设备开箱验收报告(中英文版)

1、设备检查报告Equipment inspection report设备开箱验收报告Equipment Open-package Inspection Report项目号 Poject NO:项目名 Poject code:编制者Prepared by:编制时间Date:目录 CONTENTS1开箱记录表Inspection record sheet22装箱清单 Packing list43 会议纪要 Minutes of meeting4 附件 Attachment.This document must be treated as confidential. It shall not be c

2、opied, or be distributed to others, or its contents be used or communicated, either in whole or inpart, except with written permission. All intellectual property rights are reserved, such as but not limited to grant of a patent, registration of a utility model or ofan industrial design.设备检查报告Equipme

3、nt inspection report设备开箱验收记录表Equipment open-package inspection record sheet编号 packing No：设备名称油站 lube oil unit设备位号TypeItem No.供货商规格撬装数量ManufacturerModelpackagequantity设备购置方合同编号ordererOrder No.出厂编号购置日期Identification Noorder date出厂日期内箱子数Identification dateInner case qty.验收地址验收时间AddressDate验收内容 inspecti

4、on item明细内容detais选项option附注remark外观检查Appearance inspection储存场地 Stored in 外包装类别 externalpacking style外包装破损externalpacking damaged设备外观appearanceof equipment其它情况other技术说明书technical spec.室内 Inside室外 Outside木箱 wooden纸箱 carton塑料 plastic其它 other有 Yes 无 No完好 good破损 damaged锈蚀 rust受潮 wetting有 Yes 无 No 有 Yes 无

5、 No不适用not applicable出厂合格证Factorycertification文产品试验报告test件report检操作维护手册查 operation manual DoucuMents “三包”保修卡Inspectionguarantee card 安全产品认证书Security certification质量保证书qualitycertification有 Yes 无 No不适用not applicable有 Yes 无 No不适用not applicable有 Yes 无 No不适用not applicable有 Yes 无 No不适用not applicable有 Yes

6、无 No不适用not applicable有 Yes 无 No不适用not applicable设备检查报告Equipment inspection report有 Yes 无 No装箱单 packing list不适用 not applicable见后面单子 see below packing list其他 other有 Yes 无 No?设备技术参数序号主要附件及备件数量technical dataNponents检查附注 remarkqty.1barg23配4件检5查Compoents6Inspection78910附件开箱验收照片see picturesattachment开箱验收情况汇总summary签字栏sig