协议转换器说明书(共23页)

1、精选优质文档-倾情为你奉上目 录1. 简 介XWXY系列协议转换器主要用于各种现场智能设备的集中管理以及进行通讯规约和接口协议的转换。通过多种类型的标准通信接口与测控单元、继电保护、电度表、直流屏等装置进行数据通讯，经程序处理后通过网络或串口、音频等接口送往监控后台或远方调度主站。适应恶劣的现场运行条件，可广泛应用于厂矿、变电站、机房等自动化系统的数据采集、控制等的通讯管理。2. 性能特点采用嵌入式工控模块，应用RISC技术的BBPC 1610C CPU，达到486SX-100MHz性能，并配备自主知识产权的BIOS，使产品稳定性和运算速度得到可靠保证。 高品质的工业级元件，专业的电气设计，使

2、装置拥有优异的电气隔离和电磁屏蔽表现，极大提高了装置的抗干扰性能与可靠性保障。具有包括以太网、串行口、FSK调制解调等通信接口用于系统扩展，使得装置的扩展性和配置灵活性大大增强。具有灵活的在线、离线调试手段，可靠的程序升级、下载参数及数据查询功能，满足日新月异的网络信息时代要求。内置包括CDT、101、104、DNP、1801、MODBUS等多种规约。附带维护配置软件。用户可根据现场自主快速完成规约调试配置。可根据现场需求进行特殊规约的开发。具备多重看门狗功能，在受到外界干扰或其它原因导致程序运行出错时，系统能在极短的时间内自行恢复。1U标准机箱，结构紧凑,安装使用方便。3. 技术参数3.1

3、额定参数3.1.1 额定工作电压 交直流220V两用，允许偏差30%20%。3.1.2 功率消耗 正常工作不大于15W.3.2 抗干扰性能3.2.1 脉冲干扰 能承受GB/T14598.13-1998规定的频率为1MHz衰减振荡波脉冲群干扰试验。3.2.2 快速瞬变干扰 能承受GB/T14598.10-1996规定的III级的快速瞬变干扰试验。3.2.3 辐射电磁场干扰 能承受GB/T14598.9-2002规定的III级的辐射电磁场干扰试验。3.2.4 静电放电 能承受GB/T14598.14-1998规定的严酷等级为III级的静电放电试验。3.3 绝缘性能3.3.1 绝缘电阻各带电的导电电

4、路分别对地(即外壳或外露的非带电金属零件)之间，交流回路和直流回路之间，交流电流回路和交流电压回路之间，用开路电压为500V的测试仪器测试其绝缘电阻值不应小于100M。3.3.2 介质强大装置通信回路和24V等弱电输入输出端子对地能承受50Hz、500V(有效值)的交流电压，历时1min的检验无击穿或闪络现象，其余各带电的导电电路分别对地(即外壳或外露的非带电金属零件)之间，交流回路和直流回路之间，交流电流回路和交流电压回路之间，能承受50Hz、2kV(有效值)的交流电压，历时1min的检验无击穿或闪络现象。3.3.3 冲击电压装置通信回路和24V等弱电输入输出端子对地，能承受1kV(峰值)的

5、标准雷电波冲击检验；其各带电的导电端子分别对地，交流回路和直流回路之间，交流电流回路和交流电压回路之间，能承受5kV(峰值)的标准雷电波冲击检验。3.4 机械性能3.4.1 振动响应装置能承受GB/T11287-2000中4.2.1规定的严酷等级为I级振动响应检验。3.4.2 冲击响应装置能承受GB/T11287-2000中4.2.1规定的严酷等级为I级冲击响应检验。3.4.3 振动耐久装置能承受GB/T11287-2000中4.2.2规定的严酷等级为I级振动耐久检验。3.4.4 冲击耐久装置能承受GB/T11287-2000中4.2.2规定的严酷等级为I级冲击耐久检验。3.4.5 碰撞装置能

6、承受GB/T11287-2000中4.3规定的严酷等级为I级碰撞检验。3.5 环境条件3.5.1 环境温度工作温度：-5+45储存温度：-40+85，相对湿度不大于80%，周围空气中不含有酸性、碱性或其它腐蚀性及爆炸性气体的防雨、防雪的室内；在极限值下不施加激励量，装置不出现不可逆转的变化，温度恢复后，装置能正常工作。3.5.2 相对湿度 最湿月的月平均最大相对湿度为90%，同时该月的月平均最低温度为25表面不凝露。最高温度为+40时，平均最大湿度不超过50%。3.5.3 大气压力 80kPa110kPa(相对海拔高度2km以下)。4. 功能概述4.1 协议规约的转换功能 各种通讯协议的解释及

7、数据解析。满足现场各种智能设备（如测控单元或保护设备）与多级主站（服务器）的通讯规约接口。4.2 数据打包 多种（个）设备的数据汇总、计算、过滤，统一出口或分发。4.3 通讯介质的转换功能 提供多个数字RS232、音频、TCP/IP接口，满足不同传输介质的转换要求。4.4 提供当地（RS232）及远方（TCP/IP）维护功能 包括程序运行设置、程序升级（如协议增减等）。80486性能CPU4路异步串口芯片4路异步串口芯片4路RS232/485接口芯片4路RS232光电隔离及隔离电源10/100M网络维护串口电源、指示、看门狗译码及控制电路、数据地址总线4路异步串口芯片2路FSK调制接调电路4.

8、5 结构框图 协议转换器（通讯汇总、计算、分发）测控或保护单元1测控或保护单元N智能设备1智能设备N当地监控远方调度1远方调度2RS232/485/音频/TCP通道RS232/音频/TCP/无线通道4.6 功能网络拓扑5. 技术特性5.1 支持协议 DL91、DL85、DISA等CDT规约； SC1801、DNP3.0、Modbus、IEC101、104、等POLLING规约； DL645、金雀、威胜等电度表规约； 华为、新泰达、键桥、珠海泰坦、中兴、东方电子、BEST、爱克赛等直流屏和UPS，其它用户提供规约。5.2 接口特性5.2.1 数字接口（RS232） 8个RS232/485协议接口

9、：1-4端口光电隔离，5-6端口可跳线选择RS232/485，7-8标准RS232接口，可外接RS232/485/422转换器或隔离器。 波特率：300-9600BPS可设 接口标准：RJ45，3-6线-GND，4-TXD，5-RXD 1个RS232维护端口5.2.2 音频接口 2路4线EM接口 波特率：300、600、1200BPS可设，同/异步可设 中心频率：3000、2880、1700Hz可设 频偏：150、200、400/500Hz 输入：-40dB10dB 输出：0dB（可调）5.2.3 网络接口 2个10M/100M自适应； 包括：4个逻辑协议端口，1个设置端口，1个FTP维护端口

10、。 5.3 数据容量YC点数：1024（可扩展）；YX点数：2048（可扩展）；YK点数：512YM点数：128转换延时：<300ms网络口：最多可向8个主站IP上传数据，并接收遥控、遥调命令6. 储存与保修6.1 储存条件产品应保存在环境温度为-40+85，相对湿度不大于80%，周围空气中不含有酸性、碱性或其它腐蚀性及爆炸气体的防雨、防雪的室内；在极限值下不施加激励量，装置不出现不可逆转的变化，温度恢复后，装置应能正常工作。6.2 保修在用户完全遵守说明书规定的运输、安装贮存和使用的条件下，产品出厂之日起一年内如发生产品损坏，制造厂负责更新或修理。保修期外酌情收取成本费用，产品终生维护

11、。7. 供应成套性 产品合格证或合格证明书一份。技术说明书一份。8. 订货订货时应指明：(1) 产品型号、名称、订货数量；(2) 电源额定电压；(3) 特殊的功能要求及备品备件；(4) 供货地址及时间；设备型号附图一 装置的正面示意图各个通讯口工作指示灯TXDRXDXWXY-I10987654321公司LOGO电源电源开关装置背面结构图电源指示灯电源指示灯：亮表示电源正常，否则电源开关未打开或工作电源故障通讯指示灯：上面为接收指示灯，下面为发送指示灯；指示灯1-指示灯8分别对应8个串口的工作状态指示灯9和指示灯10对应2个模拟口的工作状态指示灯亮表示有数据接收或发送，否则表示无通讯数据附图二

12、装置的背面示意图电源插座音频口接线端子网口2音频2网口17维护口装置背面结构图音频16543210串口接线座网口接线座维护口接线座1音频口接线端子：2个4位标准接线端子，从左至右分别为端子1-端子4。 端子1、端子2为接收信号，无正负区别，可任意接。 端子3、端子4为接收信号，无正负区别，可任意接。串口接线座： 标准RJ45座（4合一），共8个RJ45座，从右到左分别为串口0-串口7（分别对应指示灯1-指示灯8）。 当对应串口被设定RS232口时，RJ45-4为发送端，RJ45-5为接收端，RJ45-3、RJ45-6为信号地。 当对应串口被设定RS485口时，RJ45-4为正电平，RJ45-5

13、为负电平。网络口接线座： 2个标准单RJ45座，RJ45-1为发送正，RJ45-2为发送负，RJ45-3为接收正，RJ45-6为接收负。维护口接线座： 标准DB9串口座，内部共有2个维护串口，都是RS232接口。 DB9-2为维护口1的接收端，DB9-3为维护口1的发送端，DB9-5为维护口1的信号地。 DB9-6为维护口2的接收端，DB9-7为维护口2的发送端，DB9-9为维护口2的信号地。附录1: 维护程序的使用说明1. 功能本维护程序主要功能是通过串口或网络口对协议转换器的各使用端口进行配置，定义各端口的输入或输出功能。协议转换器的用途是与不同的智能设备进行通讯，将这些智能设备的数据进行

14、处理、重新打包，按照用户的要求将这些数据分送到其他设备，例如主站或者当地功能，因此在进行设置工作前需要对协议转换器的工作原理有基本的了解。本公司的协议转换器设计的非常灵活，任意一个通道（串口、网络、音频）都可以被设置成输入端口或输出端口。输入端口意味着协议转换器做为主站，从接入的智能设备中接收数据，接入的智能设备数量可能是一个，也可能是多个，该端口的遥测、遥信、SOE等数据，由协议转换器的软件针对设定通讯协议进行处理，不需要单独设置。输出端口表示协议转换器做为从站，将各种数据上传到其他设备，数据的来源就是输入端口上接收的数据，由于主站或者当地功能对数据的需求不同，数据的来源也可能是不同的输入端

15、口，因此需要详细的设置，也是使用本维护程序的主要工作。输入端口（该端口需要被设置成主模式）：一般只需定义其硬件接口参数，必要时（接多个设备）还需定义从设备的个数或地址等参数。输出端口（该端口需要被设置成从模式）：除定义其硬件接口参数外，还需定义其数据源点号、倍率（是否取反）等参数。对IEC101、104规约，需要配置规约参数。2. 方法 对应需要使用的端口，执行独立的维护（设置）程序。具体如下：2.1 设置程序进入 图-1 密 码：xw 通道号：可选或手输。0-7为数字端口号。对应1-8的数字端口 8-9为音频端口号。对应1-2的音频端口输入10-13为网络端口号。对应4个逻辑网络端口。 RT

16、U名称：自由输入，最终保存设置文件名称为“CCCxx.cfg”。“xx”为通道号。“CCC.”为名称字符串。 用于保存设置文件，方便下次更改设置。需要注意的是，由于协议转换器内有多个通道，每个通道的数据都需要单独设置。进行各种设置时，除非单独申明，只能设置进入本程序时所选择的通道，如果需要设置其他通道的的参数，需要退出本程序，重新进入时在“被设通道”中选择需要设置的通道号。 2.2 设置端口的连接 图-2如图2，可用RS232端口或网络端口设置，使用交叉串口线或直连网线连接。点击“COM设置”，如图3 ，选择本机串口，其它参数不变，点击“确定”，图2下方状态条显示“COMx打开”，表示本机串口

17、已打开，可以使用。 或：进入“IP设置”，输入协议转换器的IP地址，端口为8080，点击“连接”。图2下方状态条显示“Socket打开”， 表示已连接协议转换器，可以通过网络维护。 注：禁止同时使用“COM”和网络对同一台协议转换器进行维护，这样会带来无法预料的后果。 再点击菜单“连接”，图2下方状态条显示“连接RTU”才能开始后面的设置。否则会显示“RTU未连接”，不能进行下一步的设置。 图-3 图- 43. 通道参数设置 图-53.1 IP地址设置设置协议转换器的IP地址参数，DNS无需设置。点击“设置”，图5右下方“运行结果”栏显示设置结果。点击“回调”，显示协议转换器的当前保存文件。此

18、参数为本机的公共参数，不论进行设置程序时选择的是哪个通道都可以进行设置。更改此设置参数后，需重启协议转换器才能生效。3.2 IEC系统参数设置设置101、104通讯协议的2002版或97版及其它厂家的适应参数。一般情况下，“信息对象地址版本”选择“2002”，设置104规约时，“公共地址长”、“信息地址位长”、“传送原因位长”等选择2、3、2参数；设置101规约时，“公共地址长”、“信息地址位长”、“传送原因位长”等选择1、2、1参数。此参数为对应通道参数，各通道可不同。3.3 通道设置通道类型：选择（0-7：数字，8-9：音频，10-13：网络），下方对应各种通道类型显示不同内容。规约：选择

19、规约类型，下拉框没有可选项时可手动输入（如输入DISA，可接入南瑞DISA规约）。注意字符的大小写。 工作模式：选择“从”表示该通道与主站通讯，处于从地位（“主”模式表示该通道与分站或其他智能设备通讯）。 通讯地址：公共站址（或称站址），对端有多个设备时，此地址无效。 对端IP：主站前置机的IP地址 下面的设置分别对应数字、音频、网络端口参数。 图6显示网络端口、104协议的设置结果。“对端IP”表示主站通讯机的IP地址，支持双机双网的主站。注意：此处4个IP对应的设备不能同一时刻接入，即只能互为主备关系。 图-6 点击“设置”，传输选定参数，并保存在协议转换器磁盘内。 点击“回调”，显示当前

20、的设置参数，并初始化端口硬件，使设置生效。4YC设置：只有在“通道工作模式”为“从模式”时，才需要进行YC设置设置YC源数据的输入通道、发送顺序及系数。设置界面如图7。图- 7 “遥测点号”：表示发送的数据序号。“遥测名称”：定义该点YC量的名称标识，仅用于方便记忆和理解，无意义。“设置发送号”栏为源数据的来源通道及点表发送顺序。以千位表示通道号，后三位是实际运行点号，因此任意一个通道的遥测不能超过1000。“设置系数”：源数据乘以系数发送。如图7，设置通道为10，1252对应“遥测点号”252，表示通道10第252点YC发送数据为第一通道进来的第252点数据。系数为1。 图-8 鼠标移至“遥

21、测设置”处，点击右键，选择“批输入”，出图9，可批量设置。如图7，需在“设置发送号”257处填0截断，表示总的传输点数为256点。以下相同。图-9 点击图7左下方的“传送序号”，将当前的“设置发送号”传输至协议转换器。点击图7左下方的“传送系数”，将当前的“设置系数”传输至协议转换器。点击“召唤序号”和“召唤系数”，将先前传输的内容回调对照检查，确认无误后，点击“磁盘写入”保存协议转换器的设置文件。点击“召唤发送值”查看当前通道（如10）发送的数据。 5YX设置只有在“通道工作模式”为“从模式”时，才需要进行YX设置设置YX数据的输入通道及发送顺序及系数。设置界面如图11。图-10鼠标移至“设

22、置源点号”行，点击右键，出图10，可批量设置。“设置源点号”的定义与YC设置相同，点击“传送序号”，“传送系数”，完成设置。“设置开闭”的用途是对遥信取反，当设置为“0”时不做取反操作，设置为“1”时，对应的遥信点将取反。这个功能在实际运用中非常方便。图-11 设置完成后也应该首先执行“传送序号”，完成后再“召唤序号”进行检查，最后点击“磁盘写入”，保存在协议转换器内。6脉冲设置、遥控设置 操作同YX设置。注意填“0”截断。7通道报文 可通过此维护软件查看各通道发送及接收报文，界面如图12。图-12选择查看源码的通道，选择显示方式。点击“开始”，开始向协议转换器召唤其发送和接收报文，并在右框显

23、示。点击“终止”，停止显示。附录2: 运行参数设置说明协议转换器的正确运行除了要使用设置程序进行一定的配置外，某些情况会针对一些特定的协议进行简单的设置。一 wattcp.ini文件Wattcp.ini是协议转换器网络口正常工作的所必须的文件，该文件可以通过设置软件进行配置，也可以手动输入形成文件，利用FTP方式传送到协议转换器内。文件示范：my_ip=00netmask=gateway=如果手动输入，必须严格按照上面的格式输入二 avc_dz.ini文件当协议转换器做为AVC系统的上位机使用时必须正确配置Avc_dz.in

24、i文件（某一个通道的协议必须被设置为“XYZHAVC” ），该文件用于AVC系统的逻辑判断,其他情况下不需要该文件。该文件只能通过手动输入形成文件，利用FTP方式传送到协议转换器内。文件示范：P0=230.0;【母线电压越上限闭锁】P1=210.0;【母线电压越下限闭锁】P2=228.0;【母线电压越上限告警】P3=212.0;【母线电压越上限告警】“=”后面为设置的值，用户只能根据现场的具体情况修改该数值。“;”必须是半角符号。“【 】”内的内容是对该定值的说明，软件已经固化，不能通过修改说明来改变定值的顺序。三 xhftu.ini文件当协议转换器需要与兴汇电力的GSM数据传输终端接口连接各个FTU设置时时必须正确配置Xhftu.ini文件。该文件只能通过手动输入形成文件，利用FTP方式传送到协议转换器内。文件示范：#FTU总台数FTUALL=4#FTU装置号码；电话号码No0=01;No1=01;No2=01;No3=01;“#”后面的字符为帮助说明用，无其他意义“=”后面为设置的参数，用户只能严格按照示范的方式说明“;”必须是半角字符。“;”前面的值代表装置号，遥控时使用。“;”后面的值代表FTU的电话号码。需要特别说明的是