妥思定风量阀样本

1、风量调节器5/9/CH/6适用于定风量系统R系列妥黒® 空调技术TROZ TECHNIK上海办事处电话：0252981838/39北京办事处电话48广州办事处电话69妥思空调设备（苏州）有限公司苏州工业园区东兴路7号内#3厂房 邮编：215006电话72/73传真込 电子彳言箱：troxchn目录概述3#概述2应用3结构尺寸4结构.尺卜CA,CF和RS6符号说明气流数据7带消声器的气流再生噪声8不带消声器的气流再生噪声9辅射噪音10订货须知11#RNS型风ht调肖器N

2、W80.125RN型风蹒调肖器NW80400#R系列风晴调巧器是种机械式自动装此 适用于定风进的 符道系统中。该产品不需耍外加动力，它依靠块灵活的限 流板在允许的压力芳范国内将气流保持住设定的流址上。 带有动塔的气流在限流板I：产生一个朝着关闭方向的扭矩, 个I动充气的气製增强了这关闭的力但同时乂起到了阻 尼作用。限続板的关闭扭矩匕冇个作用相反的弹賞片弹 簧片缠绕在 个凸轮上，凸轮任气压发生变化时El动调格限 流板,便流量保持任允许的误差范囤内#簧片设定流肚时”不用任何r.H iY接根据外面的刻度进行调搭。 为简化安轶町根据公称能径定制并安装调肖器.在使川前 可很方便地凋整好所需流量。该产品也

3、町选消声衬层,以减少气流噪音。对噪M要求高的 场所町以附JJIIRS-A, RSB或CA. CF/CS型消川器。#带执行器的RN型风駅调打器RN住风啟调节器采用乎动操作,无需啷先测屋就町根据夕卜 面的刻度和指针将流ht调到所需的值。与传统的限流风阀相 比.其优点任J：不需耍经过熟练的安装技I进行反复的测吊 和校正。当系统中压力发生变化,例如山于某一支路的开启或断开 等,若使用限流风阀则整个系统中的流昴都会产生变化、而 安装RN电的风讹调肖器就不受影响：该调巧器反应杲瞰 随时改变限流板的状态，使所设定的流 詁在整个压力范围内保持不变.这种风址调石器可以加配电动执行器自动调节额定流磧用途安装简便最

4、新研制的斜面密封圈加I:适配管后可以连接管径为80至 400的风管系统。安茨时不需要另外的密封材料女装费川低，接介处达到很 為的气密竝。安装前应将风道的切口处去掉毛刺,清除污垢,斜面密封圈 匕涂些润滑剂后描入丿F孔处直至接管的凹槽。建议采用带接口段的风道,连接处四周再均匀地用口攻螺钉 或气密的钾钉固定。噪声要求为消除噪山町根据需耍选抒50mm厚的CA或CF/CS型消声 管成RS-A. RS-B型消声器箱,适用直径100至315。带消声管箱RSA的风趾调节器RND型（山用户安装）#带消山符CA或CF的RND黑风虽调布器（山用门安装）电动和热水空气加热器#结构尺寸5#构造特点外说两空带适ADIN2

5、4145或DIN24146标准的能通捕入凹卅川女装斜边密捕圈 （密HI6M任门安装好或任现场安装.漁定尺寸为80.借仃适配器） 吋选两增带DIN241541单元标准的法冬圈式戍川住能进行快速安裳（不适川 TRNS系列）空气淑漏达到等级：tmVDI3803戍DINV24194第部分流*调节门动机减納构.无盂外那动力适川I送爪或ItKWI：作汨度10圣50CJliX-7ait|50V.1000Pa不爻位汽限别即使人non条件不利也能Of匸作（入口的妥求Jft小4.5DZ管段）-Rliifc板沾动N活-气宦同时乂地阻尼部件-注讹辂度為外部们It针显小流;I；刻阻刻皮坯於约±4%限流板机构丘

6、减勿护#表2:币盘尬位：kg表1：尺寸单位:mm#尺寸RNRNSRND楸外 法WP.M 执行器801.41.4221.01001.81.83.60.61.01252 02.04.00.71.01602.5.5.01.01.02003.06.01.41.02503.57.31.81.0315489825104005.711 83.910#1）"汰兰上的孔RNSRN人约70人约80RND#2）视格为80时鹅为30#结构尺寸#大小06R尺寸 STNWLEL总W80100992251831401033.42.00.41251242251831401283.4250.9160159306258

7、2151635.12.91.22001993052582152035.13.72.12502493853332902537.74.53.031531446C40836531810.06.76.040039953447940040311.68.19.0执行器WIW额龙流ht（RNS巾不吋） 电祿24VAC. 24VDC或230VAC 出厂龍安装-结构紧谀占位小RND消音层-瞇小辎射呀川 緘锌制板外売椽胶媲降低冲击喋音 材料外处号限流板为WtWiMW-艸费片为不锈训 为聚抵怖軸承带PTFEtftJJ 表3:尺寸单位mm.币"冲位kg.热水空气后加热器WL 町小魏供应.用于气流的冉加焦-外

8、様由板制成适川F符今DIN24145和24146的笹迄两边血径郴同 铜倂和铝剑也片通常足两排符通过火环音接头进冇讲逍逢接（川门安装） 故大作压力8bar热水址赢温度为100C适合安装任何花滾力向的水半或眶血通域洽电动空气后加热器EL吋单独供甌用尸皿的再加热-外框iimM板制成适川符合DIN24145和24146的竹迄两边血径郴同。-加煥元件为不5141.4541过热保护«W（ft动或动设定）,绕任拎別箱内.带用J电连按的接线期 适介安装水平或币卫通凤符、拎制箱顶裝戍制装230VAC单郴（观格 100至200）. 400VAC収郴（规格250）. 400VAC 湘（规 格 315 和

9、430）#一端带接管LiJ50B热水空气后加热器WL两端带折边#H-nH电动空气后加热器EL#结构尺寸一CA, CF和RS7#表4： K寸氓位mm.朮1 丫1位kgRS-A/RS-B000MCBHEFRGKMRS-ARS-B80100100991002221601000125012018061160-1408.010012512599100272170 100012501402307121014010.0120160160124160412210125015001703308131019014018.021 0200200159160652280150019002205708155035020

10、035.042025025019925090231015001900255B358180055020044.056.03153152493UO1UU23OUIbUU190026593510190000020055.007 0表5:尺寸I"位mm.币：|!小位kg尺寸CA050/CF0500D.10D-? 0DzLeCA05（CA050500100015002000500100015005001000150020008079191oo000.91.52.22.810099200211x/ox/ooo40701.11.82.53.212512225235x/ox/o005.09.01.2

11、2.0293.7160159260262X/0x/o007.012.01.424334.3200199300311x/ox/o0o7.013.01.72940512502493503C0x/ox/ox/oo0.016022 02 13 5A 862315314415413x/ox/oxAo012020028 024405.67.2400399500461x/ox/ox/o015025034.03.15.17 19 1#的v.»>cao5onjiaiftwttii vbcfoso#CA050-1 “601GJ 041CF050AcJ50JRSnm r-Hw«flt2o2

12、） II! j aw««t3oM6（尺寸100-200）'M8（尺寸250-315）uee#符号说明气流数据符号说明仁 取位Hz：中频段的倍频谯L- 单位dB:任连接能屮的久流再生噪音川功率L“ 单位dB: /至5备女装位汽的辐射噪昏山功率L单位dB（A）:气流贸# A/W级,I2考虑8dB的牢内衰减Li单位dB（A）:气流榮氛 A川级.C考虑8dB的鎏内衰减NC:匕涵足的噪咅极限|11|线.12考虑8dB的韦内衰减Q取位kW:热功屮U单位入风口温度L取位：出风I温度ribl/h:流诫（水）kPa：水压损火PWW 单位C;热水的进出水温V单位l/s或n?/h：风址A

13、P. 单位Pa:总压降（调节器前后所測） 单f.XPa:址小全压力降V 单位±%:所设徹定流址值的谋怎（若代接连接任I：扰设备后端则有很大的谋羞）L® 单位dB:辎射噪川修1E值Lz单位dB: AjM级辐射噪音修正值所"噪曲数报任混响牢内简根懈ISO5135紳疋和修止琛川级. 1I/S9m7hV±%pk，Pa11402010080207215100301081010045162810022801050100401448506021665090324550351261050125602168501003606501405045506021610501601

14、053788501 W175630650240864550903241050200185666850275990650360129655014552210502502408648504301566650580208855023082810503153801368850690248465092033125503501260105040070025208501050378065014005040550表&气流数据七 N1VPaPWW60/40. t= 15#CPWW 90/70, t= 15ACQ kWtrrhw l/hp.kPaQkWt.Crhw l/hP，kPal/sm7h228010

15、0.430180.10.946380.310040144200.626240.21.340550.660216450.724280.31.737731.090324900.822330.42.230961.035126200.527220.21.142510.712560216450.724280.31.737731.01003601100.821350.42.3341021.01405042050.920390.52.8311242.0GO21G101.130491.02.6501163.0160105378251.627681.63.8441676.0175630602.225952.05

16、.23923010.02408641102.8241204.06.33627914.090320201.428621.03.4461515.0200185666702.325993.05.43923811.02759901403.0241324.06.83530216.036012962303.6231576.08.03335521.0145522152.3281001.05.7472533.0250240864353.1261351.57.9423505.043515661054.7242022.011.4365049.058020881805.8232523.013.53459812.02

17、30828153£281581.09.1474053.03153801368355.0262171.612.6425585.069024841057.7243352.018.2368059.092033121809.7244203.021.63495613.03501260155.5282411.013.8476114.04007002520559.1263942.021.4409498.01050378011512.4255403.027.536121512.01400504019514.8246464.032.634144316.0表7:热水空V加热器的数据圉额外计入9带消声器的

18、气流再生噪声例：I2知：管径200V = 160 l/s 或 576m7hAp« = 250 Pa 室内允许噪川45dB(A) 电内衰减4dB.求：电内的亿流噪川结果：L约为42dB(A).选川消川器CF050. 500lg符合耍求表8:气流评生噪声速杳农pg =100 Pa丄Mr* A IM喷“g win/o wni/11®CF CF CF500 lg 1000lg. 500 lg.1000 lg.<mp2w-JON (VKPMW-JION<冒旨ON <>8P&I1114080301083022 1610012516020025031540

19、01441628040709035609011514524016023030036014525514425212621632441450421637852268486432457682810801296522918311915 < < < 16 < < <16201731 22 25 < 31 22 23 <36 SO 31 24 36 28 30 2519<<<20<<<26 17 19 < 28 20 17 <33 25 27 1836 28 30 2125； 1628 193654705802

20、304005757509203S061087011301400131416922088828144020702700331212602196313240685040342433 27 2826 422 3435 28 31 23 36 30 31 23323527362832423830432518253639223630261839 '35 30 21 40 35 30 2143 38 35 28 44 38 35 2845 41 38 33 46 41 39 33323628223227153732292239 35 32 27 40 35 33 2742 39 36 30 43

21、39 36 3041 42 42 33 42 42 38 3338 34 32 27 39 34 33 2733 29 27 20 33 29 27 2046 42 41 37 47 42 42 3749 45 48 41 50 45 49 4142 39 36 32 42 38 36 2846 44 40 38 47 43 41 3751485145 434741544955 52 54 49|56 52 5549212821273022342639323534 27353137484335334238414944514640444743504547403745424955514953585

22、4181000I?lglplgl号331817 <1846旳=500 PaZp9=1000 PaLMI<)gp2u-亠oz_<mPMW124 18|27 21 15251822283231<191841282936 28 43 36 34 2722 < 31 24 20 <281928 2634254534 3237 3540 3129 2537 3242 35364340 372832 3138 3841 4225323644 37 49 43 44 3844 39 5027.4 3644 4533 293924343828 43 38 35 2831 4

23、7 41 38 3141 34 50 44 41 3442 36 52 46 43 3631 27 40 36 32 2736 32 45 40 37 3239 34 48 43 40 3443 38 51 4546 40 53 4744 3847 4137 32 40 37 37 3241 36 46 42 42 3643 38 50 46 44 3B46 42 5349055645 41 4848 47 5348耳444852474245 4049 4344 4552 50 59 53 53 4855 50 63 58 57 53(sapfiwl-F V 02X500<詈亠CF100

24、0 lg12& Q u ZCF100010.RS-A25 1S < <30 23 19 <35 29 24 1731 27 2221 17 33 27 19 16< < 34 27 26 18 37 29 23 16 < <16 < 39 31 32 22 42 34 28 18 20 <21 < 43 36 36 28 46 39 32 24 23 <25 < 47 40 40 33 49 42 37 29 29 19<< 36 33 29 25 38 34 28 24 <<19 <

25、25： 15333446523739434446500 lg243338404044475144343S37394044册E储帯伯悄CF CFRAON<)0P3W-J25304248513417464238543937282251444441331855474644364838444339171 <22 <24 151622185152574148 4850 515*5339 3544 4148 45444649 4856 5151452316575447 282258 5248 3124646132：42；3935 48 44523532454118544518575427

26、 20 54 50 47 41 55 50 47 41 30 2431 25 56 52 49 42 57 52 49 42 33 284639361917574652505146534947415449365150444658514344 40464348464448503256604635442731195048442622565528 21 56 52 51 46 56 52 51 46 32 2738 32 61483355506155504138605863 606253 48 5259 55 5648 53 48 51 466361171 < 二7 is < TT28

27、2028 29 39 38 25 28 v <32 29 43 3936 31 47 4128 26 20 <32 27 23 1539 32 50 43 35 28 26 17363635541474544393134171639 35 48 43 37 33 20 <44 37 53 45 42 35 26 1749 40 57 48 47 39 30 2151 45 59 53 49 43 33 2740 37 47 36 43 45 17 1746 43 53 42 48 51 22 1952 49 59 49 52 56 28 2457 54 63 53 57 60

28、 32 2760 58 66 56 61 63 35 3141 38 48 4546 42 54 5150 45 5853 48 6041 38 21 2046 42 26 2445 351 2748 33 2H55 50 60 58 55 50 37 3245 43 52 48 45 43 23 235046 57 5350 46 285449 61 564932252756 50 63 58 546 50 36 3258 54 65 6050 47 52 5054 50 57 5557 52 61 58S8 54 39 3650 47 28；3157 52 37 3359 53 64 60

29、 59 53 41 3856665462 5665621 6058 6063 636763686564 5765*55687085 6567 65716666 59 70 69 67 6356 45；4311不带消声器的气流再生噪声例：C知：符冷425V =50 l/s.216m7h p° = 250Pa 室内允许噪声45 dB(A) 室内衰减4dB.求：牢内的气流噪川1)忌见小例VDI 2081仁631252505001k2k4k8k6162585449444037反射衰碱2014941000折弯衰减00001234牢内衰减444444443744454643383329A 川级-

30、26-169301 '1 1修正后的声级1128364343393428结耙根非对数计算L约为47dB(A).没彳消川恋则不符介些求 席加ifb“»CF050负新i|篦拆側L约为 37dB(A)符合耍求°2 ?Apfl=100 PaAp； =250 Pap。=500 PaApg=1000 Pao Nf5位dBO单位dBO NJgdBOL “单位dB11F单位Hzf冲位Hz仁单位Hzf冲位Hz29 ZL8CM§§T1§ 寸§cosID ZTsCXI§§L1§1co m9 CXIS z§&#

31、167;L§CXI§ 寸S Sco9in CJLs§§§§ n1BO1140665142403936302532286052454341413835373357 544947454647444341665954514850535450492072675547393538353033296056514742434138403564 6053514747474645416863575552515354504930108585753444042393538345961575146464544433962 645956514950494744

32、6867625956535455525040144586057474345423841376164625549484846464262 6662595351525150467070666358555656545145162556156494446433942376366645750494948484365 68646255535454524971716864605757535652100228068504238312416<26206552484542393326363167 575451474647434541736460555051 5456515140144615548443832

33、251833276658555146423733413570 62595651474745 J 47417867666257535355535055198625655474136292336306663595551454136453972 6563605551484750447869686561565456565170252606053504541332739336867635854504339484373 6967635955504953488071716763605657585290324536256535047413644396868656056534543514575717066665

34、652二51817374716664595362 5612535126555043403526181629246256614845423630403462615653484950454744665959555055575854536021660585046403327223529616258544944403744386566625954515048504469706964585656575652903246263555146413532413663686359544844424943677066&45955525155487273726964615859605411541464655

35、7S34944403644386772656056514745514570757167625854535852757575736865616264571405046569595552464340464168766762585450(4853477177736964615756605476767776706763636661160602165954464340382826363063595250474840324440636156545153514550466662605856585957565210537861595247424233263934696660565153453749457169

36、656157605449565272706865616560576157145522615953484544372941367269635954554841524773716965606256505955757473706570635965621905346463565150484335464073726562565751455449747371686365585361577978767469736661686524036462665854535147414943727264615758524655507775737064665954635880797977717567637067200903

37、2457554140393734273529645547484849474046416356515254555449524864585455596162595955160576625447444343393640356561545150505045484469646056575757525551736863i61646563596257230828655850484848444045406765575452535245504671696359585858S356527972686565666562645930010806961535050534843494577706057555655515449797465626060605658547676716765676562645