APS 审核经验总结

1、篇一 :APS 审核经验总结APS 审核经验总结2月 12 日先列一下每门的重点，然后再维基百科每门准备几个知识点就够了，每个知识点要有例子要找不同科目联系，老师问 1, 在 2 里学的，可以说其实 1 在 3 那门课里才是重点，老师就会开始问你说的 3 都学什么呢，老师还会问你几个科目的区别 4要注意整理专业课间的联系和区别， 把老师往自己熟悉的科目和知识点引 5 一环科学姐一审笔试面试问的全是有机，最近还有被问军事理论的 6 应该考前多搜集，看看咱刚考过什么题7SB R,固废填埋，臭氧层破坏，污水处理常用方法，颗粒物1 参考论坛中经历逐步完善复习内容，发现重点的要掌握细节（比如试剂加多少毫

2、升） ， 不重点的也得有概念 （好多。 。比如环管的环境标准） 。 最享受能边花 流程图边把逻辑关系解释清楚的过程。2可看中文教材理解后吸纳英文教材的解释方法实在要翻译的话，耐心查单词。不能用 Google 翻译就用 bing问签证问题。财力支持部分用准备好的德语作答。的确是详细地算过经济账B每门课都要有一些总结性的话（前言里都有） ，挑出一两句（数英政除外）然后你还得知道这门课学了什么，不用全知道，至少得知道一两个例子或定理，并能用英语说出来，最好能默出来。专业词汇很重要，每门课准备1-2 个例子先看大学的各科，然后每课总结半页纸左右（描述，资料） ，每门课想一下重点不懂就说没学过金工实习？

3、 想想自己的微积分(高数)个人情况谁？来自哪里学习， 生活 去德国学什么， 爱好是什么， 姓名， 年龄，大学， 专业，专业重点，家乡，今后打算，从小学到大学的学习经历主要研究 / 讲了。 。 。 。 。 ，如。 。 。 。 ，不要自己说的东西自己都不是很懂科学分类词典VB 最基础的语法自我介绍( self introduction )可以体现一些个性，吸引他们问一些你熟悉的专业知识1 考的最高的科目，刚好及格的科目1 说不出来，不要冷场，说点别的1 这是我。 。 。 。学的东西了，而且课程不重要，我希望能介绍一下主要学科1 例子是法宝，不用多，但要能熟练解释1 理工科画图，示例很重要，要不停的

4、和他们说，不要不敢说，说错没关系1 专业课，用比较简单的话能说明你学过什么就可以，然后准备你明白的 2个例子，解释1 考的具有学科代表性 。准备专业的时候有侧重，有些需要详细点，有些大概就可以，还要准备几句常用的敷衍的话，尤其是那些你觉得名字都很奇怪的课，或者是你们学科很基础的课20. 专业单词，有中文，英文，而且都是短句，而且，在这些句子中画出重要的专业词汇， 一句一句你会很快记住这些词的2 心态最好在前一天给自己定一个时间表，还有带东西的清单，英汉，汉英 小词典2 即使一个单词，也比在那冷场的好2 笔试，休息调整一下再做2 面试的时候要看着对方的眼睛，保持微笑2 能体现你口语的就是你背的滚

5、瓜烂熟的自我介绍部分2 与考官交流的最基本要素2 用最简单的句型加单词2 专业自动化做到能讲的一两句，复习内容不宜过深30. 只需要准备自我介绍， 每科一句概况 （主要内容） ， 和一些能画在纸上的内容3 提前 1,2 天到北京3 审核要对一些最能说明概念，最能代表这些课程精华的公式明白其具体含3 不要孤立的复习每一门课，复习前仔细想想哪几门课中有交叉的部分，找出来后把这部 分核心内容搞懂， 条件允许就向各门课拓展一些。 这样， 既保证了每门课的复习，又能做到每门课都有至少一个例子，更重要的是能够把几门课联系到一起，理论知识，实际应用 3 他能把一个问题从好几门课的角度进行阐述或由点击面，或由

6、浅入深3 xx 问我“。 。 。 。 xx 学过么？”我说“学过，但不是在刚才我们谈起的 yy 这门课，而是在zz 这门课学的。虽然如此，但是xx 和 yy 这门课的 ww 内容之间是有联系的”3 边讲边在纸上画图，指着所花的图老外会问是什么，为什么会这样？3 能够在对课本或对前人正确的总结的理解的基础上面用自己的话把意思表达出来3 不怕你瞎说，就把你没得说4 做每件事，不一定会100% 的成功，胆子结束后，自己要能按着胸口恕我已经进了我的 全力了，我没有遗憾，而现在我的手却怎么也放不到心口上。 。 。 。4 列好计划表，全面复习，以不变应万变4 最能代表这门课的内容复习，将相似相近的放在一起

7、总结，复习4 google ，外国网上有很多学习的网站，就是针对学习点介绍4 复习到一定程度，在家里锤炼4 关于去哪个学校，学什么专业，在什么州4 this course tought us May I draw a dragram to explain?4 复习要充分， 选修亦要准备， 但是没必要究其深入， 能说出大概内容即可，基础课，专业课要能做题4 自己想表达但资料撒谎能够的内容没有的自己可以上网查出来， 高数不定积分，线代矩阵，现行方程组50. 主审 vorstellen5 电机与拖动（原理）5 模电，数电和电力电子的区别和联系5 专业课抓重点，多转变一些图表5 想想哪些地方考官有可能

8、打断问你问题5 多门课联系起来复习，最重要的就是一门课能联系多门课，做到一通百通5 数字电路微机原理 电机自控- 电拖还有这门学科简单介绍6 电路，模电这种下各门课之间的联系和专业的介绍。通俗点讲就是把专业课结合专业背景串讲一遍。比如我的专业分强电，分弱电。强电对电能的处理，基础电力电子， 应用工厂供电， 电拖。 弱电。 。 。 。 还要准备一些审核时要说的的话，比如自我介绍和常用问题6 控制里面一些概念太理论的东西你要知道含义，东西不要深，但要懂大意6 考试前几天调整好自己的休息，睡眠 物理单摆周期6 以下知识是本课程介绍，在这方面的知识，课程的内容简述如下6 抓问题关键词听篇二 :德国留学

9、 APS 审核通过后的感触德国留学 APS 审核通过后的感触 2011-04-14 16:53:38 来源德国留学网 字号大 | 中 | 小我就读于武汉大学， 6 月份到北京审核。准备了大概10 天吧，然后就过了，中间过程有点曲折。想发个帖子鼓励一下还在准备审核的同学，还有说出一点自己的看法。我是在 6 月初接到通知进行审核的，从接到通知那一刻，我的心就没放下来过。天天早上起来看书，尽力把自己的英语口音发标准。不过可能是自己的专业问题 （我学的是理论物理），所以大部分都练习怎么推导公式，忽略了一些科目（有些科目根本没看） ，结果这一点让我差点悲剧了。书看得差不多了，我就在审核前2 天买了到北京

10、的车票，背上两本书，踏上旅途了。审核前一晚，我看书看到 4点。 。 。 第二天到审核部，我简直累坏了。由于精神不好，我迟到了几分钟（大家千万别把大使馆和审核部混一起了， 两家相隔有些距离）。 进去就看到几个同学 在两张桌子上坐着复习，不过说句实话，到了这个时候就别看了，看多乱多，呵呵。在被一个美女叫着填了一张什么宣誓书吧，就是不能透露审核内容之类的，我填完后趴着桌子睡了 （真的是太累了，大家别学我搞通宵 ） 。睡着睡着，就有一个金发帅哥来把我叫醒了。我一惊，心想末日怎么这么快就来临了。 。 。跟着到了一个小走廊，德国帅哥叫我把书包放好，然后给我一张试卷，说了句“祝你好运。 ”就告辞了了。我至今

11、仍无法忘记那间笔试的小黑屋，因为我在那个房间发愣了足足19 分钟，原因异常简单，试卷上问题涉及的科目我一眼没看。我一下子就垮了简直，学物理的该知道，当你忘记电子质量是多少的时候，你离死期也就不远了。算了，不会就不会。还好有些会的，我把会的都做了 （估计有 30%） 就坐着等死了。 接着随着开门声， 我听到了一个声音 “快快随我来受苦吧。 ”我立马起立、哭泣、向前走! 到了房间，坐着一位红发小姐，应该是所谓的记录官，管他呢 ! 反正活不了了，那就让自己不要死得那么难看。坐上椅子就来句标准的伦敦音问候+ 问天气，然后在随后的二十分钟内保持面带微笑。双方自我介绍之后 （我的自我介绍是德语，只花了 2

12、 分钟。 ） ，红发女士问了我一些私人问题，我也回答了。接下来发生的事情，告诉我这次面审是个悲剧只见帅哥把我的卷子一拿，想问我个问题，但是发现竟然是白卷! 他望着我，希望有个解释 ;我也做到了。我告诉他，这科我学的重点不在这，而是哪些哪些，并且我有点紧张，把电子质量忘记了。 。 。我估计我是世界上第一个把电子质量忘记的物理系学生。帅哥耸耸肩，说“好吧，那我们来看你的专业课吧。 ” Oh ， yeah! 一上来就问我实验啊，我就介绍了光学的杨氏实验，并算出干涉角;然后再说了拉瑟夫原子实验（两个实验我均画出图，这点很重要）。帅哥也不是省油的灯，就问我电子速度是多少，我想也没想就答光速!（我当时想抽

13、自己嘴巴 ）发现错误的我连忙说“对不起 ! ”然后自己在纸上计算出来了。帅哥还是很满意的。最后还有几个问题，就是很基础的。最后，在别人问到理论力学的时候，千万别答牛顿三定律，会被取笑的，我深有体会。 。 。 （ 你宁愿说哈密顿方程与其应用范围 ）一番苦战之后结束，我相信我表示还是相当好的。帅哥和我握了手，并且亲自送我出门了 （我想这应该对你是个提示，说明你很大机会可以过） 。之后我光速飞奔下楼，搭上 Taxi 回旅馆睡觉去了。过程大概就是这样，绝对没有夸张。我为了审核准备的偏微分方程变分法没用上，量子力学的微扰没用上，如何推导狄拉克和哥顿方程没用上，甚至连量子力学的薛定谔方程表达式我都没机会写

14、出来;这说明什么?说明审核的问题异常基础，如果这次我过不了，我也没话说;因为后来我去查了下，那卷子上两道题简直高中生都答得出来，我答不出来是我的不足，不管别人德国人的事。希望我的经验对大家有点作用，好多同学一直在害怕，害怕自己过不了。当然我不保证人人都能过，你不去审核就永远不会挂，但是你去审核了就一定要过!（学某港剧台词）自己的准备很重要。 我认为如果你想心有底， 至少要准备一个月， 每天 5 个小时。还有你的语言要正，至少别人听得不费劲，我面试的时候那些考官的英语简直是顶呱呱的。 末了， 还有两句心里话。 我在这个论坛潜水很久， 看到很多审不过的同学，有些同学甚至不敢面对现实，说审核部老卡他

15、?审核部没事卡你干什么 ?只要你长得不像希特勒，德国人没事卡你有毛病?我想说说我的看法1） 第一次失败并不重要，你赶快回去准备，争取第二次不失败就可以了。事实上回想起一审的问题，你能说它难吗?可能有些确实刁钻，但是只要复习好了，绝对没问题的 !但是如果你三审还不过， 就别抱任何幻想赶紧考研或者留学英美好了。2）审核官个性等各不相同，但是他们绝对是公平的。你全程回答流利还过不了是不可能的，除非你说的他没听懂，他说的你也不明白。赶快把自己的口语练练好，面对外国人要保持平常心，咬字清楚就可以了。我有个一审没过的朋友，他专业课很好很好， 但是他的口语很差很差。 。 。 那英语要练到什么程度呢?我不懂其

16、它科，就我审的物理来说，把英语练到能把薛定谔公式从头到尾能用英语说出来，能解释一下波尔模型就差不多了。3）这有点不礼貌，但是我还是要说。对某些卡人阴谋论的同学，我建议你到美国或者到英国留学;你最好申请牛津大学的研究生，你看看别人面试问什么?我同学去的时候信心十足， 回来的时候自愧技不如人。 为什么?他们的面试是一群人一起面试， 当中一个清华的牛人本科就看了相关专业130 本专业书， 那些教授问的问题他全部流利回答，连引用的公式在哪一章节他都说出来了。相比而言，这点审核算是什么?认识到自己的不足就去改，最怕自己认识不到不足。 大家都骂审核不公平， 但是想想为什么全世界就中国大陆、 蒙古和越南需要

17、审核 ?我们的前辈做了什么 ?这种本科一年级程度的审核都过不了，你去德国难道不是浪费时间?花了爸爸妈妈的钱到德国潇洒2 年，到头连个毕业证都拿不到，这样的人不是没有! 所以，宁愿每天去complain ，还不如赶快再去二审一次。光阴是不等人的。最后，祝各位即将去审核的同学，一切顺利。篇三 :APS 审核经验比如你的学习经历工作经历现在的情况等等（吧啦吧啦一大堆，我心想，我知道啊 .） ，于是换我开始吧啦吧啦 因为我已经上好几年班了，所以讲了一些我现在工作的情况，比如都负责一些什么工作这样的 结果灭绝居然说，你肯定不喜欢你的工作吧不然为什么想去德国念书.于是赶紧说也不是啦 只是工作以后发现大学主

18、要学语言了， 没什么专业背景只是， 想提高一下自己在专业方面的造诣， 以后回国才有更好的职业前景 （等等场面话顺便点出毕业以后要回国滴，免得他们担心啊嘿嘿）说着把成绩单给我看，上面用马克笔划了几门课，大部分是我前面说的 XX选题这样名称的课.灭绝迷茫地问我，你这课名好不常见啊，我都看不出来到底是什么课呢 我说我也觉得这些名字怪怪的，是这样，你看我们大二上了这些导论课，那大三的 XX 选题就是大二上的 XX 导论的延伸，于是她问了我语言学导论和选题都学了些什么 （这是我成绩单上分比较高的课程， 97 ， 但也不是最高的，可能是因为我最高的是有一学期的阅读考试100 但她觉得这课没什么好问的吧，我

19、有门 60 的课她居然没问.） ，于是我赶紧背出相关的概念 感谢我们系主任啊，把这门课的课件传到了网上这也是我复习那么多专业课的知识唯一用到的然后又问了我毕业论文的内容 建议已经毕业的童鞋毕业论文还是要准备的 至少得知道自己都写了些啥吧.我有一个问题没答上来，她问我一个什么文章类型，我确实不记得然后就说您说的是哪方面的类型，她说比如这是一篇新闻之类的，我赶紧顺水推舟对，这就是篇新闻.（哈哈成功被我套话）跟考官讲话的时候可以多一点身体语言，一顿比划，这样既能让考官觉得多点互动，不会觉得你讲的东西太无聊，也能让自己放松一点不那么紧张大一一年最重要的是德语基础课和语法课， als Grundlage

20、 ，再加上一些简单的听力和口语练习； （怎么做的练习；表演场景对话等等）；大二有了大一的基础， 深化了听力与口语应用， 然后加上了写作与阅读； 大三写作与阅读合体，继续深化。 。 。然后加上文学、翻译、国情；大四就是全体专业知识的运用毕业论文。德语文学史如果各位这门课有专门教材或学的非常好，忽略这段就可以了。文学史一定要理出一个时间表，一时代文学也是一时代文物的体现，所以不要死记硬背，一定要结合德国当时的历史背景来理解。比如提到古典主义，有机会就说两句当时的背景如当时一部分贵族已接受 “启蒙” ， 特别是在魏玛优待知识分子， 如歌德在当时经常赴意大利旅行， 意大利的文物风迹给他很大影响之类。

21、推荐一个德语网站，各时代文学特点简洁明了且对历史背景也有介绍以我为例，成绩单上并没有“德语文学史”这门课，所以中世纪及更早的我就记了尼伯龙根之歌，马丁路德翻译圣经及德语标准化，重点是从 Barock 到Romantik ，主要参考来源是上面那个网址和Wiki.de 。文学课我之所以这么准备还有一个原因，文学史不是我们当时上课的重点，重点是 Tr ummerliteratur,所以又把 B?ll, Borchert 的东西及 Interpretation 又看了一遍。? 文学阶段大致起止时间? 代表作家及其作品? 历史背景? 准备三篇通读过的短篇小说或戏剧? 背一两首诗，会赏析毕业论文大四和毕了

22、业的都会被问到，这个基本上是坛子里的共识吧。所以不管是写的还是抄的，除了好好准备没别的办法。? 准备一两个主要参考文献的名称和作者? 选题原因开始都是按照惯例来的，自我介绍，考官会问一些例行性的问题，想去那所大学，打不打算打工之类的.。由于我大三出国交流一年，所以我把自我介绍的侧重点 放到了 国外的留学经历上，想以此来转移视线，结果一失败告终。乔大叔完全没有受我的误导，拖延时间的战略失败！按常理来说我以为他会先问我成绩单上有的课程，可是我国内课程只上了 4 学期，都是基础课，也是在是没什么好问的。大叔说你前面提到你现在大四，那你们大四都在做什么。额！ ！我大四的课程一点也没准备， 毕业论文也没

23、准备， 所以很含糊的说了四门比较熟悉的课程。他在其中挑了两门比较感兴趣的， 概况和文学。 软肋啊！ ！ 针对课程， 询问的很细致，先回要你说一下上课形式，上课内容，然后要你举例子！这个举例子一定要举你没有任何知识盲点的， 最好在准备时候 比较重要的课程都准备一个例子。 我说的是夜里老鼠也是睡觉的 那篇文章， 结果名字有点记错了， 当场就被乔大叔更正了，令他产生了一点点怀疑，旁边白灭很轻视的看了我一眼，接着就要我说一下文章的大概内容。乔大叔还问 文章的类别，这个我确实记不住了 只记得汉语德语忘记怎么说了。我企图用德语解释这个名词，也已失败告终，乔大叔很无奈的 pass 掉了这个问题。课程问题都问

24、过之后，问道笔试里的问题。笔试是一篇阅读，不长也不难，就是题目和符合审核部的风格， 5 道题里有 3 到时要我根据文章举例子！ ！ 首先用自己的语言概括然后就是里面的问题了。 笔试时间很充裕，也取决于上一个人口试的时间。笔试举例子的问题，我个人觉得我举得不是很恰当，所有都结束了之后，乔大叔问灭绝，你还有什么问题么，她连话都没说的摇摇头。当下我把这种摇头解读为，没有，完了 这孩子没救了！笔试是一小篇阅读，然后问了几个问题，都不难。但崩溃的是我10 分钟后就清楚地听到了四川同学和考官互相道别的声音，于是只能迅速想了几个句子在卷子上划拉了一下，然后就听见了我这屋的敲门声自我介绍，想去哪个大学，学什么

25、，每个月打算花多少钱，是打算自己去还是和伴侣去什么什么的。还问我认不认识什么德国人之类的。进屋的时候我就瞄到了我的成绩单上两门文学的课被划出来了，所以有了点心理准备。她随后问大三都学了什么的时候，也就直接往文学方向上扯了扯。她问文学流派的课是怎么回事，我就说主要讲的是现代派的作品，每个人都要做一个Referat 。她说那你都讲了什么呢，我就说我轮到的是Wittgenstein 的一篇文章。 说到他的时候书记爷爷还很惊讶的叹了一声。 然后我就用我不多的词汇把中心思想讲了一遍还举了个例子。 我不确定考官听懂了，但她听得真的很认真很真诚。然后她说那你觉得这是哲学文章还是文学文章啊，我就说我觉得是哲学

26、文章但老师觉得是文学的。她说那你把现代派的主要作品和思想说一下吧。 我就说我们文学史只学了启蒙运动， 狂飙突进， Klassik 和浪漫派，现代派的理论并没学。她表示理解，居然没有继续问下去。这时爷爷提醒她说，是不是审得有点快啊，时间太短了。她就说那好吧，来看看你的笔试题然后就针对笔试的题出了几个问题让我口头答了一下，关于一个名词解释爷爷和她讨论说她这么解释对吗，高个女子就说，嗯从这个角度看也是对的。童鞋们应该准备好会被问到有没有心仪的学校， 想学的专业， 一般都会问到，准备一下不是也显得语言好点。 论坛上的经验很准确， 毕业了的都会被问到论文，这个其实比较简单，只要你论文是自己写的，怎么也能

27、说出个一二来。各种跑题之后，老爷爷就论文问了几个问题，其中有几点 LZ 很纠结，但老爷爷很耐心的一直引导，但是问问题非常的德国！就是会揪住你的一点逻辑或是内容上的错误一直问下去！所以，你一是要自己把握好重点，别说着说着就被带走了，二是，说话前可以停顿下想一想，尽量逻辑上说的严谨些然后说咱再说点啥，你说说词汇学都学了神马吧。 LZ 面不改色说，基本都忘了。 。 。老爷爷说，嗯，也是，都是2006 年学的了。然后就问了几个词汇学方面的问题，很泛泛的，不涉及任何具 体的课程内容。不难。最后老爷爷说， 咱看看你笔试那个答的怎样吧， 你是怎么排的顺序， LZ 刚念 到 Barock,Aufkl?rung

28、. ，老爷爷又跑题了。 。 。问我看过没国博那个启蒙的艺术展览， LZ 说看了，然后老爷爷又问了问觉得怎样啊，两人聊了聊，笔试那卷子也不了了之了。 。 。 。之后面试就结束了。所以说真是没什么可紧张的， 能问到的课也就是文学选读， 文学史， 词汇学，科技德语这些，基本上看看就行了。说话时候多笑点，不会时候假装说我想想，然后说慢点别出什么大错。大家德语学了四年，都没问题的。记得一定要把上过的课程包括成绩单上没显示出的课程一并准备了， 尤其是要对自己的论文有准备，如果考官的问题让你一下子反应不上来，就要很谦虚的说kann ich malueberlegen? 要是编的不好， 可能被问到的问题更多。

29、 他一共问了我翻译、 文学、报刊选读三门课，具体内容我就不透露了，总之很基础，我都回答的不错，期间气氛也比较融洽，这20 分钟真的是很快，我感觉还没说什么呢，就已经结束了。主审你说你已经毕业两年了？还参加工作了我是的主审那你为什么还会选择去德国读书呢？（意料之中）我发现本科所学的知识在工作中不够用，想去德国深造接着是些常规性问题，准备去哪所大学，哪个城市，准备了多少钱之类的。主审（点头）那你可以说下你的毕业论文吗？比如说论文题目。我当然， 我写的是奥地利作家弗朗茨卡夫卡的变形记中异化背后的现实意义。主审你读过原著吗我当然主审你当初为什么会选择这个作为论文题目的我原因有两点 1 我们学校所有德语

30、专业的学生都必须写关于德国名著的论文， 2 初中语文学过一段课文是来自变形记里的，对我理解原文来说还是有帮助的 主审可以说说你的论文结构是怎么安排的吗我 blabla主审 gut. 递给我刚刚笔试的纸， 一道一道的问我， 让我回答， （这个不难）主审指着成绩单，让我们来看看你的大学学了哪些科目，请问这个课程是什么意思（用荧光笔highlight 出了网络德语，成绩单是我自己翻译的，他估计没 看懂。 。 。 ）我哦，这个就是Online Studium 啦，比如说，老师给我们一个学习网站， 让我自己利用里面的资源去学习，或者说老师给我放个纪录片或者电影练练听力之类的。 。 。主审 （他笑了，原来

31、是这个意思。 。 。 ） 低头跟记录官耳语了几句然后站起身来，面谈结束了，你可以走了。我一时没反应过来，反问道das ist allles?主审是的，然后送我出门了。 。 。然后就叫我说自我介绍和在德国的学习计划。我语无伦次地说完，我之前准备的根本没说，想起啥来说啥。 。 。说了几分钟，说完了感觉，就不说了。然后留德的计划也没说。 。 。然后开始问我专业问题了。在此，我要提醒下各位，有些翻译公司翻译得不准确，就比如说，我们有一门是 阅读理解Lesenverstehen就可以，翻译的是deutsche Lekture。问我有没有书，有翻译课么，是怎么上的。 。这和我们还是有区别的，所以啊，要是翻

32、译得不准确，最好还是提前看下，以便灵活回答。问了我 6 门课程，总体感觉审核官关心的是对他们国家的了解和我们是否有在德国顺利完成学业的能力。问完了， 我一直紧张得两手紧握。 。 还问我读过没读过德国作家的作品， 我居然说没。 。 。其实读过，不过中文，当时紧张得啥都想不起来。还问我知道不知道德国的政治经济啥的，我想说我中文知道。 。 。于是乎，我说了几个德国政党的名称。 。 。算是熬过去了。 。 。 然后我就愣着， 看还要我回答啥。 。 。 然后老爷爷说， 审核结束了，20 天之后就可以收到成绩了。我赶紧说了谢谢， tschuess 。就走了。建议还是多了解点德国好，没读过啥作品也背个名称和作

33、品大概内容，还是好的。有论文的同胞论文也是重点，会被问得很细。不知道别人是什么题，我是看图写话。开始想了 5 分钟不知道写什么，再加上闹钟就在手边走啊走的，心就慌了。不过很快稳定了情绪，写完大概距离要求的 20 分钟还差 3 分钟， 就检查了下语法错误， 并且回想了一下毕业论文的提纲，以便后来面谈。果然后来面谈的时候都有问到，基础课基本上没怎么问，主要就是问一些文学，翻译之类的大三大四的课程。看到用荧光笔画出来也就 3 、 4 门课。不会说的就说忘记了。会说的就先按照提问答一句，然后就把话题转移到已经准备好的相关内容。主要的有四块自我介绍，课程介绍，毕业论文，去德国的计划及准备情况。自我介绍前

34、前后后总共写了 4 种样式，最后综合了一下背熟。课程的话也就是将上课的方式，学习模式，课程内容，还有就是一些专用词汇进行解释。准备的不多，但是问道的话，基本可以说一到两句话。论文就看自己的个人情况了 我是阐述了一下论文的结构，我的论文是写德国会展的，就把一些著名的会展及会展城市进行例举。去德国的计划倒是想得比较详细。总之按照之前在论坛中看到的问题，也将找到的三种版本的问题依次回答了。【准备审核】 从交了材料以后，一直嚷嚷要复习，但事实证明，根本也没看进去。 1 月 4 日下午同学先接到审核部电话， 半小时后我也接到了。 一个低沉男音让我告诉他我本科教学网的密码，然后15 分钟后，再次电话打过来

35、告诉我1月 15 日下午审核。然后开始无限紧张。一遍遍数日历，发现满打满算也就11 天了。首先看德语专业的文学，笔译口译，语言学，国情，历史，经贸。每一门课我都列了重点内容，不熟悉的或者觉得自己一开口就要完的，就慎重到底要不要说。这些课程主要说下上课的形式，比如老师是噼里啪啦一通狂讲还是大家作报告。如果有作报告，一定好好准备自己报告的内容。其他大一大二的基础课程也准备了几句，保证到时候问到有的说。公共课程也要准备。我就被问到了。毕业设计和论文依然是重点。我准备了自己的论文目前准备到什么阶段，选题是什么，为什么选这个题目，跟老师沟通如何，后面打算如何进行，还有写论文时要应用的理论跟自己学的课程的

36、联系。但我没被问到毕业论文方面的问题， 所以也不清楚具体这部分怎么问。自我介绍部分，我准备了简短的几句话，叫什么，在哪个学校，专业是什么, 为什么选择这个专业，为什么要去德国留学，想去德国哪个大学读哪个专业，为 什么。我还准备了为什么选择双学位，以及双学位为何选择管信专业。准备的过程很煎熬。专业的问题，我被问到的科技德语，国情。还有每学期 都有的政治，因为翻译的比较奇怪，主审以为是德国的政治制度，但他明白课程 的内容以后就没再问了。接下来就是笔试的卷子，我读了一下笔试的题目和我的答案，然后就开始分 析两首诗。很漫长很煎熬，因为我完全静不下心去读去分析。但德国人是很有耐 心的，他们绝对不会主动告

37、诉你答案，不管答案是多么简单，他们会一步步启发, 直到你说出他们觉得可以的答案。所以审核的时候紧张可以，但是要做好准备， 除了把之前准备的东西表达出来以外，还有可能会需要现场发挥做题思考。淡定 一下，稍微思考思考其实就行，他们也不会问太过难的问题。在两首诗上耗了很 久的时间，问完笔试后就没有别的问题了。然后就走了我的一些经验和体会我提前了一周复习，不过之前已经基本把每科差不多总结了一下，就是那些公共课，一两句话就够了。复习的那一周也没复习进去，我可能真正看进去只有三天吧。至于我这个专业的专业课，文学和国情我想是应该要好好看一下的，最起码，德国的基本国情要知道，文学中的几个Epoche 以及相关

38、的作家和作品和时代特点心里要有个清晰的概念。我不能说我没有被问到这些问题他们就一定不会问其他的人，这个东西的随机性是很大的，特别是老师不一样，他们感兴趣的事物也不一样。至于其他的课程，能简单说说学了什么就足够了。当然方向是经济的看什么就自己拿捏了，我没有经验可谈因为我没有学。语言学的话我复习的篇四:留德APS 审核常见问题一般性问题 General Issues1 、你可以简短的自我介绍一下吗？ Could you take a few minutes to one brief introduction of yourself?2、你的名字有特殊含义吗？Is there any special meaning of yourname?3 、你的父母是从事什么职业的？What are the occupations of yourparents?4 、你的父母住在哪里？ Where are your parents living