卫星电视专业用语中英文对照

1、产品的词汇Diseqc 切换开关Multiswitch 多路开关Satellite splitter 功分器In-line amplifer 线放Satellite finder 寻星仪Indoor splitter 分配器Indoor tap / Taps 分支器Diplexer daipleks 混频器Filter 滤波器Modulator 'mdjuleit 调制器Wall socket 用户盒AV sender 音视频传输器 IR Remote Extender遥控延伸器 Digital数字的 water水 Proof 防卫Non-Waterproof 不防水Features

2、特征Picture 图片Single 单一的 ,单身的 Twin 孪生的, 紧密联系的 Double the vibration 双本振Single vibration 单本振Quad 四边Quattro 工程型Circular 圆极化Linear 线极化Octo 八路C-band C-波段Polarization /'daipleks /极化wireless wailis 无线的Wireless IR Remote Extender 无线遥控传送器Wireless A/V Sender无线音视频传输器 Battery ,bætri: 电池Transmitter发送

3、、发送机Receiver接收、接收机channel 频道House series 系列selectable channels Dual local oscillator双本振Single local oscillator 单本振Transmission distance up to 100 meters Under unobstructed circumstance. 在无干扰的情况下传送100m1. Specification 规格 2. Blue蓝色3. Yellow 黄色的 4. receiver risi:v 接收机5. Frequency Range 频率范围fri:kwnsi6.

4、Insertion Loss 插入损耗7. Return Loss 反射损耗8. Isolation 'ais'lein 隔离 绝缘；9. Signal 信号10. Excellent 'ekslnt 极好的；卓越的；杰出的11. Power adapterdæpt电源适配器 12. Plug pl n. 插头 13.European power 欧规14. Australia streilj澳大利亚15. Model mdl 型号16. Input 输入 17. Output 输出18. Gain 增益19. Noise 噪音20. Temperature

5、温度21. Cascadable 集联型22. analog ænl 模拟23. buzzer bz 蜂鸣器 24. Supply Voltage供应电压25. quality kwlti 质量26. strength 强度27. spectrum spektrm频谱 28. Edit 编辑29. screw skru: 螺丝30. Solder sealed 锡封Glue sealed 胶封31. wireless wailis 无线的32. AC澳规 AustraliaUS 美规 United StatesUK英规United KingdomEU 欧规European Union

6、月份（Month）January 一月February 'februri 二月March ma:t n. 三月 April 'eiprl n. 四月 May mei n. 五月 June du:n n. 六月 July dla n. 七月 August :'st n 八月 September sep'temb n. 九月 October k'tub n. 十月 November nu'vemb n. 十一月 December di'semb n. 十二月 星期和季节（Week and Season）Monday 'mndi n.

7、星期一Tuesday 'tju:zdi; -dei n. 星期二 Wednesday 'wenzdi; -dei n. 星期三Thursday ':zdi; -dei n. 星期四 Friday 'fraidi n. 星期五 Saturday 'sætdi; -dei n. 星期六 Sunday 'sndei n. 星期日；礼拜日 Summer sm n. 夏季；adj. 夏季的Spring spri n. 春天；泉水Autumn ':tm n. 秋天；成熟期； Winter 'wint n. 冬季；节日（Festiva

8、l）Summer/Winter vacation 暑假/寒假 Mid-Autumn Festival 中秋节Thanksgiving day 感恩节The time of delivery 交货期Teacher's Day 教师节International Children's Day国际儿童节The Dragon Boat Festival端午节International Women Day国际妇女节the Spring Festival 春节Lantern 'læntn Festival 元宵节Valentine's Day 情人节My birth

9、day is in January. 我的生日在一月。Spring Festival is usually in February. 春节通常在二月。May I ask you a question? 我可以冒昧地问你一个问题吗?。July was the hottest month of the year. 七月是一年内最热的一个月。Monday is my busiest day. 星期一是我最忙碌的一天。Are you free this Thursday afternoon? 这个星期四下午你有空?。Are you ready for the English exam this Fri

10、day? 星期五的英语考试你准备好了吗？I often go to see a film on Saturday. 我星期六经常去看电影。Saturday and Sunday are the best days of the week. 星期六和星期天是一个星期中最好的时光。Summer is also the hottest season. 夏天也是一年中最热的季节。When is spring in China? 在中国春天是什么时候？What are your plans for the Mid-Autumn Festival? 你中秋节有什么计划？Winter is the cold

11、est season. 冬天是最寒冷的季节。国家：China 中国Dubai 迪拜America 美国Australia 澳大利亚Iran 伊朗Iraq 伊拉克Kuwait 科威特Egypt 埃及Poland 波兰Germany 德国Spain 西班牙Russia 俄罗斯Thailand 泰国England 英格兰ENGLISH -英语数字：1 one /wn/ 2 two /tu:/ 3 three /ri:/ 4 four /f:/ 5 five /faiv/ 6 six /siks7 seven /´sevn/ 8 eight /eit/ 9 nine /nain/10 ten

12、 /ten/ 11 eleven/i´levn/12 twelve/twelv/13 thirteen/´:´ti:n / 14 fourteen / ´f:´ti:n /15 fifteen/´fifti:n/16 sixteen/´siks´ti:n/ 17 seventeen /¸sevn´ti:n/18 eighteen /´ei´ti:n /19 nineteen /´nain´ti:n/20 twenty /´twenti/21 tw

13、enty-one22 twenty-two30 thirty/´:ti/40 forty /´f:ti/50 fifty/´ fifti/60 sixty /´siksti/70seventy/´sevnti/80 eighty/´eiti/90 ninety /´naiti/100 one hundred101 one hundred and one1000 one thousand与数字相关的问答1）-Whats your telephone/QQ number? -It2) -How much is the bag?

14、-100 yuan./ 20 dollars3）-What time is it? -Its 8:20最简单的读法是以小时分钟为单位分别读出数字。时刻表达法：A)表示几点整，用基数词加后面可以省略的 oclock 5:00 读作 five oclock 或者fiveB)表示几点过几分，在分钟后面加past，再加小时。 7:05 读作 five past seven 9:15 读作 a quarter past nineC)表示几点差几分，在分钟后面加to,再加小时。11:45 读作 a quarter to twelve2:50 读作 ten to three常用口语Hope to see y

15、ou again. 希望再见到你。I hope nothing is wrong. 我希望没事。I'm sorry for you. 我真为你难过。Have a good trip. 一路平安。No problem.没问题Please believe me 请相信我Let us go 我们走吧 。 I am very well . 我很好I dont know 我不知道Hello!/Hi -你好Good morning -早上好 Good afternoon -下午好 Good evening - 晚上好Good night - - 晚安A: How do you do?你好！B: H

16、ow do you do?你好！A: Nice to meet you.很高兴见到你。B: Nice to meet you, too. 见到你我也很高兴。A: How are you? 你好吗？B: Im fine/ok/good/great.我很好 Just so-so.一般般 / Not bad.还不错1.My name is . (Im .)我是2.May I have your name?请问你叫？3.Where are you from?你来自哪里？4.Can I help you？需要帮助吗？5.Excuse me.打扰一下6.Thank you. /Thanks a lot.非

17、常感谢7.You are welcome.不客气8.Have a nice day.祝你有个美好的一天9.No problem.没问题财务知识：1. FOB离岸价FOB 也称“离岸价”，实践中的使用通常为“FOB港（出发地）按FOB成交，由买方负责派船接运货物，卖方应在合同规定的装运港和规定的期限内，将货物装上买方指定的船只，并及时通知买方。货物在装船时越过船舷，风险即由卖方转移至买方 2. CFR(CNF)CFR是指卖方必须在合同规定的装运期内,在装运港将货物交至运往指定目的港的船上,负担货物越过船舷为止的一切费用和货物灭失或损坏的风险,并负责租船或订舱,支付抵达目的港的正常运费 CFR价=

18、FOB价+运费 3CIF到岸价 CIF术语的中译名为成本加保险费加运费，4.EXW出厂价EXW是国际贸易术语之一，是指当卖方在其所在地或其他指定的地点（如工场、工厂或仓库）将货物交给买方处置时，即完成交货，卖方不办理出口清关手续或将货物装上任何运输工具。 5. CE 认证CE”标志是一种安全认证标志，被视为制造商打开并进入欧洲市场的护照。6. FCC认证简介FCC（Federal Communications Commission，美国联邦通讯委员会）是美国政府的一个独立机构，直接对国会负责。7. RoHS是由欧盟立法制定的一项强制性标准，它的全称是关于限制在电子电器设备中使用某些有害成分的指

19、令(Restriction of Hazardous Substances)。8. FORM E 中国-东盟自由贸易区优惠原产地证明书 有"FORM E"出口6国减税 只要签发了中国-东盟自由贸易区优惠原产地证实书（简称FORME），出口到文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国、越南10国的货物可享受优惠进口国关税待遇，平均减税幅度达5%。 9. L/C 信用证 10. TT 电汇 11. D/P D/A 银行托收MS-1716C Cascadable Multiswitch of 17 in 16 Features:1. Excellent

20、quality tinplate housing and exquisite plastic case shell attached, making installation convenient。2. Excellent quality component, professional amplification design and low loss 。3. External 20V 2000mA DC power offering more stable operation 。4. 13/18V 0/22KHz DiSEqC 1.0/2.0 supplied by satellite re

21、ceiver through coaxial cable to switch corresponding port。5. Capable of connecting sixteen SATV signals, one ANT signal or FM broadcast simultaneously 。6. Sixteen SATV signals switched through 13/18V 0/22KHz DiSEqC 1.0/2.0 from satellite receiver 。7. Seventeen input signals cascadable and distribute

22、d into sixteen subscribers to use simultaneously and no mutual interference 。8. Red LED for power,Yellow LED for power link 。9. Supports multi-satellite multi-receiver and cascadable usage。1. 优质马口铁与塑胶构成精美外壳，更易于安装 2. 优质元器件，线路专业设计，损耗小 3. 外接 20V 、 2000mA 直流电源，工作更稳定 4. 接收机输出 13/18V 、 0/22KHz DiSEqC 1.0/

23、2.0 经过同轴电缆使开关切换到相应端口 5. 能同时接入十六路卫星电视信号、一路天线电视信号或调频广播 6. 通过 13/18V 、 0/22KHz DiSEqC 1.0/2.0 切换十六路卫星电视信号 7. 可同时把十七路信号输出到下一级级联和十六个用户使用，互不干扰 8. 红色为电源指示灯，黄色为级联电源指示灯9. 适用于多星多机级联使用GD-4111 Features:1. Capable of connecting four SATV signals, one ANT signal or FM broadcast simultaneously，The inputs are contr

24、olled from a receiver and there are 4 modes of control which can be selected by a DIP switch 2. Excellent quality tin-plate housing and exquisite plastic case shell attached, Can work normally outdoors under unsheltered circumstance 3. Excellent quality component, professional circuit design and low

25、 loss 4. Excellent quality chip, professional program design and compatible with more types of satellite receiver 5. 30dB isolation and minimize the mutual interference 6. Short-circuit protection design ensures more secure usage 7. Utilize one coaxial cable to transmit control and SATANT signal sim

26、ultaneously1.能够连接四个SATV信号，一个ANT信号或调频广播同时，输入控制从一个接收器，并有4个控制模式，可通过DIP开关选择。2. 精美防水塑胶外壳，可在室外正常使用。3. 优质元器件，线路专业设计，损耗小4. 优质芯片，专业程序设计，兼容更多机型。 5. 30dB高隔离度，使信号干扰降低到最小 6. 短路保护设计，使用更放心 7.利用一条同轴电缆来传输控制指令和SAT / ANT信号Digital Satellite Finder SF-1000 Features:1. Use LCD to display the satellite signal strength and

27、 quality .2. Set up LO. of the LNB and the parameters of satellite TV , find satellite signal accurately .3. With auto search function .4. Built-in controllable LCD backlight and signal alert speaker .5. Built-in rechargeable battery , don't need external power , convenient for satellite finding .6. Auto storing the parameters while power outage .7. Compatible with DiSEqC1.0、1.1 and DiSEqC1.2 to drive the polar mount antenna .8. Can use the USB cable to connect computer and edit the parameters of satellite TV .9. C