下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
从社会语言学的视角来分析隐语引言语言是人类思维的工具,是人们传递信息的工具,也是社会最重要的交际工具。语言中的隐语现象,便是语言和社会之间亲密关系的生动反映之一。隐语是一定的社会集团或群体特有的一种专门用语,是为隐瞒和识别该集团、回避交际场合中的第三者(圈外人),实现特殊社会交际功能而创造的。它是语言根据不同的社会功能而采用的一种功能变体,生动地反映了语言和社会之间的这种亲密关系。一、隐语的特征隐语指一定的社会集团或群体社会在一定语境中为隐瞒和识别该社会集团回避交际场合中的第三者而创造使用的机密词、短语或句子,是标准语和方言的一种特殊交际功能的变体。回避人知道,识别集团是隐语根本的交际功能。从隐语的定义和本质交际功能出发,我们可以归纳出隐语具有以下五大特征:1)隐秘性。是隐语最重要和本质的特征。隐语的这种隐秘性表达为一种人为的机密性。隐语的目的实现借助于特殊的语言构造方式,因此隐语之隐秘性通过其迥异于通用语之语形表现出来。2)封闭性。隐语是一种对语言的特殊使用现象。具有很强的封闭性。为实现隐瞒群体内部交际内容的目的,群体成员有意违犯交际的会话合作原那么,使用为“外国人〞所不理解的隐语,对集团或群体以外成员予以封闭、排挤,从而使群体外交际无法进展或导致交际的暂时中断。3)场合性。隐语总是在一定的语境中运用。既在一定的时间、地点。有某种特点的人互相交际的详细状况。4)集团性。隐语使用者往往表达出一种“集团〞分类特征。这些集团或封闭、稳定性强,如商贩、技艺诸行或机密机构(军事、平安、司法等部门);或临时性、变动性大,如娼、赌、窃、匪乞等社会寄生群体。5)偏离性。对“正常语言〞(共同语、方言)的一种偏离使用。一部分隐语迥异与正常语言的外观,而另一部分隐语通过使用者的约定予以了转移,是对普通语义的一种偏离。隐语的偏离性主要表达在其特殊的语言形式上,这种特殊语言是为实现保密交际功能的目的而创造的。二、隐语与社会文化隐语作为一种特殊的社会语言现象,承载着一定的社会文化。隐语作为语言变体的变化形式有两种:第一,是全民语言或地域方言中语言形式的扭曲。即通过一系列语音手段——诸如反切,切语,谐音等全民语言或地域方言变形。反切是最常见的运用语音构成隐语的方式之一,它利用有限的规那么创造出无限的隐语语词或语句。第二,是全民语言或地域方言中语言形式的扭曲,即通过一系列修辞手段——诸如比喻。比较,借代,摹绘,讳饰等对全民语言或地域方言的语义系统进展特殊的解释,确切地说是对全民语言或地域方言中相印词汇单位的根本意义的解释,这种意义的特殊解释自然扭曲了全民语言或地域方言。然而,隐语反映的语义内容所蕴含的社会文化包含了两个层次:物质文化和精神文化。1、隐语反映的物质文化隐语使用者中的民间手工业、消费效劳业与社会物质消费、消费活动关系亲密,因此这些集团使用的隐语最为普遍的折射出社会的物质文化兴隆程度。如明清时手工业中的榨油业中又分类精细的隐语。例如他们称榨油将为车把老,油渣为干浆,豆油为浑老,黄豆为笼口、麻油为滑老等等。这些隐语不仅反映了油品的种类,更反映了当时当地榨油业的消费情况,从一个侧面映射出社会的物质文化。2、隐语反映的精神文化隐语在民间和社会经济活动领域中折射的文化特征,主要表达为一种亚文化。这种亚文化有其积极、美妙的一面,如一些丰富多彩的民俗文化;也有丑陋、卑俗的一面,主要在巫卜星象、色情、乞丐等。从所联络的社会生活反映了使用者的一种消极文化价值观念、审美情趣。三、隐语与社会心理隐语是全民语言或地域方言的社会变体,也就是说隐语系统只效劳于某些从事机密活动的相对狭小的社会群体,这个群体为了到达保密和维护圈内人的需要而得到一些共同的背景知识,遵守他们圈子内的群体标准,对全民语言或地域方言的某些成分有着与众不同的理解和运用,这些群体还可以进一步划分为不同特点的小群体,一种是集团性强,机密程度高,比方刑事犯罪团伙,间谍组织,商行群体等等,另一种是集团性差,机密程度低。比方临时形成的松散团伙的群体,从已经所知的情况来看,目前这种构造松散的群体数量较多。在实际的社会语言交流之中,不同的社会群体自然有着各自不同的一套隐语,因为他们的日常活动和话题不同,这就决定了他们有着各自不同的一套独特的交流隐喻语。由于隐语交际者类型的多样性,音域的社会心理动因也是多层面的。功利、亲和、委婉、游戏是决定隐语使用的重要心理因素。1、功利心理功利,指为满足某种需求投入努力而获取的利益。如今日上海从事ktv娱乐效劳的侍应生、侍应小姐们,当有外人在场时,他们议论工作报酬(尤其是小费),常使用一套隐语,如“100元〞为“一元〞,“500元〞为“五元〞等,其目的是低调行事,在人际关系、经济利益方面更好的维护自身权益。2、亲和心理亲和,表达为群体成体成员间的吸引性、凝聚力。成员问沟通时机的多少,渠道是否畅通是影响群体凝聚力的重要的因素之一。群体成员使用隐语,首先可用于帮助识别成员,达成言行上的默契,产生心理上的平安和满足感。其次,隐语对于维持群体间界限,协调群体间关系具有重要作用。如清末,社会不安宁,路口码头常有强人出没,遂使镖局大兴。保镖的遇上了贼人先对隐语,对上了互相照顾,对不上才翻开。此外,隐语能亲密群体内部关系,有效维持群体内部势力关系。3、委婉心理委婉只是一种报答上的策略,目的是为了完成机密交际行为。隐语所表达之内容涉及言语禁忌,隐语使用者处于群众群体的避凶趋吉、鄙俗趋雅心理,而采用其他的言语表达方式来婉指所指的对象,间接表达了一种委婉心理。4、游戏心理隐语最初的一些语言体式多为谜语、歇后语等语言游戏。故江湖多称其“俗语〞或“俏皮话〞,反映了使用者的一种语言逗乐得游戏心理。四、完毕语本文主要从社会语言学角度对隐语现象进展研究,通过运用相关理论分析详细语料,归纳出隐语的特征、语言构造方式、承载的社会文化及社会心理。隐语与交际主体、言语环境、社会背景等社会因素亲密相关,一系列相关社会因素的综合作用是隐语产生存在的基矗隐语是为实现隐瞒或识别的特殊交际功能而采用的语言手段,在特定环境效劳于特殊人群。因此,隐语的特殊性通过交际目的、特殊人群、特定环境、特定语言材料等表现出来的,到达隐语的社会性和特殊性辩证
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026新疆乌市第126中学慈湖初中部急聘初中数学老师笔试模拟试题及答案解析
- 2026中国航天科工集团第六研究院41所校园招聘笔试参考题库及答案解析
- 2026江西省高速公路服务区LNG加气站加气工岗招聘2人笔试备考题库及答案解析
- 2026陕西宝鸡市科技创新交流服务中心招聘高层次人才3人笔试备考试题及答案解析
- 2026河北石家庄交通投资发展集团有限责任公司公开招聘操作类工作人员80名笔试模拟试题及答案解析
- 2026江苏苏州数智科技集团有限公司下属子公司招聘34人(第一批)笔试参考题库及答案解析
- 2026中国中煤党校公开招聘8人笔试参考题库及答案解析
- 2026年昆明冶金高等专科学校招募职业教育银龄教师(9人)笔试备考试题及答案解析
- 2026广东江门开平市应急救援大队招聘4人笔试备考试题及答案解析
- 2026福建漳州市漳龙集团有限公司招聘笔试模拟试题及答案解析
- 人教版英语九年级第十单元教案
- 公路工程强力搅拌就地固化设计与施工技术规范
- 水利工程建设监理规范
- (部编版)语文五年级上册“小古文”阅读理解训练82篇附参考答案
- 2024-2025学年统编版九年级语文上册期末模拟试卷+答案
- 六年级上册道德与法治期末测试卷(附参考答案)
- 2025届大湾区普通高中毕业年级联合模拟考试(一)生物试卷(含答案)
- 《电子商务基础》课件-1.电子商务认知与发展
- 加油站三年整治行动工作方案
- T-CNHAW 0011-2024 干眼诊疗中心分级建设要求
- 【MOOC】线性代数学习指导-同济大学 中国大学慕课MOOC答案
评论
0/150
提交评论