下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、【精品文档】如有侵权,请联系网站删除,仅供学习与交流华兹华斯诗歌原文五首.精品文档.I Wandered Lonely as a CloudI wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills,When all at once I saw a crowd,A host, of golden daffodils,Beside the lake, beneath the trees,Fluttering and dancing in the breeze.Continuous as the stars t
2、hat shineAnd twinkle on the milky way,They stretch'd in never-ending lineAlong the margin of a bay:Ten thousand saw I at a glanceTossing their heads in sprightly dance.The waves beside them danced, but theyOut-did the sparkling waves in glee:A Poet could not but be gayIn such a jocund company!I
3、gazedand gazedbut little thoughtWhat wealth the show to me had brought;For oft, when on my couch I lieIn vacant or in pensive mood,They flash upon that inward eyeWhich is the bliss of solitude;And then my heart with pleasure fillsAnd dances with the daffodils. margin n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘sprightly ad
4、j.愉快的,活泼的 jocund adj.快乐的,高兴的 pensive a.沉思的,哀思的,忧沉的 bliss n.狂喜,福佑,天赐的福A Slumber Did My Spirit SealA slumber did my spirit seal1;I had no human fears:She seemed a thing that could not feelThe
5、touch of earthly years.No motion has she now, no force;She neither hears nor sees;Rolled round in earths diurnal courseWith rocks, and stones, and trees.My heart leaps up when I beholdA
6、 rainbow in the sky:So was it when my life began;So is it now I am a man;So be it when I shall grow old,Or let me die!The Child is father of the Man;I could wish my days to beBound each to each by natural piety.The World Is Too Much With UsThe world is too much with us; late and soon, Getting and sp
7、ending, we lay waste our powers:Little we see in Nature that is ours;We have given our hearts away, a sordid boon!This Sea that bares her bosom to the moon;The winds that will be howling at all hours,And are up-gathered now like sleeping flowers;For this, for everything, we are out of tune;It moves
8、us not.Great God! I'd rather beA Pagan, suckled in a creed outworn;So might I, standing on this pleasant lea,Have glimpses that would make me less forlorn;Have sight of Proteus rising from the sea;Or hear old Triton blow his wreathèd hornComposed Upon Westminster Bridge-September 3, 1802Ear
9、th has not anything to show more fair:Dull would he be of soul who could pass byA sight so touching in its majesty:This City now doth, like a garment, wearThe beauty of the morning; silent, bare,Ships, towers, domes, theatres and temples lieOpen unto the fields, and to the sky;All bright and glittering in the smokeless air.Never did sun more beautifully steepIn his first splendour, valley, rock, or hill;Ne'er saw I
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024合同模板购销合同保温管范本
- 2023年双层客房车项目调研分析报告
- 2023年民爆器材项目分析评估报告
- 2024家庭装修施工合同范本2
- 2024食品饮料购销合同
- 2024劳动合同,公司员工试用协议
- 长安汽车盈利能力分析
- 安全工程锅炉课程设计
- 一种便于型芯更换的注塑模具
- 2.3.2 有理数乘法的运算律 北师大版(2024)数学七年级上册教学课件
- 完整特效版孙久文区域经济学第二版全部课件
- 古诗词诵读《无衣》理解性默写与比较阅读 2022-2023学年统编版高中语文选择性必修上册
- 2023年嘉兴市海宁市马桥街道“民声一键办”人员招聘考试题库及答案
- 提高控制电缆接线正确率QC
- 统编版高中历史选择性必修一第2课西方国家古代和近代政治制度的演变课件(34张ppt)
- 第四讲新闻的伦理判断
- 初中音乐教学工作计划标准模板(2篇)
- 生产车间安全隐患排查记录表
- 教科版高中信息技术(2019)必修一全册教案
- 同学30年聚会策划案
- DB51T 2997-2023四川省水文数据通信传输指南
评论
0/150
提交评论