryact:???Illocutionaryact:???Perlocutionaryact:???64Uttering“Thereisnomilkinthefridge.”Makingarequest:husbandshouldgooutandbuysome.Offeringanexplanation:nomilkleft,soIwillbuysome.Husbandfollowstherequestandbuysomemilk.Husbandunderstandswhyhiswifeisreadytogoout.Orhemaysuspectthereasonhiswifeoffers:isshereallygoingouttogetsomemilk?Awifesaystoherhusband:“T643Classifyingspeechactsalsomadehiscontributiontothestudyofillocutionaryspeechacts.Hespecifiedfivetypesofillocutionaryspeechacts.

65JohnSearle(1932-)3Classifyingspeechactsalso651)representative描述性

Iguessthathehascome2)directive

指示性

Openthedoor!3)commissive

承担性

Ipromisetoloveyou!4)expressive

表达性

It’sverykindofyouto

havethoughtofme.5)declaration

宣告性Ideclarethemeeting

open/Ifireyou!1)representative描述性Iguessth664ConversationalImplicature

会话含义Peopledonotusuallysaythingsdirectlybuttendtoimplythem.HerbertPaulGrice(1913-1988)WilliamJameslecturesat

Harvardin1967LogicandConversationin19754ConversationalImplicature

674.1CooperativePrinciple(CP)

合作原则CooperativePrinciple:Makeyourcontributionsuchasrequiredatthestageatwhichitoccursbytheacceptedpurposeordirectionofthetalkexchangeinwhichyouareengaged.使你所说的话,在其所发生的阶段,符合你所参与的交谈的公认目标或方向4.1CooperativePrinciple(CP)

合684.2CategoriesofMaximsinCP694.2CategoriesofMaximsinCP6970MaximofQuantity:数量准则/适量准则Makeyourcontributionasinformativeasrequired(forthecurrentpurposesoftheexchange).Donotmakeyourcontributionmoreinformativethanrequired.MaximofQuality:质量准则/真实准则Donotsaywhatyoubelievetobefalse.Donotsaysomethingifyoulackadequateevidence;27MaximofQuantity:数量准则/适量准则7071MaximofRelation:相关准则Berelative.MaximofManner:方式准则/明晰准则

Beperspicuous.Avoidobscurityofexpression.Avoidambiguity.Bebrief.Beorderly.28MaximofRelation:相关准则714.3ViolationofthemaximsWhenweviolatethesemaxims,insomesituations,conversationalimplicaturewillarise.4.3ViolationofthemaximsWh72734.3Violationofthemaxims(Quantity)Makeyourcontributionasinformativeasisrequired.

A:昨天上街买了些什么?B:就买了些东西。>Idon’twanttotellyouwhatIbought.304.3Violationofthemaxims73742.

Donotmakeyourcontributionmoreinformativethanisrequired.Aunt:HowdidJimmydohishistoryexam?Mother:Oh,notatallwell.Teachersaskedhimthingsthathappenedbeforethepoorboywasborn.>Hersonshouldnotbeblamed.312.Donotmakeyourcontribu74754.3Violationofthemaxims

(Quality)1.Donotsaywhatyoubelievetobefalse.Youarethecreaminmycoffee.Xrunsasfastasadeer.Heismadeofiron.324.3Violationofthemaxims75762.Donotsaythatforwhichyoulackadequateevidence.A:NanjingisinJiangSu,isn’tit?B:AndRomeisinRomania,Isuppose.>It’sridiculous.332.Donotsaythatforwhich76774.3Violationofthemaxims(Relation)Berelevant.A:Prof.Wangisanoldbag.B:Niceweatherforthetimeofyear.>Idon’twanttotalkaboutProf.Wang.344.3Violationofthemaxims77784.3Violationofthemaxims

(Manner)1.AvoidobscurityofexpressionA:Let’sgetthekidssomething.B:Ok,

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论