四川省内江市2017-2019年三年中考英语考试试卷分类汇编：句子翻译

1、四川省内江市 2017-2019年三年中考英语考试试卷分类汇编：句子翻译句子翻译2019将下列句子翻译成英语。76 .这个星期天下午我与Mike去购物了。77 .他的梦想将会实现。78 .在我们学校，学生不允许使用手机(mobile phone)。79 .这位老人习惯于早上 7点起床。80 .你读得越多，你就会学得越多。第二节 汉译英(共5小题：每小题3分，满分15分)将下列句子翻译成英语76 .【解答】go shopping去购物，this Sunday afternoon这个星期天下午，根据句意用一般 过去时.故答案是 I went shopping with Mike this Sund

2、ay afternoon .77 .【解答】his dream他的梦想，come true实现，根据句意用一般将来时，will +动词原形.故答案是 His dream will come true .78 .【解答】in our school 在我们学校，be allowed to do sth 被允许干某事，use mobile phones用手机，根据句意用一般现在时的被动语态，am/is /are +过去分词故答案是 In our school, students are not allowed to use mobile phones .79 .【解答】be used to doin

3、g sth习惯于做某事，get up at 7 a. m早上7点起床，根据句意用一般现在时.故答案是 The old man is used to getting up at 7 a . m.80 .【解答】the +比较级，the+比较级，越 越，根据句意主句用一般将来时，从句用一般现在时.故答案是 The more you read , the more you will learn2018第二节 汉译英（共5小题；每小题3分，满分15分）将下列句子翻译成英语。76 .五月份有31天。77 .明天别忘了带上你的外套。78 .我看见Mary正在房间里安静地看书。79 .这位老人非常激动，以致

4、于不能清晰地讲话。80 . Mike很喜欢中国。他来中国已经 5年了。76 .【解答】某处有某物There be +名词.天day,可数名词，要用复数形式.因为31days 是复数形式，故谓语动词要用are.故答案为 There are 31 days in May .77 .根据句意，要用祈使句，否定句要用 don't开头.忘记做某事forget to do sth .带上take, 夕卜套 coat.故答案为 Don't forget to take your coat tomorrow .78 .【解答】看见某人正在做某事 see sb）, doing sth.是固定结构

5、，安静地 quietly ,副词 作状语，在房间里in the room ;根据句意"我看见Mary正在房间里安静地看书"可知，要 用一般过去时.故答案为 I saw Mary reading quietly in the room .79 .【解答】这位老人 The old man,非常以至于 sothat，that引导结果状语从句， 激动excited ,清晰地讲话speak clearly;根据句意"这位老人非常激动，以致于不能清晰 地讲话"可知，要用一般过去时.故答案为 The old man was so excited that he cou

6、ld not speak clearly .80,【解答】 喜欢like ,非常very much ,在某地多长时间 have/ has been in,五年了 for five years;根据句意"Mike很喜欢中国.他来中国已经 5年了"可知，前句用一般现在时，主 语是三单，谓语动词用三单形式，后句用现在完成时.故答案为 Mike likes China very much . He's been in China for five years .2017七、第二节汉译英（共 5小题；每小题3分，满分15分）将下列句子翻译成英语.37. （ 3 分）现在操场上

7、大约有 1,000 名学生. There are about 1000 students on the playground now.【分析】 There are about 1000 students on the playground now .【解答】表示某处有某物、某人要用there be句型.一千学生1000 students,在操场上on the playground .因为句中的主语是复数名词，故谓语动词要用复数形式are.故答案为 There are about 1000 students on the playground now .【点评】根据汉语完成句子，需要学生根据句意

8、、时态和固定搭配等，来选择合适的单词或者短语，并且要注意单词的词形变换.38. （3分）今天早上八点的时候，Mike正在追赶校车吗？Was Mike chasing the school busat eight this morning ?【分析】 Was Mike chasing the school bus at eight this morning ?【解答】根据句意，要用过去进行时.其构成是 was/ were + doing .追赶chase.今天早晨八点 at eight this morning . 一般疑问句把助动词was提前.故答案为 Was Mike chasing the

9、 school bus at eight this morning ?【点评】根据汉语完成句子是基础题，需要学生根据句意、时态和固定搭配等，来选择合适 的单词或者短语，并且要注意单词的词形变换.39. （3分）老师经常警告学生们不要在教室里吃东西.The teacher often warns students notto eat in the classroom.【分析】 The teacher often warns students not to eat in the classroom【解答】根据句意，要用一般现在时.警告某人不做某事warn sb. not to do sth .在教

10、室里in the classroom.因为句子的主语是 the teacher,是第三人称单数名词，故谓语动词要 用三单，故谓语动词要加s.故答案为 The teacher often warns students not to eat in the classroom .【点评】根据汉语完成句子是基础题，需要学生根据句意、时态和固定搭配等，来选择合适 的单词或者短语，并且要注意单词的词形变换.40. （3分）如果你更加努力学习英语的话，你会取得更大的进步.If you work harder atEnglish , you will make greater progress .【分析】If

11、 you work harder at English , you will make greater progress .【解答】这是一个含有条件状语从句的复合句.If引导的条件状语从句，要用主将从现.努力做某事 work hard at sth .取得更大进步 make great progress.其中的hard和great要用比较级.故答案为 If you work harder at English , you will make greater progress .【点评】根据汉语完成句子是基础题，需要学生根据句意、时态和固定搭配等，来选择合适的单词或者短语，并且要注意单词的词形变换.41. （3分）多么令人激动的一场篮球赛啊! What an exciting basketball game!【分析】 What an exciting basket