缝纫机ke430f调整说明书

1、以更富足的环境作为目标合作的委托，衷心感谢。承蒙常用 BrotherBrother 工业为使这个地球作为永远充满绿色的地方，把“从的开发到废弃，制作的都关乎环境”作为基本的环境方针，想作为能与地域、环境共存的优秀企业市民，对环境保动作出贡献，尽管力量微薄。并且，希望诸位也赞同这个想法，将对废弃物的处理作为环境保护活动的一环作特别的考虑。1.2.3.用过的包装材料，为了尽可能再资源化，请委托回收部门处理。用完的润滑油的处理是由法令规定的义务。请依法处理。不清楚的情况请由采购处商量之后进行处理。保养时，无用的基板和零部件，请作为工业上的废弃物处理。本公司这个商品的修复用性能零部件完毕后，最低保有8

2、年。所谓性能零部件，是为了维持这个商品的机能所需要的零部件。本书是关于 KE-430F BE-438F 的调整说明书。在利用本书之前请先阅读使用说明书。请仔细阅读下记的为了您的安全使用及本调整说明书的内容后，并在理解的基础上再开始作业。由于敝公司不断的对商品进行研究和改良。所以本调整说明书的内容与您所购买的商品可能会有细微的差异时，请谅解。对该商品不明白之处，请向经销商或是本公司的营业所咨询。为了您的安全使用1 安全使用的标记及其意义本调整说明书及所使用的标记和图案记号是为了您的正确地使用，防止您及其他人受到危害和损害。表示及含义如下。标 记图案和符号该符号()表示“应注意事项”。三角中的图案

3、表示必须要注意的实质内容。(例如，左边的图案表示 “当心受伤”)该符号()表示“”。该符号()表示“必须”圆圈中的图案表示必须要做的事情的实质内容。(例如，左边的图案表示 “必须接地”。)KE-430F, BE-438Fi如果忽视此标记而进行了错误的操作，肯定会引起或重伤。注意 如果忽视此标记而进行了错误的操作，有可能会引起受伤及造成损坏。2安全注意事项iiKE-430F, BE-438F注意使 用 环 境应避免在有电源波干扰及静电波干扰等强电气干应在环境温度 535 的范围内使用。扰源的附近使用本缝纫机低温或高温会影响缝纫机的正确操作。强电气干扰源可能会影响缝纫机的正确操作。相应在相对湿度

4、45%85% 的范围内，并且电源电压的波动应该在额定电压的±10% 以内的内形成结露的环境下使用。环境下使用。干燥或多湿的环境和内结露会影响缝纫机的电压大幅度的波动会影响缝纫机的正确操作。正确操作。电源容量应大于整个装置的消耗电量。并应该有万一发生雷电暴风雨时，关闭电源开关，并将电一定的。源插头从插座上拔下。电源容量不足会影响缝纫机的正确操作。雷电可能会影响缝纫机的正确操作。安 装所有电缆应固定在离活动部件至少 25mm 以外请让受过培训的技术来安装缝纫机。处。另外，不要过度弯曲电缆或用卡钉将电缆固请委托购买商店或电气专业进行电气配线。定得过紧。会引起火灾或触电的。缝纫机重量约为 5

5、7Kg，安装工作及调整工作台的高度必须由 2 人以上来完成。请在机头及马达上安装安全罩壳。安装完成前,请不要连接电源。如果误按启动开关如果使用带小脚轮的工作台，则应该固定小脚轮，使其不能移动。缝纫机头倒下或竖起时，请 手进行操作。另外在缝纫机头倒下的状态下，请不要用力压缝 使用润滑油和黄油时，务必戴好保护眼镜和保护纫机。如缝纫机失去平衡，缝纫机(特别是从工作 手套等，以防润滑油落入眼中或沾在皮肤上，这台上)滑落到地上，是造成受伤或缝纫机损坏的原 是引起发炎的 。因。另外，润滑油或黄油不能饮用，否则会引起呕吐和腹泻。必须接地。将油放在小孩拿不到的地方。接驳地线不牢固，是造成触电或影响缝纫机的正确

6、操作的。打开箱盖时，先关闭电源开关并将电源插头从插座上拔下后，至少等待5分钟后，再打开箱盖。触摸带有高电压的区域将会造成受伤。KE-430F, BE-438Fiii重要请注意不要让本机被液体沾湿。冒烟、起火的。一旦，本机（缝纫机头部、箱）内有液体进入时，请务必迅速切断电源，拔掉插头，并与经销商或受过培训的技术。注意缝纫本缝纫机仅限于接受过安全操作培训的 使 如果使用带小脚轮的工作台，则应该固定小脚轮， 用。使其不能移动。本缝纫机不能用于除缝纫外的任何其他用途。 为了安全起见,在使用本缝纫机之前,请安装保护使用本缝纫机时必须戴上保护眼镜。装置。如果未安装这些安全装置就使用缝纫机,会如果不戴保护眼

7、镜，断针时就会有 ，机针的 造成人身 及缝纫机损坏。折断部分可能会弹入眼睛并造成 。缝纫过程中不要触摸任何活动部件或将物件靠在发生下列情况时,请切断电源。当误踩脚开关时，部件上，因为这会导致受伤或缝纫机损坏。缝纫机动作会导致受伤。如果缝纫机操作中发生误动作，或者如果听到异·机针穿线时常的噪声或闻到异常的气味，应立即切断电源。·缝纫机不使用，或人离开缝纫机时。然后请与购买商店或受过培训的技术。机针穿线时，请切换到穿线模式，或者在切断电如果缝纫机出现故障时，请与购买商店或受过培源的情况下使用。训的技术。清 洁在开始清洁作业前，请切断电源。如果误踩了脚使用润滑油和黄油时，务必戴好

8、保护眼镜和保护开关，缝纫机动作会导致受伤。手套等，以防润滑油落入眼中或沾在皮肤上，这是引起发炎的。另外，润滑油或黄油不能饮用，否则会引起呕吐和腹泻。将油放在小孩拿不到的地方。维 护 和 检 查只有经过训练的技术 才能进行缝纫机的维 缝纫机头倒下或竖起时，请 手进行操作。另修,保养和检查。外在头倒下的状态下，在台板处或手轮处不要用与电气有关的维修、保养和检查请委托购买商店 力压。缝纫机滑落是造成受伤或缝纫机损坏的原或电气专业进行。因。发生下列情况时，请关闭电源。并拔下电源线插请使用兄弟工业公司指定的更换零部件。座。否则误踩下脚开关时，缝纫机动作会导致受使用非正规零部件导致事故或者故障时，本公司伤

9、。不对其承担责任。·检查、调整和维修取下的安全保护装置,再次安装时,请务必安装在·更换旋梭等消耗零部件原位上,并检查能否正确地操作。在必须接上电源开关进行调整时,务必十分而对缝纫机进行改装而引起的缝纫机损遵守所有的安全注意事项。坏不在保修范围内。3 警告缝纫机上有下列警告。当使用缝纫机时，请遵守上的说明。如果脱落或模糊不清，请和购买商店。12触摸高压电部分，会导致受伤。请在切断电源后，再开启盖罩。3*安全保护装置：护眼器、护指器、DT 螺线管盖、挑线杆保护罩、侧盖、后盖等6必须保证接地。如果接地不充分，可能会引起触电和缝纫机的错误操作。47请注意活动的挑线杆，否则容易受伤。

10、表示转动方向58扳回倒下的缝纫机头时，请注意不要夹到手。触摸。易造成缝纫机故障以及受伤。9ivKE-430F, BE-438F挑线杆保护罩护眼器护指器2520B2522B后盖绕线器盖侧盖变压器箱（只限 100V 线）机油罐2521B2559BKE-430F, BE-438Fv目录1.7. SD 卡的使用规格1.437-1. SD 卡（市场上有售）的操作注意事项432.安装注意事项27-2. SD 卡文件夹的.433.程序与式样的. 37-3. 数据读写准备447-4. 追加式样数据的.454.各项功能的设定67-5. 追加式样数据写入SD 卡的.46.474-1. 电源接入时的特殊功能一览表6

11、4-2. 应用功能一览表87-6.7-7.器开关数据的器开关数据写入 SD 卡的.484-3.4-4.器开关的设定（管理者用）9器开关一览表107-8. 程序数据的.497-9. 程序数据写入SD 卡的504-5. 脚踏器开关动作模式的设定227-10. 缝纫机数据的.514-6. 错误次数的确认.247-11. 缝纫机数据写入 SD 卡的.524-7. 输入检验4-8. 输出检验.25.287-12. 错误日志数据、器开关日志数据写入SD 卡的.53程序的版本升级4-9.30.31版本的确认7-13.4-10. 写保护的设定.545. 式样数据的编集5-1. 式样数据中的张力.34.348.

12、 构造说明558-1. 针杆挑线杆构造558-2. 下轴梭子构造558-3. 提升构造568-4. 供线构造578-5. 送料构造588-6. 剪线构造595-2. 作业流程355-3. 式样编集模式的进入5-4. 式样数据的确认5-5. 式样数据的5-6. 重要编码的添加5-7. 重要编码的变更5-8. 重要编码的删除.36.36.37.38.39.408-7.构造608-8. 挑线构造(仅限KE-430F -03,-0F,-0K 等规格).606. 缝纫样式 XY 平行移动.41KE-430F, BE-438F9. 拆卸619-1. 保护罩619-2. 压脚臂629-3. 机针639-4.

13、 上轴649-5. 下轴6610-15. 压脚臂（BE-438F）10110-16. 保护罩10211. 调整10311-1. 标准张力10311-1-1. 上线张力下线张力10311-1-2. 取线弹簧10411-1-3. 机体线道C10511-1-4. 针杆金属线引导槽 D10511-2. 针杆高度调整10511-3. 针杆上升量与弧刷板的调整10611-4. 针距调整10611-5. 梭子线槽调整10711-6. 梭子供油量调整10711-7. 剪线调整10811-8. 移动刀位置的调整1099-6. 供油9-7. 送料9-8. 供线9-9. 提升9-10. 穿线9-11.9-12. 挑

14、线9-13. 剪线.68.69.70.71.73.73 (仅限KE-430F -03,-0F,-0K 规格) .74.759-14. 梭子7710. 安装10-1. 剪线10-2.10-3. 穿线10-4. 供线10-5. 挑线10-6. 提升10-7. 送料.78（1） .78.80.80.81.82.83.8611-9. 移动刀与固交换的11011-10. 压脚提升量的调整（KE-430F） 11111-11. 按扭抓上升量的调整（BE-438F）11111-12. 压脚调整（BE-438F）11211-13. 按钮抓位置的调整（BE-438F）11211-14. 剪线凸轮的位置调整112

15、11-15. 供线调整11311-16.的调整11411-17. 下轴齿轮的后间隙（游隙）的调整11510-8. 上轴9010-9. 针杆9210-10. 下轴9411-18.位置的调整11611-18-1. XY 传送电机的11-18-2. 压脚提升电机的位置116位置11810-11. 供油.9811-18-3. 挑线电机的位置12010-12. 梭子9811-19. 主轴电机基准位置的调整12210-13. 剪线（2）.9911-20. 数字输出12410-14. 压脚臂（KE-430F） 100KE-430F, BE-438F11-21. 机头开关的确认12611-22. 脚踏冲程标准

16、的设定（脚踏器开关）12612. 润滑油的补给12812-1. 润滑油的补给（压脚：KE-430F） 12812-2. 润滑油的补给（当出现“GREASEUP”时） 12813.用于 KE-430C 系列的传送板的安装.13214.2 连动脚踏器（可选）的安装.13315.电气.13415-1. 调整时的注意事项13415-2. 操作盘箱内部、外部和操作控电板的.13515-3. 关于保险丝的说明13615-4. 关于插排的说明13715-4-1. 插排的位置13715-4-2. 接触不良时的反应13915-5. 故障检修14315-5-1. 检修流程图14315-5-2. 处理与对策1471

17、6.错误代码一览表16217.发生这些故障时的检修16718.7 程序段显示一览表170KE-430F, BE-438F1. 缝纫机规格.缝纫机规格2277B2278B1. 20mm 以上请使用可供选择的纽扣夹 B（S03634-101）。2. 无法保证所有的工具都能够使用。请使用 2GB 以下的3. 根据各种式样的针数不同，可记忆的式样数和针数也不同。工具。KE-430F, BE-438F1KE-430F直接驱动式电脑平缝打结机BE-438F直接驱动式电脑平缝钉扣机缝制类型1 单针平缝最 高 缝 纫 速 度3,200 sti/min2,700 sti/min缝纫（ X × Y ）最

18、大 40×30 mm最大 6.4×6.4 mm缝制纽扣的可能 外径 830mm送料方式Y- 间隙送（脉冲电机驱动方式）针距0.0512.7mm0.056.4mm缝纫程序关于完成输入式样的花样请参照“式样一览表”最大针数约 5000 针（式样一）压 脚 提 升 方 式脉冲电机驱动方式压脚上升量钮 扣 夹 上 升 量最大 17mm最大 13mm起动方式脚踏板器开关或者双连动脚踏板器开关（可选件）使用旋梭半回转标准摆梭（双倍摆梭另售）半回转标准摆梭夹 线 装 置标准配备扫线装置标准配备剪线装置标准配备夹 线 装 置3,K,F 规格为标准配备，5 规格为可选可选件数 据 记 忆 方

19、 式瞬间（可将任意式样添加入 SD 卡中）数 据 记 忆 工 具SD 卡循环程序数最大可设置 30 个（各 50 个程序段）数据储存数输入 89 种式样输入 64 种式样（可添加的最多式样种类为 512 种。可添加的最多总针数为 500000 针）（3）电机AC 伺服电机 550W重量机头约 57kg，操作盘约 0.4kg箱约 9kg电源単相 220V、3 相 380V400VA2. 安装注意事项.安装注意事项2KE-430F, BE-438F关于缝纫机的安装位置 勿将该缝纫机置于其他附近，如电视机、收音机或无线等。 否则这些可能会被缝纫机的干扰所影响。 缝纫机置于能够直接AC 电源插座的地方

20、。 如果使用延长线缆，可能会造成缝纫机操作故障。缝纫机的搬运2517B 应按照图示由两人用手托住机壳本体进行搬运。* 搬运缝纫机机头时，触摸脉冲电机（1）以及绕线器（2）。易造成脉冲电机以及绕线器故障。倾斜缝纫机头部的1. 清除台板开孔附近的所有工具等物件。2. 用脚踏住（A）部分，不让台板移动，然后手推动机壳本体使缝纫机头部后倾。* 请将机壳本体在两手的支持下缓慢放倒。2518B将缝纫机头部返回直立位置的1. 取出台板开孔附近的所有工具等物件。2. 用两手扶住机壳本体，轻轻地将缝纫机头部返回到直立的位置。2519B3. 程序与式样的. 程序与式样的所谓的程序，即选用何种式样（运针方式），如何

21、缝纫（参数）的组合。程序式样参数横倍率纵倍率缝纫速度慢速起动模式面线张力etc. *12590B起动程序的1. 使用标准程序花样（430F: No.189、438F: No.164）*2，在程序 No.中设定想要缝纫的式样。2. 设定参数（倍率、缝纫速度、面线张力等）。完成程序起动。实际操作中进行缝纫时，选择程序 No.进行缝纫。*1 根据开关的设定，压脚高度以及纽扣夹高度也可作为参数设定。*2 PS300B 中完成花样设定，机器中可以。KE-430F, BE-438F33. 程序与式样的中包含标准花样程序 No.189（438F 型号为 No.164），以及可以追加花样程序 No.20099

22、9。4KE-430F, BE-438F程序 No.1式样 No.1参数程序 No.2式样 No.2参数程序 No.3程序No.189（438F 型号为 No.164），是式样 No.3参数出厂标准花样程序，只能够设定参数。程序 No.89式样 No.89参数程序 No.200999程序 No.200999 可以选择标准花样程式样 No.200999参数序No.189（438F 型号为 No.164）。另外，可以选择通过 PS300B 完成的追加花样。 花样No.189（438F 型号为 No.164） 在 CD 操作说明书的“2-2. 式样一览表（ KE-430F ） ” ， “2-3. 式样

23、一 览表 （BE-438F）”中有详细说明。2591B3. 程序与式样的 程序缝制完成后，设定的以在更改。由于使用程序 No.，可以预先设定不同花样、不同面料的面线张力。（参照 CD 操作说明书“5-2 程序设定方法”）如下显示缝纫程序 No. 花样 No. 参数的限制。KE-430F, BE-438F5标准的程序追加的程序初始值标准配置花样备用花样（设置）用户程序机型430F438F430F438F430F / 438F430F438F缝纫程序 No.1891649019965199200999（800 个）式样 No.1891641999缝纫程序 No.和相同序号一致花样完成时按照序号设定

24、(200999 中的512 个)参数横倍率（%）20200100纵倍率（%）20200100缝纫速度（sti/min）430F：2003200 / 438F：200270027002300慢速起动模式Lo19Lo8Lo7X 平行移动量（mm）当器开关No.465 显示3 时-9.99.90.0Y 平行移动量（mm）当器开关No.465 显示3 时-9.99.90.0压脚纽扣夹的高度（高）（mm）当器开关470 显示ON 时430F：1017 / 438F：6131410压脚纽扣夹的高度（中）（mm）当器开关470 显示ON 时430F：117 / 438F：11311面线张力的设定值03007

25、5例）程序 No.200式样 No.50程序 No.201程序 No.2022592B式样：No.50 倍率：50%缝纫速度：2700 sti/min面线张力：200式样：No.50 倍率：100%缝纫速度：1000 sti/min面线张力：30式样：No.50 倍率：150%缝纫速度：2700 sti/min面线张力：1004. 各项功能的设定. 各项功能的设定-. 电源接入时的特殊功能一览表特殊功能起动键操作一览表。6KE-430F, BE-438F1数据初始化功能2595B参照 CD 操作说明书5版本的显示功能2599B参照“4-9.版本的确认”2器开关设定模式（适用于管理者）2596B

26、参照“4-3.器开关设定（适用于管理者）”6错误显示功能2600B参照“4-6.错误代码日志的确认”3输入检验功能2597B参照“4-7.输入检验的”7马达 X,Y,抬压脚马达位置调整模式2601B参照“11-18.位置的调整”4输出检验功能2598B参照“4-8.输出检验的8脚踏板位置调整模式2602B参照“11-22.脚踏行程标准的设定（脚踏器开关）”2593B2594B4. 各项功能的设定KE-430F, BE-438F79主电机基准位置调整模式2603B参照“11-19.主轴电机基准位置调整”11锁定功能的使用2605B参照“4-10.防护的设定”10数字张力输出功率设定模式2604B

27、参照“11-20.数字张力输出功率设定模式”12版本升级2606B参照“7-13.程序的版本升级”4. 各项功能的设定-. 应用功能一览表起动应用功能操作键一览表。8KE-430F, BE-438F1开关设定模式（标准）2608B参照 CD 操作说明书5循环程序设定模式2612B参照 CD 操作说明书2计数设定模式2609B参照 CD 操作说明书6花样样数据编集模式2613B参照“5-3.式样编集模式的进入”3生产计数设定模式2610B参照 CD 操作说明书7平行移动模式2614B参照“6. 缝纫样式 XY 平行移动”4用户程序模式2611B参照 CD 操作说明书8SD 卡中数据的读写模式26

28、15B参照“7-3.数据读写准备”2607B4. 各项功能的设定-.开关的设定（适用于管理者）KE-430F, BE-438F91选择开关设定模式摁着 TEST 键和 SELECT 键，打开电源。指示灯全灭 操作面板程序 NO 显示窗显示内存的序号，操作面板参数修改窗修改设定值。2420B 2616B2选择想要变更的开关摁键或者键，选择的序号。2422B显示内存参数窗口摁着SELECT 键，再摁键或者 键（1） 按照从初始值到变更后的开关 No.的顺序显示。2423B3变更参数的内容摁键或者键，变更设定值。 指示灯闪烁时表示内容未确定。 摁下 RESET 键，可显示初始值。2424B4确定变更

29、内容摁ENTER 键 菜单表盘的指示灯从闪烁变到亮，表示内容确定。 不摁ENTER 键，摁键或者键（1）、TEST 键时，可以取消变更内容。2414B5反复进行上述顺序 2-4，设定各参数。6完成设定模式摁 TEST 键。 变更内容，切换为检测等待状态。检测灯全灭2404B4. 各项功能的设定-.请注意标准参数设定模式下（参照 CD 操作说明书），低两位只显示 0049 的开关。开关一览表开关，不显示 5099 的脚踏纽扣夹相关（001099）10KE-430F, BE-438FNo.设定范围初始值设定设 定 内 容001OFF、1211缝纫完成后脚踏纽扣夹上升时间OFF：不自动上升 1：在最

30、后一针的位置上升2：移动到缝纫开始处后上升051ON/OFFOFF-移动到缝纫开始处之前脚踏纽扣夹的动作ON:移动到缝纫开始处之前脚踏纽扣夹可做上下动作OFF: 移动到缝纫开始处之前脚踏纽扣夹不可有动作052ON/OFFOFF-中途停止（拆分脚踏纽扣夹的动作ON: 中途停止（拆分脚踏纽扣夹处于自动状态，不上升OFF: 中途停止（拆分脚踏纽扣夹处于自动状态，上升06003000(ms)010脚踏纽扣夹下降后，直到上轴回转开始的定时器0701211使用的脚踏器开关1：脚踏器开关（单踏）2：双连动脚踏器开关（可选件）0711211脚踏器的动作模式* No. 070处于“1”时有效（参照22页） 1：

31、（第1档）下降至最低处（第2档）开始2：（第1档）下降至中间（第2档）下降至最低处+开始0721511双连动脚踏器开关的动作模式* No. 070显示为“2”时有效。（参照23页）1:（压脚开关第1档）下降至最低处，（起动开关）开始2：（压脚开关第1档）下降至中间处（压脚开关第2档）下降至最低处，（起动开关）开始3：（压脚开关踩到第1档的过程中）脚踏纽扣夹上升，（起动开关）开始4：（压脚开关第1档）下降至最低处（压脚开关第2档）开始5：（压脚开关第1档）下降至中间处（压脚开关第2档）下降至最低处+开始4. 各项功能的设定缝纫机电机（100199）1：缝纫机的规格不同，初始值也不一样。（参照下页

32、“各规格的初始值”）KE-430F, BE-438F11No.设定范围初始值设定设 定 内 容100ON/OFFON-慢速起动模式的设定ON: 依照各程序的慢速起动模式的设定（参照 CD 操作说明书“5-2. 程序的设定”）OFF: 缝纫开始的 15 针的速度，依据开关 No.151155 的设定150ON/OFFON-倒缝针抬起ON：上轴停止时电机逆转，针杆返回到最上方的位置注意事项抬起倒缝针时，由于挑线杆会停止在比 低的位置，因此开始缝纫的时候，挑线杆要上升。所以，各别缝纫条件下会出现脱针的情况。OFF：无效151430F: 2003200(sti/min)1100缝纫开始第 1 针的速度

33、* No. 100 在 OFF 的状态下有效438F: 2002700(sti/min)152430F: 2003200(sti/min)1100缝纫开始第 2 针的速度* No. 100 在 OFF 的状态下有效438F: 2002700(sti/min)153430F: 2003200(sti/min)1100缝纫开始第 3 针的速度* No. 100 在 OFF 的状态下有效438F: 2002700(sti/min)154430F: 2003200(sti/min)1100缝纫开始第 4 针的速度* No. 100 在 OFF 的状态下有效438F: 2002700(sti/min)1

34、55430F: 2003200(sti/min)1100缝纫开始第 5 针的速度* No. 100 在 OFF 的状态下有效438F: 2002700(sti/min)156430F: 4003200(sti/min)1100缝纫结束前 5 针的速度438F: 4002700(sti/min)157430F: 4003200(sti/min)1100缝纫结束前 4 针的速度438F: 4002700(sti/min)158430F: 4003200(sti/min)1100缝纫结束前 3 针的速度438F: 4002700(sti/min)159430F: 4003200(sti/min)11

35、00缝纫结束前 2 针的速度438F: 4002700(sti/min)4. 各项功能的设定各规格的初始值12KE-430F, BE-438FNo.设定范围初始值设定设 定 内 容161ON/OFFOFF-贯穿力设定ON：有OFF：无162ON/OFFOFF-根据缝纫针距变化的缝纫速度变化限制ON：有限制（缝纫速度与缝纫数据的最大针距相匹配， 固定到最低速度）用于预防由于针距变化导致缝纫速度变化的情况OFF：（缝纫速度根据缝纫数据的缝纫针距的变化而发生变动）163430F: 12003200(sti/min)3200100缝纫速度的限制值* 设定缝纫速度时，限制在该速度以内438F: 1200

36、2700(sti/min)2700164ON/OFFOFF-剪线动作ON:所有的剪线动作无效 OFF：符合缝纫数据，进行剪线165-2020（度）01倒缝针抬起停止位置：变高+：变低16610500(ms)15010倒缝针抬起动作时，直到开始倒缝的延长时间167ON/OFFOFF-主马达锁定ON：有OFF：无168OFF，1120（秒）OFF1主马达时间设定* No. 167 显示“ON”时有效OFF：定时器无动作1120：定时器动作（1120 秒）1693089（度）451解除主马达锁定* No. 167 显示“ON”时有效170430F: 02800(sti/min)0100全部降低对于针

37、距的速度的设定值不过，速度的最低值为 400 sti/min438F: 02300(sti/min)171ON/OFFON-开机有无针杆自动复位功能设定ON：脚踏纽扣夹检验时针杆没有在上停止位置时， 自动将针杆移动到上停止位置OFF：没有自动动作，表示“UP”错误代码（No. 655 状态下传感器有可能忽视）No.KE-430F-03KE-430F-05KE-430F-0KKE-430F-0FBE-438F15180015004008004008001200400120025006002500320090032003200270032003200270032003200270032003200

38、27002400240027004. 各项功能的设定送料（200299）1: 在初始化模式下无法进行初始化。2: 缝纫机的规格不同，初始值也不一样。（参照下页“各规格的初始值”）KE-430F, BE-438F13No.设定范围初始值设定设 定 内 容200ON/OFF430F:OFF-1针检测送布的ON：检测传送是通过将脚踏板踩到第 2 档（双连动脚踏板则是踩起动开关）逐针进行。另外，检测灯亮时，通过转动缝纫机皮带轮 1 针进行传送检测。OFF: 检测传送是通过将脚踏板踩到第2档（双连动脚踏板则是踩起动开关）起动，自动检测到最后一针。438F:ON250ON/OFFOFF-缝纫完成时有无检测

39、ON：缝纫完成时，脚踏板纽扣夹在检测完成后返回到缝纫开始处。OFF：缝纫完成时，脚踏板纽扣夹返回到缝纫开始处。2511531加载速度1: 100 mm/s（延迟）2: 200 mm/s3: 300 mm/s4: 400 mm/s5: 500 mm/s（提前）252ON/OFFOFF-高速检测送布的 No. 200 在 OFF 时有效。ON：与开始检测传送一起快进。OFF：正常情况下为慢速，将脚踏板踩到第 1 档和（双连动脚踏板则是踩起动开关）快进。25310201向缝纫开始点移动的0：程序 No.显示灯闪烁时将脚踏板踩到第 2 档（双连动脚踏板则是踩起动开关）1：程序 No.显示灯闪烁时摁 RESET（复位）键2：程序 No.显示灯闪烁时摁外部输入开关（可选件输入（IN3）260-8080（度）21改变全部送间：送间提前：送间延迟261-8080（度）21改变开始缝纫第 1 针时的送间：送间提前：送间延迟262-8080（度）21改变开始缝纫第 2 针时的送间：送间提前：送间延迟263-8080（度）21改变开始缝纫第 3 针时的送间：送间提前：送间延迟264-8080（度）21改变结束缝纫前第 3 针时的传送时间：送间提前：送间延迟265-8080（度）21改变结束缝纫前第