【视听空间】Choose gift for teacher赏析

1、【视听空间】Choose gift for teacher赏析【文本】Mrs. Jones: Come on, Carl and Paul! Choose the gifts for your teachers. 琼斯夫人：来吧，卡尔和保罗，给你们的老师选礼物吧。 Paul: Its hard to choose the perfect gift; well look. 保罗：很难挑选到一件完美的礼物；我们看看吧。 Carl: Mom, youre good at choosing gifts. Choose for us. 卡尔：妈妈，你很擅长挑选礼物。帮我们选一个吧。 Mrs. Jones

2、: Thank you, but they are your teachers. You choose. 琼斯夫人：谢谢你，但是，他们是你们的老师。你们要自己选择。 Paul: There are many beautiful things here. I like many of them. 保罗：这里有很多的漂亮的东西。很多东西我都喜欢。 Clerk: Thank you. Im happy you like our shop. May I help you find a gift? 售货员: 谢谢你。我很高兴你喜欢我们的商店。我可以帮助你挑选出一件礼物吗？ Carl: Yes, than

3、k you. I need help. 卡尔：是的，谢谢你，我需要你的帮忙。 Mrs. Jones: Please show us these tea cups. They seem lovely. 琼斯夫人：请给我们看看这些茶杯，它们很可爱。 Carl: This is nice enough to make Mrs. Doyle say, I really like this present. Thank you. 卡尔：这件很好，道尔夫人一定会说：“我真的很喜欢这件礼物。谢谢你。” Mrs. Jones: Why do you like it, Carl? 琼斯夫人：卡尔，你为什么喜欢它

4、？ Carl: I like it because it has a lid. The lid will keep her tea warm. 卡尔：因为它有个盖子所以我喜欢它。盖子可以让茶水一直保温。 Mrs. Jones: Is there any other reason, Carl? 琼斯夫人：还有其他的理由吗，卡尔？ Carl: I like it because it looks very Chinese. The colours are beautiful. And she likes tea, so Im sure she will like this tea set. 卡尔：

5、因为它是中国传统样式的。颜色很漂亮。而且，道尔老师喜欢茶叶，我敢肯定她一定会喜欢这套茶杯的。 Mrs. Jones: Good. I like your choice too. Paul, have you found anything? 琼斯夫人：很好。我也喜欢你的选择。保罗，你找到什么了吗？ Paul: Not yet. I like those tea cups, but they are too expensive for me. 保罗：还没有。我喜欢这些茶杯。但是，对我来说它们太贵了。 Mrs. Jones: Do you know what Mr. Wilson likes? 琼斯

6、夫人：你知道威尔逊先生喜欢什么吗？ Paul: Yes, I think I do. He always wears the same tie to school, so I thought we could get him a new tie. 保罗：是的。我想我知道。在学校里他总是系同一条领带，所以我想买一条新的给他。 Mrs. Jones: Then, lets look at the ties. How about this one? 琼斯夫人：那么，我们看看领带。这个怎么样？ Paul: I like it. 保罗：我喜欢它。 Mrs. Jones: Why do you like

7、it? 琼斯夫人：你为什么喜欢它？ Paul: I like the colour. And the material feels nice. I think its silk. 保罗：我喜欢它的颜色。而且面料手感很好。我想是丝的。 Mrs. Jones: Yes, Im sure it is. Its beautiful. 琼斯夫人：是的，一定是丝的。它还很漂亮。 Paul: I also want my teacher to say, I really like this tie. Thank you, Paul. 保罗：我也希望我的老师说：“我真的很喜欢这条领带。谢谢你，保罗。” Mrs

8、. Jones: You have picked well. Well take them. Please wrap each gift by itself. 琼斯夫人：你们已经挑选好了。我们要买下这些。请分别包一下每件礼物。 Paul: Thank you, Mrs. Jones, for taking us shopping. 保罗：琼斯太太，谢谢你带我们来买东西。 Carl: Youre good to us. 卡尔：你对我们真好。 Mrs. Jones: Youre welcome. 琼斯夫人：不客气。【练习】1. Who do Carl and Paul want to buy gi

9、fts for? a) Their teachers. b) Their parents. c) Their friends. 2. Why does Carl think his teacher will like the gift he has chosen? a) The colours are beautiful. b) The tea cups have lids. c) She likes tea. 3. Which present that Paul chooses for his teacher? a) A book. b) A silk tie. c) A pair of sunglasses. 4. What is the functi