浅析台湾报纸在两岸新形势下的多重角色与走向

1、浅析台湾报纸在两岸新形势下的多重角色与走向摘要：台湾报纸媒体在两岸交流中扮演着媒体先行、媒体纽带、媒体维稳和媒介平台等多重角色。在当前两岸新形势下，以?中国时报?为例，台湾报纸继续发挥总体积极的信息传递和言论功能，充当两岸经贸文化交流的推动力。将来两岸新闻媒体可尝试创始“两岸共同媒体等新型合作形式，以共享的媒介文化来建立想象的共同体和民族认同。关键词：台湾报纸；?中国时报?；两岸共同媒体；媒介文化自20世纪80年代海峡两岸关系松动至今，两岸交流已有20余年的历史。在这一过程中，新闻媒体不仅开启了两岸关系的破冰之旅，而且以其多元的媒介功能及拓展，推动两岸关系在广度与深度上不断开展。有关新闻媒体在

2、两岸交流中的角色阐述，目前多散见于业界的言论访谈之中，且多为感性描绘之语；在学界，专门针对传媒在两岸关系中之作用的研究仅散见于少量文献，且缺少历史性的梳理和理性分析。鉴于此，有必要对台湾报纸在两岸关系中的多重角色进展系统的历史述评，阐释其在当下两岸关系中的功能，展望在将来两岸开展中的可能性。根据已有调查，在过去的二十多年中，台湾民众获取祖国大陆及两岸关系信息的渠道以报纸和电视占据最大比例，并拥有最高的可信度。此外，虽然在新媒体占主导地位的媒介背景下，报纸等平面媒体在台湾的经营举步维艰，影响力有所下降，但它仍是报道评论两岸关系的重要媒体。因此，本研究的对象以台湾报纸为主，间以电视、网络等电子媒体

3、为参考，时间起始于20世纪80年代末台湾报业解禁，采取社会历史分析、文本分析、数据统计等社会、人文科学方法。本文首先历史性地阐述台湾报纸在两岸关系开展中的多重角色和功能变迁；其次阐述2022年台湾政坛的政党轮替带来两岸关系的新形势，并以?中国时报?为研究个案考察其在当前两岸关系中发挥的功能；再次，前瞻将来新闻媒体助推两岸交流的新形式和可能性。一、台湾报纸在两岸交流中的多重角色就台湾媒体赴祖国大陆采访的历程来看，从1987年?自立晚报?记者打破禁令的大陆之行开场，随着两岸交流曰益亲密，台湾媒体在两岸间的桥梁角色和助推作用也随之拓展，呈现出多重角色及其功能变迁。(一)媒体先行：春江水暖鸭先知在海峡

4、两岸20多年的交流历程中，?中国时报?原总编辑黃肇松以“春江水暖鸭先知来比喻新闻交流作为两岸关系先行者的角色。无论台湾或祖国大陆，媒体先行都预示了两岸时局的转好，充当两岸关系的“先知角色。1987年?自立晚报?记者徐璐、李永得率先辗转至大陆公开采访，为即将赴大陆探亲的国民党老兵探路，不仅充当媒体急先锋，促动两岸新闻接触，并且成为两岸关系此后转向对话的先行探路者。继徐、李之后，台湾媒体纷纷绕道来大陆采访。在隔绝半个世纪之后，面对两岸的心理隔膜与观念差异，新闻媒体的近间隔 接触将大陆的真实信息传递岛内，迈出沟通的第一步，有助于破除长期以来敌对的格局，这种试水角色为以后两岸广泛的接触作了铺垫。不过，

5、先行者的角色并非总是带着开放和公正的心态。两岸不同的政经制度和意识形态敌对既久，加上彼时岛内经济开展优于大陆，这些媒体先行者对待大陆的心态和视角相应也带着优越感和某些偏见。比方徐、李在大陆的采访就“没说什么大陆好话。甚至可说，他们开场是瞧不起大陆的。一些记者“着重强调大陆社会的负面，描绘大陆人“认钱不认人，贪得无厌，官员“要不是蛮横霸道，就是土得可笑，那个时候对于大陆社会一些比拟不文明的行为，一些台湾记者“会采取有点挑缺点式的报道。(二)媒体纽带：两岸本是同根生媒体先锋的破冰之旅顺应民意，不仅翻开了两岸接触的大门，也将进一步的社会沟通和民间交流提上了议事日程。然而，两岸隔绝既久，从民间到官方都

6、存在很深的隔膜。此时媒体成为连结两岸民心、增强感情的重要纽带。赴祖国大陆驻点采访是台湾媒体报道大陆新闻的主要方式，这种报道既包括重大事件，如全国人大与政协“两会、两岸经贸文化论坛、北京奥运等，又有微观层面的日常生活，如各地的文化风俗、旅游饮食等。假如说微观层面的报道有助于台湾民众理解大陆社会的常态生活，培养岛内民众对大陆的亲近感，那么对重大事件的报道那么有议程设置、言论引导的作用。如2022年两岸春节包机首航、2022年青藏铁路全线通车、2022年两岸实现大三通等，?中国时报?、?结合报?等均在第一时间作出专题报道，这不仅增进岛内民众对大陆的熟悉度，更重要的是这些积极的宣传报道方式，有利于营造

7、两岸民众共同的民族自豪感和命运共同体意识，从心理层面建构两岸交流的坚实的民意基矗台湾媒体除了在大陆采访外，自1992年开场的海峡两岸记者结合采访这一形式，同样让台湾的新闻媒体在两岸关系中扮演着纽带的角色，发挥多重作用。首先，记者深化内地基层作细致的行访，透过笔端和镜头传递大陆的真实信息，通过细节报道大陆新时期的开展情况，消除误读成见，唤起两地在历史文化上的共同意识。其次，结合采访也是一场文化寻根之旅。许多台湾记者是首次踏上祖国大陆，其父辈或随国民党退居台湾，或祖先来自大陆，家国思念之情代代相传。如今踏上大陆，虽然生活环境有别，但在小异中见大同，对共通的语言文化感同身受，采访的过程也即是寻根的经

8、历，体验同根相连的血脉文化，并将这种体验传达给台湾民众。再次，结合采访的形式突显出两岸新闻从业者的问题视角及背后新闻思维的差异，两种新闻观念与媒介体制在结合比照中沟通与共存，双方记者在采访中只有互相尊重并互相借鉴，才能更好地沟通合作，确立两岸新闻交流互动的场面，这是结合采访背后的深层意义。(三)媒体维系：两岸政治关系的“稳定器当民间领域的交流逐渐成为两岸关系的常规化内容，高层的政治沟通也应时之需，成为两岸关系的另一议题，而政治对话首先正是透过新闻传媒建立起互信的尺度与共识的基矗中国论文联盟.ll.自1979年元旦?人民日报?发表?告台湾同胞书?起，有关两岸关系的政策信息均通过媒体在两岸间传递。

9、台湾媒体向岛内反映大陆政局和两岸关系的政策，发挥使者传音的作用，这在两岸早期的接触中已有所体验。1990年9月26日，适逢北京亚运会期间，国家主席、时任中共中央对台工作指导小组组长杨尚昆承受了台湾?中国时报?总编黄肇松一行的采访，就?中国时报?有关两岸关系提出的十个问题做了综合答复，第二天?中国时报?在“焦点新闻版中进展了整版报道：?杨尚昆：希望两岸有直接沟通的渠道?。报道分主题“实行双轨制度互不干预、“防止中介者政治投机、最好能直接谈、“武力并非针对台湾同胞、“希望两岸指导人能共同推动中国统一、“常注意台湾言论与当局谈话等，对杨尚昆主席有关两岸关系的谈话看法作了详细报道。此次报道向岛内民众传

10、递了相当多有关两岸关系的政治信息，其中表述了祖国大陆对台湾同胞的好心和对两岸关系的诚信态度，该报道又经其他媒体转载后，获得了很好的传播效果。由于20多年来的有效沟通，当下两岸的往来趋于理性化，台湾主要的偏蓝媒体在言论引导时可以秉持相对理性客观的分析原那么。如连战访问大陆前夕，?中国时报?登载?连战：两岸勿再以内战格局对待?的报道，提出大陆之行要基于现实，寻求将来互动关系，共商“两岸共同市潮问题；?结合报?发表?连访大陆为两岸关系开新局?，为连战“和平之旅营造一方有利的言论环境。连战行程期间，两家报纸均开拓专版，其新闻评论多立足于创始两岸和平局势的积极立场，历史性地评价访问给两岸关系的停滞带来转

11、机。在面对两岸僵局时，这些媒体根本起到岛内言论环境“稳定器的作用，如1999年李登辉抛出“两国论，2000年民进党执政等致使两岸关系出现僵局和短暂停滞的关键时刻，偏蓝媒体根本能秉持理性考虑、客观报道的原那么，“通过大量的新闻报道、分析，透露了大量信息，根本上可以使得两岸当局防止误判，使两岸关系始终停留在稳定阶段。与此同时，偏绿媒体也在竭力宣扬另一种声音。仍以连战访问大陆为例，2022年4月26日的?自由时报?发表社论?奉劝连战别当伤害国格尊严的罪人?，并在“焦点新闻登载?对岸廉价占尽我岂能坐视?、?保台义勇军出征机撤等文，责斥连战之行；次日头版又刊出?送机大混战血溅机撤大幅图文，为台独声音推波

12、助澜。又2022年5月20日马英九就任台湾地区最高指导人当天，?自由时报?登载?马就职前夕中国仍打压台湾?，并发表社论?统一在这一生不太可能发生期待马英九总统站在这个根底上订定治国大计?，如此种种不断制造反面言论，在两岸关系中注入不和谐之音。长期以来两种声音的影响此消彼长，两岸关系正是在上述复调式的新闻话语中显出其开展的复杂性和长远性，此时媒体作为“稳定器就显得格外重要。(四)媒介平台：经贸文化共荣20世纪90年代初期，台湾媒体对祖国大陆的新闻注意力主要集中于政治与经济状况，尤其是经济开展对台岛的影响。大陆自改革开放以来，经济保持稳定的高速增长，这为台商到大陆投资创业提供了大量的机遇和空间。为

13、了报导大陆商情，岛内各大纸媒如中时、结合等均开设“大陆经贸或“两岸经贸的信息板块，为台商赴大陆创业和两岸经贸往来传递商情商机。当台湾媒体的大陆采访工作从初期的磨合逐渐进入纯熟的拓展阶段后，另一项重要活动就是与祖国大陆新闻界的人员机构展开合作，两岸媒体机构利用自身的资源组合才能，结合展开广泛的社交活动，为两岸在经贸文化领域的对话合作搭建平台。1992年11月18日至19日，“变迁中的两岸经贸关系研讨会在台北举行，这是两岸首次在台北合作举办研讨会，也是两岸媒体首次合作在台湾共同举办的经贸研讨会。两岸经济、金融、法律等学术和业界人士，就两岸有关议题展开正面的交锋讨论，促进两岸经贸关系向互利共济、理性

14、健全的方向开展。研讨会的发起和组织单位正是大陆的中国新闻社和台湾的?中国时报?。此后两岸媒体又在上海和台北两地合作举办了第二、第三届经贸关系研讨会。就此而言，媒体在推动两岸交流的层面已超越了信息传播的根本功能，充当了一种广泛的媒介平台角色，它以联络人的身份构建平台，创造两岸直面对话的时机，这既是两岸关系的不断推进，也是媒体功能的进一步拓展。(五)存在的问题由于两岸关系长期的历史对立，新闻传媒在促进两岸交流的过程中仍有未尽善之处，从台湾媒体的角度而言主要表现于三个方面：第一，对祖国大陆的报道整体上仍停留于表层阶段，关注点主要集中于经贸、文化、社会的重大事件或硬性新闻，较少关注日常生活的软性信息，

15、对风物民情、地方历史文化的常态报道不够。深度报道更少，因此台湾民众从新闻中看到的多是大陆的政治经济事务、天灾人祸等事件，对民生的常态生活、观念风俗等常规化、构造性内容缺乏深化理解，不免对大陆的认知流于外表和感性。第二，台湾有诸多媒体由于受政府机构资助，无论是偏蓝或偏绿，新闻报道立场受政治因素的影响而倾斜，致使在对待祖国大陆或两岸关系的一些问题上，由于主观褒贬的色彩或别有意图而失之公正。第三，自两岸恢复沟通20多年来，各领域的交流日益亲密，但就台湾报业而言。相关报道在版面数量上并没有反映这种交流密度的变化，20世纪90年代已有多家报纸开拓版面报道大陆与两岸新闻，如今这些报纸除经济类新闻有所扩版外

16、，其余并无大变化(见表1)。二、?中国时报?在两岸关系新形势下的角色变迁2022年上半年民进党“台独政权终结，国民党重新执掌政权。岛内政治生态的剧变促成了两岸关系的新形势：马英九当局推行务实理性的两岸政策，使两岸关系在2022年出现了重大转折。统“独矛盾退居次席，和平对话与合作成为两岸新的主流形势。在台湾报纸中，?中国时报?是持续报道祖国大陆与两岸关系的重要平面媒体。因此本文以?中国时报?为研究个案，采取短时期数据统计与分析的方法，分别统计该报2022年上半年和2022年上半年有关祖国大陆和两岸关系的新闻报道数量，通过多维度的内容比照分析，考察?中国时报?在2022年台湾政局变化前后所发挥的信

17、息传播和言论功能的变迁。第一，将?中国时报?有关祖国大陆和两岸的新闻按内容分为政治、经贸文化和社会三大类别。政治新闻包括大陆的内政、外交、军事，以及两岸会谈、政治互访；经贸文化新闻包括大陆的经济政策及建立、外贸出口、文化艺术，以及两岸的经贸合作与文化交流；社会新闻包括大陆的社会建立、民间风情，以及两岸通航旅游等民间交流。?中国时报?有关大陆和两岸关系的新闻报道，2022年主要集中在“两岸新闻版，2022年开拓为“两岸新闻和“大陆新闻两个版面。图1、2、3、4中的变化说明：无论政治、经贸文化、还是社会类新闻，与2022年上半年同期相比，2022年在数量上均呈现上升趋势。新闻总量也随之增加。这说明

18、随着两岸关系大气候的转好，台湾社会和新闻界对大陆状况给予更多关注，两岸关系也成为台湾社会日常的重要议题。媒体成为这种变化的窗口，?中国时报?2022年仅辟有“两岸新闻一版或半版报道大陆和两岸新闻，到2022年，除“两岸新闻版之外又增加“大陆新闻版，对大陆和两岸的报道更加全面详尽，这种变化反过来又为岛内理解大陆提供了便利的信息环境。论文联盟.LL.第二，在2022年上半年有关祖国大陆和两岸关系的新闻报道中，新闻总量1202条，其中政治类385条，经贸文化类211条，社会类606条。在2022年同期的新闻中，新闻总量1993条，其中政治类435条，经贸文化类582条，社会类976条。图5显示，无论

19、民进党执政期还是国民党执政期，社会类新闻始终占据整个新闻报道的主要内容，这说明尽管政坛更替，但民间社会来往仍然是目前两岸交流的主导方式，是推进两岸关系的基矗就政治新闻而言，民进党执政期的32高于国民党执政时期的21.8，这是因为此时“台独政策与大陆“一国两制的统一政策存在根本性对立，这种对立一再成为媒体关注和制造话题的重点；而国民党上台后，两岸在一个国家的问题上达成根本共识，此时首先加强两岸民间和经贸文化交流成为两岸关系的主流，在夯实民间社会的联络后，再自下而上推动两岸的党际和政治对话。因此2022年政治新闻与2022年相比有所下降。此外，经贸文化新闻在2022年明显增多，占据新闻总量的近三分

20、之一，反映了两岸政治气候的好转为经贸文化往来提供更为便利的条件和空间，成为两岸交流的另一重要渠道。第三，根据新闻报道的立场和传播效果，将以上新闻做另一种划分：一类是有利于祖国大陆及两岸和平关系或保持中立的新闻，一类是不利于祖国大陆及两岸和平关系的新闻。图6显示，2022年由于两岸政治意识形态的对立，在对大陆的政治报道中，?中国时报?采取维护台湾政治体制的立场，以负面视角选择性报道大陆的政治状况，强调腐败现象、军事威胁、言论控制、人权自由等问题，并频繁使用“中共字眼以突显党际立场和意识形态差异。因此图6中2022年对大陆不利的新闻占据总量的三分之一。至2022年，两岸关系的改善使台湾言论对大陆的

21、政治偏见明显减少，媒体更多以客观、理性、专业主义的态度报道大陆的政治态势，为岛内执政党与祖国大陆的政治对话提供信息参考和言论支持。图7显示，同样由于政治大气候的转变，2022年有关经贸文化的负面新闻明显减少。此外，适逢台湾岛内经济急需抓住外部机遇走出低谷，因此岛内媒体亲密关注祖国大陆的经济建立和投资环境，多以正面视角介绍大陆的经济政策和台商情况，这种信息流动和言论引导有利于推动两岸的经贸投资与合作。在2022年对大陆的社会新闻报道中，多以天灾人祸作为主要新闻占据大幅版面，这种新闻选择一方面由新闻本身的特性决定，同时也透露出台湾媒体和民众对大陆形象期待性的负面理解。至2022年，两岸关系的缓和、

22、大三通的实现，均推动民间交流在广度、深度和频率上的提升，如图8显示，负面社会新闻相应减少，而以两岸民众互访互游为主，辅之以介绍大陆各地的风土人情，大陆的正面形象随之也有所提升。总体而言，2022年上半年不利于大陆的新闻总计319条，占新闻总量的26.5；2022年上半年不利于大陆的新闻总计264，占总量的13.2，与2022年相比减少一半。这一变化说明，随着国民党执政理念的转变，两岸对立的僵局有所缓和，媒体言论也在一定程度上传达出岛内对大陆的好心和推动两岸关系和平开展的努力。经过以上共时和历时性分析和比照，可得出以下根本结论：第一。相比2022年，2022年?中国时报?在两岸关系中发挥积极的信

23、息传播和言论引导功能有了一定改观和提升，同时表达出两岸自2022年以来在各个领域的交流继续推进，两岸关系成为台湾媒体和岛内民众关注的重要内容。第二，在两岸新形势下，?中国时报?继续充当两岸经贸文化交流的推动力，不仅以三分之一的新闻报道量为台湾民众传递大陆经济文化、台商投资等信息，并且为两岸对话提供交流时机和平台。第三，政治格局和风向极大影响?中国时报?报道大陆的内容和方式，其报道祖国大陆新闻、建构祖国大陆形象受2022年台湾政局变化的影响宏大。以2022年为界，政党轮替前后?中国时报?对大陆形象的呈现透露出差异性的态度和新闻立常三、将来两岸关系中的新闻媒体及其可能性(一)媒体推动：理念先行在将

24、来的两岸关系中，新闻媒体将继续担当信息传递和言论引导的先行者角色，尤其是宣传有助于开拓两岸关系的创新性理念及其理论。虽然媒体不能越位代替行政部门进展决策的制定和执行，但当一种有利于两岸关系开展的新理念提出，如“两岸共同市潮、“两岸经济合作架构协议(EFA)等，必要依赖于新闻媒体不遗余力地宣传以扩大其影响力，评论其优劣利弊，上传下达官方决策和社会民意，通过言论引导、新闻评论等方式为两岸关系的开展提供新思路和新方向。(二)“两岸共同媒体：两岸媒体合作新形式“两岸共同媒体这一概念由郭伟峰提出，指“两岸传播人共同合作构建的新闻媒体，是两岸新闻与传播的共同信息平台，以共构性、两岸性、民族性为根本特征。它

25、在两岸媒体交流和大局关系开展中具有积极的理论意义。其一，它表达了一种新的媒体合作形式来增强两岸新闻交流。在两岸媒体共构的趋势下，两岸应打破此前媒体互访的初级阶段，开拓深度合作的新形式，尝试在资本、人力、媒介管理等方面实现两岸媒体的资源结合与共享。这一层面的合作较少受两岸政治体制与媒介制度差异的影响，在当前两岸关系的现状下，具有现实的可行性与操作性。其二，假如说，上文中两岸记者结合采访的意义在于将两岸不同的媒介思维和运作形式并置在同一个采访对象和语境下，突显二者的同与异，那么“两岸共同媒体这一理念形式，那么试图在此根底上将两岸新闻事业在媒介体制上的差异问题暂时搁置不管，将二者的新闻理论加以结合，

26、结合的根底不仅在于海峡两岸这一共同的新闻理论对象，更重要的是凭借网络等新媒体形式，共享同一个运行平台，在民族文化认同这一大前提下，在社会体制差异中寻求详细新闻理论的合作。因此，“共同的理念不仅具有媒介形式的意义，也表达出这一概念中共同的媒体社会责任、民族文化认同的涵义，在一定程度上表达了祖国大陆和台湾当局在处理两岸关系上“搁置争议、求同存异策略性意义。中国论文联盟.LL.“两岸共同媒体，的可能性建立在两岸新闻交流进入“共构期的根底上，即逐步实现两岸媒体在资金、人员、信息方面的双向互动与资源共享。关于这一层次，“中国评论通讯社自称是“两岸共同媒体的代表。然而笔者以为，“两岸共同媒体应该不仅在于资

27、金、人员以及信息的共构，这仅停留在媒体形式的操作层面，更深层的应是由此形成两岸同根的心理共构，即由“两岸共同媒体建构一个“想象的共同体。细言之，“两岸共同媒体以信息共享和交流的方式在两岸间建立起一个想象的共同体。借助这种媒体形式，通过阅读共同的文字和文化，台湾民众的信息视听能与大陆保持同步关联，反之亦然，无论是祖国大陆还是台湾新闻，两岸民众都能在第一时间互相知晓。这意味着两岸之间不再可能保持各自的独立封闭，而是以地理和心理共同体的形式在两岸之间形成亲密的信息联络，这种联络不仅是时空上的，更重要是心理意义上的，它改变了两岸民众过去的思维程式和内容，或者说改变了过去对大陆和两岸关系这一问题的考虑方

28、式，以往是两岸互相报道乃至在报道中互相批评，而在共同媒体的合作形式下，媒体结合而不是媒体对抗，共同报道而不是两岸对立被纳入公众的视野和话语中。换言之，“两岸共同媒体通过对两岸关系的不断报道再现，使得在中华民族这一共同立场上的两岸交流成为一个双方都无法回避的主题。不仅如此，“两岸共同媒体共同构建了一个基于媒体传播的虚拟的信息地理空间，在这一传播地理空间中，两岸民众不仅共享同一个媒体资源平台，并且通过对信息的交换性解读，感知到一个由共通的语言、认知方式、情感表达、历史传承等文化因素构成的族群共同体，这一共同体在宏观的层面上超越了详细观点立场差异的局限，而包含了共同的民族性特征。从心理层面而言，这一

29、想象的共同体由于其同构性、两岸性、民族性，不仅成为两岸民众进展身份认同和文化归属的重要依凭，塑造了一种命运共同体的民族意识，还影响到他们对待两岸及其关系的态度，即言论和民意。因此从长期的传播效果而言，“两岸共同媒体的深层意义在于塑造了两岸民众的认同感和向心力，为两岸和平开展的主流场面奠定持续性的心理基矗这种深层意义上的“两岸共同媒体，需要两岸媒体从业者在现有的合作根底上继续长期地探究交流，逐渐积累起心理层面的联络与共鸣，并在理论中检验其效果，并非一蹴而就之事。所以说“中国评论通讯社和“中国评论新闻网也仅是“两岸共同媒体的初步形态。不过无论如何，“两岸共同媒体作为今后两岸新闻交流的一种新形式，一方面以其言论影响力可以推进两岸关系的改善，同时其本身的不断开展演变就构成两岸关系进程中的重要组成局部。(三)共同媒介文化：建构两岸民族认同在将来的两岸关系中，作为民间基层的文化交流无疑将更加亲密，这种交流一方面通过面对面的互访，另一方面在常态下仍要倚重于两岸媒体的合作。前者受到时空的局限，后者那么由于超越时空的便利和媒介技术的成