英语阅读理解和逻辑思维-最新教育资料

1、英语阅读理解和逻辑思维1. 引言培养学生的逻辑思维能力在我国的英语专业教育中占有重要的位置，我国现行的高等学校英语专业英语教学大纲中的教学原则中明确指出要加强学生思维能力（包括逻辑思维能力）的培养。本文旨在从探究英语专业四级阅读理解和逻辑思维的关系，以考察通过阅读这一语言技能来检测英语专业学生逻辑思维能力的可行性。2. 逻辑思维和阅读理解概念是反映事物的特有属性的思维形态， 它是从具体事物中抽象出来的，具有抽象性，但是它的产生和存在必须依附于语词。概念有两个重要方面， 就是概念的内涵和外延。 概念间的关系有同一关系、上属关系、下属关系、交叉关系和全异关系（金岳霖2005）。英语阅读理解中的概念

2、可以是单个词或者词组。研究者经过分析，发现专四阅读理解题目中最常考察的就是概念间的同一关系，它源于不同的语词可以表达同样的概念，通常由同义词来实现。其次考察最多的是上属和下属关系，也就是一个概念和它的上级概念的关系。对概念和概念间的关系理解认识不清，容易犯混淆概念、偷换概念和以偏概全这一类逻辑错误。判断就是对事物情况有所肯定或否定的思维形态。如同概念和语词有密切联系一样， 判断的形成与存在要依附于语句， 判断的表达也要借助于语句（金岳霖 2005）。在阅读理解中运用判断，就是要断定题目中的选项与文中语句的表述是否一致， 这实际上是对概念同一关系的进一步延伸，只是对象由单个的概念（词语）转为表达

3、完整的语句（句子），因而本文将逻辑思维分为概念判断和推理两大类，以简化讨论。推理是依据一个或一些判断得出另一个判断的思维过程， 推理所根据的判断， 叫做前提。由前提得出的那个判断， 叫做结论。根据前提和结论之间的联系特征， 推理可以分为两大类， 分别为演绎推理（Deduction ）和归纳推理（ Induction ）（金岳霖 2005）。在阅读理解题中， 推理类的题目一般涉及对文章情感态度和文中语句背后意思的考察，这一类题目通常有鲜明的标志词，如 infer ，attitude ，conclude 等词。3. 逻辑错误的定义和典型题目举例分析逻辑错误的产生主要是因为违背了形式逻辑的基本规律。

4、逻辑学上一般认为形式逻辑有三条基本规律，即：同一律、矛盾律和排中律。但是有一些学者把充足理由律也作为形式逻辑的基本规律，本文为了方便对阅读理解中的逻辑错误进行讨论，因而采取后一种定义。 它们是从不同的角度，要求和保证思维有确定性和真实性， 因而对一切思维形态都是普遍有效的。由于排中律在阅读理解的逻辑错误中基本不涉及，因而在这里就不予以阐述了。1）同一律的内容是：任何思想如果反映某客观对象，那么，它就反映这个客观对象。 它要求所使用的概念或命题要有确定的含义。如果违反同一律对概念、 命题提出的逻辑要求， 就要犯“混淆概念”或“偷换概念”的逻辑错误。混淆概念是指在同一思维过程中，把两个含义不同的概

5、念等同起来，当作是具有同一关系的概念来使用所犯的逻辑错误。在阅读理解中，通常表现为对一个词的内涵理解不够确切和透彻，进而将之与词形相近的另一个词相混淆。以2011 年专四A 篇阅读理解第82 题为例，题目为：The followingare allcitedasthe advantages of e-books EXCEPT文中有一句话讲到Interc onnectivity allows for .that was barely imaginable before. 很多同学根据这句话就把选项 imaginative design 作为 e-book 的优点之一，其实这里的 imaginat

6、ive 是“想象力丰富的”，跟imaginable “想象的”是不同的概念，但是两者词根相同，因而容易导致学生犯混淆概念这一逻辑错误。偷换概念是指在同一思维过程中，使概念离开了原来概念所犯的逻辑错误。 但大多数情况下， 学生是不自觉地将两个概念进行了调换。以2011 年专四 C篇阅读理解第94 题为例，题目为：One of the big differencesbetween a traditionalnakodo andits contemporary version lies in the way . 题目问的是媒人（nakodo）的区别，但是选项a proposed partneris

7、refused和 the middleman/woman is chosen均是相亲方式的区别，很多学生都选择了这两个选项，因为他们没有意识到题干的媒人在选项中被转移成了相亲方式。2）矛盾律的基本内容是：任何思想不能既是真实的又是虚假的，表现在判断方面就是两个互相矛盾的判断不能都是真的，其中必有一个是假的。如果违反矛盾律的要求，就要犯“自相矛盾”的逻辑错误。自相矛盾是指在同一思维过程中，对两个具有矛盾关系或反对关系的思想同时加以肯定。在阅读理解中， 表现为题目中的选项表述的内容与文中的相关语句是互相矛盾的。以2011 年专四D篇阅读理解第99 题为例，题目为：Which of the followingstatements is INCORRECT in describing her currentbusiness ？选项 A、B、D在文中均有对应的相反的表述，如Itsclientsare alllocal与文中 forclientsacross40 states，South America，and the Caribbe