题临安邸古诗拼音版

1、t i lin an di【作者】lin sheng林升【朝代】song宋shan wai qlng shdn 16u wai 16u山外青山楼外楼，xl hu ge wQ j I shi xiu西湖歌舞几时休？nudn feng xun d6 you ren zui暖风熏得游人醉，zhibd hdng zhou zud bion zhou直把杭州作汴y i w6n译文：qlng shan wujin 16ug6 lidn mi6n wdng bu jian t6uxI hu shang山无尽楼阁连绵望不见头de ge wQ j I shl的歌舞几时c6i n6ng ting xiu才能停休n

2、udn yd ng ydng暖洋洋de xiang feng的香风chul dd gui r6n ru zui吹得贵人如醉jidn zhi shibd hdng zhou dang cheng 1e nd简直是把杭州成了那bian zhou汴州。zhu shi注释lin onxian zai zhe Jiang h6ng zhou shijin r6n gong xidn bi临安：现在浙江杭州市金人攻陷北song sh6u dou bion jlng hdu宋首都汴京后n6n song tdng zhi南宋统治zh6 t6o wdng doo n6n者逃亡到南fang jian dou yu

3、 lin an di方，建都于临安。邸：旅店。xl hu西湖h6ng zhou de zhu ming feng jlng quj I shl xiush6n州的著名风景区。几时休：什me shl hdu xiu zhixun chul熏：吹ydng y u wen nudn f u y u用于温暖馥郁de feng的风。zhi jidn zhi直：简直bidn zhouj 1 bidn jlng jin h6 n6n kai feng即汴京，今河南开封shi市。zhe shi y I shdu xizai lin on ch6ng yIjia 1Q didn qidng bi shang这是

4、一首写在临安城一家旅店墙壁上de shlc I shl di y Iju didn chu lin an ch6ng qlngshan zhdng此诗第一句点出临安城青山zhdng di6 di616u t6i lin c 1 zhi b i de t e zhengdi er ju ybng重叠叠、楼台鳞次栉比的特征第二句用fdn wen y 0 q i反问语气wu xiu wu zhi无休无止didn chu xI hu bian qlng ge man wti点出西湖边轻歌曼舞hdu lidng ju y I fdng c i de yu yan xi chu dang zheng zh

5、d zdng qlng后两句以讽刺的语言写出当政者纵情sheng s e声色，bing tong gudhdng zhouyubian zhoude dui并通过“杭州”与“汴州”的对zhdob u照，不1 u sheng se di jie 1 u 1 eyou rdn mende fu xiu露声色地揭露了 “游人们”的腐朽b$n zhi y S y6u c I bido xidn chu zud zhd dui dang zheng zhG bu s I本质，也由此表现出作者对当政者不思shdu f u shl di de fen j I y i j 1 dui gu6 jia ming

6、 yiin de don you收复失地的愤激以及对国家 命 运的担忧。qu6n shl gdu s I qido mido cud c 1 jlng dang lng y6n ldng yu de全诗构思巧妙，措词精当，冷言冷语的 f6ng c i pian c6ng re ndo de chdng mian xi6 qI fen kdi y 1 j 1讽刺，偏从热闹的场面写起；愤慨己极，que bu zud mdn ma zhl yu que shi shi fng yu shl zhong de ji6却不作谩骂之语：确实是 讽 喻诗 中的杰ZUO作。shi de t6u ju shan

7、 wdi qlng shon 16u wai 16ushi诗的头句“山外青山楼外楼” ，诗r6n zhud zhu Ifn an ch6ng de te zheng 人抓住临安城的特征一zhong zhong di6 did de一重 重叠叠的qlng shanlin c 1 zhi b I de 16u tdi青山，鳞次栉比的楼台。zhe ydng sh6u xion miao xi6 这样首先描写1 e zu gu6 da hdo shan h6 qI fu lidn mi6n de qlng shan 16u g6了祖国大好山河，起伏连绵的青山，楼阁jie zhe y I ge zhe

8、shi dud me m6i hdo de z i r6n c6ng shi ge接着一个，这是多么美好的自然。从诗歌chuang zud Idi shuo shi ren mido xi6 shan h6 de m6i hdo bido xidn创 作来说，诗人描写山河的美好，表 现chu de shi yI zhdng 1 e jing jie zhe xi$ dooxI hu ge wu出的是一种乐景。接着写到：“西湖歌舞j I shi xiushi r6n mian dui gu6 jio de xidn shi chu jing chu几时休？ ”诗人面对国家的现实处境，触 jing

9、 shang qlng zhe ydng mi hdo de da hdo shan h6 que bei jin 景伤情。这样美好的大好山河，却被金r6n zhdn y6u shi ju zhong y 1 ge xiu z 1 bu don an shl 1 e人 占有。诗句 中一个“休”字，不但暗示了shl r6n dui xidn shl she hui chu jing de xln tong geng wdi zhong ydo诗人对现 实社会处境的心痛，更为 重 要de shi bido xidn chu shl r6n dui dang zheng zh yI wei xiu

10、zhdn的是表现出诗人对当政者一味“休”战y6n h6bu s I shou f u zhong yu6n shl dizhl qiu gdu qi6 pion言和、不思收复中原失地、只求苟且偏an yI wei zdng qing sheng se xun huan zud 1 e de fen kdi zhl安、一味纵情声色、寻欢作乐的愤慨之qing zai shl r6n de xln zhongx I hu ge wu zheng shi xiao情。在诗人的心中，“西湖歌舞”正是消m6 kang jin ddu zhi de yin mi ge wuta ci shi磨抗金斗志的淫靡

11、歌舞。他此时shi duo me xI 是多么希wdng zhe yang de ge wti kuaixiu1 ezhe 11望这样的歌舞快“休”了。这里shl r6n yun, 诗人运ydng fdn wen shdu f 6bu dan qi6ng hua 1 e z i j I用反问手法，不但强化了自己de dui zhe xie 的对这些dang zheng zh bu s I shou f u shl di de fen j 1 zhl qingy 6 geng当政者不思收复失地的愤激之情，也更jia bido xian chu shl r6n dui gu6 jia mi ng

12、yun de dan you chdn加表现出诗人对国家命运的担忧而产sheng de you shang zhl gdn生的忧伤之感。hdu lidng ju nudn feng xun d6 you rdn zui zhl bd hdng后两句“暖风熏得游人醉，直把杭zhou zud bian zhouyou ren zai zhe 11 bu n6ng jin jin 11州作汴州”。“游人”在这里不能仅仅理ji6 w6i y 1 ban you keta shi zhu ydo te zhl na xie wdng 1 e gu6解为一般游客，它是主要特指那些忘了国nan gdu qi

13、6 tou an xun huan zud 1 e de ndn song tdng zhi jie j i难，苟且偷安，寻 欢作乐的南宋 统治阶级。zhe ju jin ch6ng shangxI hu ge wu ji shi xiu这句紧承 上 “西湖歌舞几时休”6r 16ishl而来。诗r6n midn dui zhe bu ting de ge wukan zhe zhe xie人面对这不停的歌舞，看着这些you r6n men“游人们”t6o zui陶醉Qing情。zhong中，m I zhl靡之bd ：把“jl de己的“熏yi ge一个yQ re与热fen wdi氛围“熏de

14、jlng的精z i字，you“游d e ch6u的丑q 1 zhongq i zhong其中j 1 zhl既指bu y6u d6 bido xidn chu z i不由得表nudn feng“暖风”Jide gdn kdi zhl现出自己的感慨之y I yu shuang guan一语双关z i rdn jie de chun feng自然界的春风zai shl ge在诗歌you zhl she hui shang yin又指社会上淫feng; zai shl rdn kan zdizheng shi zhe g unudnfeng风。在诗人看在，正是这股“暖风，OUr6nde t6u ndo

15、 chul d6r u zui r u m iwdng j ilez i旃人”的头脑吹得如醉如迷，忘记了自gud( jia zheng chu y u weinan zhl zhongq i zhongde国家正处于危难之中。其中的lidng z i ydngd6 hn jlng miaoshduxian“醉”两字用得很精妙0首先zian shi 1 e naxie ge wu chdngmian depongda熏”字，暗示了那些歌舞场面的庞大10 Ow6iyou r6n menylng zao 1 e miml zhlyinde闹，为“游人们”营造了靡靡之立 日的jie zhe yI ge

16、zuiz ich6ng jie shangyigeO接着一个“醉”字，承接上个z ibd na xie zdng qing sheng s e deyou r6n men把那些纵情声色的“游人们”sh6n zhuang taike hud d6miao w6i xiaoyi ge神状态刻画得惟妙惟肖。一个“醉”Liu xia 1 e fengfu de sh6n m6i xidng xidngkong jian留下了丰富的审美想象空间r6n menzaizhe m6i hdo dexI huhudn jlng zhong人们”在这美好的“西湖”环境中tai态Ozai 在zhe 这ydng 样d

17、e 的zhuang tai 状态xio下，shi 诗r6n 人w6i 为leTjin 进yibu 步bide 表 xidn chti现出，ayou 游r6n 人zui 醉zdi ji6 w5i”，在结尾zhong xil 中写dao道：azhi 直bd把hdng 杭zhou 州zud 作bion zhou汴。song chdo yi6n 16i jian ”宋朝原来建dou 都yu 1于 ion 汴lidng梁，shi 时yi已w6i 为一 Jin金qln 侵zhdn占。J1U就shi 是shuo 说zhi 纸zui 醉 Jin金m I迷zhong中，zhe 这xie 些ayou 游r6n 人

18、men”们jidn 简zhi 直b 6 hdng 把杭zhoi 州1 dang ch6ng 当成le 了gu 故dou bian 都汴zhou 州ozhe 这11里，shi i诗，bu人不ydng:用“xl hu 西湖6r而ydng 用ah6ng 杭zhoushi 是h$n 很ydu y 1 有忌yi义de的。yin w6i 因为4XI，西hu湖，sul 虽zai 在hdng 杭zhou 州Idan 但shuo 说doo到“xl西hu湖”mi 美jing zhi di景之地，shi 是you 游shan 山wdn 玩shut 水de的zui 最 jia qu佳去chu处，,而qim 且y6 j

19、in 也仅jin : 仅shi 1 是idng 杭zhou 州i de的yi ige jing 个景didn 占 ，、6r shi r6n ydng。而诗人用 “hang 杭:zhou州”J1U 就h$n 很hdo 好di 地y u song , 与宋dou 都bian :“汴zhou州”(bian zhou“汴州yi .已jing 经bei 被一 Jin金r6n 人zhan 占ydu 有)dui 对zhdo昭 八、zaio在dui 对zhao 2 照:hdng 中bu 不ddn 但yin 引chu 出abian 汴zhou 州，zhe 这yi Ite shu de特殊的、fu富ydu z 有

20、heng 政zhi 治yi意yi义de i的ning 名cheng称，而qi6 且geng 更ydu 有zhu 助y u shu 于抒f a shi r6n 发诗人i de的Qing 情gdn感一 一 Jie揭lu露na 那xie 些you r6n men“游人们”wu shi gu6 无视国 一 jia (家li6n 前t U :途.卜7与mi ng 命yun、A 塔ch6n zui zai zui sheng meng s I bu gu gu6 j i min sheng de bei lie沉醉在醉生梦死、不顾国计民生的卑劣hdng w6i t6ng shl y 6 bido dd shl r6n dui gu6 jio min zu mi ng yiin行为，同时，也表达诗人对国家民族命运de shen qie you 1(1 j 1 ql dui tdng zhi zh6 zhl qiu gdu qi p