第五元素Q7空中键鼠操作指南

1、01重要安全注意事项Importantsafetyprecautions为避免您受到伤害和更好的保护产品，请在使用本空中键鼠Q7前仔细阅读以下事项。Inordernottohurtyou,andthebetterprotectionoftheproduct,pleasereadthefollowingcarefullybeforeusingthisairkeyratQ7.仔细阅读产品操作指南Carefullyreadtheproductoperationsguide在打开本机的包装后,请仔细阅读产品操作指南,遵从所有的安全及操作说明事项,并将本书妥善保管,以备日后使用.Afteryouopen

2、thepackageonthismachine,pleasereadtheproductoperationsguide,compliedwithallthesafetyandoperatinginstructions,andkeepthisbookforfutureuse.机器的安全使用警告Machinesafetywarning本机内置锂电池，所以勿靠近火源及高温地方。Becauseusingbuilt-inlithiumbattery,donotgetclosetothesourceoffireorhightemperatures.清洁cleaning不可使用液体洗涤以及喷雾清洁剂.使用湿

3、润的棉布擦拭即可.Donotuseliquiddetergentandspraycleaner.Onlyuseadampcottonclothtoclean.充电charging请使用正规合规的电脑USB口进行充电,切勿使用超过5V标准的USB充电，以免损坏。PleaseusetheformalcomplianceofacomputerUSBporttocharge,donotusemorethan5VstandardUSBchargingtopreventdamage.水分及潮气Waterandmoisture本机不能放置在有水分或易滴水、溅水的地方,勿在机体上放置盛有液体的物品。Thism

4、achinecannotbeplacedwherethereiswaterordripping,splashingwater,donotplaceobjectscontainingliquidsonthebody.防止异物及液体侵入Preventforeignbodiesandliquidspenetrated不要从机器的开口或缝隙将异物插入机内。因为这样可能会使部件间短路。从而导致触电或引起火灾也不可将任何类型液体洒放机内。Becauseofthiscanshortcircuitbetweentheparts.Causeelectricshockorfire.Notinsertforeign

5、bodiestothemachinefromtheopeningofthemachineorslot,norplaceanytypeofliquidandsprinkleinsidemachine.机器维修Machinemaintenance不要试图自己修理本机器,所有修理都应委托专业的技术人员或由第五元素为您做专业的售后服务Donottrytorepairsthemachineonyourown,allrepairsshouldtobeentrustedwithaprofessionaltechnicianordoneforyoubythefifthelementaprofessionala

6、fter-salesservice.02检查包装内容Checkthepackagecontents请检查您的空中键鼠Q7包装内是否含有以下物品配件。CheckyourAirKeyboardandMouseQ7packagewhethercontainsthefollowingaccessories.空中键鼠Q72.4GUSB接收端USB线产品操作指南保修卡AirKeyboardandMouseQ72.4GUSBreceiverUSBcable03认识产品Awarenessproducts【产品概述】Theproductoverview第五元素空中键鼠Q7是一种摆脱传统红外遥控器体验，而使用2.

7、4G无线传输技术的一款可任意角度、任意姿势操作的空中键鼠遥控器，是能让客厅的电视机上网、游戏、语音聊天、在线收看视频等功能的智能终端最佳操控者。The5thelementoftheAirJianShuQ7isaAirJianShuoutofthetraditionalinfraredremotecontrolexperience,use2.4Gwirelesstransmissiontechnology,akeytoanyangle,anygestureoperationsoftheAirmouseremotecontrol,canmakethelivingroomTVInternetacce

8、ss,games,voicechat,watchonlinevideosandotherfeaturesofintelligentterminalsthebestmanipulators.【产品功能概述】体感游戏SomatosensorygamesFunctionoverview空中鼠标无线键盘语音通话体感游戏SomatosensorygamesAirKeyboardandMouseWirelesskeyboardVoicecalls【适用场景】Applyscenarios所有Windows系统电脑。AllWindowssystems第五元素的android客厅电脑及其它android播放器等

9、设备。The5thelementsofAndroiddevicessuchasthelivingroomandtheotherAndroidplayer.【产品规格参数】Specifications空中键鼠AirKeyboardandMouse【键盘】无线全键盘Keyboardwirelessfullkeyboard【分辨率】等效800DPIResolutionequivalent800DPI【准确定位】可连续单像素定位语音通话Voicecalls【采样率】16KHZSamplerate16KHZ【方向】全方向DirectionAllDirectionOrientationCancarrysi

10、ngle-pixelpositioning【帧速】160HZFramerate160HZ【手握方向】无限制360Handorientationunlimited360无线连接Wirelessconnection【连接方式】2.4G无线连接Connection2.4Gwirelessconnection【有效使用距离】大于8mEffectiveuseofdistanceGreaterthan8M【跳频】智能跳频技术避免无线环境干扰FrequencyhoppingIntelligentfrequencyhoppingavoidsinterferencewirelessenvironments【对码

11、】可任意重复对码且可自动保存CodeCanbeanyduplicatecodeandcanbeautomaticallysaved其它Others【自动休眠】10秒无操作自动进入休眠，达到超长待机目的Automaticsleep10secondswithoutoperationautomaticallygoesintosleep,tosuperlongstandbypurposes【翻转自动锁】当键盘面朝上时，另一面按键自动加锁，以避免用户误操作Flipauto-lockToavoidusererrors,whenthekeyboardontheface,andanotherkeyinlock

12、automatically.电源powersupply【电池】内置500maH锂电Batterybuiltin500maHbattery【电源管理】内置充电管理及保护电路Powermanagementchargingmanagementandprotectioncircuit04遥控器功能介绍Remotecontrolfunctionsintroduce【正面介绍】Introductiontopositive04遥控器功能介绍Remotecontrolfunctionsintroduce【正面介绍】Introductiontopositive【遥控器按健介绍】Introductiontothe

13、remotecontrolpresskey-工作模式指示灯：不亮为键鼠状态；慢闪为体感状态；常亮为语音输入状态。-Modeindicator:OffisKeyboardandMousestatus;SlowflashingisState;ShineChangforvoiceinput.2.-麦克风输入孔-Microphoneinputhole-充放电指示灯：开机充电状态红色慢闪；充满为常亮红色；快闪为低电量警报。-Chargeanddischargelights:powerchargestatusisredandslowlyFlash;Fullofchargeisred;Flashforlow

14、batteryalerts.4.-电源开关机键Powerswitchbutton-播放、暂停当前播放。-Play,pausethecurrentplayback.-切换工作模式按键：开机默认为键鼠状态；按一次切换为语音；再按一次切换为体感。-Switchmodebutton:poweronthedefaultbuttonKeyboardandMousestate;Pressoncetoswitchtovoice;Presstwicetoswitchtosomatosensory.-一键回首页功能：Akeyslooksbackpagefeature：8.-音量加减功能Volumeofadditi

15、onandsubtractionfunction9.-鼠标左键功能Leftmousebuttonfunction10.-调出功能菜单对话框-Callupthefunctionmenudialogbox11.-上/下/左/右移动光标:-Movethecursorup/down/left/right:12.-鼠标右键功能-Rightmousebuttonfunction13.-确认当前操作-Confirmthecurrentoperation反面介绍（反面台盖因】0=11O5*空中確曲空中啟标全碗盘射人怖滞辭規语音通话内h程电0O価盖看吊反面介绍Negativeintroduction【反面合盖图

16、】Negativecoveredgraph翻盖手扣槽Clamshellhandcuffsslot反面开盖图negativecoveredgraphO囹EQ叵叵0oo-775兀囹EQ叵叵0oo-775兀VsAh县EnENTERcp.r-.rPageLLI回0下侧介绍IntroductiontoundersideUSBS电口：循上陡机配USBS电口：循上陡机配&Sus,另一端循电脑KUSB口即可开羌置于OFFc电时,指示灯不亮；幵羌置于ON充电时，指示旳債囚）丿按韵开关：S.于ON为开机；直于OFF肯憶机z挂绳孔：确民玩体感游戏时，在手上.m.jUSB充电口：插上随机配的USBUSB充电口：插上随

17、机配的USB线，另一端插电脑的USB口即可（开关置于OFF充电时，指示灯不亮;开关置于ON充电时，指示灯慢闪）拨动开关：置于ON为开机；置于OFF为关机挂绳孔：套在手上，确保玩体感游戏时，防摔USBchargingport:randomdistributionofUSBcordplug,plugtheotherendofyourcomputersUSBport(switchonOFFcharging,ledisnotlit;WhentheswitchplacedONthecharge,ledslowerFlash)Toggleswitch:placedONpoweron;OnOFFshutLa

18、nyardhole:presentationonyourhandtoensurethatwhileplayingagame,dropresistance背光灯开关键-Backlightstartandoffkey-控制Windows系统电脑的待机-ThecontrolofWindowsSystemstandby-Fn状态指示灯-FnStatusLights-Rf指示灯：与接收端未对上码时慢闪；-RfLights:slowFlashwhiledoesnotoncodethereceivingend；按FN+F3对码时快闪；而后灯灭为对码成功。PressFN+F3Flash;Thentheligh

19、tsforthecodesuccessfully.-全键盘Fullkeyboard6.-鼠标左键功能Leftmousebuttonfunction7.-鼠标右键功能Rightmousebuttonfunction-键盘中蓝色字体部分为复合键：多媒体功能Bluefontinthekeyboardsectionisacompositekey:multimediafunctions05使用步骤及功能介绍Theuseofstepandthefunctionintroduction一、连接对码Connectioncode将随机配的USB接收端插入第五元素的安卓客厅电脑或windows系统电脑，如下图：T

20、herandomdistributionoftheUSBreceiverintothe5thelementofthelivingroomcomputerorWindowssystemsonthecomputer,asfollowingpicture：机器或电脑USB接口MachineorcomputerUSBinterface2.4G接收端2.4Greceiver空中键鼠Q7出厂时会与2.4G接收端对码好的，所以正常来说插上设备几秒后会自动对接上，如果用户使用发现有未对码上的，请按FN+F3键2秒，接收端上指示灯由快闪变为常亮，即表示对码成功。WhendeliveryQ7AirKeyboard

21、andMousecodewiththe2.4Gatthereceivingend,pluginthedeviceautomaticallyafterafewsecondsonthebuttnormally,ifusersfoundtobenotonthecode,presstheFN+F3keyfor2seconds,fromFlashtolighttheLEDsonreceiver,meansthatthecodesuccessfully.此时晃动动漂动，请把Q7放于桌上静止2秒即可自动校正空中键鼠Q7即可看到显示器或电视机上有光标移动,如有发现光标自动校正。Nowswingautomati

22、cdrift,placeQ7onthetablestaticallyfor2secondsandautomaticallycorrected.Ifyoufoundthecursorauto-correction,YoucanseethecursormovingonmonitororTV.、鼠标操作Mouseoperationsa.如上完成对码后，手握Q7下端，然手利用手腕360转动即可控制光标在屏幕上随之移动，如下图:Afteryouhavecompletedthecodeon,holdingthelowerpartofQ7,sohandwrist360degreesrotationtocon

23、trolthecursoronthescreenmove,asfollowingpicture：手握正面操作手握反面操作HoldingthefrontoperationOppositehandoperationb.由于Q7采用的是6轴陀螺仪设计，除了可按上图所示的正、反面握手操作外，左侧、右侧0-360。都可操作自如。BecauseofthedesignofQ7using6-axisgyroscope,inadditiontoillustratedareshakehands,tailsofoperations,left,right0-360canbeoperatedeasily.注：Note:

24、开机默认在空中键鼠状态，左上角的MIC指示灯为灭的状态。poweronthedefaultbuttonintheairmouse,leftcorneroftheMIClightisoutofState.手握反面时，正面的按键会自动锁住，以防用户意外操作的可能。Whenyouholdback,frontkeysareautomaticallylockedtopreventusersfromaccidentallyoperationpossible.三、键盘输入操作Keyboardinputoperationsa.完成对码后，打开反面键盘盖即可对电脑或第五元素安卓客厅电脑进行输入操作，如下图：Af

25、tercompletingthecode,openthebackcoveronthekeyboardPCorAndroidfifthelemententeredthelivingroomoperations,asfollowingpicture：注：Notes:1.全键盘输入状态，左上角的MIC指示灯为灭的状态。allkeyboardinputstate,leftcorneroftheMIClightisoutofState.如下图操作全键盘面时，正面的按键会自动锁住，以防用户意外操作的可能。Whenoperatefullkeyboardinthefollowingfigure,thefron

26、tkeysareautomaticallylockedtopreventpossible四、体感游戏四、体感游戏Gamesomatosensation按正面的键切换Q7为体感游戏状态，确认左上角的MIC指示灯为慢闪。PressthefrontkeyswitchQ7somatosensorygamestate,verifythattheMIClightisslow-flashingintheupperleft.此时可以体验第五元素客厅电脑上官方发布游戏。Youcanexperiencetheelementvofficialgameinthelivingroom.注：由于不同的体感游戏涉及到软件部

27、分的对接问题，所以此功能以Q7的实际功能为准。Note:Duetodifferentbodysensegamesinvolvingsoftwareaspartofabuttjointproblem,sothisfeatureissubjecttoQ7actuallyfunctions.五、语音输入Voiceinputa.按正面的键切换Q7为语音输入状态，确认左上角的MICa.按正面的键切换Q7为语音输入状态，确认左上角的MIC指示灯为常亮。PressthefrontkeySwitchQ7asvoiceinput,verifythattheMIClightisShineoftheupperlef