介绍郑州的英语文章_第1页
介绍郑州的英语文章_第2页
介绍郑州的英语文章_第3页
介绍郑州的英语文章_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、介绍郑州的英语文章2009-09-22 15:49The capital city of Henan Province, Zhengzhou is located in the middle of China, about 760 km (about 472 miles) south of Beijing and 480 kilometers (about 298 miles) east of Xian. After the Longhai Railway (Lanzhou to Lianyungang) and Jingjiu Railway (Beijing to Kowloon) wer

2、e completed, their intersection, Zhengzhou, became a vital transportation hub. Thanks to this important position, the city has prospered. 河南省的省会城市,郑州位于中国的中部,约760公里(约472英里)北京以南480公里(约298英里)的东西安。后的龙海铁路(兰州至连云港)和京九铁路(北京九龙)已经完成,他们的交叉口,郑州,成为一个重要的交通枢纽。由于这一重要的地位,城市繁荣。With a pleasant climate, Zhengzhou is we

3、lcoming all year round. The hottest month is July and the average temperature is about 27C (80.6F) while the coldest month is January with an average temperature of -0.2C (31.64F). Autumn and spring are the best and the peak tourist seasons. You can enjoy a more beautiful Zhengzhou at that time. 与气候

4、宜人,郑州欢迎常年。最热的月份是七月,平均气温约为27c(80.6f)而寒冷的月份是一月的平均温度-0.2c(31.64f)。春季和秋季是最好的和旅游高峰季节。你可以享受一个更美丽的郑州当时。The city is a national historical and cultural city and also the first destination for any Henan Tour. The ancient city was the capital of Shang Dynasty (16th - 11th century BC) 3,500 years ago when porce

5、lain and the Chinese technique of bronze smelting were comparatively more developed. A green ceramic glaze pot unearthed in Zhengzhou has been shown to be the most ancient porcelain in China. A long history has left Zhengzhou with many cultural and historic sites. Shaolin Temple situated at the foot

6、 of Mt. Song is the cradle of Shaolin Kong Fu. If you are interested in Chinese Kong Fu, the temple and the performances must be seen. One of the four Academies of Classical Learning in the Song Dynasty (960 - 1279), Songyang Shuyuan, gives a complete depiction of Chinese ancient education. In addit

7、ion, many ancient tombs, temple buildings and battle sites all show the dense culture of Zhengzhou. 该市是国家历史文化名城,也是第一个目的地的任何河南旅游。古老的城市是商代都城(第十六-公元前第十一世纪)3500年前,当瓷中国的青铜冶炼技术相对发达。一个绿色的陶瓷釉罐出土于郑州,已被证明是最古老的中国瓷器。悠久的历史留下了郑州的许多文化和历史遗迹。少林寺坐落在山麓的歌是少林功夫的摇篮。如果你有兴趣在中国功夫,寺庙和表演必须看到。一个四书院在宋代(960- 1279),松阳书院,给出了一个完整的描

8、述中国古代教育。此外,许多古代墓葬,寺庙建筑和战斗遗址都表明,密集的郑州文化。Transportation provision in the city is excellent. Arriving and departing, whether by air, train or bus, is a smooth process as Zhengzhou is a center of transportation in middle China. You can find various grades of hotels inside and near the city. With compreh

9、ensive facilities, they provide safe and clean places to stay at a reasonable price. As a provincial capital, Zhengzhou is the height of fashionable entertainment and shopping in Henan - you won't be disappointed.For anyone interested in Chinese ancient history and wishing to know more on it, Zh

10、engzhou is one city that should not be missed.My hometown in Zhengzhou, it is not only a modernized city, is also an ancient city. Said its modernization, is the time which because is it establishes is short. Zhengzhou is the city which a train brings. In the past, after the Long-Hai railroad and th

11、e Jing-Guang Railroad completed, has constructed a small station in theirs intersection, this small station expands slowly, has become present's Zhengzhou. Said that its ancient is because far in Shan Dynasty time, Zhengzhou already was a business city, but passed through many year war's bap

12、tisms, former days's Zheng the state withered away, Zhengzhou is also preserving now time Shan Dynasty's ancient city wall. the pre-liberation, Zhengzhou is a bleak small city, everywhere is the muddy path, the dust which the cloudless day comes with the wind blows the pedestrian not to be a

13、ble to open the eye. When rains, on the foot will moisten the full mud. The sand storm also frequently patronizes Zhengzhou, everywhere yellow sand on the likely innumerable only yellow insects, blocks the sky. One to the night, the boundless darkness has embezzled the entire city, appalling. after

14、liberation, Zhengzhou has had the earth-shaking change. The very straight pitch street replaced the muddy unsurfaced road, nearby street two has planted the big dryondra, the branches and leaves cover, the shade like lid, the entire city covered in the green sea, Zhengzhou is called as the green cit

15、y. the recent several years, once wreaked havoc Zhengzhou's sandstorm getting smaller, Zhengzhou's sky has been also getting more and more blue, Zhengzhou more changed is more beautiful. “opened the wall to pass the green project” to cause Zhengzhou this green city to be greener. Green and s

16、o on city square, museum of cultural relics square, latitude and longitude square park's completion, lets the human be possible to enjoy the packed hole green in the main house gate mouth, may breathe to the full mouth crisp air. 我的家乡在郑州,它既是一个现代化的城市,又是一个古老的城市。说它现代化,是因 为它建立的时间短。郑州是一座火车带来的城市。当年,陇海

17、铁路和京广铁路建成后, 在它们的交叉点上建了一个小车站,这个小车站慢慢地扩大,成了现在的郑州市。说它 古老是因为远在商朝时,郑州已是一个商贸城,只不过经过多年战争的洗礼,昔日的郑 州已消亡,如今,郑州市还保存着商朝时的古城墙。 解放前,郑州是一座荒凉的小城市,处处是泥泞的道路,晴天随风而来的灰尘刮得 行人睁不开眼睛。下雨时,脚上就会沾满泥巴。沙尘暴也常常光顾郑州,漫天的黄沙就 像无数只黄虫,遮天蔽日。一到夜晚,无边的黑暗吞没了整个城市,令人毛骨悚然。 解放后,郑州发生了翻天覆地的变化。笔直的柏油马路代替了泥泞的土路,马路两 旁种上了高大的梧桐树,枝叶茂密,绿荫如盖,整个城市都笼罩在绿色的海洋中

18、,郑州 被称作绿城。 最近几年,曾经肆虐郑州的风沙越来越小了,郑州的天空也越来越蓝了,郑州越变 越美了。“拆墙透绿工程”使郑州这座绿城更绿了。绿城广场、文博广场、经纬广场等 公园的建成,让人在家门口就可享受满眼绿色,可以呼吸到满口清新空气。In the summer, the streets of lush trees. The leaves of the tree like palm, others like fan, the zhengzhou. No wonder zhengzhou called greentown!Autumn, chrysanthemum, fragrance pubi come, and butterfly, birds and to appreciate the beautiful scenery. And yellow leaves, leaf fell to the earth as a layer on the shop golden carpet, people trample up squashy, clothing.Winter days from the sky, the snow from tree to tree, float to float. T

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论