scda公寓样板间户型软装方案效果图施工图物料表224m03书49m typespecsr

1、CR LAND RESIDENTIAL DEVELOPMENTQIANHAI SHENZHEN, CHINA前海住宅项目FF&E SPECIFICATIONS软装物料书APARTMENT UNITS TYPE AA户型公寓FOR INFORMATION R1以供参阅R1OCTOBER 2014/ 2014年10月PROJECT NO: C493项目：C493 DATE: OCTOBER 2014日期：2014年10月SCDA DESIGN P8 TECK LIM ROAD SINGAPORE 088385: 65 6324 5458FAX: 65 6324 5450TDSCDAS C H E

2、D U L EERIORS01 - TYPE A APARTMENT UNIT / ACRLAND RESIDENTIAL DEVELOPMENT, QIANHAI SHENZHEN, CHINAArea Name/Item Number/ty/Unit/Description/LIVING ROOM01-1001EARUG/MASTER BEDROOM01-1011EARUG/LIVING ROOM LIVING ROOMDINING ROOM01-20001-20101-202111EA EAEACOFFEE TABLE/ ROUND SIDE TABLE/DINING TABLE/MAS

3、TER BEDROOM01-2031EAROUND SIDE TABLE/LIVING ROOM01-3001SETL-SHD SOFA WITH SIDE TABLE/ LLIVING ROOM DINING ROOMMASTER BEDROOM01-30101-30201-303141EA EAEAARMCHAIR/ DINING CHAIR/ARMCHAIR/MASTER BEDROOMMASTER BEDROOM01-30401-30511EAEAWRITING CHAIR/BED FRAME/STUDY ROOM01-3061EAWRITING CHAIR/GENERAL AREAS

4、/01-4001SETSHEER WINDOW TREATMENT/GENERAL AREAS/01-4011SETNIGHT WINDOW TREATMENT/MASTER BEDROOM01-5001SETBED LINEN SET/LIVING ROOM MASTER BEDROOMMASTER BEDROOM01-60001-60101-602121EA EAEAFLOOR L/BEDSIDE TABLE L/TASK L/MASTER BEDROOMSTUDY ROOM01-60301-60411EAEAFLOOR LTASK L/FOR INFORMATION R1 R1OCTOB

5、ER 2014/ 2014 10 SCDAS C H E D U L EERIORS01 - TYPE A APARTMENT UNIT / ACRLAND RESIDENTIAL DEVELOPMENT, QIANHAI SHENZHEN, CHINAArea Name/Item Number/ty/Unit/Description/DINING ROOM01-7001EAARTWORK/MASTER BEDROOM01-7011EAARTWORK/LIVING ROOMDINING ROOM & DRY KITCHEN01-80001-80111SETSETACACSORIES/SORIE

6、S/MASTER BEDROOMSTUDY ROOM01-80201-80311SETSETACACSORIES/SORIES/MASTER BATHROOM/WARDROBES01-80401-80511SETSETACACSORIES/SORIES/FOR INFORMATION R1 R1OCTOBER 2014/ 2014 10 SCDA Design P 8 Teck Lim RoSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:td项目:CRLand Residential DevelopmeQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓

7、项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目项目编目号编:Date/ 日期:October 2014/ 2014年10月8mm 8mmILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号:00图示:Hand-tufted Area rug, 100% viscose. As per.Manufacturers standard.制手工块毯, 100% 人造丝. Colour 颜色：EM130705APatternent - High Low Loop Pile图案意向 - 高低卷绒Area/ 区域 :Living Room 客厅M/ 名称:

8、EM130705ADescription/ 描述:Handtufted area rug/制手工块毯Finish/ 表面:High-Low Loop Pile/ 高低卷绒ty/ 数量:1AMENDMENTTotalty/总数:1Size/ 尺寸:L3100 x W3100mm修正 Manufacturer/制造业者: HOURHUB PRIVAIMITEDPattern/ 样式:As per image above 如上图C/O: Essence Carpet Manufacturing Co.r/ 供应商:Office #506, WHWH Bld, HuangPu EastColor/ 颜

9、色:As per manufacturers standard/ Road 3768, HuangPu, Guangzhou, China,根据制造商的标准tal Code 510730AMENDMENTContact/ 联系:May HoContent/ 结构:100% Wool / 100% 绒毛 修正Phone/ 电话:8620 8223 8693/ 8620 8223 8860Pile weight/ 绒重:72ozx/ 传真:8620 8260 8693Note/ 注:SCDA Design P 8 Teck Lim RoSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax

10、/ 传真:td项目:CRLand Residential DevelopmeQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目项目编目号编:Date/ 日期:October 2014/ 2014年10月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号:01图示:Hand-tufted Area rug, 100% viscose. As per.Manufacturers standard.制手工块毯, 100% 人造丝. Colour 颜色：EM130705AArea/ 区

11、域 :Master Bedroom 主卧室M/ 名称:EM130705A Description/ 描述:Handtufted area rug/制手工块毯Finish/ 表面:Cut Pile 直绒ty/ 数量:1AMENDMENTTotalty/总数:1Size/ 尺寸:L2800 x W1800mm 修修正正 Manufacturer/制造业者: HOURHUB PRIVAIMITEDPattern/ 样式:As per image above 如上图C/O: Essence Carpet Manufacturing Co.r/ 供应商:Office #506, WHWH Bld, Hu

12、angPu EastColor/ 颜色:As per manufacturers standard/ Road 3768, HuangPu, Guangzhou, China,根据制造商的标准tal Code 510730AMENDMENTContact/ 联系:May HoContent/ 结构:100% Wool / 100% 绒毛 修正Phone/ 电话:8620 8223 8693/ 8620 8223 8860Pile weight/ 绒重:72ozx/ 传真:8620 8260 8693Note/ 注:SCDA Design P 8 Teck Lim RoSingapore 088

13、385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:td项目:CRLand Residential DevelopmeQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目项编目编号目编Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-200图示:in glossy lacquer with PU varnished.亮面烤漆PU面处理Colour 颜色：ICI Dulux Roma Haze 10YY 54/034IM

14、AGE AS DESIGNENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Living Room 客厅Manufacturer/Custom 定制Description/ 描述:Coffee Table/ 茶几制造业者:ty/ 数量:1M/ 名称:Round Coffee Table 圆形茶几r/ 供应商:Strads Design Shanghai / Xtra DesignFinish/ 表面:As Above 见上图Spore狮享家具（上海）有限公司Colour/颜色:-Building 3, 205ji Road Sijing Town,Size/ 尺寸:Dia 1100 x H

15、300mm Songjiang District,Note/ 注:1. Base to include nylon glides上海市松江区泗涇鎮高技路205号3号樓脚底另加尼龙垫Phone/ 电话:+86 21 64591717/邮址：infMobile/ 手提电话:Mike LohSCDA Design P 8 Teck Lim RoSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:td项目:CRLand Residential DevelopmeQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 6324

16、5450Project No/项目项编目编号目编Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-201图示:All in leather 皮质面料Colour 颜色: Edelml Grain AG03 Cloud Contact 联络: Ms May Lam 8621 64479618IMAGE AS DESIGNENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Living Room 客厅Manufacturer/Custom 定制Description/ 描述:Side Table / 茶几制造业者:t

17、y/ 数量:1M/ 名称:Round Side Table 圆形茶几r/ 供应商:Strads Design Shanghai / Xtra DesignFinish/ 表面:As Above 见上图Spore狮享家具（上海）有限公司Colour/颜色:-Building 3, 205ji Road Sijing Town,Size/ 尺寸:Dia 450 x H500mm Songjiang District,上海市松江区泗涇鎮高技路205号3号樓Note/ 注:1. Base to include nylon glides脚底另加尼龙垫Phone/ 电话:+86 21 64591717/邮

18、址：infMobile/ 手提电话:Mike LohSCDA Design P 8 Teck Lim RoSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:td项目:CRLand Residential DevelopmeQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目项编目编号目编Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-202图示:In brushed oak stained

19、 dark matt varnished 为拉丝橡木染深色哑面处理。IMAGE AS DESIGNENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Dining Room / 饭厅Description/ 描述:Dining Table / 饭桌M/ 名称:Custom 定制ty/ 数量:1Finish/ 表面:As Above 见上图Manufacturer/Strads Design Shanghai / Xtra DesignColour/颜色:-制造业者:Sporer/ 供应商:狮享家具（上海）有限公司Size/ 尺寸:L1600 x D900 x H750mm Building

20、3, 205ji Road Sijing Town,Note/ 注:1. Base to include nylon glides Songjiang District,脚底另加尼龙垫上海市松江区泗涇鎮高技路205号3号樓Phone/ 电话:+86 21 64591717/邮址：infMobile/ 手提电话:Mike LohSCDA Design P 8 Teck Lim RoSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:td项目:CRLand Residential DevelopmeQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C49

21、3065 63245458065 63245450Project No/项目项编目编号目编Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-203图示:IMAGE AS DESIGNENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Master Bedroom / 主卧室Description/ 描述:Side Table / 茶几M/ 名称:HT62 Huskty/ 数量:1Finish/ 表面:As Above 见上图Manufacturer/B&B ItalliaColour/颜色:-制造业者:r/ 供应

22、商:MaxaltoSize/ 尺寸:Dia 625 x H460mmC/O Dentro Upperilson House 19-Note/ 注:1. Base to include nylon glides 27 Wyndham Street,脚底另加尼龙垫Phone/ 电话:/邮址：.hkSCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065

23、63245458065 63245450Project No/项目编号: Date/ 日期:October 2014/ 2014年10月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-300图示:(Page 1 of 5)Console at back of sofa in brushed oak stained dark matt varnished沙发后另加小茶几。面料为Upholstered in fabric 织物面料:ZIR Tao 10477-998Contact联络: Cetec. Contact: 852 2522 0832IMAGE AS DESIGN

24、ENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Living Room 客厅Manufacturer/MinottiDescription/ 描述:L-Shd Sofa/ 沙发制造业者:ty/ 数量:1M/ 名称:Donovan Sofar/ 供应商:Minottiby AndanteFinish/ 表面:As Above 见上图Shop D G/F The Design Showcase Ruttoninclude cushion (see following pages) Jee Centre 11 Duddell Street Central Hong Size/ 尺寸:See p

25、age 2 见2页KongPhone/ 电话:Note/ 注:1. Base to include nylon glides/ 电邮:.hk脚底另加尼龙垫SCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目编号: Date/ 日期:October 2014/ 2014年10月ILL

26、USTRATIONS:图示:Item Number/项目编号: 01-300(Page 2 of 5)10301600AMENDMENT修正IMAGE AS DESIGN图象当唯设计意向ENT ONLY/Area/ 区域 : Description/ 描述:ty/ 数量:r/ 供应商:Living Room 客厅Manufacturer/制造业者:M/ 名称: Finish/ 表面:Minottid Sofa/ 沙发L-Sh 1MinottiDonovan SofaAs Above 见上图by AndanteShop D G/F The Design Showcase Rutton Jee C

27、entre 11 Duddell Street Central Hong Konginclude cushion (see following pages)See page 2 见2页Size/ 尺寸:Phone/ 电话:/ 电邮:Note/ 注:1. Base to include nylon glides脚底另加尼龙垫.hk3001030SCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzhen, Ch

28、ina 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目编号: Date/ 日期:October 2014/ 2014年10月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-300图示:(Page 3 of 5)Throw Cushion A in selected fabric Size: 750 x 340 x 120mm thkQty: 3 pcsSelected fabric: ZR Colibri10392-564 by Cetec.Contact: 852 2522 0832Area/ 区域 :Li

29、ving Room 客厅Description/ 描述:Throw Cushion AM/ 名称:ZR Colibri 10392数ty量/ 数量:数: 量3Co颜lor色r/ 颜色:颜: 色564Width/ 宽度:140cmManufacturer/To be bidPattern Repeat/-制造业者:重复样式:r/ 供应商:Content/ 结构:100% SilkWeight/重量:-Contact/ 联系:Note/ 注:1. To have concealed nylon zipper at Pho电话电话电话bottom, colour matched to fabricF

30、ax/ 传真:抱枕下方需加隐藏式尼龙拉链。颜色与面料Fabricr/CetecHead Office相近布料联系:Room 305 Pr ing House, 6 Duddell2. Filling to be in 100% down feathers Street, Central,填充为100%羽绒Contact/ 联系:852 2522 0832Phone/ 电话:852 2810 1954/ 电邮:hkSCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Reside

31、ntial DevelopmenQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目编号: Date/ 日期:October 2014/ 2014年10月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-300图示:(Page 4 of 5)Throw Cushion B in selected fabric Size: 550 x 550 x 120mm thkQty: 3 pcsSelected fabric: Kvadrat Sigrid 2 678Area/ 区

32、域 :Living Room 客厅Description/ 描述:Throw Cushion BM/ 名称:Kvadrat Sigrid 2 ty/ 数量:3Color/ 颜色:6783Width/ 宽度:140cmManufacturer/制造业者: To be bidPattern Repeat/- r/ 供应商:Content/ 结构:-Contact/ 联系:Weight/重量:-Phone/ 电话:Note/ 注:1. To have concealed nylon zipper at Fax/ 传真:bottom, colour matched to fabricFabricr/K

33、vadrat Asia抱枕下方需加隐藏式尼龙拉链。颜色与面料布料联系:301, 425 YanRoad Jiangan District,相近Shanghai 200042,China2. Filling to be in 100% down feathers填充为100%羽绒Contact/ 联系:Ms. Christina Lee Pho电话电话电话SCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzh

34、en, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目编号: Date/ 日期:October 2014/ 2014年10月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-300图示:(Page 5 of 5)Throw Cushion C in selected fabric Size: 500 x 500 x 120mm thkQty: 2 pcsSelected fabric: Axis 9 BR/LG/WArea/ 区域 :Living Room 客厅Description/ 描述:Thr

35、ow Cushion CM/ 名称:Axis 9ty/ 数量:2Color/ 颜色:BR/LG/W2Width/ 宽度:138cmManufacturer/制造业者: To be bidPattern Repeat/-r/ 供应商:Content/ 结构:55% Polyester 45% Polyacryl Weight/重量:-Contact/ 联系:Note/ 注:1. To have concealed nylon zipper at Phone/ 电话:bottom, colour matched to fabricFax/ 传真:抱枕下方需加隐藏式尼龙拉链。颜色与面料Fabricr

36、/Romanez Ptd相近布料联系:9 Muthuraman Chetty Road APS Building2. Filling to be in 100% down feathers #04-01 Singapore 238931填充为100%羽绒Contact/ 联系:Ms Ee JooPho电话电话电话65 6463 9330电/ 邮 : 邮SCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzhe

37、n, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目编号: Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-301图示:Frame in spessak oak stained mattUpholstered in fabric 织物面料:varnished 为橡木染深色哑面处理Kvadrat Sigrid 2 678IMAGE AS DESIGNENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Living Room 客厅Manufa

38、cturer/Bernhardt DesignDescription/ 描述:Armchair / 扶手椅制造业者:ty/ 数量:1M/ 名称:Oslo Chairr/ 供应商:Strads Design Shanghai / Xtra DesignFinish/ 表面:As Above 见上图Spore狮享家具（上海）有限公司Building 3, 205ji Road Sijing Town,Size/ 尺寸:W770 x D1030 x H350 / 800mm Songjiang District,上海市松江区泗涇鎮高技路205号3号樓Note/ 注:1. Base to includ

39、e nylon glides Phone/ 电话:+86 21 64591717脚底另加尼龙垫/邮址：infMobile/ 手提电话:Mike LohSCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目编号: Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUST

40、RATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-302图示:Upholstered in leather 皮质: Townsend Classic Cowhide CL- 166 PorticoContact 联络: Ruby Fung 852 9208 9535in brushed oak stained dark matt varnished为拉丝橡木染深色哑面处理。IMAGE AS DESIGNENT ONLY/图图象当象唯设计意向Area/ 区域 :Dining Room 饭厅M/ 名称:Ventura ChairDescription/ 描述:Dining Chair/

41、餐椅Finish/ 表面:As above 见上图数ty量/ 数量:数: 量4Co颜lor色r/ 颜色:颜: 色-Manufacturer/PoliformSize/ 尺寸:As above 见上图制造业者:r/ 供应商:PoliformNote/ 注:1. Base to include nylon glides 3 Wing Fung Street脚底另加尼龙垫Phone/ 电话:852 3 102 3189Phone/ 电话:852 3 102 0818/ 电邮: HYPERLINK mailto: SCDA Design P 8 Te

42、ck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目编号: Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-303图示:Upholstered in leather 皮质:Col 颜色: Whieather 白色皮质Legs in p

43、olished stainless steel. 脚为亮面不锈钢IMAGE AS DESIGNENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Master Bedroom / 主卧室Description/ 描述:Armchair / 扶手椅M 名称/ 名称:名: 称an数ty量/ 数量:数: 量1Finish/ 表面:As Above 见上图 Manufacturer/MinottiColor/ 颜色:As Above 见上图制造业者:r/ 供应商:Minottiby AndanteSize尺/ 尺寸寸: 寸 As above 见上图Shop D G/F The Design Show

44、case Rutton Note/ 注:1. Base to include nylon glides Jee Centre 11 Duddell Street Central Hong脚底另加尼龙垫KongPhone/ 电话:电/ 邮 : 邮.hkSCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Pr

45、oject No/项目编号: Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-304图示:Upholstered in fabric 织物面料: ZIR Calm 10472-994 Cetec.Contact: 852 2522 0832Legs in black metal as per image脚为黑色金属如图IMAGE AS DESIGNENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Master Bedroom / 主卧室Description/ 描述:Writing Chair / 写字椅M

46、名称/ 名称:名: 称 Manet Chair数ty量/ 数量:数: 量1Finish/ 表面:As above 见上图 Manufacturer/MinottiColor/ 颜色:As above 见上图制造业者:r/ 供应商:Minottiby AndanteSize尺/ 尺寸寸: 寸 W650 x D620 x H460/820mm Shop D G/F The Design Showcase Rutton Note/ 注:1. Base to include nylon glides Jee Centre 11 Duddell Street Central Hong脚底另加尼龙垫Kon

47、gPhone/ 电话:电/ 邮 : 邮.hkSCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目编号: Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-305图示:Upholstered in PV

48、C 人造皮: Sterling 10 Pewter by Regus Material Product Co Sandra Wong 852 2562 3050IMAGE AS DESIGNENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Master Bedroom / 主卧室M/ 名称:Custom 定制Description/ 描述:King Size Bed / 大床Finish/ 表面:Upholstered in selected PVC and Legs in ty/ 数量:1polished stainless steel.Manufacturer/Strads Desig

49、n Shanghai / Xtra Design面料为所选人造皮。脚为亮面不锈钢制造业者:Sporer/ 供应商:狮享家具（上海）有限公司Size/ 尺寸:W2080 x D2040 x H550/875mm (incl Building 3, 205ji Road Sijing Town,mattress) Mattress: 2000 x 2000mm Songjiang District,上海市松江区泗涇鎮高技路205号3号樓Note/ 注:1. Base to include nylon glides Phone/ 电话:+86 21 64591717脚底另加尼龙垫/邮址：inf2.

50、To produhop drawings and mock-up Mobile/ 手提电话:Mike Lohsle for approval prior to production在生产前，提交深化图纸与样板供设计师审核。SCDA Design P 8 Teck Lim RoadSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:tdProject/ 项目:CRLand Residential DevelopmenQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目编号:

51、 Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-306图示:in brushed oak stained dark matt varnished为拉丝橡木染深色哑面处理。Upholstered in leather 皮质: Townsend Classic Cowhide CL-112 Steel GreyContact 联络: Ruby Fung 852 9208 9535IMAGE AS DESIGNENT ONLY/图象当唯设计意向Area/ 区域 :Study Room /书房M/ 名称:Grace C

52、hairDescription/ 描述:Writing Chair / 写字椅Finish/ 表面:As above 见上图ty/ 数量:1Color/ 颜色:-Manufacturer/PoliformSize/ 尺寸:As above 见上图制造业者:r/ 供应商:PoliformNote/ 注:1. Base to include nylon glides 3 Wing Fung Street脚底另加尼龙垫Phone/ 电话:852 3 102 3189Pho电话电话电话852 3 102 0818电/ 邮 : 邮 HYPERLINK mailto: infov

53、SCDA Design P 8 Teck Lim RoSingapore 088385 Phone/ 电话:td项目:CRLand Residential DevelopmeQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Fax/传真:Project No/项目项目编目号编:Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月制造ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-400图示:(Page/ 页 1 of 2)DETAIL: Ripple-fold Curt

54、ain whiteder-coated aluminium track.细节：纹波形 的窗帘安装在白色粉末涂层铝轨道*N.B. Wave Curtain heading to be resedo pelmut. Refer to Architectural drawing/s.“波形”的窗帘必须凹进吊顶. 请查阅建筑图纸.Lead weight & Snapple weight to approval.铅重量递交给设计师样品以获批准。Area/ 区域 :General Areas般区域Description/ 描述:Ripple fold sheer drry. Spilcentre.M/名称

55、:Custom/ 定制“波形”日帘必须双向开放系统。Finish/ 表面:See page 2/ 请查阅第二页ty/ 数量:To refer to drawings. 查阅图纸.Size/ 尺寸:Refer to drawings. *To be site verified. Manufacturer/To be bidNote/ 注:1.r to verify requiredty 制业制造者业者:制: 造2. final fabrication to be done after siter/ 供应商:measurementContact/ 联系:3. all drry bottom hem

56、 with 100mmPhone/ 电话:doubled and blind stitched and to bex / 传真:weightedSHEER drry fabric. See page 2日帘布料细节请查阅第二页Sheer drry to be two way opening system. Refer to drawing/s attached.日帘必须双向开放系统。请查阅建筑图纸.SCDA Design P 8 Teck Lim RoSingapore 088385 Phone/ 电话: Fax/ 传真:td项目:CRLand Residential DevelopmeQia

57、nhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Project No/项目项目编目号编:Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-400图示:(Page 2 of 2)*Sheer Drry FabricArea/ 区域 :General Areas般区域Description/ 描述:Ripple fold sheer drry. Spilcentre.M/名称:Inspiration E7050 “波形”日帘必须双向开放系统。C

58、olor/ 颜色:Blanc 01ty/ 数量:1 setWidth 宽度:140cm Manufacturer/To be bidPattern Repeat/NA制造业者:样式重复:Fabricr/Regus Material Product CoContent/ 结构:100% Linen布料供应商:Room 08, 12/F Liadw Centre, 72 Hoi Yuen Rub Test/NA Road, Kwun Tong,Kin,布擦试验:Contact/ 联系:Sandra WongNote/ 注:NA Phone/ 电话:852 2562 3050SCDA Design

59、P 8 Teck Lim RoSingapore 088385 Phone/ 电话:td项目:CRLand Residential DevelopmeQianhai Shenzhen, China 华润置地深圳前海公寓项目 C493065 63245458065 63245450Fax/传真:Project No/项目项目编目号编:Date/ 日期:August 2014/ 2014年8月制造ILLUSTRATIONS:Item Number/ 项目编号: 01-401图示:(Page 1 of 2)DETAIL: Ripple-fold Curtain whiteder-coated alu

60、minium track.细节：纹波形的窗帘安装在白色粉末涂层铝轨道*N.B. Wave Curtain heading to be resedo pelmut. Refer to Architectural drawing/s.“波形”的窗帘必须凹进吊顶. 请查阅建筑图纸.Lead weight & Snapple weight to approval.铅重量递交给设计师样品以获批准。Area/ 区域 :General Areas般区域Description/ 描述:Ripple fold drry. Spilcentre.M/名称:Custom 定制“波形”遮光帘必须双向开放系统。Fini