计算机专业英语课程教案Chapter1

1、计算机专业英语课程教案Chapter1  授课题目Chapter 1 Basics on Computer English(1)实施日程第 6 周授课时数2教学目的与教学要求通过本课的学习，学生能够初步整体了解计算机专业英语的相关知识。重点学习和掌握：v      计算机专业英语的特点v      计算机专业词汇的构词法分析v      积累一定量的专业英语词汇教学重

2、点与教学难点v      掌握计算机专业英语的特点v      了解专业英语中词汇分类和构成方法 教学过程1. Greetings, brief introduction about this course and some important requirements about taking this course. 2. Characteristics of Computer EnglishIn this step, ss are first req

3、uired to read the text from p. 1-p.3 by themselves. Then the whole class can have a discussion on the topic, so as to get a better understanding on Computer English. 2.1用词的特点：v      专业术语多，而且派生和新出现的专业用语还在不断增加。v      缩略词汇多 2.2语法的特点：

4、长句多；被动语态多；广泛使用祈使语句；常用It句型；专业术语多；用虚拟语气表达假设或建议2.3专业文献的特征：v      客观（objectivity）v      精练（conciseness）v      准确（accuracy）3.  Word-formation Analyze on CE Vocabularies:3.1专业英语词汇的构成特点v   

5、60;  技术词汇（technical words） 例如：bandwidth（带宽），flip-flop（触发器），superconductivity（超导性），hexadecimal（十六进制），amplifier（放大器）等。v      次技术词汇（sub-technical words）例如：register在计算机系统中表示寄存器，在电学中表示计数器、记录器，在乐器中表示音区，而在日常生活中则表示登记簿、名册、挂号信等。v      

6、特用词（big words）   例如：日常英语中常用下列句子：Then the light is turned on. 在专业英语中，却表示为：The circuit is then completed. 这是由于complete词义单一准确，可以避免歧义。而turned on不仅表示开通，而且还可以表示其他意义。v      功能词（function words）：the，of，in，and，to，is，that，for，are，be。 3.2词汇缩略v 

7、60;    节略词（Clipped words）v      首字词（Initials）首字词与缩略词基本相同，区别在于首字词必须逐字母念出。如：CADComputer Aided DesignCPUCentral Process UnitDBMSDataBase Management System（数据库管理系统）CGAColor Graphics Adapter（彩色图形适配器）v      缩写词（Abbreviation）缩写

8、词并不一定由某个词组的首字母组成，有些缩写词仅由一个单词变化而来，而且大多数缩写词每个字母后都附有一个句点。如：e.g. for example        Ltd. limited        sq. squarev      缩略词（Acronyms）缩略词是指由某些词组的首字母所组成的新词。如：ROMRead Only Memory，RAMRandom Access

9、Memory，RISCReduced Instruction Set Computer（精简指令集计算机），CISCComplex Instruction Set Computer（复杂指令集计算机），COBOLCommon Business Oriented Language（面向商务的通用语言）等。 The following 2 parts will be read and learnt by Ss first.3.3计算机专用术语与命令在计算机语言、程序语句、程序文本注释、系统调用、命令字、保留字、指令字以及网络操作中广泛使用专业术语进行信息描述。随着计算机技术的发展，这样的

10、专业术语还会进一步增加。3.3.1 专用的软件名称3.3.2 DOS system (read and understand)3.3.3计算机专用命令和指令：3.3.4 网络专用术语：Internet 专用缩写术语Internet地址专用计算机厂商及商标名 3.4屏幕信息当一个程序具有若干项供用户选择的功能时，通常使用交互技术进行分支处理。实现的过程是：屏幕首先显示出提供的功能名称，用户根据需要指出希望完成的功能，然后由程序分析用户的选择并调用不同的功能块进行处理。此过程称为“菜单技术”（Menu technique）。    一个软件能否为用户所欢迎，在很大程度上取决于它的人机交互性能。