唐山市某区污水处理厂扩建工程污水污泥处理设备施工组织设计(中英文对照)p

1、PAGE PAGE 218ADB Loan No.1985PRCThe Peoples Republic of ChinaHebei Wastewater Management ProjectTangshan City Fengrun DistrictWastewater Treatment Extension ProjectSewage & sludge Treatment EquipmentsContract No.: TSM.1Bidding DocumentContract of Sewage & sludge Treatment Equipment Procurement, Inst

2、allation, Commissioning, Operation & Training of Wastewater Treatment Plant ExtensionChapter II Technical SpecificationsProject Owner: Tangshan City Urban Wastewater Treatment Co., Ltd.Tangshan City, P.R.CJune 2005PrefaceThe Technical Specification is compiled on the basic design scheme (Preliminary

3、 Design) of Tangshan City Fengrun District Wastewater Treatment Plant Extension Project, which is one component of Hebei Wastewater Management Project loaned by the Asian Development Bank (ADB). It describes the general technical specifications and the detail technical specifications of the procurem

4、ent, installation and commissioning, operation, training, spare parts, special tools, handbooks, drawings, technical materials and after-sale service of the sewage & sludge treatment mechanical equipment (No. of Contract: TSM1) for the extension of the wastewater treatment plant the Contractor (the

5、Tenderer) must complete. The Contractor should tender in view of the above, and should fully pay attention to the technical requirements stipulated in the Bidding Document.Contents TOC o 1-3 h z u HYPERLINK l _Toc97102149 Chapter I General Description PAGEREF _Toc97102149 h 7 HYPERLINK l _Toc9710215

6、0 1.1 General situation PAGEREF _Toc97102150 h 7 HYPERLINK l _Toc97102151 1.1.1 Brief introduction of project PAGEREF _Toc97102151 h 7 HYPERLINK l _Toc97102152 1.1.2 Scope of the technical specification PAGEREF _Toc97102152 h 7 HYPERLINK l _Toc97102153 1.1.3 The Character of the contract and scope o

7、f construction PAGEREF _Toc97102153 h 7 HYPERLINK l _Toc97102154 1.1.4 Cooperation with other contract PAGEREF _Toc97102154 h 8 HYPERLINK l _Toc97102155 1.2 Field PAGEREF _Toc97102155 h 8 HYPERLINK l _Toc97102156 1.3 Construction basic design PAGEREF _Toc97102156 h 8 HYPERLINK l _Toc97102157 1.4 Sta

8、tute, patent and language PAGEREF _Toc97102157 h 8 HYPERLINK l _Toc97102158 1.4.1 Statute PAGEREF _Toc97102158 h 8 HYPERLINK l _Toc97102159 1.4.2 Patent PAGEREF _Toc97102159 h 9 HYPERLINK l _Toc97102160 1.4.3 Language PAGEREF _Toc97102160 h 9 HYPERLINK l _Toc97102161 1.5 Explanation of reference sta

9、ndard PAGEREF _Toc97102161 h 9 HYPERLINK l _Toc97102162 1.5.1 Reference standard PAGEREF _Toc97102162 h 9 HYPERLINK l _Toc97102163 1.5.2 Abbreviation PAGEREF _Toc97102163 h 9 HYPERLINK l _Toc97102164 1.6 Drawing and technique document PAGEREF _Toc97102164 h 10 HYPERLINK l _Toc97102165 1.6.1 Common s

10、tandard of drawing PAGEREF _Toc97102165 h 10 HYPERLINK l _Toc97102166 1.6.2 The Owner drawings PAGEREF _Toc97102166 h 10 HYPERLINK l _Toc97102167 1.6.3 The Contractor drawing and documents PAGEREF _Toc97102167 h 11 HYPERLINK l _Toc97102168 1.6.4 Drawing confirmation procedure PAGEREF _Toc97102168 h

11、12 HYPERLINK l _Toc97102169 1.6.5 On-site construction drawing PAGEREF _Toc97102169 h 12 HYPERLINK l _Toc97102170 1.6.6 Equipment manufacture method and installation PAGEREF _Toc97102170 h 13 HYPERLINK l _Toc97102171 1.6.7 Design sketch PAGEREF _Toc97102171 h 13 HYPERLINK l _Toc97102172 1.7 Spare pa

12、rts PAGEREF _Toc97102172 h 14 HYPERLINK l _Toc97102173 1.8 Special tools PAGEREF _Toc97102173 h 14 HYPERLINK l _Toc97102174 1.9 Temporary construction design PAGEREF _Toc97102174 h 14 HYPERLINK l _Toc97102175 1.10 Allowable field work time PAGEREF _Toc97102175 h 15 HYPERLINK l _Toc97102176 1.11 Soft

13、ware program PAGEREF _Toc97102176 h 15 HYPERLINK l _Toc97102177 1.12 Meeting, report and liaison PAGEREF _Toc97102177 h 15 HYPERLINK l _Toc97102178 1.13 Work Program PAGEREF _Toc97102178 h 15 HYPERLINK l _Toc97102179 1.14 Work shed, dormitory and toilet PAGEREF _Toc97102179 h 16 HYPERLINK l _Toc9710

14、2180 1.15 Field investigation record PAGEREF _Toc97102180 h 16 HYPERLINK l _Toc97102181 1.16 Weather material PAGEREF _Toc97102181 h 16 HYPERLINK l _Toc97102182 1.17 Datum plane PAGEREF _Toc97102182 h 17 HYPERLINK l _Toc97102183 1.18 Noise PAGEREF _Toc97102183 h 17 HYPERLINK l _Toc97102184 1.19 Labe

15、l and warning language PAGEREF _Toc97102184 h 17 HYPERLINK l _Toc97102185 1.20 Contract symbol plate PAGEREF _Toc97102185 h 17 HYPERLINK l _Toc97102186 1.21 Warning plate PAGEREF _Toc97102186 h 18 HYPERLINK l _Toc97102187 1.22 Existing facility protection PAGEREF _Toc97102187 h 18 HYPERLINK l _Toc97

16、102188 1.23 License PAGEREF _Toc97102188 h 18 HYPERLINK l _Toc97102189 1.24 Material and material test PAGEREF _Toc97102189 h 18 HYPERLINK l _Toc97102190 1.24.1 General principle PAGEREF _Toc97102190 h 18 HYPERLINK l _Toc97102191 1.24.2 Material Supplier PAGEREF _Toc97102191 h 19 HYPERLINK l _Toc971

17、02192 1.24.3 Natural material PAGEREF _Toc97102192 h 19 HYPERLINK l _Toc97102193 1.24.4 Special use material PAGEREF _Toc97102193 h 19 HYPERLINK l _Toc97102194 1.24.5 Sample product PAGEREF _Toc97102194 h 19 HYPERLINK l _Toc97102195 1.24.6 Manufacturer and supplier material test certificate PAGEREF

18、_Toc97102195 h 19 HYPERLINK l _Toc97102196 1.24.7 Test equipment PAGEREF _Toc97102196 h 20 HYPERLINK l _Toc97102197 1.24.8 Test by the Contractor PAGEREF _Toc97102197 h 20 HYPERLINK l _Toc97102198 1.25 Packing and protection PAGEREF _Toc97102198 h 20 HYPERLINK l _Toc97102199 1.26 Transportation PAGE

19、REF _Toc97102199 h 20 HYPERLINK l _Toc97102200 1.27 Equipment protection and placement PAGEREF _Toc97102200 h 21 HYPERLINK l _Toc97102201 1.28 Recovery of temporary work field after used PAGEREF _Toc97102201 h 21 HYPERLINK l _Toc97102202 1.29 Influence on highway PAGEREF _Toc97102202 h 21 HYPERLINK

20、l _Toc97102203 1.30 Construction influence on neighbor propriety PAGEREF _Toc97102203 h 21 HYPERLINK l _Toc97102204 1.31 Field road and path PAGEREF _Toc97102204 h 22 HYPERLINK l _Toc97102205 1.32 Health and safety PAGEREF _Toc97102205 h 22 HYPERLINK l _Toc97102206 1.32.1 General description PAGEREF

21、 _Toc97102206 h 22 HYPERLINK l _Toc97102207 1.32.2 Health and safety policy PAGEREF _Toc97102207 h 22 HYPERLINK l _Toc97102208 1.32.3 Professional rules under the policy PAGEREF _Toc97102208 h 22 HYPERLINK l _Toc97102209 1.32.4 Safety officials PAGEREF _Toc97102209 h 23 HYPERLINK l _Toc97102210 1.32

22、.5 Epidemic and danger status prevent PAGEREF _Toc97102210 h 23 HYPERLINK l _Toc97102211 1.32.6 First aid PAGEREF _Toc97102211 h 23 HYPERLINK l _Toc97102212 1.33 Requirement of compensation to man or propriety loss PAGEREF _Toc97102212 h 23 HYPERLINK l _Toc97102213 1.34 Temporary payment during cons

23、truction period PAGEREF _Toc97102213 h 23 HYPERLINK l _Toc97102214 1.35 Temporary enclosing wall PAGEREF _Toc97102214 h 23 HYPERLINK l _Toc97102215 1.36 Construction start PAGEREF _Toc97102215 h 23 HYPERLINK l _Toc97102216 1.37 Design revision of civil works made for completed with mechanical and el

24、ectrical facilities during installation by the Contractor PAGEREF _Toc97102216 h 24 HYPERLINK l _Toc97102217 1.38 Photography PAGEREF _Toc97102217 h 24 HYPERLINK l _Toc97102218 1.39 Technology negotiation and equipment liaison meetings PAGEREF _Toc97102218 h 24 HYPERLINK l _Toc97102219 1.40 Danger h

25、appened during construction in / near drainage pipe network and wastewater treatment plant PAGEREF _Toc97102219 h 24 HYPERLINK l _Toc97102220 1.41 Emergency treatment PAGEREF _Toc97102220 h 25 HYPERLINK l _Toc97102221 1.42 Public propaganda PAGEREF _Toc97102221 h 25 HYPERLINK l _Toc97102222 1.43 Adv

26、ertisement PAGEREF _Toc97102222 h 25 HYPERLINK l _Toc97102223 1.44 Operation and maintenance manual PAGEREF _Toc97102223 h 26 HYPERLINK l _Toc97102224 1.44.1 General description PAGEREF _Toc97102224 h 26 HYPERLINK l _Toc97102225 1.44.2 Equipment instructions PAGEREF _Toc97102225 h 27 HYPERLINK l _To

27、c97102226 1.44.3 Maintenance manual PAGEREF _Toc97102226 h 27 HYPERLINK l _Toc97102227 1.44.4 Operation manual PAGEREF _Toc97102227 h 27 HYPERLINK l _Toc97102228 1.44.5 Brief data table PAGEREF _Toc97102228 h 28 HYPERLINK l _Toc97102229 1.45 The Contractors optional scheme PAGEREF _Toc97102229 h 28

28、HYPERLINK l _Toc97102230 1.46 Technical specification deviation PAGEREF _Toc97102230 h 28 HYPERLINK l _Toc97102231 1.47 Training PAGEREF _Toc97102231 h 29 HYPERLINK l _Toc97102232 1.47.1 Training for the Owners staff PAGEREF _Toc97102232 h 29 HYPERLINK l _Toc97102233 1.47.2 Plan and submission PAGER

29、EF _Toc97102233 h 29 HYPERLINK l _Toc97102234 1.48 Defect guarantee period PAGEREF _Toc97102234 h 30 HYPERLINK l _Toc97102235 1.49 Equipment test and inspection PAGEREF _Toc97102235 h 30 HYPERLINK l _Toc97102236 1.49.1 Test and inspection before delivery PAGEREF _Toc97102236 h 30 HYPERLINK l _Toc971

30、02237 1.49.2 Test and inspection in installation PAGEREF _Toc97102237 h 30 HYPERLINK l _Toc97102238 1.49.3 Test and inspection in trial run PAGEREF _Toc97102238 h 31 HYPERLINK l _Toc97102239 1.50 Guarantee test PAGEREF _Toc97102239 h 34 HYPERLINK l _Toc97102240 1.50.1 General principle PAGEREF _Toc9

31、7102240 h 34 HYPERLINK l _Toc97102241 1.50.2 Guarantee test PAGEREF _Toc97102241 h 34 HYPERLINK l _Toc97102242 1.50.3 Guarantee performance test and other requirement and instruction PAGEREF _Toc97102242 h 39 HYPERLINK l _Toc97102243 1.51 Handover PAGEREF _Toc97102243 h 39 HYPERLINK l _Toc97102244 1

32、.51.1 Handover record PAGEREF _Toc97102244 h 39 HYPERLINK l _Toc97102245 1.51.2 Handover PAGEREF _Toc97102245 h 39 HYPERLINK l _Toc97102246 1.52 Equipment inspection and trainee PAGEREF _Toc97102246 h 39 HYPERLINK l _Toc97102250 Chapter II Technical Regulations for Mechanical Equipment PAGEREF _Toc9

33、7102250 h 40 HYPERLINK l _Toc97102251 2.1 Material, common parts and anti-corrosion requirements PAGEREF _Toc97102251 h 40 HYPERLINK l _Toc97102252 2.1.1 Material PAGEREF _Toc97102252 h 40 HYPERLINK l _Toc97102253 2.1.2 Casting PAGEREF _Toc97102253 h 40 HYPERLINK l _Toc97102254 2.1.3 Weld PAGEREF _T

34、oc97102254 h 40 HYPERLINK l _Toc97102255 2.1.4 Forged part PAGEREF _Toc97102255 h 41 HYPERLINK l _Toc97102256 2.1.5 Balance part PAGEREF _Toc97102256 h 41 HYPERLINK l _Toc97102257 2.1.6 Nut, screw, washer and bolt PAGEREF _Toc97102257 h 41 HYPERLINK l _Toc97102258 2.1.7 Fastening bolt PAGEREF _Toc97

35、102258 h 41 HYPERLINK l _Toc97102259 2.1.8 Lubrication PAGEREF _Toc97102259 h 42 HYPERLINK l _Toc97102260 2.1.9 Coating protection for metal component PAGEREF _Toc97102260 h 42 HYPERLINK l _Toc97102261 2.1.10 Nameplate, label and warning board PAGEREF _Toc97102261 h 44 HYPERLINK l _Toc97102262 2.1.1

36、1 Safety cover PAGEREF _Toc97102262 h 45 HYPERLINK l _Toc97102263 2.1.12 Pipeline project PAGEREF _Toc97102263 h 45 HYPERLINK l _Toc97102264 2.1.13 Cast iron pipe and fittings PAGEREF _Toc97102264 h 46 HYPERLINK l _Toc97102265 2.1.14 Steel pipe and shape steel pipe PAGEREF _Toc97102265 h 46 HYPERLIN

37、K l _Toc97102266 2.1.15 Galvanized steel pipe PAGEREF _Toc97102266 h 46 HYPERLINK l _Toc97102267 2.1.16 UPVC pipe and fittings PAGEREF _Toc97102267 h 46 HYPERLINK l _Toc97102268 2.1.17 Pressure fittings of copper pipe PAGEREF _Toc97102268 h 46 HYPERLINK l _Toc97102269 2.1.18 Chemical tube and hose P

38、AGEREF _Toc97102269 h 46 HYPERLINK l _Toc97102270 2.1.19 Joint and pipe connector PAGEREF _Toc97102270 h 47 HYPERLINK l _Toc97102271 2.1.20 Gear box PAGEREF _Toc97102271 h 47 HYPERLINK l _Toc97102272 2.1.21 Pressure gauge PAGEREF _Toc97102272 h 48 HYPERLINK l _Toc97102273 2.1.22 Safety chain PAGEREF

39、 _Toc97102273 h 49 HYPERLINK l _Toc97102274 2.1.23 Ladder and staircase PAGEREF _Toc97102274 h 49 HYPERLINK l _Toc97102275 2.1.24 Industrial walkway board and foot pedal PAGEREF _Toc97102275 h 49 HYPERLINK l _Toc97102276 2.1.25 Hand rail PAGEREF _Toc97102276 h 49 HYPERLINK l _Toc97102277 2.1.26 Odou

40、r isolating cover PAGEREF _Toc97102277 h 50 HYPERLINK l _Toc97102278 2.2 General technical regulation for the equipment PAGEREF _Toc97102278 h 50 HYPERLINK l _Toc97102279 2.2.1 General valve PAGEREF _Toc97102279 h 50 HYPERLINK l _Toc97102280 2.2.2 Air compressor PAGEREF _Toc97102280 h 54 HYPERLINK l

41、 _Toc97102281 2.2.3 Penstock PAGEREF _Toc97102281 h 54 HYPERLINK l _Toc97102282 2.2.4 Channel penstock PAGEREF _Toc97102282 h 56 HYPERLINK l _Toc97102283 2.2.5 Adjustable weir PAGEREF _Toc97102283 h 58 HYPERLINK l _Toc97102284 2.2.6 Sewage pump PAGEREF _Toc97102284 h 60 HYPERLINK l _Toc97102285 2.2.

42、7 Submerged centrifugal pump PAGEREF _Toc97102285 h 64 HYPERLINK l _Toc97102286 2.2.8 Submerged axial flow pump PAGEREF _Toc97102286 h 68 HYPERLINK l _Toc97102287 2.2.9 Sludge pump PAGEREF _Toc97102287 h 71 HYPERLINK l _Toc97102288 2.2.10 Dosing pump PAGEREF _Toc97102288 h 72 HYPERLINK l _Toc9710228

43、9 2.2.11 Sand pump PAGEREF _Toc97102289 h 73 HYPERLINK l _Toc97102290 2.2.12 Submerged agitator PAGEREF _Toc97102290 h 74 HYPERLINK l _Toc97102291 2.2.13 Steel wire rope traction grid dirt remover PAGEREF _Toc97102291 h 76 HYPERLINK l _Toc97102292 2.2.14 Shaftless helical conveyer PAGEREF _Toc971022

44、92 h 79 HYPERLINK l _Toc97102293 2.2.15 Screw press PAGEREF _Toc97102293 h 81 HYPERLINK l _Toc97102294 2.2.16 Thin grid dirt remover PAGEREF _Toc97102294 h 82 HYPERLINK l _Toc97102295 2.2.17 Sand-water separator PAGEREF _Toc97102295 h 84 HYPERLINK l _Toc97102296 2.2.18 Chain sand scraper PAGEREF _To

45、c97102296 h 86 HYPERLINK l _Toc97102297 2.2.19 Electrical skimming pipe PAGEREF _Toc97102297 h 88 HYPERLINK l _Toc97102298 2.2.20 Weir plate PAGEREF _Toc97102298 h 89 HYPERLINK l _Toc97102299 2.2.21 Micro-pore aerator pipe PAGEREF _Toc97102299 h 90 HYPERLINK l _Toc97102300 2.2.22 Roots blower PAGERE

46、F _Toc97102300 h 91 HYPERLINK l _Toc97102301 2.2.23 Centrifugal blower PAGEREF _Toc97102301 h 93 HYPERLINK l _Toc97102302 2.2.24 Sludge scraper PAGEREF _Toc97102302 h 98 HYPERLINK l _Toc97102303 2.2.25 Draper type thickening & dewatering combined machine PAGEREF _Toc97102303 h 100 HYPERLINK l _Toc97

47、102304 2.2.26 Flocculant mixing and dosing equipment PAGEREF _Toc97102304 h 102 HYPERLINK l _Toc97102305 2.2.27 Flocculant dosing pump PAGEREF _Toc97102305 h 103 HYPERLINK l _Toc97102306 2.2.28 Sludge conveying and storage combined device PAGEREF _Toc97102306 h 104 HYPERLINK l _Toc97102307 2.2.29 Ul

48、traviolet disinfection system PAGEREF _Toc97102307 h 113 HYPERLINK l _Toc97102308 2.2.30 Deodorization device PAGEREF _Toc97102308 h 116 HYPERLINK l _Toc97102309 2.2.31 Hoisting equipment PAGEREF _Toc97102309 h 118 HYPERLINK l _Toc97102310 2.2.23 Ventilation equipment PAGEREF _Toc97102310 h 119 HYPE

49、RLINK l _Toc97102311 2.3 Installation, inspection and commissioning of mechanical equipment PAGEREF _Toc97102311 h 120 HYPERLINK l _Toc97102312 2.3.1 Valve PAGEREF _Toc97102312 h 124 HYPERLINK l _Toc97102313 2.3.2 Copper inlaid cast iron penstock PAGEREF _Toc97102313 h 125 HYPERLINK l _Toc97102314 2

50、.3.3 Stainless steel channel penstock PAGEREF _Toc97102314 h 126 HYPERLINK l _Toc97102315 2.3.4 Electrical adjustable weir PAGEREF _Toc97102315 h 127 HYPERLINK l _Toc97102316 2.3.5 Steel wire rope traction grid dirt remover PAGEREF _Toc97102316 h 128 HYPERLINK l _Toc97102317 2.3.7 Spiral conveyer an

51、d screw press PAGEREF _Toc97102317 h 130 HYPERLINK l _Toc97102318 2.3.8 Chain sand scraper PAGEREF _Toc97102318 h 130 HYPERLINK l _Toc97102319 2.3.9 Sand-water separator PAGEREF _Toc97102319 h 132 HYPERLINK l _Toc97102320 2.3.10 Sludge scraper PAGEREF _Toc97102320 h 132 HYPERLINK l _Toc97102321 2.3.

52、11 Submerged centrifugal pump and submerged sand pump PAGEREF _Toc97102321 h 133 HYPERLINK l _Toc97102322 2.3.12 Micro-pore aerator pipe PAGEREF _Toc97102322 h 135 HYPERLINK l _Toc97102323 2.3.13 Centrifugal blower PAGEREF _Toc97102323 h 136 HYPERLINK l _Toc97102324 2.3.14 Roots blower PAGEREF _Toc9

53、7102324 h 137 HYPERLINK l _Toc97102325 2.3.15 Draper type thickening & dewatering combined machine and auxiliary equipment PAGEREF _Toc97102325 h 138 HYPERLINK l _Toc97102326 2.3.16 Chain conveyer PAGEREF _Toc97102326 h 139 HYPERLINK l _Toc97102327 2.3.17 Sludge bunker PAGEREF _Toc97102327 h 140 HYP

54、ERLINK l _Toc97102328 2.3.18 Ultraviolet disinfection PAGEREF _Toc97102328 h 141 HYPERLINK l _Toc97102329 2.3.19 Deodorization device PAGEREF _Toc97102329 h 141 HYPERLINK l _Toc97102330 2.3.20 Crane PAGEREF _Toc97102330 h 142 HYPERLINK l _Toc97102331 2.3.21 Electrical hoist PAGEREF _Toc97102331 h 14

55、3 HYPERLINK l _Toc97102332 2.4 Detailed technical specifications for mechanical equipment PAGEREF _Toc97102332 h 144 HYPERLINK l _Toc97102333 2.4.1 Influent well PAGEREF _Toc97102333 h 144 HYPERLINK l _Toc97102334 2.4.2 Coarse screen well and influent pump house PAGEREF _Toc97102334 h 144 HYPERLINK

56、l _Toc97102335 2.4.3 Fine screen and grit chamber PAGEREF _Toc97102335 h 148 HYPERLINK l _Toc97102336 2.4.4 Primary settling tank PAGEREF _Toc97102336 h 152 HYPERLINK l _Toc97102337 2.4.5 Aeration tank water distribution well PAGEREF _Toc97102337 h 153 HYPERLINK l _Toc97102338 2.4.6 A/O aeration tan

57、k PAGEREF _Toc97102338 h 154 HYPERLINK l _Toc97102339 2.4.7 Secondary sedimentation well, surplus & return sludge pump house PAGEREF _Toc97102339 h 156 HYPERLINK l _Toc97102340 2.4.8 Secondary settling tank PAGEREF _Toc97102340 h 157 HYPERLINK l _Toc97102341 2.4.9 Blower room PAGEREF _Toc97102341 h

58、158 HYPERLINK l _Toc97102342 2.4.10 Sludge tank PAGEREF _Toc97102342 h 159 HYPERLINK l _Toc97102343 2.4.11 Dewaterer room PAGEREF _Toc97102343 h 160 HYPERLINK l _Toc97102344 2.4.12 UV ray sterilizing device PAGEREF _Toc97102344 h 165 HYPERLINK l _Toc97102345 2.4.13 Deodorization system PAGEREF _Toc9

59、7102345 h 166 HYPERLINK l _Toc97102346 2.4.14 Technological process data PAGEREF _Toc97102346 h 167 HYPERLINK l _Toc97102347 Chapter III Equipment Control Panel PAGEREF _Toc97102347 h 173 HYPERLINK l _Toc97102348 3.1 General technical specifications for equipment control panel (box) PAGEREF _Toc9710

60、2348 h 173 HYPERLINK l _Toc97102349 3.1.1 Scope PAGEREF _Toc97102349 h 173 HYPERLINK l _Toc97102350 3.1.2 Reference standards PAGEREF _Toc97102350 h 173 HYPERLINK l _Toc97102351 3.1.3 Structure requirement for equipments control panel (box) PAGEREF _Toc97102351 h 173 HYPERLINK l _Toc97102352 3.1.4 E