




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、.WORD.格式.部分否定与全部否定All of them are not from Shanghai. 他们并非都是上海人。1 .not all+ 名词,allnot,notall表示部分否定2 .no+名词表示全部否定我举两个例子大家就明白了 ,大家试着翻译这句话 Not all birds can fly.讲解:本句=All birds can not fly=Some birdscan t fly= 不是所有的鸟都会飞那么大家可能要问了,所有的鸟都不会飞如何表达?问的好,让我来告诉你No birds can fly尸Birdscan t fly.- 全部否定大家清楚了吗?当然我上面犯了
2、个错误,同学门看出来了吗?呵呵,鸟怎么能不会飞呢?是bird 就会飞.那什么鸟不会飞呢?ostrich鸵鸟,这个单词难记吗?我来教你记住它.先从后往前拆 了它,rich+st+o,然后把rich联想成富人,st想成street,。想成一个项圈,最后开始造句,只 有有钱人才会在大街上溜鸵鸟.记住了吗?呵呵,鸵鸟肉很好吃,无奈本人不rich.好了 ,扯远了, 给大家几个句子体会一下部分否定.例句:1 .Not all men can swim尸All men can not swim.2 .Not all Chinese people like beef尸All Chinese peopledon
3、 t like beef.3 .I don t kown all of them,言外之意,I only know some of them,not all.特别说明:前两个句子等号右边的部分同学们很容易理解成全部否定,其实不然.但这里我要说明的是,这样的表达在现代英语里并不常见,所以在写作中大家最好用等号左边的表达. 全部否定比较简单,我再举一个No men can fly.这个不是病句,是真理,没人反对吧,本人水平有限,太难的句子怕写错了 中学英语教材中,英语的否定句是一个语法的重点,同时又是一个难点。在教学中发现有不 少学生对英语句子的全部否定和部分否定翻译时不够准确,大部分学生是按照字
4、面翻译。英 汉互译时,遣词不准,不注重英汉语言的习惯表达法。这样既影响了学生对文章中的语句理 解的准确性,又影响了学生运用英语的能力。笔者就中学英语的否定句类型浅谈全部否定和 部分否定句的英汉互译。英语中的否定句,就其否定的范围来说,可分为全部否定 (Complete Nega t i o n )和部分否定(Partial Negation )。表示全部否定时,常用含“绝 无”意义的否定词(如:none/no/ne i the r/nobody/noth i ng /never/nowhere等)加上肯定式谓语。例如:None of the answers are correct.全部答案都不
5、正确。Neitherof thefilmsisinterest ing.这两部电影都无趣味。Nothingin theworldisdifficult foronewho sets his mind to it.世上无难事,只怕有心人。I never came to visit Shanghai in the pas t .过去我从未来参观上海。This umbrella was nowhere to be found.这把伞哪里也找不到了。Nobody else but I went.除我以外,谁也没去。No pains, no gains.不劳则无获。表示部分否定时,除用含“部分”意义的代
6、词、副词 (如:some, somebod y, something, somewhere, some-what 等)力口上否定谓语(如:Some workers aren t expe-rienced.)以外,还有其它特殊 的表达法。 “a 1 1, eve ry, bo t h + no t ”结构。此结构在英语中使用最广泛。其意思是部分否定,与中文“不是全部”、“不是每个都”、 “不是两者都”相当。如果否定词n o t放置这些词之前 (如:not all,not e ver y,not b o t h),就更加能突出其部分否定的意思。这种新颖的用法尤其 在美国英语中用得普遍。例如:All
7、 is not gold that glitters. =Not all tha t glitters is gold.发光的并不都是金子。I dont know both of them. = I know not both of them.他们俩我不都认识。Everybody wouldn t like it.=Not eve rybod y would like it.并不是每个人都会喜欢它。All the news is not true.这些消息并不都是真实的。I dont remember all these words.我并不全都记得这些话。He doesnt know ever
8、ything about it.=He k nows not everything about it.对此他并不完全了解情况。 “m any, always, much, everywhere, whol ly, e nt i re-ly, a 1 together + not结构。例如:They havent got much news yet.他们还没有得到很多消息。There are not many people who can sing thi s song.能够唱这首歌的人并不多。He was not entirely happy.他并不感到十分高兴。Such a book is
9、not found everywhere。这类书并非到处都有。This is not always good instructive film.这部电影并不是有很好教育意义的电影。从某种意义上讲: not a lways = some t ime s; not ev-eryw he re = somewhe re; not wholly=in some degree; n ot altogether=somewhat.not + adverbial (attributive, complement ) + and + adve rb i a 1(attributive ?熏 complemen
10、t )”结构。在这个结构中,“and”在否定句中,若连接两个状语或定语或表语时,与之搭配的“not”有时只表示部分否定,即只否定“and”后面的部分。例如:That TV play is not interesting and instr u c t i v e .那部电视剧虽有趣味,但没有教育意义。She didnt explain this text correct ly or clearly.她对这篇课文解释得很正确,但不够清楚。上述两例中的“a n d”,如果换用“or”,就变成了全部否定了。That TV play is not interesting or instru ct i
11、v e .那部电视剧既没有趣味,也无教育意义。She didt explain this text correct ly or clearly.她对这篇课文既没有解释得很正确,也没有解释得很清楚。“no t + - a s we 1 1 a s ”结构在这个结构中,n。t只否定它前面的部分,表示部分肯定。而a s well a s后面的部分则表示“肯定”。例如:He doesn t dance as well as sing.他唱歌,但不跳舞。The child isn t lively as well as heal thy.这个孩子健康,但不活泼。若把上述例句中n o t去掉,变成肯定句,
12、就等于n o t o nly but also.例如:He dances as well as sings.他跳舞唱歌同样优美。The child is lively as well as heal thy.这个孩子既健康又活泼。总之,英语中的否定表达形式很丰富,本文仅仅起着举一反三、触类旁通和抛砖引玉的 目的。请看下面这个句子:This is our first lesson, so I dont know all your names.这一句的后半部分该怎样理解呢?究竟是“你们的名字我全不知道”还是“你们的名字 我不全知道”呢?不少学生对此感到茫然。这就涉及到英语中的部分否定和全部否定。上
13、面 这个看似全部否定的句子,其实表示的是部分否定。在英语中 all , both , every , everyone , everything 等与否定词 not 连用时, 表示的是部分否定,而非全部否定。例如:I dont know all of them.我并不全认识他们。I dont like both of the books.这两本书我并不都喜欢。Not every student goes to the farm on Sundays.并非每个学生星期天都去农场。Not everyone in our class likes football.在我们班并非每个人都喜欢足球。若要表
14、示全部否定,则应用相应的表示全部否定的否定词。如: all - none (一个人 也没有、没有任何东西),both 一 neither (两个都不),every 一 no, everyone 一 no one (nobody), everything - nothing 等。上述四个例句要表示全部否定应分别为:I know none of them.他们我都不认识。I like neither of the books.这两本书我都不喜欢。No student goes to the farm on Sundays.星期天没有学生去农场。No one/ Nobody in our class
15、 likes football.我们班没有人喜欢足球。部分否定:当not与all , every , both等连用时,表示部分否定。not可以放在这些词前, 也可以放在句中。例句Not all of them know the answer. = All of themdon t know the answer.=Some of them know the answer , and the others don t know the answer.并不是他们所有的人都知道答案。Not both sentences are wrong. = Both sentences are not wro
16、ng.=One of the two sentences is wrong and the other is correct.并非两个句子都错了。全部否定:用相应的表示全部否定的否定词,如:none, no one , no, neither等。例句None of them know(s) the answer.他们中没有人知道答案。Neither of the sentences is / are wrong.那两个句子都不错。小试试把下列句子译成汉语。1. All birds have wings, but not all birds can fly.2. Every student ca
17、n not pass the exam.3. Neither of the windows is / are open.Key:1 .所有的鸟都有翅膀,但并不是所有的鸟都会飞。2 .并不是所有的学生都可以通过这次测试。3 .两扇窗户都没开。请看下面这个句子:This is our first lesson, so I dont know all your names.这一句的后半部分该怎样理解呢?究竟是“你们的名字我全不知道”还是“你们的名字 我不全知道”呢?不少学生对此感到茫然。这就涉及到英语中的部分否定和全部否定。上面 这个看似全部否定的句子,其实表示的是部分否定。在英语中 all , b
18、oth , every , everyone , everything 等与否定词 not 连用时, 表示的是部分否定,而非全部否定。例如:I dont know all of them.我并不全认识他们。I dont like both of the books.这两本书我并不都喜欢。Not every student goes to the farm on Sundays.并非每个学生星期天都去农场。Not everyone in our class likes football.在我们班并非每个人都喜欢足球。若要表示全部否定,则应用相应的表示全部否定的否定词。如: all - none
19、(一个人 也没有、没有任何东西),both 一 neither (两个都不),every 一 no, everyone 一 no one (nobody), everything - nothing 等。上述四个例句要表示全部否定应分别为:I know none of them. 他们我都不认识。I like neither of the books.这两本书我都不喜欢。No student goes to the farm on Sundays.星期天没有学生去农场。No one/ Nobody in our class likes football.我们班没有人喜欢足球。部分否定是高中阶段
20、重要的语法之一,对它的正确理解和分析有助于我们对文章的理解,并 且可以提高解题的准确性。在高一上册的教材中就多次出现过含部分否定的句子。如在Unit 7 中有这样的句子: Perhaps this is not always true, but.句意为:这话也许不总是正确,但 在Unit 12中还有:.that not all of them were safe.意为: 但它们并不都是安全的。下面就结合例子来简要分析部分否定的要点及用法:在英语里有一些用来表示“全体”或“完全”意义的总括词,如 all, every( 及 everybody, everything等),both, always
21、, quite, wholly, entirely, altogether,completely等,凡含有这些词的否定句并非表示全部否定。如:1. Not all the ants go out for the food.并非所有的蚂蚁都出外觅食。2. Money is not everything.金钱并非万能。从上面例子中可以看出部分否定有下列两种形式:并不是所有的鸟都会飞。直接把否定词not放在被否定词之前。如:两个孩子并不都聪明。他并非全部理解。我们并不完全感兴趣。3. Not all birds can fly.4. Not both children are clever.5. H
22、edoesn t quite understand.6. We are not altogether interested.二、用not来否定谓语。如:7. I can t catch everything in the book.我没有完全掌握书中的内容。8. All that glitters is not gold.闪光的未必都是金子。除了上述两种常见的形式外,部分否定还有其它表现形式。如:9. She can t sing and dance. (not.and.)她并非既会唱歌又会跳舞。10. It was not for nothing that she spent two yea
23、rs studying skies. (not for nothing)她花了两年时间研究天体并非毫无收获。还有含有seldom, hardly, little等词的句子也有表示部分否定的情况。11. He seldom asks for leave.他很少请假。12. It hardly ever snows in Guangdong.广东极少下雪。瓶里没有多少墨水13. We know few of them.他们当中我们不认识几个人。14. There is little ink in the bottle.必须指出的是,若总括词后出现带有否定词缀的词或含有否定概念的词时,总括词所在的句
24、子则表示“全部否定”。试比较:这里所有的人并不都很友好。(部分否定) 这里所有的人都不友好。(全部否定)她并不总是对我们客气。(部分否定)她对我们总是不客气。(全部否定)15. All people here are not friendly. All people here are unfriendly.16. Not always was she kind to us. She was always unkind to us.又如: He failed in everything he did. (= He succeeded in nothing he did.) 所做的事全都失败了。总
25、之,只有通过多做多练才能识别出部分否定和全部否定的不同含义,以便对句子和文 章能有更好的理解。楼层:1思路分析分析如下解题过程英语中的部分否定(即不完全否定)有如下一些表示方法:一、all的否定式:not all(或:all not)表示并非都、不是所有的都例如:Not all men can be masters. (= All men cannot be masters.)并非人人者 B 能当头头。Not all bamboo grows tall.并非所有的竹子都会长很高。二、both 的否定式:notboth(或:bothnot) 并非两个都 例如:I dont want both t
26、he books.我不是两本书都要。Both (the) windows are not open.两扇窗子并不者 B 开着。every的否定式:不是每都 例如:不是每本书都有教Not every book is educative.( 或:Every book is not educative.) 育意义的。Not everyone likes this book.并非人人都喜欢这本书。This flower is not seen everywhere.这花并不是随处可见的。四、always的否定式:并非总是(并非一直)例如:和quite的否定式:不完全 , 并非完He is not al
27、ways so sad.他并不是一直都这样悲伤。五、entirely, altogether, completely全例如:The businessman is never to be entirely trusted.不可以完全信任商人。He felt not altogether satisfied.他并不完全满意。I dont agree completely.我并不完全同意。What he did was not quite proper.他做的不十分妥当。六、all the time 的否定式:并非一直、未必老是例如:A foolish man doesnt make a mista
28、ke all the time.笨人未必老是犯错误。七、not and的否定式,被否定的往往是and后面的那一部分。例如:He did not speak clearly and correctly.他讲得清楚但不正确。This film is not interesting and instructive.这部电影有趣但无教育意义。She cannot sing and dance.她会唱歌但不会跳舞。如果将and换成or, not对其后面的两部分就全盘否定了。He did not speak clearly or correctly.他讲的既不清楚也不正确。如要对上述的 all, both
29、, every, always,以及 entirely, altogether, completely, quite 和all the time等词作完全否定,那就分别要用与之相对应的全否定词,如 no, none,neither, no one, never, not (never) at all 等。 例如:All of them can do it.- None of them can do it.Both are good.-Neither is good.Everybody likes it. -Nobody likes it.He is always late. - He is n
30、ever late.We dont trust them entirely. - We never trust them at all.He was here all the time.He was never here.楼层:1思路分析分析如下解题过程英语中的部分否定(即不完全否定)有如下一些表示方法:一、all的否定式:not all(或:all not)表示并非都、不是所有的都例如:Not all men can be masters. (= All men cannot be masters.)并非人人者 B 能当头头。Not all bamboo grows tall.并非所有的竹子
31、都会长很高。二、both 的否定式:notboth(或:bothnot) 并非两个都 例如:I dont want both the books. 我不是两本书都要。Both (the) windows are not open.两扇窗子并不者 B 开着。every的否定式:不是每都 例如:不是每本书都有教Not every book is educative.( 或:Every book is not educative.) 育意义的。Not everyone likes this book.并非人人都喜欢这本书。This flower is not seen everywhere.这花并不
32、是随处可见的。四、always的否定式:并非总是(并非一直)例如:和quite的否定式:不完全 , 并非完He is not always so sad.他并不是一直都这样悲伤。五、entirely, altogether, completely全例如:The businessman is never to be entirely trusted.不可以完全信任商人。He felt not altogether satisfied.他并不完全满意。I dont agree completely.我并不完全同意。What he did was not quite proper.他做的不十分妥当。
33、六、all the time的否定式:并非一直、未必老是例如:A foolish man doesnt make a mistake all the time.笨人未必老是犯错误。and后面的那一部分。例如:他讲得清楚但不正确。这部电影有趣但无教育意义。七、not and的否定式,被否定的往往是 He did not speak clearly and correctly.This film is not interesting and instructive.She cannot sing and dance.她会唱歌但不会跳舞。他讲的既不清楚也不正确。如果将and换成or, not对其后面的两部分就全盘否定了。He did not speak clearly or correctly.at all 等。例如:如要对上述的 all, both, every, always,以及 entirely, altogether, completely, quite 和all the time等词作完
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年中国无缝对焊三通市场调查研究报告
- 2025-2030年中国WLAN无线局域网设备市场发展策略与投资竞争战略研究报告
- 2025-2030年中国互联网金融对银行市场深度调研及投资规划研究报告
- 2025年中国电工级环氧模塑料市场调查研究报告
- 襄阳汽车职业技术学院《电脑建模技法》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 2025-2030年中国PET再生料行业市场运营状况与发展潜力研究报告
- 2025-2030年中国IC、卡智能卡行业投资价值研究报告
- 新疆天山职业技术大学《生物信息学应用实践》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 2025-2030年中国LED微型投影机行业市场调查与投资咨询研究报告
- 新疆应用职业技术学院《高等数学C(下)》2023-2024学年第一学期期末试卷
- 一年级下册口算题卡大全(50套直接打印版)
- SpaceClaim.中文教程完整版
- 医师定期考核口腔题库
- 尾矿库基本知识课件
- 学生自我陈述兴趣特长发展潜能生涯规划500字
- 少年中国说五线谱乐谱
- 《酸碱中和反应》上课课件(省级优质课获奖作品)
- 消防器材每月定期检查记录表
- 酒店员工服务礼仪规范培训模板
- 量化策略设计及实战应用PPT通用课件
- 【证券】金融市场基础知识(完整版讲义)
评论
0/150
提交评论