水泥工业英语单词

1、水泥工业常用词汇水泥工业英语单词air gravity conveyor 空气斜槽air permeability method 勃氏透气法air permeability value 勃氏比表面积air separator 选粉机air slide 空气输送斜槽air suspension preheater 悬浮预热器 alcohol 乙醇alumina-iron ratio 铝氧率、铁率Alumina ratio 铝氧率Aluminium oxide AI2O3alumina modulus 铝氧率analysis 分析analyst 化验员、分析员analytical balance

2、分析天平analytical error 分析误差analytical result 分析结果apron feeder 板式喂料机ash content 灰分含量ash entering the clinker 熟料中的（煤）灰分attendant personnel 操作人员、值班人员automatic measurer for litre weight of clinker 熟料升重测量仪average 平均数axial movement of rotary kiln 回转窑的轴向串动babbitt metal 巴氏合金baffle plate 挡板 缓冲板 折流板 导向板bag bund

3、le feeder 包装机 供袋器bag filler 包装机bag filling 包装车间 包装设备bag filter 袋式收尘器bagged cement 袋装水泥balance 秤 天平balance room 天平室ball charge装球量ball mill 球磨机band conveyor 皮带输送机barrel 桶base 地基basement 地下室 底层base 基本的 主要的 碱性的 原理 原则 根本bathroom 浴室 盥洗室belt scale 皮带秤bending strength 抗折强度bid price 标价bin-indicator 料位指示器bin

4、level indicator 料位指示器bin level measurement 料位测量 bin level transmitter 料位传感器bleeding 泌水性 泌浆blending Portland cement 混合硅酸盐水泥borehole 钻孔boring 钻孔 钻探bound water 结合水breach of the law 违反法律breach of the contract 违约breakeven point 盈亏平衡点breaking strength 断裂强度bridging （廖仓等的）起拱 棚料bucket conveyer 斗式输送机bucket el

5、evator 斗式提升机buffer action 缓冲作用buffer bin 缓冲仓buffer solution 缓冲溶液building owner 建筑业主building research institute 建筑研究所bulk cement 散装水泥bulk cement boat 散装水泥专用船bulk cement exchange station 散装水泥中转站bulk cement transporters 散装水泥运输车bulk container vehicle 散装物料运输罐车bulk loading 散装装车buret 滴定管 量管burette 滴定管 量管bu

6、rn, burning燃烧 煅烧 烧成burn ability 易烧性burner nozzle 燃烧器喷嘴burner pipe 喷煤管burner tips 喷煤嘴burning process 煅烧过程burning process in rotary 回转窑内的煅烧过程burning temperature 烧成温度 煅烧温度burning time 煅烧时间burning velocity 燃烧速度burning zone 烧成带burning zone kine shell temperature 烧成带窑胴体温度burnt fly ash 飞灰 粉煤灰bus stop 公共汽车站

7、bus terminal station 公共汽车终点站button rope conveyor 钢索刮板输送机buyer 买方 买主by-pass 旁路 旁路管 放风by-pipeline 旁路管道 放风管道by-product 副产品centigrade 摄氏度Ca calcium 钙cable 钢索 电缆cableway 架空索道caking material 粘性材料calorie 卡（卡路里）calcareous 钙质 石灰质的kilocalorie千卡calcareous slate 石灰质页岩calcic 钙的 含钙的calcination 煅烧 碳酸盐分解calcine 煅烧

8、使碳酸盐分解calcining zone 分解带 煅烧带calcite 方解石calcium aluminate carbonate hydrate 水化碳铝酸钙calcium aluminate cement 矾土水泥calcium aluminate ferrite 水化铁铝酸钙calcium aluminate hydrate 水化铝酸钙calcium aluminate silicate hydrate 水化硅铝酸钙calcium carbonate 碳酸钙calcium chloride 氯化钙calcium hydroxide 氢氧化钙calcium lime 钙质石灰calciu

9、m oxide 氧化钙calcium silicate hydrate 水化硅酸钙calcium sulphate 硫酸钙calcspar方解石calculator 计算器calibrate 校准，校正calibration 校准，校正calibration curve 校正曲线calibration error 校正误差calibration instrument 校准用仪表 标准仪表calibration mark 校正标记calibration table 校正表calibration for compressive testing machine 压力试验机校准仪calorific e

10、ffect 热效应calorific loss 热损失calorific power 热值calorific value 热值calorimeter量热计capacity 能力，容量，生产力capacity for picking up coating 粘挂窑皮的能力capacity material level indicators 电容式料位指示器capacity of container 容器 容量carbo meter 二氧化碳计carbon 碳carbonaceous 含碳的carbon black 碳黑carbon brush 碳刷carbon dioxide 二氧化碳carbon

11、ic acid 碳酸carbon monoxide 一氧化碳cargo货载，窄货物carpenter 木工carryall scraper 铲运机carrying roller 托轮car tip 卸车机cart way 乡村道路，手推车路cascade connection 级联，串联cascader 扬料板cashier 出纳cash payment 支付现金castable refractory 浇筑耐火材料cast in 铸入，浇注casting 铸件，铸造cast-in-place concrete 现场浇筑混凝土cast iron 铸铁 生铁cast steel 铸钢 浇钢cata

12、lysis 催化作用catalyst 催化剂catalytic reaction 催化反应cation 阳离子causality 原因 因果关系caustic alkali 苛性碱caustic lime 苛性石灰caustic soda 苛性钠 氢氧化钠 烧碱caution signal 警告信号cellar 底层 地下室cement 水泥cement aggregate ratio 灰集比cement bag 水泥袋cement brand 水泥牌号cement cake 水泥试饼cement chemistry 水泥化学cement clinker 水泥熟料cement content

13、水泥含量cement dispersing agent 水泥分散剂cement factor水泥系数(单位体积水泥用量) cement fineness 水泥细度cement gel 水泥凝胶cement glue 水泥胶cement grinding 水泥粉磨cement grinding control 水泥粉磨控制cement hydration test 水泥凝结试验cement in bulk 散装水泥cementing material 胶凝材料cement kiln 水泥窑cement-making 水泥生产cement-making plant 水泥制造设备cement man

14、ufacture 水泥制造cement mark 水泥标号cement mastic 水泥胶砂cement matrix 水泥胶结料，水泥基料cement mixer truck 水泥搅拌车cement modules 水泥率值cement packing machine 水泥包装机cement packing plant 水泥包装车间cement paint 水泥漆cement paste 水泥浆cement pat 水泥试饼cement pipe 水泥管cement plant 水泥厂cement products 水泥制品cement quality class 水泥质量等级cement

15、 raw material 水泥原料cement sack 水泥袋cement sample 水泥样品cement-sand ratio 灰砂比cement screw 水泥螺旋输送机cement screw feeder 水泥螺旋喂料机cement shed 水泥仓库cement silo 水泥库cement slurry 水泥浆cement storage silo 水泥贮库cement strength 水泥强度cement tanker 散装水泥罐车cement testing 水泥检验cement-water ratio 灰水比cement weigher 水泥秤cement wit

16、hout clinker 无熟料水泥cement works 水泥厂centre processing unit 中央处理装置centesimal degree （百分）度centesimal scale 百分度 百分法central building research institute 中心建筑研究所central burner 中央喷管（燃烧器）central control panel 中央控制屏central control room 中央控制室central drive 中心传动central grinding plant 粉磨站central hopper 集料斗centrali

17、zed control 集中控制central line 中心线central mixed system 集中拌和系统central-line of kiln 窑中心线centre of gravity 重心centrifugal air separator 离心式选分级centrifugal classifier 离心式选粉机centrifugal force 离心力centrifugal pump 离心泵chamotte brick 耐火砖change in volume 体积变化change in weight 重量变化change of state 状态变化change over 换向

18、，转换change over valve 转换阀characteristic (curve) 特性（曲线）charge volume 钢球装载量charging feeder 喂料机check 校验，检验，检查check analysis 检验分析check balance 检查用天平checking screening 检查筛分chemical analysis 化学分析chemical change 化学变化chemical bond 化学键chemical combined water 化学结合水chemical composition 化学组分chemical constitution

19、 化学结构chemical element 化学元素chemical equilibrium 化学平衡chemical gypsum 工业废石膏chemical incomplete combustion 化学部完全燃烧chemical reaction 化学反应chemical procedures in rotary kiln 回转窑内的化学变化chemist 化学家，化学师chemistry 化学chief engineer 总工程师china clay 高岭土chippings 小石片，石屑，碎屑chrome brick 铬砖chrome-magnesite brick 铬镁砖chro

20、me steel 铬钢chute 溜槽，溜子cinder 煤渣，渣circuit 电路，环路，线路circulating load 循环负荷circulating movement 循环运动circulating quantity 循环负荷，循环量circulation 循环circulation of cooling water 冷却水循环classification 分级，分类classification efficiency 选粉效率clause 项目，条款clay 粘土clay component 粘土质原料clayey 粘土质的clay shale 泥页岩clay working 粘

21、土开采clean air outlet 净化空气出口cleaning door 清渣门climate 气候climatic condition 气候条件clinical thermometer 体温计clinker 熟料clinker breaker 熟料破碎机clinker burning 熟料煅烧，熟料烧成clinker cement bricks 熟料水泥砖clinker coating 窑皮clinker component 熟料组分clinker concrete 熔渣混凝土clinker constituent 熟料组分clinker constitution 熟料组成clinke

22、r conveyer 熟料输送机clinker cooler熟料冷却clinker crusher 熟料破碎机clinker crushing 熟料破碎clinker crushing plant 熟料破碎设备clinker discharge 熟料卸出clinker drag chain 熟料拉链机clinker dust 熟料粉尘clinker exit temperature 熟料出口温度clinker formation 熟料形成clinker grinding 熟料粉磨clinker grinding test 熟料粉磨试验clinker hopper 熟料装（卸）料斗clinker

23、ing 熟料形成clinkering range 烧结范围clinkering ring 熟料圈clinkering temperature 烧结温度clinkering zoon 烧结带，煅烧带clinker load 熟料负荷clinker mill 熟料磨clinker mineral 熟料矿物clinker outlet 熟料出口clinker output 熟料产量clinker phase 熟料相clinker pit 熟料贮存clinker production 熟料生产，熟料产量clinker reduction 熟料破碎clinker ring 熟料圈，后结圈clinker

24、scale 熟料称clinker storage 熟料贮存clinker structure 熟料结构clinker throughput 熟料总产量clinker weighing 熟料称量clinker waste heat 熟料余热，熟料带走的热clinker with brown core 黄心料clockwise rotation 顺时针方向旋转clog 堵塞，障碍closed-circuit grinding 闭路循环粉磨，圈流粉磨closed circuit mill 闭路磨closed circuit TV 闭路电视closely grade product 粒度分布范围窄的产

25、品，粒度均齐的产品clutch 离合器，扳手，抓牢centimetre 厘米cubic metre 立方米concrete混凝土coal 煤coal ash 煤灰coal banker 煤仓coal consumption 耗煤量coal dust 煤粉coal explosion 煤粉爆炸coal-field 煤田coal gas 煤气coal grinding 煤的粉磨coal grinding mill 煤磨coal grinding plant 磨煤设备coal heap 煤堆场coal hopper 煤仓coal mine 煤矿coal seam 煤层coal washer 洗煤机C

26、O-analyser CO分析仪coarse aggregate 粗集料coarse crusher 粗碎机，一级破碎coarse grinding chamber粗磨仓coarse screen 粗孔筛，大孔格筛coarse sieve 粗筛coating 窑皮coating formation 窑皮形成，挂窑皮coating forming capacity 形成（或粘挂）窑皮的能力code 法规，规则，法典，惯例，密码coefficient of correlation 相关系数coefficient of excess air 空气过剩系数coefficient of expansio

27、n 膨胀系数coke 焦炭，焦煤coke fired烧焦炭，用焦炭加热coke oven plant 焦炭厂，炼焦设备collaborate 合作，协作collaborator 合作者collection efficiency 收尘效率colliery 煤矿colloid 胶体colorimeter 色度计，比色计colour of clinker 熟料颜色combined oil and coal firing 油煤混烧combined oxygen 化合氧combined storage hall联合储库combined water 结合水combustibility 可燃性，燃烧性com

28、bustion 燃烧combustion air 燃烧空气combustion chamber 燃烧室combustion engine 内燃机combustion gas 燃烧气体combustion phenomena 燃烧现象combustion process 燃烧过程combustion rate 燃烧速度combustion residue 燃烧残余物combustion temperature 燃烧温度comfort station 公共厕所command 命令，指挥，操作，控制commencement 开工，开始commerce 商业，商务，贸易commercial 商售的，商

29、业的commercial efficiency 经济效率commission 手续费，委任，佣金，回扣committee 受委托人，委员会commodities 物品，商品common salt 食盐common terminal 公用中转站communication 交通，通讯，交通机关，commutable 可交换的，可换算的，commuter time 上下班时间compact by shaking (or vibration) 振实 company公司，商号，同伴comparative 比较的，comparative test 比较试验comparative value 比较值，标准值

30、compartment mill 多仓磨compatibility 相容性，适应性，兼容性，并存性compatibility of cement aggregate 水泥与集料之间的适应性compendium 提纲，摘要一览表compensate 补偿，赔偿，补助，报酬compensation of errors 误差补偿competitor 竞争者complementary 补充的，补足的，辅助的complete analysis 全分析complete combustion 完全燃烧complete gas analyser气体全分析仪complete fused 熔融的，熔化的compo

31、nent 组分，组成部分compose 组成，构成compound 化合物compound analysis 组合分析compound mill 多仓磨compressed air 压缩空气compressed air operated 风动的，气动的compressed air vessel 压缩空气罐compressibility 可压缩性，可压度，压缩系数，敛缩性compressible 可压缩的compression test 压力试验compression-testing machine 压力试验机compressive force 压力compressive strength 抗压

32、强度compressor 控压机computer 计算机computer control system 计算机控制系统conception 概念，概念作用conclusion 结论，终结，结尾concrete 混凝土concrete batching plant 混凝土搅拌站concrete composition 混凝土组成，混凝土配合比concrete mixer 混凝土搅拌机concrete mixing station 混凝土搅拌站concrete mixing truck 混凝土搅拌车concrete products 混凝土制品concrete sprayer 混凝土喷射机conc

33、rete technology 混凝土工艺学，混凝土工艺concurrent flow 顺流condensation 冷凝condition of payment 付款条件，支付条件conduction 传导conference 商议，谈判，会议confidential documents 机密文件conforming to standard 符合标准的consent 同意，赞成conservation of energy 能量守恒，能量不灭consignment fee 交费，付费consistency 稠度consistency meter 稠度计constancy of volume 体

34、积稳定性constant of feed weigher 定量喂料秤constant level 恒定料位constant weight feeder 称量喂料机constituent minerals of clinker 熟料的矿物组成constituent unit 构件constitution 结构，构造，组织，成份constitutional water 化合水constriction 收缩，压缩，收敛construction 施工construction machine 建筑机械construction of structure 主体工程construction planning

35、施工计划construction schedule 工序进度表consulting engineer 顾问工程师consume power 消耗功率consumer 用户，买主consumption of cooling water冷却水消耗container容器，贮藏器，集装箱containing alkali 含碱的containing calcium 含钙的containing dust 含尘的containing silicate 含硅的containing sulphur 含硫的containing water 含水的contaminate 污染content 内容，目录contin

36、ent 大陆，洲contingency 解除，偶然，意外事故，意外费用，临时费continuous weigh feeder 连续定量喂料机continuous weighing machine 皮带运输机秤，皮带式称量输送机contract 合同，契约contract of sale 销售合同contrast 对比，对照，control 控制control accuracy 控制精确度，调节精度control device 控制器，控制装置，操纵装置control element控制元件control engineer 监视工程师control engineering 控制技术control

37、 knob 控制旋钮controllability 控制能力，可控制性controlled system 控制系统control of calcium carbonate titrating value 碳酸钙滴定值控制control rang 控制范围control sample 对比样control system of curing temperature 养护温度控制装置control test 对比试验controversy 争论，争辩convection 对流conveying 输送，运输conveying distance 运输距离conveying equipment 运输设备c

38、onveyor belt 皮带输送机conveyor scale 称量是输送机，皮带秤conveyor screw 绞刀conveyor type weigher 皮带秤cool 冷却coolant 冷却剂coolant water 冷却水cooler 冷却cooler fan 冷却机鼓风机cooling 冷却cooling duty 冷却性能cooler grate 冷却机的篦子cooling zone 冷却带copper 铜copyright 版权，著作权corporation协会，公司，企业corrected to 按修正correcting material 校正原料correctio

39、n factor 修正系数correction index 校正指数correctly burned clinker 煅烧良好的熟料correlation 相关性cost and expenses 成本费cost and freight 货价加运价cost estimation 估价，造价估算counter-flow dryers 逆流烘干机course of analysis 分析过程course of reaction 反应过程calorific power 发热量，热值crack 裂隙，裂缝，裂纹cradle feeder 振动喂料机crane 起重机，吊车credit 信用，信贷cre

40、dit card 信用卡creditor 债权人，贷方criterion 标准，准则，准数，依据criterion of control quality 品质指标cross-current cooler 穿流式冷却机cross loading of kiln 窑的断面热负荷 cross section 横截面cross-sectional area （横）截面积crucible 坩埚crucible tongs 坩埚钳crush 破碎，轧碎crushed stone 碎石crusher 破碎机crushing hammer 破碎机锤头crushing machine 破碎机，轧石机crust

41、of the earth 地壳crystal 结晶，晶体，晶体的crystalline 结晶的，晶质的crystalline theory 结晶理论crystallization 结晶，结晶作用，具体化crystallize (out) 结晶出来，结晶析出crystal water 结晶水cube 立方体cubical 立方的，立方形的cubicle小室，小卧室cubic meter 立方米cure 养护，保育，（混凝土的）养护curing （混凝土的）养护，养生curing chamber (curing room) 养护室curing method 养护方法curing period 养护

42、周期curing schedule 养护制度current consumption 电耗current transformer 变流器，变压器curve 曲线custom 习惯，惯例customer 用户，买主，顾客，主顾custom formalities 海关手续custom house 海关cut off 关闭，停止，断开，切断cement water ratio 灰水比capacity 额，容量，电容，生产能力cyclic loading循环载荷cyclic process 循环过程cycling hunting 摆动，震荡cyclone 旋风，气旋，旋流器，旋风筒cyclone ai

43、r separator 旋风式选粉机cyclone collector 旋风收尘器cyclone preheater 旋风预热器cylindrical silo 原型水泥库daily capacity 日生产能力，日产量daily output 日产量，日开采量daily production 日产量daily wages 日工资damage 损失，损害，破坏damper 烟道，闸门，气流调节器danger signal 危险信号dark interstitial material 黑色中间体dark red heat 暗红热（约700）data base 数据库data book 数据（参考

44、资料，标准产品）手册，数据（明细）表，清单data communication system 数据通信系统data logging 数据记录data processing 信息处理data processing equipment 数据处理装置data processing system 数据处理系统data storage 数据存储day shift 日班，白班days requirement 日消耗decibel 分贝dead weight 自重debt 债，借款，欠帐decarbonated 使碳酸盐分解，脱碳decarbonated raw meal 已分解的生料粉decarbonat

45、ion 碳酸盐分解，脱碳decarbonation temperature 碳酸盐分解温度decarbonation zone （碳酸盐）分解带deck桥面，层面，平台板，甲板decompose 分解dedusting 收尘，除尘deficiency 不足，缺乏deficiency in weight 重量不足，重量差额，欠重definite 明确的，有定数的，有界限的definition 定义，鲜明度，清晰度defray 复出，支付degree 度，程度，次幂，等级，学位degree of accuracy(or precision) 准确度degree of burning 燃烧程度，煅烧

46、程度degree of decabonation 碳酸盐分解度degree of dilution 稀释度degree of filling 填充率(degree or) fineness 细度degree of humidity 湿度degree of hydration 水化程度degree of saturation 饱和度dehydration 脱水delay 推迟，延缓，迟滞deliver 卸出，放出，供应，输出delivery 交给，提交，交还delivery condition 交货条件delivery contract 交货合同delivery order 出栈凭单，提货单，出

47、库凭单delivery time 交货期demoulding (form removal) 脱模，拆模density 密度dependability 可靠性deposit 沉积，矿层，存款，保证金depot 仓库，堆场，机车库，修理厂desiccate 干燥，烘干，晒干design 设计，图案，结构，构造designation 指示，指定，指明，任命，名称，意义designer 设计师design strength 设计基准强度design value 设计值，计算值desire 愿望，要求desire value 期待值，整定值despatch 装运，分配，调度despatch in bag

48、s（水泥）袋装发运，despatch weight 装运重量，包装重量detain 拦阻，扣住determination 确定，决定，测定，鉴定detonation 起爆，爆炸，爆炸作用detrimental to health 危害健康的developing country 发展中国家development reserves 开拓储量dewatering 脱水，排水dew point 露点diagram 图，图表，图解dial balance 刻度天平dialysis 渗析diameter 直径diaphanous 透明的，透彻的diatom earth 硅藻土diatomite 硅藻土di

49、esel oil 柴油difference差，差别，差异flowmeter 流量计transformer 变压器difficultly fusible 难熔的difficultly soluble 难溶的，溶解度低的diffraction (of ray) 衍射，绕射diffraction pattern 衍射花样，衍射图diffractometer 衍射仪diffusion cyclone 扩散式旋风收尘器digital clock 数字时钟 directed research 工业研究，应用研究directions for use 用法说明dirigibility 灵活性，回转性能，操纵性

50、disaster 自然灾害disbursement 支付，付出款discharge 卸出，排出，卸载discharge end 卸料端discharge gas 废气discharge pipe 放出管，排出管，支管，溢流管discharge slot 排料口discharge velocity 卸料速度discharge zone 卸料带disconformity 不一致，不相称，不调和discontinuance 停止，间断，断绝，不连续discontinuous X-ray fluorescence analysis 非连续的X-射线荧光分析discount 折扣，折扣额discrimi

51、nation 区别，辨别力，歧视disengage 脱离，脱扣，解开dismantle 拆卸，拆开disorder 无须，不规则性dispatch 发送，派遣，快信，急件，电报dispatch by rail and ship 铁路和船舶运输dispatch procedure 装运过程dispense 分配，分给，配料dispensing 配料dispute 讨论，争论，辩论dissociate 离解，分解dissolvent 溶剂，溶解的distance 距离，间隔distributing chute 撒料溜子，分料溜子distributing device 撒料装置，配电装置，空气分配装

52、置disturbance 干扰division plate 隔仓板document 文件，公文，证书，证件dolomite 白云石dose 剂量，药量，投配量，配料double wall双层的drag chain拉链drag chain conveyor 刮板式运输机drain 排水，放干，排水沟，排水管，阴沟draught 通风，气流，负压，牵引，拖曳，汲水，吸水，草图，支票，汇票draughtsman 绘图员drier 烘干机，干燥剂，干燥器drift 水平巷道，平峒，平巷，掘进平巷，掘进，硬页岩，漂移drill 钻孔，钻井，钻探，穿孔，钻头，钎杆，钻机，训练，演习drive belt 传

53、动皮带drive chain 传动链drive head pulley 机头传动滚筒drive off 驱出，排出drive unit 拖动装置drizzle 细雨，毛毛雨drying closet 干燥箱drying of material 物料烘干drying parameters 干燥参数drying plant 干燥设备drying rate 干燥速度drying strength 干燥时的强度drying shrinkage 干缩，干燥收缩dry process kiln with cyclone preheater 旋风预热器窑 duct 管道，通道dump car 翻斗车dura

54、bility 耐久性，耐用性dust 粉尘dust collection 收尘dust collection efficiency 收尘效率dust collection plant 收尘设备dust concentration 含尘浓度dust content 含尘量dust control 防尘dust free 无粉尘的dust particle 粉尘颗粒dust loading 含尘浓度dust prevention 防尘dust protected 防尘的，有防尘罩的dust proof 防尘的，不透尘的dust separation 收尘，粉尘分离dust tight 防尘的，不透尘的dusty 含（粉）尘的dynamite 炸药dynamo 发电机earnest 定钱，定金，保证金earnest-money 保证金earning 赚，挣，所得，工资，薪金earning capacity 生产能力，利润率earth connection 接地ecological balance 生态平衡economical 经济的，经济学的，实用的economical speed 经