第20条索赔、争端与仲裁2

1、FIDICFIDIC第第2020条条 索索赔赔，争争端和仲裁端和仲裁造价1001 李荣第第2020条条 索赔、争端与仲裁索赔、争端与仲裁 (Claim, Disputes and (Claim, Disputes and Arbitration)Arbitration) 学习完这一条，应该了解：学习完这一条，应该了解： 承包商索赔的程序，包括通知以及时间方面的限承包商索赔的程序，包括通知以及时间方面的限制；制； 争端裁定委员会构成，性质和运作机制；争端裁定委员会构成，性质和运作机制； 仲裁的前提条件以及仲裁的规则和程序。仲裁的前提条件以及仲裁的规则和程序。第第2020条条 索索赔赔、争端和仲裁

2、、争端和仲裁20.1 承包商的索赔承包商的索赔20.2 争端裁决委员会的任命争端裁决委员会的任命20.3 对争端裁决委员会未能取得一致对争端裁决委员会未能取得一致20.4 取得争端裁决委员会的决定取得争端裁决委员会的决定20.5 友好解决友好解决20.6 仲裁仲裁20.7 未能遵守争端裁决委员会的决定未能遵守争端裁决委员会的决定20.8 争端裁决委员会任命期满争端裁决委员会任命期满索索赔赔的分的分类类1. 1.按索赔的合同依据分按索赔的合同依据分（1 1）合同中明示的索）合同中明示的索赔赔：承包商所提出的索：承包商所提出的索赔赔要求在合同中有文字依据要求在合同中有文字依据（2 2）合同中默示的

3、索）合同中默示的索赔赔：承包商所提出的索：承包商所提出的索赔赔要求要求虽虽在工程合同中在工程合同中没没有有专门专门的文字的文字叙叙述，述，但可以根据但可以根据该该合同的某些合同的某些条条款的含款的含义义，推，推论论出出承包人有索承包人有索赔权赔权。2. 2.按索赔的目的分按索赔的目的分（1 1）工期索）工期索赔赔：由于非承包商的原因：由于非承包商的原因导导致工致工程程进进度延度延误误，要求，要求顺顺延合同工期的索延合同工期的索赔赔。（2 2）费费用的索用的索赔赔：要求：要求经济赔偿经济赔偿。（。（egeg：施：施工的客工的客观条观条件改件改变导变导致承包人增加致承包人增加开开支）支）3.3.按

4、索赔事件的性质分按索赔事件的性质分（1 1）工程延）工程延误误索索赔赔（2 2）工程）工程变变更索更索赔赔（3 3）合同被迫中止索）合同被迫中止索赔赔（4 4）工程加速索）工程加速索赔赔（5 5）意外）意外风险风险和不可和不可预见预见因素索因素索赔赔（6 6）其他索）其他索赔赔（）承包商发出索赔通知如果如果承包商承包商认为认为，根据本，根据本条条件任何件任何条条款或款或与与合同有合同有关关的其他文件，他有的其他文件，他有权权得到竣工得到竣工时间时间的任何的任何延延长长期期和和( (或或) )任何追加付款任何追加付款，承包商，承包商应应向向工程工程师师发发出通知，出通知，说说明引明引起索起索赔赔

5、的事件或情的事件或情况况。该该通知通知应尽应尽快在承包商察快在承包商察觉觉或或应应已察已察觉该觉该事件或情事件或情况况后后2828天天内内发发出。出。（）承包商未及时发出索赔通知的后果如果如果承包商承包商未能在上述未能在上述2828天期限天期限内发内发出索出索赔赔通知，通知，则则竣工竣工时间时间不得延不得延长长，承包商，承包商应应无无权获权获得追加付款，而得追加付款，而雇主雇主应应免除免除有有关该关该索索赔赔的全部的全部责责任。否任。否则则，应应适用本适用本款以下款以下规规定。定。20.1 承包商的索赔（）承包商递交详细的索赔报告承包商承包商还应还应提交所有有提交所有有关关此此类类事件或情事件

6、或情况况的、合同的、合同要求的任何其他通知，以及支持索要求的任何其他通知，以及支持索赔赔的的详细资详细资料料（）如果引起索赔的事件或者情况具有连续影响，则： ）上述充分）上述充分详细详细索索赔报赔报告告应应被被视为视为中中间间的。的。 ）承包商）承包商应当应当按月按月递递交交进进一步的一步的中中间间索索赔报赔报告告，说说明累明累计计索索赔赔延延误时间误时间和金和金额额，以及能，以及能说说明其合理明其合理要求的要求的进进一步一步详细资详细资料。料。 ）承包商）承包商应当应当在索在索赔赔的事件或情的事件或情况产况产生生影影响结响结束束后天后天内内，或在承包商可能建，或在承包商可能建议并经议并经工程

7、工程师认师认可可的其他期限的其他期限内内，递递交一交一份份最最终终索索赔报赔报告告。（）工程师的答复工程工程师师在收到索在收到索赔报赔报告或告或对过对过去索去索赔赔的任何的任何进进一步一步证证明明资资料后料后4242天天内内，或在工程或在工程师师可能建可能建议并经议并经承包承包商商认认可可的此的此类类其他期限其他期限内内，做出回做出回应应，表示批准、，表示批准、或不批准或不批准并并附具体意附具体意见见。他。他还还可以要求任何必要的可以要求任何必要的进进一步一步资资料，但他仍要在上述期限料，但他仍要在上述期限内对内对索索赔赔的原的原则则做出回做出回应应。每每份份付款付款证书证书应应包括已根据合同

8、有包括已根据合同有关规关规定，合理定，合理证证明是有依据明是有依据的、的、对对任何索任何索赔赔的此的此类应类应付款付款额额。除非。除非并并直到提供的直到提供的详细资详细资料料足以足以证证明索明索赔赔的全部要求是有依据的以前的全部要求是有依据的以前，承包商承包商只有只有权权得到得到索索赔赔中他已能中他已能证证明有依据部分的付款。明有依据部分的付款。工程工程师师应应按照按照第第3.53.5款款 确定确定 的的规规定，就以下事定，就以下事项项商定或确定：商定或确定：(i)(i)根据根据第第8.48.4款款 竣工竣工时间时间的延的延长长 的的规规定，定，应给应给予竣工予竣工时间时间( (其其期期满满前

9、或后前或后) )的延的延长长期期( (如果有如果有) )，和，和( (或或)(ii)(ii)根据合同，承包商有根据合同，承包商有权权得到的追加付款得到的追加付款( (如果有如果有) )。本款各本款各项项要求是要求是对对适用于索适用于索赔赔的任何其他的任何其他条条款的追加要求款的追加要求。如。如果承包商未能果承包商未能达达到本款或有到本款或有关关任何索任何索赔赔的其他的其他条条款的要求，除款的要求，除非非该该索索赔赔根据本款第二段的根据本款第二段的规规定被拒定被拒绝绝，对给对给予任何延予任何延长长期和期和( (或或) )追加付款，追加付款，应应考考虑虑承包商此承包商此项项未未达达到要求到要求对对

10、索索赔赔的的彻彻底底调调查查造成阻碍或影造成阻碍或影响响( (如果有如果有) )的程度。的程度。序号序号条款号条款号主要内容主要内容可补偿内容可补偿内容工期费用利润11.9延误发放图纸22.1延误移交施工现场34.7承包商依据工程师提供的错误数据导致放线错误44.12不可预见的外界条件54.24施工中遇到文物和古迹67.4非承包商原因检验导致施工的延误78.4（a）变更导致竣工时间的延长变更导致竣工时间的延长8(c)异常不利的气候条件异常不利的气候条件9(d)由于传染病或其他政府行为导致工期延误由于传染病或其他政府行为导致工期延误10(e)业主或其他承包商的干扰业主或其他承包商的干扰118.5

11、公共当局引起的延误1210.2业主提前占用工程1310.3对竣工检验的干扰1413.7后续法规引起的调整1518.1业主办理的保险未能从保险公司获得补偿部分164.719.4不可抗力事件造成的损害20.2 争端裁决委员会的任命争争端端应应按照第按照第20.420.4款款 取得取得争争端裁端裁决决委委员会员会的的决决定定 的的规规定，定，由由争争端裁端裁决决委委员会员会( (Dispute Adjust Board简称简称DAB)DAB)裁裁决决。双双方方应应在投在投标书标书附附录录中中规规定的日期前，定的日期前，联联合任命一合任命一个个DABDAB。DABDAB应应按投按投标书标书附附录录中的

12、中的规规定，由具有适定，由具有适当资当资格的格的一名或三一名或三名名人人员员(“(“成成员员” ”) )组组成。如果成。如果对对委委员会员会人人数没数没有有规规定，且定，且双双方方没没有另外有另外协议协议，DABDAB应应由由三人三人组组成成。如果如果DABDAB由三人由三人组组成，成，各方均各方均应应推荐一人推荐一人，报报他方他方认认可。可。双双方方应与这应与这些成些成员协员协商，商，并并商定商定第三名成第三名成员员，此人，此人应应任命任命为为主主席席。但如果合同中包括有但如果合同中包括有备选备选成成员员名名单单，除有人不能或不愿接受，除有人不能或不愿接受DABDAB的任命外，成的任命外，成

13、员应从员应从名名单单上的人上的人员员中中选择选择。双方与该唯一成员双方与该唯一成员(“(“裁决人裁决人”) )或该三人成员中的每个人间的协或该三人成员中的每个人间的协议书，应参考本议书，应参考本通用条件通用条件附录的争端裁决协议书一般条件，结合附录的争端裁决协议书一般条件，结合他们间商定的此类修订意见拟定。他们间商定的此类修订意见拟定。该唯一成员或三人成员中的每个人的该唯一成员或三人成员中的每个人的报酬条件报酬条件，包括包括DABDAB咨询过咨询过的任何专家的报酬在内，应由双方在协商任命条件时共同商定。的任何专家的报酬在内，应由双方在协商任命条件时共同商定。每方应负担上述报酬的一半。每方应负担

14、上述报酬的一半。如果经双方同意，他们可以在任何时候联合将某事项交由如果经双方同意，他们可以在任何时候联合将某事项交由DABDAB提提出意见。出意见。一方未得另一方同意，不应与一方未得另一方同意，不应与DABDAB商谈任何事项商谈任何事项。如果如果经双经双方同意，他方同意，他们们可以在可以在任何任何时时候候任命一位或几位有适任命一位或几位有适当资当资格的人格的人员员，替代，替代DABDAB的任何一位或几位成的任何一位或几位成员员( (或作替代人或作替代人员员的后的后备备) )。除非。除非双双方另有方另有协议协议，在某一成，在某一成员员拒拒绝绝履行履行职责职责，或因其死亡、无行或因其死亡、无行为为

15、能力、能力、辞职辞职或任命期或任命期满满而不能履行而不能履行职责职责时时，上述替代任命即告生效。，上述替代任命即告生效。如果如果发发生以上情生以上情况况，又无可替代人，又无可替代人员员，应应按本款所述按本款所述对对被替被替代人代人员员在提名或商定在提名或商定时时所需的同所需的同样样方式，任命一位替代人方式，任命一位替代人员员。对对任何成任何成员员的任命，可以的任命，可以经过双经过双方相互方相互协议终协议终止，但止，但雇主或雇主或承包商都不能承包商都不能单独单独采取行采取行动动。除非除非双双方另有方另有协议协议，在，在第第14.1214.12款款 结清证结清证明明 中的中的结清证结清证明生效明生

16、效后，后，DAB(DAB(包括每位成包括每位成员员) )的的任期任期应应即期即期满满。20.3 对争端裁决委员会未能取得一致（Dispute Adjudication Board)Dispute Adjudication Board)如果下列任一情如果下列任一情况况适用适用，即：，即：(a)(a)到到第第20.220.2款款第一段第一段规规定的日期，定的日期，双双方未能就方未能就DABDAB唯一成唯一成员员的的任命任命达达成一致意成一致意见见(b)(b)到到该该日期，任一方未能提名日期，任一方未能提名DABDAB三人成三人成员员中的一人中的一人( (供另一方供另一方认认可可) )；(c)(c)到到该该日期，日期，双双方未能就方未能就DABDAB第三位成第三位成员员( (将将担任主席担任主席) )的任命的任命达达成一致意成一致意见见；(d)(d)在唯一成在唯一成员员或三人成或三人成员员中的一人拒中的一人拒绝绝履行履行职责职责，或因其死亡、，或因其死亡、无行无行为为能力、能力、辞职辞职或任命期或