基线列车运行规则

1、上海轨道交通 13 号线信号系统Shanghai Line 13列车运行规则Train Movement Specification Ref: A510203/311/V1.14.0卡斯柯信号2014 年 12 月 15 日Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则签署页列车运行规则Train Movement Specification卡斯柯信号：铁道第三勘察设计院：上海轨道交通 13 号线信号系统-3/123-编写/职务日期审核/职务日期批准/职务日期彭宇飞/PSD胡一泓/PSD叶国胜/PM签字毕文峰/PTM签字签字Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则

2、上海申通地铁：上海轨道交通 13 号线信号系统-4/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-5/123-修订 编号章节名称修订内容简述修订日期修订后版本修订人1AllDraft2010-10-19V0.0.1薛强2ALL第一次正式发布2010-12-6V1.0.0薛强3All根据第一次设计联络会议纪要(A510203_SHL13_CASCO_SHL13第一次设计联络会议纪要_101228)修改2010-12-27V1.0.1毕文峰45.7.6根据陈亮 ：转发: 13号线系统TMS章节5.7.6中线路图需要更新，增加运行线路。修改。20

3、11-2-28V1.0.2毕文峰57更新调头区域：正方向上，列车在临站站台调头；反方向上， 列车在区间调头。在华江路站站后添加G01A,G02A为调头区。2011-4-11V1.0.3毕文峰65.7、6、7、8、9、10、121、添加6、信号机signals； 2、对长寿路站折返作业2修改，；3、添加章节7道岔/道岔点Switches/Points；4、添加章节8次级检测设备； 5、添加章节9Flanking；6、添加章节10进路；7、添加12 2环路列表cycle list； 8、在金沙江路站下行站台添加调头区域，用于一期工程，在图中用粉红色表示；9、根据设计院对站台ESP按钮的提资单（编号

4、：铁道第三勘察设计院XH13b联2011第001号），将全线所有侧式站台按照无情形设计ESP，并在ESP/PSD列表里添加条件道岔。2011-4-15V1.0.4毕文峰Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-6/123-修订 编号章节名称修订内容简述修订日期修订后版本修订人721,241、 添加章节转换轨Transfertracks2、 添加信号机属性Overridden For CBTC train (Y/N)，其中定义转换轨和尽头信号机的Overridden For CBTC train=N，其他信号机的Overridden For CB

5、TC train=Y。3、 添加章节ZC actuator。4、 删除信号机类型表，参见overlap list。5、 将反方向的手动折返的子进路设置为后备模式可 用。6、 添加章节RATP zone2011-5-5V1.0.5毕文峰8ALL正式发布 release2011-5-13V1.1.0毕文峰9ALL1、 SHL130000022；2、 SHL130000032；3、 SHL130000033；4、 SHL130000034;5、 SHL130000035;6、 SHL130000025;7、 SHL130000044；8、 SHL130000045;2011-7-3V1.1.1毕文峰

6、10ALL正式发布Release2011-7-18V1.2.0毕文峰Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-7/123-修订 编号章节名称修订内容简述修订日期修订后版本修订人117.11、SHL130000053；2、SHL130000058；3、SHL130000059；4、SHL130000060；5、SHL130000062；6、SHL130000065。2011-7-21V1.2.1毕文峰12ALL1、 SHL130000066；2、 SHL130000069；3、 SHL130000070；4、 SHL130000072；5、 SH

7、L130000073；6、 SHL130000074；7、 SHL130000061。2011-8-15V1.2.2毕文峰136.21、SHL1300000762、SHL130000077；3、SHL130000078。2011-8-17V1.2.3毕文峰14ALL正式发布release2011-8-18V1.3.0毕文峰156 信号机signal3.2 线路配置7.2 道岔18.1 停站时间1、 SHL130000086;2、 SHL130000094;3、 SHL130000095；4、 SHL1300000982011-9-6V1.3.1毕文峰Ref:A510203/311/V1.17.

8、0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-8/123-修订 编号章节名称修订内容简述修订日期修订后版本修订人16All1、SHL130000099；2、SHL130000103；3、SHL130000104；4、SHL130000106；5、SHL130000108；6、SHL130000110；7、SHL130000111；8、SHL130000100；9、SHL130000112；10、SHL130000113：；11、SHL130000121；12、SHL130000125；13、SHL130000127；14、SHL130000146。2011-10-191.3.2毕文峰17AL

9、L1、 SHL130000107；2、 SHL130000157；3、 SHL1300001622011-10-26V1.3.3毕文峰18AllReleased for BL042011-10-26V1.4.0毕文峰19All1、 SHL130000165；2、 SHL130000167；3、 SHL130000169；4、 SHL130000170；5、 SHL130000172;6、 SHL130000174；7、 SHL130000178;8、 SHL130000180；9、 SHL130000182；10、 SHL130000186；11、 SHL130000187；12、 SHL13

10、0000188；13、 SHL130000189；14、 SHL130000190；15、 SHL130000191；16、 SHL130000192；17、 SHL1300002842011-11-11V1.4.1毕文峰Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-9/123-修订 编号章节名称修订内容简述修订日期修订后版本修订人20All1、SHL130000193；2、SHL130000195；3、SHL130000196；4、SHL130000201；5、SHL130000202；6、SHL130000203；7、SHL130000210；

11、8、SHL130000211;9、SHL130000216;10、SHL130000220；11、SHL130000228；12、SHL130000230;13、SHL130000231；14、SHL130000197；15、SHL130000245;16、SHL130000249；2011-12-14V1.4.2毕文峰21ALL1、 SHL130000252；2、 SHL130000253；3、 SHL130000254；4、 SHL130000255;5、 SHL130000248；6、 SHL130000258；7、 SHL130000259；8、 SHL130000261；9、 SHL

12、130000272;10、 SHL130000273；11、 SHL130000277；12、 SHL130000279 ;13、 SHL130000222；14、 SHL1300002852012-1-13V1.4.3毕文峰22AllSHL130000287：根据TMS 验证报告；2012-1-17V1.4.4毕文峰23All发布released2012-1-17V1.5.0毕文峰Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-10/123-修订 编号章节名称修订内容简述修订日期修订后版本修订人246,7.2,171、SHL130000301;2、

13、SHL130000303;3、SHL130000324;4、SHL130000325;5、SHL1300003112012-2-29V1.5.1毕文峰25All发布Released2012-3-2V1.6.0毕文峰26211、 SHL130000366；2、 SHL130000379;3、 SHL130000380.2012-3-20V1.6.1毕文峰2712SHL1300000392.2012-3-30V1.6.2毕文峰28All1、 SHL130000419：according to TMS vv report；2、 SHL1300004582012-4-24V1.6.3毕文峰29X08P

14、SHL130000428: overlap list VVreport2012-4-25V1.6.4毕文峰3014SHL130000493SHL1300004992012-5-21V1.6.5毕文峰313.1,3.2.1SHL130000494SHL1300005252012-5-28V1.6.6毕文峰32All发布released2012-6-7V1.7.0毕文峰33COEcasco00001453casco000008992012-7-13V1.7.1毕文峰34ALL发布released2012-07-19V1.8.0毕文峰35ARScasco000017602012-07-25V1.8.

15、1毕文峰36存车作业casco00002005casco000019182012-08-03V1.8.2毕文峰37ZCactuatorcasco000021942012-8-16V1.8.3毕文峰Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-11/123-修订 编号章节名称修订内容简述修订日期修订后版本修订人38ALL发布released2012-09-04V1.9.0毕文峰39Signal list, suggestion area,ATBcasco00003915：删除参数CBTC/Non-CBTC；casco00003389:suggesti

16、on area;casco00003573:ATB;casco000030992012-10-10V1.9.1毕文峰40All发布released2012-10-17V1.10.0毕文峰41signalcasco00003860;casco000045272012-11-1V1.10.1毕文峰42ALL发布released2012-11-1V1.11.0毕文峰43ALLcasco000049322012-11-8V1.11.1毕文峰44ALL发布released2012-11-8V1.12.0毕文峰45Signal,routecasco00006004 casco00005225 casco0

17、00060522012-12-3V1.12.1毕文峰46All发布released2012-12-4V1.13.0毕文峰47Loop,route,signa lCasco000116032013-05-20V1.13.1毕文峰486.3casco00016406:删除信号机表单的Overlap_Release_BM_SDD列casco000135782013-11-06V1.13.2毕文峰49All发布release for Bsys_des_132013-12-2V1.14.0毕文峰Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-12/123-修订

18、 编号章节名称修订内容简述修订日期修订后版本修订人50Allcasco00022135casco000204712014-2-18V1.14.1胡一泓51AllRelease (Bsys_des_14)2014-2-18V1.15.0胡一泓52Allcasco00024558casco00026290 casco000256802014-7-4V1.15.1胡一泓53All发布2014/7/4V1.16.0胡一泓54Allcasco00029938 casco00030878 casco00027295 casco00030026casco000284382014/12/15V1.16.1彭宇

19、飞55All发布2014/12/15V1.17.0彭宇飞Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则目录1概述 Introduction161.1文档范围 Scope of this document162定义、缩写和参考 Definitions, abbreviations and bibliography172.1定义 Definition172.2缩写 Abbreviations172.3参考 Bibliography172.4车站定义 station definition183项目配置 Project configuration213.1总体描述 General desc

20、ription213.2线路配置 Line Configuration224运行交路 operating services254.1概述 General description254.2正线服务 Mainline services254.3临时运行 Degraded operation294.4停车点 Service Stopping Points444.5站台 Platform445运行 Movements46Preliminary note: adjacent monitoring areas and transfer tracks46Exchange movements between

21、UEVOL-equipped Lines465.15.25.3与其他非 UEVOL 线路的转线作业 Exchange movement with non-UEVOL equipped lines上海轨道交通 13 号线信号系统-13/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则465.4停车场正线转线作业 Depot-Mainline movements465.5正线侧线 Mainline siding525.6Depot sidings595.7折返作业 Turnback movements595.8终端站作业 Movement at terminus676信号机 si

22、gnals706.1可接近信号机及延续防护 Approachable signals and overlaps706.2信号机点灯类型 SignalLamp Types706.3信号机类型 Signal Descriptions717道岔点/道岔Points/Switches787.1道岔点 points787.2道岔/Switches808次级检测设备 Secondary detection839Flanking8410进路 Routes8510.1 基本描述 General description8510.2 进路列表 Route list8511特殊进路 Specific routes9

23、412自动进路触发列表 List of ARS9513环路 Cycles9913.1 通用信息 General information99上海轨道交通 13 号线信号系统-14/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则13.2 环路列表 Cycles list9913.3 定义 Definition10014PSR10815存车区域 Stabling AREAS10916识别区域 Discrimination areas11016.1 动态识别区域 Dynamic Discrimination areas11017 紧急停车及门 ESP&PSD11118 运行

24、时间 Running times and dwell TIMES11618.1 停站时间 Dwell times11619转换轨 Transfer tracks11920212223ZC actuator120ATB121SUGGESTED ACTION TO DRIVER AREAS122NON-UEVOL-FUNCTION ZONES123上海轨道交通 13 号线信号系统-15/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则1概述Introduction1.1文档范围 Scope of this document本文档提供了上海 13 号线由 CBTC 信号系统支持的列

25、车运行概览。将会对以下论题进行描述。This document provides a complete view of the train movement on Shanghai Line 13, assupported by the CBTC signalling system. The following topics are presented :所有现有运行交路的描述 Description of all existing operating loopsØ车站内车站停车位置描述 Description of station stopping positions in sta

26、tionsØ信号机概述 Description of the signals necessary for the movementsØ线路上所有可用进路定义 A list of routes and cycles allowing all the movementØdefined previously is provided线路上折返区描述 Specification of turn back areas on the lineØ和作业描述 Specification of insertion and withdraw movementsØ出车

27、和存车作业描述 Specification of stabling and unstabling movementsØ应用于线路的限速 The PSR applicable on the lineØESP 和 PSD 概述以及与此相关限制因素 The description of ESP andPSD andØassociated constraints上海轨道交通 13 号线信号系统-16/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则2定义、缩写和参考 Definitions, abbreviations and bibliography2

28、.1定义 Definition2.2缩写 AbbreviationsATC自动列车Automatic Train ControlATO自动列车运行 Automatic Train OperationATP自动列车防护 Automatic train ProtectionATS自动列车监督 Automatic Train SupervisionCI计算机联锁 Computer Based InterlockingKP公里标 Kilometric PointATB（列车无人）自动折返 Automatic Turnback2.3参考 BibliographyApplicable Standards

29、and documentsA1 A510203_SHL13_CASCO_001_上海 13 号线信号合同 SHL13 Signalling Contract.docA2 A510203_SHL13_CASCO_318_正线平面布置图 Mainline Scheme Plan.dwgA3 A510203_SHL13_CASCO_301_信号系统设计规格书.docA4 A510203_SHL13_CASCO_303_轨旁命名规则.docA5 UEVOL-0344 Train Movement Specification typical AJ.docA6 A510203_SHL13_CASCO_31

30、2_北翟试车线描述.doc上海轨道交通 13 号线信号系统-17/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则A7 A510203_SHL13_CASCO_336_项目术语表.docA8 (北建院ZT 联 2010 第 62 号)提供一期工程与世博段工程拉通运营后列车停站时间.pdfA9 A510203_SHL13_CASCO_SHL13第一次设计联络会议纪要_101228.pdfA10 A510203_SHL13_CASCO_307_PSR list.xls.pdf A11 SHL13第二次设计联络会会议纪要110624.pdfA12 A510203_SHL13_CAS

31、CO_310_Project System Configuration Rules.docA13 A510203_SHL13_CASCO_321_Beidi Depot test track Sheme Plan.dwg注：参考文档的版本号与本文档的版本属于同一基线。Note：It is the same project baseline that the version of reference documents and thisdocument.2.4车站定义 station definition下表列举了站号、联锁区和 ZC 区域。The following table present

32、s station ID, interlocking zoneand ZC zone.This section is specific and not in line with A5 UEVOL-0344 Train Movement Specification typical AJ.doc, needed to be checked specifically.上海轨道交通 13 号线信号系统-18/123-缩写Abbreviatio n中文站名Name英文站名English name车站类型Station TypeCI 区CI SectorZC 区ZC SectorLC 区LCSectorH

33、JR华江路站Huajiang RoadStation集中站 MainA11JSX金沙江西路站West Jinshajiang Road Station非集中站SecondaryB11FZS丰庄站Fengzhuang Station集中站 MainB11Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-19/123-缩写Abbreviatio n中文站名Name英文站名English name车站类型Station TypeCI 区CI SectorZC 区ZC SectorLC 区LCSectorQLS祁连山南路站South Qilianshan Ro

34、ad Station非集中站SecondaryB11ZBR真北路站Zhenbei Road Station非集中站SecondaryC11DDH大渡河路站Daduhe Road Station集中站 MainC11JSJ金沙江路站Jinshajiang Road station非集中站SecondaryC11LDR隆德路站Longde Road Station非集中站SecondaryD21WNR武宁路站Wuning Road Station非集中站SecondaryD21CSR长寿路站Changshou RoadStation集中站 MainD21JNR江宁路站Jiangning Road

35、Station非集中站SecondaryD21HZR汉中路站Hanzhong Road Station非集中站SecondaryE21ZRB自然博物馆站Nature Library Station非集中站SecondaryE21NJX南京西路站West Nanjing RoadStation集中站 MainE21Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则上海轨道交通 13 号线信号系统-20/123-缩写Abbreviatio n中文站名Name英文站名English name车站类型Station TypeCI 区CI SectorZC 区ZC SectorLC 区LCSec

36、torHHZ淮海中路站Central Huaihai road station非集中站SecondaryE21DSR淡水路站Danshui Road station非集中站SecondaryE21MDR马当路站Madang Road station非集中站SecondaryF21LPB卢浦大桥站Lupu Bridge station非集中站SecondaryF21EXPO世博大道站Exposition station集中站 MainF21CQR长清路站Changqing Road station非集中站SecondaryF21TS1试车线虚拟站台1Test Track Virtual Stat

37、ion 1NA1北翟停车场（BDR） 试车线虚拟站台NA1 Stations are in Beidi Depot(BDR) Test TrackP31TS2试车线虚拟站台2Test Track Virtual Station 2NA1P31Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则3项目配置 Project configuration3.1总体描述 General description上海轨道交通 13 号线（以下简称 13 号线）工程项目将分做以下三阶段投入运营。SHL13 projectwill be divided into the following three d

38、ifferent steps to put into operation.阶段3阶段1阶段2CBTC模式运营：华江路站-长清路站CBTC模式运营：华江路站-金沙江路站CBTC模式运营：华江路站-长寿路站2012-12-302014-12-302015-12-302nd Phase3rd Phase1st PhaseRevenue service in CBTC mode：HJR-JSXRevenue service in CBTC mode：HJR-CSRRevenue service in CBTC mode：HJR-CQR2012- 12- 302014- 12- 302015- 12-

39、30图 1:线路的主要开通阶段情况 line opening stage overview上海轨道交通 13 号线信号系统-21/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则3.2线路配置 Line Configuration3.2.1描述 DescriptionURBALIS 系统为上海轨道交通 13 号线提供 CBTC（ATPM）双向线路运行，ATO 单向线路运行。URBALIS system provides a uni-directional line for movements in CBTC (ATPM ) for SHL13，single direction

40、 for ATO movement.SHL13 也配备有后备模式，该后备模式通过轨旁的欧式信标或无线实现准确的轨旁到列车的通信。如果无线可用，那么车地通信将通过无线实现。如果无线不可用，那么信标将传输信号机状态和道岔位置给车载信号系统。SHL13 的后备模式为单向的，且在以下说明的正常和临时交路运行情况下可用。SHL13 is also equipped with a Block Mode or continuous radio transmission. The Block Mode consists of a punctual track to train communication do

41、ne via Eurobalise type beacons on the track. If radio is available, there is the continuous radio transmission then communication is not punctual. If radio is not available, then these beacons transmit the signal status and point position to the on-board signalling system. Block Mode on SHL13 is uni

42、directional and available in the nominal direction of travel describe hereafter in the Nominal and degradedloops.SHL13 也配备 RM 模式，但 RM 模式应用于特殊情况客，仅用于当 CBTC 载客出现问题时，可以运行到下一个车站并进行疏散。RM 模式也可用于在特定的后备模式初始化区域内初始化后备模式。SHL13 also has RM mode, but RM mode shall not be used to operate with passengers, it shall

43、only be used temporarily with passenger in case of problems with CBTC and be able to go up上海轨道交通 13 号线信号系统-22/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则to the next station to evacuate passengers. RM mode shall also be used to initialize BlockMode in specific Block Mode initialization area.同时，SHL13 配备 ATP 旁路模

44、式，该种模式下 URBALIS 系统不提供任何 ATP 防护。In the sametime, SHL13 is equipped with BY mode, in which mode URBALIS system does not provide anyATP protection.反向运行时，URBALIS 系统提供 ATP 防护功能。URBALIS system shall provide ATP protectfunction in reverse movement.所有模式下均是有人驾驶。All modes are performed with driver.3.2.2常规方向 C

45、onventional direction平面图上常规方向为从左向右（顺着公里标增长的方向）。The conventional direction is fromleft to right (the direction of increasing KP) on the track plan.3.2.3轨道配置 Track configuration关于轨道名称和边界，请参考A2 A510203_SHL13_CASCO_318_正线平面布置图 MainlineScheme Plan。For this part, refer to A2 A510203_SHL13_CASCO_318_ 正线平面布

46、置图Mainline Scheme Plan for tracks name and an Urbalis Sector boundary.3.2.4轨道定义 Track definition关于轨道名称、轨道类型、轨道范围以及边界问题，请参考A2 A510203_SHL13_CASCO_318_正 线 平 面 布 置 图MainlineSchemePlan 。 Forthispart,refertoA2A510203_SHL13_CASCO_318_正线平面布置图 Mainline Scheme Plan for tracks name ,track上海轨道交通 13 号线信号系统-23/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则type, track scope and an Urbalis Sector boundary.上海轨道交通 13 号线信号系统-24/123-Ref:A510203/311/V1.17.0列车运行规则4运行交路 operating services4.1概述 General description本章将介绍正常运行交路和临时运行交路This chapter presents the loops used in normal operation and