电缆线路施工检验完整

1、工序Process检验项目Checkitems性质Property质量标准Qualitystandard检验方法和器具Inspectionmethodandinstrument电缆管制作Cablepipefabrication外观检查appearanceinspection金属管metalpipe内表面Innersurface光滑，无毛刺smooth,noburrs观察检查visualcheck外表面Outsidesurface无穿孔、裂缝、显著的凹凸/、平及锈蚀nohole,crack,obviousunevennessorrust塑料管plasticpipe敷设温度layingtemper

2、ature按设计规定asperthedesignstipulation按图纸检查并检查出厂合格证checkasperthedrawingandcheckthefactorycertificate管材强度pipestrength切断口（管口）nozzle光滑smooth观察检查visualcheck弯曲部分bendingsection无裂缝及显著的凹瘪nocrackorobviousconcavity每根电缆管的弯头数No.ofeachpipebendingelbows一般弯头commonelboww3个notmorethan3观察检查visualcheck直角弯头rightangleelbow

3、w2个notmorethan2弯曲半径bendingradius主要primary与所穿电缆弯曲半径匹配suitableforthecablebendingradius用样板检查checkwiththesample电缆管弯扁度cablepipebendingflatnessdegree不大于1/10电缆管外径notbiggerthan1/10ofthecablepipeOD用尺检查checkwiththetape电缆管检查Cablepipeinspection电缆管内径IDofthecablepipe按设计规定，且不小于1.5倍电缆外径asperdesignstipulation,andnot

4、lessthan1.5timesofthecableoutsidediameter用尺检查checkwiththetape管内畅通检查non-obstructioncheck主要primary光滑，无积水，杂物smooth,noseeperorsundries用0.85倍管内径拉线球检查checkwiththebracingwireball(0.85timespipeinsidediameter)敷管Pipelaying路彳mmethod按设计规定asperdesignstipulation对照图纸检查checkcomparingwiththedrawings明敷exposedlaying单管

5、敷设singlepipelaying竖直horizontalandvertical观察检查visualcheck排管敷设pipebundlelaying管口高度nozzleelevation致identical观察检查visualcheck弯曲弧度bendingradianmeasure观察检查visualcheck引至设备的管口位置leadtothenozzleoftheequipment便于电缆与设备连接，并不妨碍设备拆装和进出convenienttoconnectthecableandthedevice,notobstructtheequipmentdismountingandpassi

6、ng观察检查visualcheck与热力管道，热力设备之间的净距thenetdistancebetweenpipeandtheheatingpipe,heatingequipment平行敷设parallellaying主要primary1m,/、宜敷设于热力管道上部1m,notgoodtolayabovethethermalpipes用尺检查checkwiththetape交叉敷设crosslaying0.5m与保温层之间净距thenetdistancebetweenthepipeandthethermalinsulator平行敷设parallellaying主要primary0.5m交叉敷设

7、crosslaying0.2m直埋burydirectly直埋管距地面深度(混凝土内除外)thedepthbelowtheground(exceptconcrete)700mm用尺检查checkwiththetape伸出建筑物散水坡的长度250mmthelengthbeyondthebuildingbulkwaterslop伸出道路路基长度lengthbeyondtheroadbed2m伸出地面的排管外观检查appearancecheckofthepipebundlebeyondtheground排列整齐，高度一致arrangeingoodorderandatthesamelevel观察检查v

8、isualcheck引入建筑物和建筑物内的埋置深度(混凝土内除外)theembeddeddepthinsidethebuildingandthedepthinsidethebuilding(excepttheconcrete)300mm-500mm用尺检查checkwiththetape电缆管道与其他管道、道路、建筑物之间平行和交叉时的净距theparallelandacrossnetdistancebetweenthecabletrenchandothertrenches,roadsandbuildings主要primary按GB501681992表5.4.3规定AsperGB5016819

9、92S电缆管连接CablePipeconnection金属管metalpipe套管连接bushingpipeconnection套管长度bushingpipelength1.5D-3D电缆管外径1.5D-3DcablepipeOD用尺检查checkwiththetape外观检查appearancecheck焊接牢固Weldedfirmly观察检查和用镀锌铁丝绑棉纱通入管内检查visualcheckandcheckthroughinsertingthecottonyarntiedgalvanizedironwire丝扣连接管端套丝长度mmpipeendmantlefiberlength1/2管接

10、头长度1/2pipejointlength用尺检查checkwiththetape外观检查appearancecheck连接牢固，密封良好Connectedfirmly,goodseal观察检查visualcheck防腐漆检查anti-corrosivepaintcheck涂刷均匀，漆层完好Busheduniformlyandgoodpaintlayer硬质塑料管套接casingconnection套管两侧封焊牢固，密封良好theweldingatboth观察检查visualcheckhardplasticpipeendsisfirm,sealedwell插接insertconnection插

11、接囿用胶合剂粘和牢固，密封良好theinsertsurfaceisgluedfirmlybytheagglutinantandsealedwell.插入深度insertdepth1.1D-1.8D电缆管内径1.1D-1.8Dcablepipeinsidediameter用尺检查checkwiththetape硬质塑料管补偿装置安装hardplasticpipecompensationdeviceinstallation按GB50168-1990规定AsperGB50168-1990stipulation对照图纸或规范检查checkcomparingwiththedrawingandspecif

12、ication金属软管固定与连接fastenandconnectionofthemetalsoftpipe主要primary牢固、紧固firmandtight用手扳动检查pullingcheckwithhand其他Others镀锌管galvanizedpipe镀锌层完整thegalvanizedlayeriscomplete.观察检查visualcheck电缆管接地cablepipeground主要primary牢固，导通良好firm,goodconduction扳动并导通检查Pullandconductioncheck电缆支架（桥架）制作及安装Cableframe(cabletray)fab

13、ricationanderection工序Process检验项目Checkitems性质Property质量标准Qualitystandard检验方法及器具Inspectionmethodandinstrument电缆架配制Cableframefabrication型钢检查Sectionsteelcheck外观检查Appearancecheck无显著扭曲，切口无卷边、毛刺Noobviouscontortion,no观察检查visualcheck规格Specification按设计规定Asperdesignstipulation对照图纸检查checkcomparingwiththedrawing

14、电缆架Cableframe电缆支架层间允许最小距离Thepermittedsmallestdistancebetweenthecableframelayers按GB50168-1992中表4.0.2规定AsperGB50168-1992:CHART4.0.2stipulation用尺检查Checkwiththetape焊接welding主要Primary牢固firm观察检查visualcheck电缆托架配制cabletrayfabrication按设计规定asperdesignstipulation对照图纸检查asperdrawingtocheck镀锌层galvanizedlayer完好per

15、fect观察检查visualcheck预埋件embeddedmembersarrange按设计规定asperthedesignstipulation对照图纸检查asperthedrawingtocheck固定强度fastenstrength主要Primary牢固firm用手扳动检查checkbypullingwithhands电缆支吊架安装Cablebranchhangingframeerection及同品巨arrangementandspacing主要Primary按设计规定asperdesignstipulation对照图纸检查asperdrawingtocheck最上(下)层横撑至沟顶或

16、楼板距离Thedistancebetweenthetop(bottom)braceandthetrenchtoporthefloorslab按GB50168-1992中表4.0.3规定asperGB50168-1992:chart4.0.3stipulation对照规范检查asperspecificationtocheck水平布置电缆架高低误差thedeviationoftheparallelarrangementofthecableframe5mm用拉线和尺检查checkwiththebracingwire垂直布直电缆架左右误差leftand用铅坠和尺检查rightdeviationsoft

17、heverticalarrangementofcableframecheckwiththeplummet在有坡度的电缆沟内或建筑物上电缆架布道arrangethecableframeinthecabletrenchwithslopeoronthebuilding与电缆沟或建筑物向坡度布置arrangeatthesameslopedegreeofthecabletrenchorbuilding观察检查visualcheck电缆架固定fastenthecableframe主要Primary牢固firm扳动检查checkbypulling电缆托架安装cabletrayinstallation按设计规

18、定asperdesignstipulation对照图纸检查asperdrawingtocheck组装后的钢结构竖井检查checkthesteelstructureverticalshaftafterassembling垂苴误差(m)mverticaldeviation(mm)0.2%竖井高度工0.2%shaftheight用尺检查Checkwithtape支架横撑水平误差(mm)leveldeviationofthesupporthorizontalbrace(mm)0.2%竖井高度工0.2%shaftheight用尺检查Checkwithtape对角线误差mmDiagonallinedevi

19、ation(mm)1m,/、宜敷设于热力管道上部1m,notappropriatetolaycableabovethermaltubes用尺检查Checkwithtape交叉敷设Crosslaying0.5m与保温层之间净距thenetdistancebetweencableandheatpreservationlayer平行敷设parallellaying主要Primary0.5m交叉敷设Crosslaying0.2m电缆排列Cablearrange外观检查appearancecheck排列整齐，弯致，少交叉tidy,thesamebendingdegree,lesscrossing观察检查

20、Visualcheck交流单芯电缆排列方式ACsinglecorecablearrangemode按设计规定Asperdesign电缆标志牌Cablesignboard装设位置Location电缆终端、电缆中间接头处cableends,intermediaryjointofcable按GB50168-1992中,5.1.19条要求A标志Sign主要Primary按GB50168-1992规定asperstipulationinGB50168-1992对照电缆敷设清册检查checkaspercablelayinglist固定fasten挂装牢罪mountfirmandreliably用手扳动检查

21、Checkthroughpulling规格specification-Midentical观察检查visualcheck电缆固定Cablefasten电缆支持点间距离thedistancebetweenthecablesupportpoints按GB50168-1992规定asperGB50168-1992用尺检查Checkwithtape水平敷设Parallellaying电缆首末端及转弯处、接头两端bothendsandturningofthecable,bothendsofthejoint观察检查Visualcheck超过45倾斜敷设slopelayingofmorethan45主要Pr

22、imary电缆每个支持点eachsupportpointofthecable夹具型式clampmodel按设计规定asperdesign对照图纸检查checkasperdrawing交流单芯电缆固定夹具fastenclampoftheACsinglecorecable夹具无铁件构成的闭合磁路noironformedclosed观察检查visualcheckmagneticcircuitfortheclamp裸铅(铝)套电缆固定处保护protectionatthebarelead(aluminum)软衬垫齐全、可靠Softcushionsarecompleteandreliable电缆固定强度c

23、ablefastenstrength牛罪reliable用手扳动检查checkthroughpulling敷设后检查电缆外观检查appearancecheck主要Primary无机械损伤和渗油nomechanicaldamageoroilinfiltrate观察检查visualcheck电缆孔洞处理treatmentofthecablehole电缆沟、隧道、竖井、建筑物及盘(柜)电缆出入口封闭良好thecableinletandoutletinthecabletrench,channel,shaft,buildingandpanel(cabinet)aresealedwell.管道内电缆敷设C

24、ablelayinginthepipe工序检验项目性质质量标准检验方法及器具Process敷设前检查Checkbeforelaying电缆CableInspectionitems型号、电压、规格及长度Model,voltage,specificationandlengthPropertyQualitystandard按设计规定Asperdesigninspectionmethodandinstrument对照图纸检查Checkasperdrawing夕卜观检查appearancecheck无机械损伤和渗油Nomechanicaldamageoroilinfiltrate观察检查visualch

25、eck检查insulationcheck主要primary良好Fine用兆欧表检查Checkwithmegger电缆管Cablepipe畅通检查non-obstructioncheck内部无积水、杂物Nowater,sundries疏通检查checkthroughdredge内径insidediameter按设计规定Asperdesign用尺检查Checkwithtape电缆敷设Cablelaying敷设路径Layingroute按设计规定Asperdesign对照图纸检查Asperdrawingtocheck端头密封End油纸绝缘电力电缆oilpaperinsulationpowercabl

26、e铅封密实，无渗油leadsealingtightly,nooilinfiltrate观察检查visualcheck交联聚乙烯电缆XLPEcable防潮封端可靠，严密reliableanti-humidity,tight充油电缆Oil-filledcable按GB50168-1992规定asperGB50168-1992电缆弯曲半径Cablebendingradius主要Primary按GB50168-1992规定asperGB50168-1992用样板检查Checkwiththesample交流单芯电力电缆ACsinglecorepowercable在支架上敷设layingonthesupp

27、ortstructure布置在向侧支架上Arrangeonthesamesidesupportstructure观察检查visualcheck在钢管内敷设Layinginsidethesteelpipe主要primary三相电缆共穿TTThreephasecablegoingthroughonepipe电缆标志牌cablesignboard装设位置Installationlocation电缆终端两端及接头处bothendsandjointsofthecable观察检查visualcheck标志sign主要primary电缆线路设计编号、型号、规格及起讫地点；字迹清晰，不易对照电缆敷设清册检查C

28、heckasperthe脱落cablecircuitdesignNo.,model,specificationandbeginningandendlocations;clearwords,andthewordsarenoteasytofalloff.cablelayinglist固定fasten牛罪reliable扳动检查checkbypulling规格specification统一unified观察检查visualcheck电缆固定Cablefasten固定fasten牢固fasten观察检查visualcheck夹具clamps型式model按设计规定asperdesign对照图纸检查as

29、perdrawing交流单芯电缆固定fastenedbyACsinglecorecable夹具无铁件构成的闭合磁路non-ironclampsformedclosedmagneticcircuit观察检查visualcheck固定强度fasteningstrength牢靠Firmandreliable用手扳动检查Checkthroughpulling紧固件表面处理Surfacetreatmentofthefastener镀专ggalvanized观察检查visualcheck敷设后检查checkafterlaying电缆管口封闭Sealingofthecablepipeorifice按GB50

30、168-1992规士7EAsperGB50168-1992直埋电缆敷设Directlyburiedcablelaying工序检验项目性质质量标准检验方法及器具ProcessInspectionitemsPropertyQualitystandardInspectionmethodandinstrument敷设前检查Checkbeforelaying电缆Cable型号、电压及规格Model,voltageandspecification符合设计Conformtothedesign对照图纸检查Checkasperthedrawing长度Length按设计，并联运行的电力电缆长度应致asperdes

31、ign,thelengthoftheparalleloperationpowercableshouldbethesame.检查电缆敷设记录Checkthecablelayingrecord外观检查Appearancecheck无机械损伤和渗油Nomechanicaldamageandoilinfiltrate观察检查visualcheck绝缘检查Insulationcheck重要primary良好Fine用10kv兆欧表检查Checkwiththe10kvmegger敷设地点检查Layinglocationcheck无积水，沉陷，在可能使电缆受到机械损伤，化学作用，地下电流、振动、热影响，腐植

32、物质、虫鼠等危害的地段应有保护措施nowater,concave;takeprotectionmeasuresatthelocationswherethemechanicaldamage,chemicaleffect,undergroundcurrent,vibration,thermaleffect,humicsubstancemayexist.观察检查visualcheck电缆沟深度depthofthecabletrench0.7m用尺检查checkwithtape电缆敷设Cablelaying敷设路径layingroute按设计规定Asperdesign对照图纸检查checkasperd

33、rawing端头密封endsealing油纸绝缘电力电缆Oilpaperinsulationpowercable铅封密实，无渗油Leadsealing,nooilinfiltrate观察检查Visualcheck交联聚乙烯电缆XLPEcable防潮端可靠，严密Theanti-humidityendisreliableandtight.充油电缆Oilfilledcable按GB50168-1992规定AsperGB50168-1992电缆弯曲半径主要按GB50168-1992规定用尺检查CablebendingradiusPrimaryAsperGB50168-1992Checkwithtape

34、电缆与铁路、公路、城市道路、厂区道路交叉敷设cablegoacrosstherailway,road,cityroad,plantroad.电缆之间，电缆与管道、道路、建筑物之间平行和交叉的距离Theparallelandcrossingdistancesbetweenthecableadcable,cableandpipes,cableandroad,cableandbuilding主要primary交流单芯电缆排列方式ACsinglecorecablearrangeway按设计规定Asperdesign观察检查visiblecheck电缆回填Cablebackfill电缆外观检查Appea

35、rancecheck无机械损伤和渗油Nomechanicaldamageandoilinfiltrate观察检查visiblecheck电缆上下保护层(软土或沙层)检查thetopandbottomprotectionlayers(softsoilorsandlayer)check按GB50168-1992规定AsperGB50168-1992对照规范检查Checkasperspecification方位标志(桩)检查Coordinationsign(pile)check装设位置Installationlocation主要Primary电缆两端、电缆直线段50m-100m处、电缆接头及电缆改变

36、方向的弯角处Bothendsofcable,50m-100mstraightsectionofthecable,cablejointandbendingofdirectionchangingpoint观察检查Visualcheck标志sign字迹清晰，不易脱落clearwriting,noteasytofalloff标桩规格防腐，anti-corrosion,标桩固定牢固Fasten用手扳动检查Checkthroughpulling电缆终端制作安装Cableterminalfabricationandinstallation工序检验项目性质质量标准检验方法及器具ProcessInspectio

37、nitemsPropertyQualitystandardInspectionmethodandinstrument制作前检查checkbeforefabrication电缆Cable位直location按设计规定Asperdesign对照图纸检查Checkasperdrawing型号、电压及规格Model,voltageandspecification检查insulationcheck主要Primary良好Fine检查试验记录Checkthetestrecord电缆终端盒及配件cableterminalboxandfittings齐全，无损伤Complete,nodamage对照技术文件检查

38、Aspertechnicaldocuments制作工艺fabricationprocess按工艺规程规定Asperprocessspecification接地线Groundingwire接地线规格groundingwirespecification按GB50168-1992规定AsperGB50168-1992对照规范检查Asperspecification电缆穿过零序电流互感器接地线cablegoingthroughzerosequenceCTgroundingwire接地线焊接groundingwirewelding牢固，可靠Fasten,reliable单芯电缆金属层接地Singleco

39、recablemetallayergrounding一端接地oneendgrounding观察检查Visualcheck电缆芯线外观检查cablecorewireappearancecheck无损伤nodamage芯线绝缘包扎长度Corewireinsulationwrappinglength按工艺规程规定Asperprocessspecification用尺检查Checkwithtape油纸电缆铅封Leadsealingoftheoilpapercable位直location电缆终端盒金属外壳与该处的电缆金属护套cableterminalboxmetalshellandcablemetalc

40、asing观察检查Visualcheck外观检查appearancecheck主要Primary粘附密实，牢固，厚薄均匀，表面光滑，无夹渣，砂眼，缝隙affixtightly,fasten,equivalentthickness,smoothsurface,noslag,crack环氧复合物配置和浇注Epoxycompoundconfigurationandpouring主要primary按制造厂或工艺规程规定，搅拌均匀，无气泡aspermanufactureorprocess对照技术资料检查Aspertechnicaldocumentsspecification,stirequivalent

41、ly,nobubble.聚乙烯电缆芯线外观检查Appearancecheckofpolythenecablecorewire无碳痕，划痕Nocarbonscar,noscratch观察检查Visualcheck预制电缆终端制作Prefabricationcableterminalbox按制造厂规定Aspermanufacturespecification对照厂家资料检查Inspectwithmanufacturedocuments热缩电缆终端制作Heatshrinkablecableterminalfabrication冷缩电缆终端制作Coldshrinkablecableterminalfa

42、brication线鼻子Wireterminal线鼻子规格wireterminalspecification与芯线相符conformtothecore观察检查visualcheck铜鼻子镀锡Copperterminaltincoating表向光滑，干净smoothsurfaceandclean芯线连接Corewireconnection压模规格Compressionspecification与导线规格相符conformtotheconductorspecification观察检查Visualcheck压入深度Compressiondepth按工2规程规定asperprocessspecific

43、ation油纸电缆终端密封检查Sealingcheckofoilpapercableterminal主要Primary无渗油nooilinfiltrate相色标志colorsignsymbol正确correct固定强度Fastenstrength牢固fasten用手扳动检查inspectthroughpullingbyhand线鼻子与电气装置连接Connectthewireterminalwiththeelectricdevice按GB50168-1992规定AsperGB50168-1992观察检查Visualcheck控制电缆终端制作安装Fabricationandinstallation

44、ofcontrolcableterminal工序Process检验项目Inspectionitems性质Property质量标准Qualitystandard检验方法及器具Inspectionmethodandinstrument电缆排列Cablearrangement盘下入口处电缆排列Cablearrangementatinletunderpanel(cabinet)整齐，少交叉neat,almostnocrossing观察检查Visualinspection电缆上盘时弯度CablebendingdegreeTIdentical铠装剥切位置Armorcablestrippinglocatio

45、n在盘下侧，一致一般要求Generalrequirement芯线绝缘层外观检查Corewireinsulationlayerappearancecheck主要Primary完好，无损伤Perfect,nodamage观察检查Visualinspection屏敝电缆的屏敝接地shieldgroundingofshieldedcable接地方式按设计规定Asperthedesigntocarryonthegroundingstyle对照图纸检查Asperdrawing钢凯接地Armoredcable电力电缆中间接头制作安装Powercableintermediatejointfabrication

46、andinstallation工序检验项目性质质量标准检验方法及器具ProcessInspectionitemsPropertyQualitystandardInspectionmethodandinstrument制作前检查Checkbeforefabrication电缆Cable型号、电压及规格model,voltageandspecification按设计规定asperdesign对照图纸检查夕卜观检查appearancecheck无机械损伤和渗油Nomechanicaldamageandnooilinfiltrate观察检查Visualcheck检查insulationcheck主要p

47、rimary良好Fine检查试验记录Checktestrecord电缆中间接头盒及其配件cableintermediatejunctionboxandfittings齐全、无损伤Complete,nodamage对照技术文件检查Aspertechnicaldocument电力电缆中间接头Powercableintermediatejoint制作工艺fabricationprocess按工2规程规定asperprocessspecification电缆中间接头、接头盒规格cableintermediatejoint,junctionboxspecification按设计图纸Asperdesign

48、电缆芯线外观检查cablecoreappearancecheck无损伤nodamage观察检查appearancecheck连接管与芯线连接connectthecorewirewiththeconnectionpipe连接管规格connectionpipespecification与芯线相符conformwiththecorewire观察检查Visualcheck铜连接管镀锡tincoatingofthecopperconnectionpipe表向光滑，干净Smoothsurface,clean压接Pressurewelding压模尺寸compressionmoldingdimension与导

49、线规格相符conformtotheconductorspecification外观检查appearancecheck主要Primary完好Fine绝缘纸(带)包扎外观检查Appearancecheckofinsulationpaper(belt)wrapping主要Primary搭盖均匀，层间无空隙褶皱covereduniformly,nogaporcreasebetweenthelayers观察检查Visualcheck油纸电缆铅封OilpapercableleadsealingaLocation电缆接头盒金属外壳与电缆金属护套处cablejunctionboxmetalshellandca

50、blemetalshield观察检查Visualcheck外观检查Appearancecheck主要Primary粘附密实、牢固、厚薄均匀，表面光滑，无夹渣，砂眼，缝隙affixtightly,fasten,equivalentthickness,smoothsurface,noslag,crack配制和浇注环氧复合物produceandpourepoxycompound主要Primary按制造厂或工艺规程规定Asperfactoryorprocessspecification观察检查Visualcheck接地线Groundingwire接地连接线规格Groundingwirespecific

51、ation按GB50168-1992规定AsperGB50168-1992观察检查Visualcheck锡焊外观检查Tinweldingappearancecheck焊接平整，无毛刺Weldingneatly,noburrs接头处屏蔽层、铠装层连接Theconnectionoftheshieldlayerandarmoredlayeratthejoint按GB50168-1992规定AsperGB50168-1992外观检查Appearancecheck完好Fine油纸中间接头密封检查Oilpaperintermediatejointsealingcheck主要Primary无渗油Nooilp

52、enetration观察检查Visualcheck热缩中间接头制作Heatshrinkableintermediatejointfabrication按制造厂规定Aspermanufacturespecification对照技术资料检查Aspertechnicaldocuments冷缩中间接头制作Coldshrinkableintermediatejointfabrication35KV及以上电缆线路35kvcablecircuitandthecablecircuitabove35KV工序Process检验项目Inspectionitems性质Property质里标准Qualitystanda

53、rd检验方法及器具Inspectionmethodandinstrument敷设前检查Checkbeforelaying电缆Cable电缆及附件技术文件Cableandannextechnicaldocuments齐全Complete型号、规格及数量Model,specificationandquantity按设计规定Asperdesign对照图纸检查Checkasperdrawing外观检查Appearancecheck无机械损伤，油压正常，密封良好Nomechanicaldamage,normaloilpressure,goodsealing观察检查Visualcheck电缆油样试验Cab

54、leoilsampletest合格Qualified对照技术资料检查Checkaspertechnicaldocument绝缘检查Insulationcheck主要Primary良好Good检查试验记录Checktestrecord敷设道路Roadlaying畅通，无积水和杂物Unobstructed,nowaterdepositorsundries观察检查Visualinspection电缆敷设Cablelaying敷设路径layingroute按设计标准asperdesignstandard对照图纸检查Asperdrawingtocheck敷设温度layingtemperature按GB5

55、0168-1992规士7EAsperGB50168-1992对照技术资料检查Checkaspertechnicaldocuments110kv以上电缆敷设侧压力theby-passpressureoflayingofthecableabove110kvw3kNm用张力计检查Checkwithtensiometer敷设速度layingspeed按GB50168-1992规士7E观察检查visualcheck机械敷设牵引强度drawingstrengthofmechanicallayingAsperGB50168-1992用张力计检查Checkwithtensiometer端头密封Terminal

56、sealing充油电力电缆oilfilledpowercable铅封严密，可靠Leadsealingwell,reliable观察检查Visualcheck交联聚乙烯电缆XLPEcable防潮封端严密，可靠Anti-humilitytightly,reliable充油电缆敷设位差positiondifferenceoftheoilfilledcablelaying主要Primary按GB50168-1992规士7EAsperGB50168-1992用尺检查Checkwithtape电缆弯曲半径Cablebendingradius主要Primary用样板检查Checkwithsample电缆与热

57、力管道及设备净距Thenetdistancebetweencableandheatpipe,equipment按GB50168-1992规士7EAsperGB50168-1992用尺检查Checkwithtape电缆Cable直埋电缆Directlayingcable电缆覆盖软土softsoilofthecablecovering150mm-200mm用尺检查Checkwithtape直埋电缆标志Directlylaidcablesymbol齐全Complete电缆并列敷设的净距thenetdistanceofthecablelaidsidebyside按设计规定Asperdesign用尺检查

58、Checkwithtape电缆排列Cablearrangement断囿布置cross-sectionarrangement按GB50168-1992规士7EAsperGB50168-1992观察检查Visualcheck外观检查Appearancecheck排列整齐，弯腰一致，少交叉arrangedneatly,thesamebendingdegree,lesscrossing交流单芯电缆排列方式ACsinglecorecablearrangementstyle按设计规定Asperdesign电力电缆接头盒并列敷设布置Layingsidebysidearrangement按GB50168-19

59、92规定Asper观察检查VisualcheckofpowercablejunctionboxGB50168-1992充油电缆截断Cross-sectionofoilfilledcable按GB50168-1992规定AsperGB50168-1992对照规范检查Checkasperspecification电缆标志牌Cablesignboard装设位置Location电缆终端、电缆接头处标志Sign主要Primary电缆线路编号，型号，规格及起讫点；字迹清晰，不易脱落cablecircuitnumber,model,specificationandbothends;clearwritingw

60、hichisnoteasytofalloff对照电缆清册检查Checkaspercablelist固定fasten挂装牛罪hangtightly用手触摸touch规格specification防腐，统一anti-corrosion,uniform观察检查visualcheck电缆固定cablefasten电缆支持点间距离thedistancebetweenthecablesupportingpoints按GB50168-1992规定AsperGB50168-1992对照规范检查checkasperspecification水平敷设Parallellaying主要Primary电缆首末两端及转弯