单据答案打印(共8页)

1、精选优质文档-倾情为你奉上七.单据制作(20分)41.BILL OF EXCHANGNO. SHHXFP10167 （1分）FOR USD 29057 （1分） （1分） SHANGHAI 27-Apr-10（1分）(amount in figure) (place and date of issue)At *（2分） sight of this FIRST Bill of exchange (SECOND being unpaid) Pay to SHANGHAI A J FINANCE CORPORATION （1分） or order the sum of SAY U.S. DOLLAR

2、S TWENTY NINE THOUSAND AND FIFTY SEVEN ONLY (amount in words) （3分）Value received for 942 CTNS of 2 ITEMS OF CHINESE CERAMIC DINNERWARE(quantity) （1分） (name of commodity) （1分）Drawn under THE ROYAL BANK OF CANADA, BRITISH COLUMBIA INTERNATIO-NAL CENTRE （2分）L/C NO 10/0501-FTC （1分） （1分） DATED 8-Apr-10 T

3、o: THE ROYAL BANK OF CANADA, BRITISH For and on behalf of COLUMBIA INTERNATIONAL CENTRE HUAXIN TRADING CO., LTD.1055 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, XXX B.C. V6E 3P3 SignatureCANADA （2分） （2分）注：出票时间的答案不唯一，答案可以是4月22日到5月7日之间的任一天。 收款人的答案不唯一，也可以是HUAXIN TRADING CO., LTD.七.单据制作(20分)41. COMMERCIAL INVOICE1)

4、SELLERHUAXIN TRADING CO., LTD.14TH FLOOR KINGSTAR MANSION,676 JINLIN RD.,SHANGHAI CHINA（0.5分）3)INVOICE NO.SHHXFP10167 （0.5分）4)INVOICE DATE14-APR-10 （0.5分）5)L/C NO.10/0510-FTC （0.5分）6)DATE8-APR-10 （0.5分）7)ISSUED BY THE ROYAL BANK OF CANADA,BRITISH COLUMBIA INTERNATIONAL CENTRE （1分）2)BUYERJAMES BROWN

5、& SONS#304-310 JALAN STREET,TORONTO, CANADA（0.5分）8)CONTRACT NO.SHHX10027 （0.5分）9)DATE3-APR-10 （0.5分）10)FROMSHANGHAI （0.5分）11)TOTORONTO （0.5分）12)SHIPPED BY JIN HE 31E （0.5分）13)PRICE TERMCIFC5% TORONTO CANADA （0.5分）14)MARKS 15)DESCRIPTION OF GOODS 16)QTY. 17)UNIT PRICE 18)AMOUNTJ.B.S 2 ITEMS OF CHINES

6、E CERAMIC DINNERWARE INCLUDING, HX1115SHHX10027 542SETS, HX2012 800SETS, DETAILS IN ACCORDANCE WITH SALESTORONTO CONFIRMATION SHHX10027 DATED APR.3, 2010C/NO.1-942 （1分） （1分） CIFC5% TORONTO CANADAHX1115 35-PIECE DINNERWARE AND TEA SET 542SETS USD23.50 USD12737.00 HX2012 20-PIECE DINNERWARE SET 800SET

7、S USD20.40 USD16320.00 _ USD29057.00 （1分） （2分） （2分） （2分）TOTAL AMOUNT IN WORDS: SAY U.S. DOLLARS TWENTY NINE THOUSAND AND FIFTY SEVEN ONLY （1分）TOTAL GROSS WEIGHT: 10284KGS （1分）TOTAL NUMBER OF PACKAGE: 942 CTNS （1分） ISSUED BY HUAXIN TRADING CO., LTD SIGNATURE XXX （1分） 七.单据制作(20分)41.PACKING LIST1)SELLE

8、RHUAXIN TRADING CO., LTD.14TH FLOOR KINGSTAR MANSION,676 JINLIN RD.,SHANGHAI CHINA（0.5分）3)INVOICE NO.SHHXFP10167 （0.5分）4)INVOICE DATE14-APR-10 （0.5分）5) FROMSHANGHAI （0.5分）6) TOTORONTO （0.5分）7)TOTAL PACKAGES (IN WORDS) （1分）SAY NINE HUNDRED AND FORTY TWO CARTONS ONLY 2)BUYER （0.5分）JAMES BROWN & SONS#3

9、04-310 JALAN STREET,TORONTO, CANADA8) MARKS & NOS. （1分）J.B.S SHHX10027TORONTOC/NO.1-9429) C/NOS. 10)NOS. & KINDS OF PKGS. 11)ITEM 12)QTY. 13)G.W. 14)N.W. 15)MEAS(M3) 2 ITEMS OF CHINESE CERAMIC DINNERWARE （1分） 1-542 542CTNS HX1115 35-PIECE DINNERWARE 542SETS 10840.0KG 7588.0KG 24.976M3 AND TEA SET543

10、-942 400CTNS HX2012 20-PIECE DINNERWARE SET 800SETS 9200.0KG 6400.0KG 24.992M3（1分） （1分）TOTAL: 1639CTNS 1342SETS 20040.0KG 13988.0KG 49.968M3（1分） （2分） （2分） （2分） （2分）EACH ITEM/PACKAGE （2分） G.W. N.W. MEAS.(M3)HX1115 35-PIECE DINNERWARE AND TEA SET 20.0KG 14.0KG 0.047 HX2012 20-PIECE DINNERWARE SET 23.0

11、KG 16.0KG 0.063 ISSUED BY HUAXIN TRADING CO., LTDXXX SIGNATURE （1分）七.单据制作(20分)41.中 国 人 民 保 险 公 司THE PEOPLES INSURANCE COMPANY OF CHINA总公司于北京 一九四九年成立 HEAD OFFICE:BEIJING ESTABLISHED IN 1949 保险单 保险单号次 INSURANCE POLICYPolicy No:PICCSH （1分）中国人民保险公司 （以下简称本公司）This policy of Insurance witnesses(that The Pe

12、oples Insurance company of China called “The Company”)根 据(以下 简 称 被 保 险 人)At the request of HUAXIN TRADING CO. LTD. （1分） （Hereafter called the “insured”）,的要 求，由被 保险人向 本 公 司 缴付 约定 的 保险 费 ，and in consideration of the agreed premium paying to the company by the insured, undertakes to insure 按照 本 保 险 单 承

13、 保险 别和 背 面所 载 条 款 与 下the under mentioned goods in transportation subject to the conditions of the policy as per the Clauses printed 列特款承 保下 述货 物运 输 保险 ，特立 本 保险 单 。overleaf and other special clauses attached hereon.标 记 Marks & Nos 包装及数量 Quantity 保险货物项目Description of goods保险金额 Amount insuredAS PER INV

14、OICE NO.:SHHXFP10167 （1分）942 CTNS（1分）2 ITEMS OF CHINESECERAMIC DINNERWARE （2分）USD31963.00（2分）总 保 险 金 额 （2分）(Total Amount Insured ) SAY U.S.DOLLORS THIRTY ONE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY THREE ONLY保费 （1分） 费率（1分）装载运输工具 （1分）Premium_AS ARRANGED RateAS ARRANGED Per conveyance S.S JIN HE 31E开航日期 （1分）

15、从 （1分）至 （1分）Sig. On of abt AS PER BILL OF LADING From SHANGHAI to TORONTO承保险别conditions： （2分） COVERING W.P.A.,RISK OF CLASH AND BREAKAGE AND WAR RISKS AS PER AND SUBJECT TO THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO CLAUSE OF THE P.I.C.C. DATED 1981/1/1.所保货物，如遇出险，本公司凭本保险单及其他有关证件给付赔Claims, if any, payable on su

16、rrender of this Policy together with other relevant documents. In the event 款。所保货物，如发生本保险单项下负责赔偿的损失或事故， of accident where by loss or damage may result in a claim under this Policy immediate notice applying 应 立 即 通 知 本 公 司 下 述 代 理 人 查 勘 。for Survey must be given to the companys Agent as mentioned her

17、eunder. 赔款偿付地点 中国人民保险公司上海分公司Claim payable at/in TORONTO IN USD. （1分） THE PEOPLESS INSURANCE CO. OF CHINA日期 （1分） 上海 SHANGHAI BRANCHDATE 20-Apr-10 SHANGHAI 周平地址：中国上海中山一路23号 TEL: -44 TELEX:33128 PICCS CN. .Address: 23 ZHONGSHAN DONG YI ROAD SHANGHAI, CHINA. CABLE:42001 SHANGHAI GENERAL MANAGER七.单据制作(20

18、分)41.1)SHIPPERHUAXIN TRADING CO., LTD.14TH FLOOR KINGSTAR MANSION,676 JINLIN RD., SHANGHAI CHINA (1分)10) B/L NO. COS (1分)CARRIERCOSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING（GROUP）CO.ORIGINALCombined Transport BILL OF LADING2)CONSIGNEE (1分)TO ORDER OF THE ROYAL BANK OF CANADA 3)NOTIFY PARTYJAMES BROWN & SO

19、NS# JALAN STREET,TORONTO, CANADA PHONE NO. (1分)4)PLACE OF RECEIPT5)OCEAN VESSELJIN HE （0.5分）6)VOYAGE NO.31E (0.5分)7)PORT OF LOADINGSHANGHAI (1分)8)PORT OF DISCHARGETORONTO (1分)9)PLACE OF DELIVERY11)MARKS 12)NOS.&KINDS OF PKGS. 13)DESCRIPTION OF GOODS 14)G.W.(KG) 15)MEAS(M3)J.B.S. 942 CTNS 2 ITEMS OF

20、CHINESE CERAMIC DINNERWARE 10284.0kg 49.968m3SHHX10027 (1分) (1分) (1分) (1分)TORONTOC/NO.1-942 (1分) FREIGHT PREPAID (1分)ALL GOODS HAVE BEEN SHIPPED IN TWO 20CY TO CY CONTAINERS. (1分)THE VALUE OF FREIGHT PAID:USD7000 (1分)16)TOTAL NUMBER OF CONTAINERS SAY NINE HUNDRED AND OR PACKAGES(IN WORDS) FORTY TWO

21、CARTONS ONLY (2分)FREIGHT & CHARGESREVENUE TONSRATEPERPREPAIDCOLLECTPREPAID AT PAYABLE AT 17)PLACE AND DATE OF ISSUE SHANGHAI 22-Apr-10 (1分) (1分)TOTAL PREPAID18)NUMBER OF ORIGINAL B(S)LTHREE(3)（1分）21)中国外轮代理公司上海分公司CHINA OCEAN SHIPPING AGENCY，SHANGHAI BRANCH李玉彤FOR THE CARRIER NAMED ABOVELOADING ON BOAR

22、D THE VESSEL19）DATE 20）BY22-Apr-10 中国外轮代理公司上海分公司CHINA OCEAN SHIPPING AGENCY，SHANGHAI BRANCH李玉彤FOR THE CARRIER NAMED ABOVE七.单据制作(20分)41.1.Exporter(full name and address)HUAXIN TRADING CO., LTD.14TH FLOOR KINGSTAR MANSION676 JINLIN RD.,SHANGHAI CHINA （1分）Certificate No. （1分）Certificate of originOfTHE

23、PEOPLES REPUBLIC OF CHINA(Combined declaration and certification)2. Consignee(full name and address)JAMES BROWN & SONS#304-310 JALAN STREET,TORONTO, CANADA（1分）3.Means of transport and route (as far as known)FROM:SHANGHAITO:TORONTOBY SEA （3分）5.For certifying authority use onlyChina Council for the Pr

24、omotion of International Trade is China Chamber of International Commerce （2分）4.Destination portCANADA （1分）6.Marks and numbers of packagesJ.B.S. SHHX10027TORONTOC/NO.1-942 （1分）7. Description of goods :Number and kind of packages942 CTNS（SAY NINE HUNDRED AND FORTY TWO CARTONS)）2 ITEMS OF CHINESE CERA

25、MIC DINNERWARE （3分）8.H.S. CODE6911.1010（1分）9. quantity or weight1342SETS20040.0kg（2分）10.Number and date of invoicesINVOICE NO.:SHHXFP10167INVOICE DATE:14-Apr-10 （3分）11.Declarauon by the exporterThe undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all goods were pro

26、duced in CHINA and that they comply with the Rules of Origin of the Peoples Republic of China. 14-Apr-10SHANGHAI赵建国 （1分）Place and date, signature and stamp of certifying authority12.CertificationIt is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the exporter is corr

27、ect.19-Apr-10章闻静SHANGHAIPlace and date, signature and stamp of certifying authority七.单据制作( 20分 )41.信用证审核结果信用证存在的问题（每点1分，共10分）应如何进行修改（每点1分，共10分）信用证在国外到期，易产生交单逾期AT THE BENEFICIARY COUNTRY信用证金额币种不对应为USD信用证金额低于合同金额应为USD29057.00付款期限不对,推迟了应为AT SIGHT, 即期付款禁止转运与合同不符应为ALLOWED目的港有误应为TORONTO货物数量有误HX1115 542 SE

28、TS保险金额过高应为FOR 110% OF INVOICE VALUE保险险别错误应为WPA, CLASH & BREAKAGE, WAR RISKS AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO OF P.I.C.C. DATED 1/1/1981.要求提单上显示的集装箱数与实际不符,一个20英尺的集装箱装不下应为SHIPPED IN TWO 20CY TO CY CONTAINERS七.单据制作(20分)41.IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT APPLICATION不可撤销跟单信用证申请书TO：BANK OF CHINA PLAC

29、E/DATE：2010-08-31 TIANJINBENEFICIARY(FULL NAME AND ADDRESS):JAPAN IMP. & EXP. TRADE CORP.326,OTOLIMACH TOKYO, JAPAN (1分)L/C NO.(1分)CONTRACT NO.: MNP PARTIAL SHIPMENT ALLOWED (0.5分) NOT ALLOWEDTRANSHIPMENT ALLOWED (0.5分) NOT ALLOWEDDATE & PLACE OF EXPIRY OF L/C2010-10-31 (2分)AT BENEFICIARY COUNTRYLOA

30、DING ON BOARD/DISPATCH/TAKING IN CHARGEFROM OSAKA TO TIANJING (1分)NOT LATER THAN: 2010-10-15 (0.5分) ISSUE BY AIRMAIL (1分) ISSUE BY EXPRESS DELIVERY ISSUE BY TELETRANSMISSIONAMOUNT(BOTH IN FIGURES AND WORDS): (2分)USD 100 000 (SAY US DOLLARS ONE HUNDRED THOUSAND ONLY)PRICE TERM FOB (0.5分)DESCRIPTION OF GOODS: COLOUR TV SETPACKING: IN 100 CARTONS (1分)CREDIT AVAILABLE WITH (1分)BY NEGOTIATION BY ACCEPTANCE BY SIGHT PAYMENT BY DEFERRED PAYMENT AGAINST THE DOCUMENTS DETAILED HEREIN AND BENEFICIARYS DRAFT FOR 100% OF THE INVOICE VALUE AT XXX SIGHT ON ISSUING BANK. (1分)DOCUMENTS RE