江淹与丹霞山水景观

1、江淹与丹霞山水景观张忍顺（南京师范大学地理科学学院，中国 江苏 南京 210097）摘 要：江淹是南朝刘宋至萧梁时期的山水诗人。他写下了大量描写福建北部浦城南浦溪两岸山水景观的诗赋。本文根据他在浦的行迹和作品，认为他是我国描写丹霞山水景观的古代文学家最早的一个。从而对中国山水文化尤其是丹霞山水文化的形成做出了巨大的贡献。关键词：江淹；山水诗；丹霞景观1 引言红层地貌和石灰岩地貌、花岗岩地貌、玄武岩地貌、石英岩地貌等都是构成山水风景的主要岩石地貌类型。由于它的陡峭崖壁“色如渥丹，灿若朝霞”，而被冠以丹霞之名。于是丹霞地貌便名传遐迩，为国内外人士所熟知。目前在我国的国家级风景名胜区中，以丹霞地貌为

2、特色的就不下二十处，如丹霞、武夷、龙虎、齐云、青城、麦积诸山。由于在赤壁丹崖之间，常常有河流蜿蜒，清澄碧绿的急流浅濑与锦斓绯红的石壁岩穴相映成趣，加上山崖水畔的嘉木瑶草，晨昏晴雨的云雾虹霞，更显现出丹山碧水的丹霞山水景观的全部美感。锦江畔的丹霞山水、九曲溪畔的武夷山水、仙水溪畔的龙虎山水与漓江两岸的桂林山水、金鞭溪畔的张家界山水等，都是中国山水景观的精华所在。由于丹霞山水之上，笼罩着宗教，尤其是道教的神秘氛围，也弥漫着哲理思辨的学术气息，因而就形成了独特的丹霞山水文化。历史上有多少骚人墨客游尝吟唱于丹霞碧水之间，充实着它深沉的文化内涵。江淹，这位以“梦笔生花”和“江郎才尽”的成语而为大众熟知的

3、南朝著名诗人和纪游文学家，在1500多年以前，便以他的作品表达对丹山碧水的“至爱”。据现在掌握的资料，在中国文学史上以大量诗赋来吟咏丹霞山水的，江淹是最早的一位。2 江淹与丹霞地貌之缘江淹（公元444-505年），字文通，是南朝刘宋至萧梁时期的著名文学家。他祖籍今河南民权。先祖因避东晋之乱而逃至江南而寄居在今江苏丹徒一带。曾官居高位。江淹现存诗140多首，绝大多数是五言古诗，也有四言、七言与骚体。江淹辞赋也极有名，“恨赋”、 “别赋”等小赋流传千古，现有“江淹集”传世1。刘宋元徽二年（474），因得罪当朝最有权势的藩王刘景素，31岁的江淹被贬黜为建安郡吴兴县令（即现在的福建北部浦城县）。吴兴当

4、时属偏僻的蛮荒地区。秋季起程赴任，冬季达任所，至元徽四年（476）秋返京，在浦城任县令三个年头。古时由浙入闽，必须翻越仙霞岭的六岭五关，才能到达南浦溪畔的吴兴县城，至今仙霞古关、枫岭古关遗址尚存。徐霞客于明崇祯元年入闽游浮盖山即由此道。这里山重水复，民风谆朴，土地肥沃，气候湿润。江淹在这里凿岩为室，放浪山水之间。后来，他在自编文集的“自序”中总结这三年的生活时写道：“地在东南峤下，闽越之旧境也。爰有碧水丹山，珍木灵草，皆淹平生所至爱，不觉行路之远也。山中无事，与道书为偶。乃悠然独往，或日夕忘归。放浪之际，颇著文章自娱。”“碧水丹山”作为丹霞山水景观最主要的特色已为世所公认。用这四个字加以概括，

5、并升华为文艺作品的第一人就是江淹。原来在县南20多公里的现水北街镇境内的那段南浦溪（闽江北源）两岸是状如武夷的丹霞地貌。时而深幽，时而平阔的碧澄的溪水两岸有金斗山、卧牛渚、金钟岩、九石山、十八罗汉岩、象鼻岩、银仓岩、老鼠岩等赤壁丹崖。苍松翠竹，农舍果园，错落有致地分布在山水之间，款乃桨声，啁啾鸟鸣2。江淹在浦期间，非常喜欢这段被称为九石渡的风光。他不惧路途遥远，经常携带道书，独自在山崖水畔悠游徜徉，乃至日暮忘归。徐霞客在1100多年后乘舟过九石渡2。正是这美丽的景致孕育了江淹胸中的文思，写下了我国最早的歌咏丹霞山水的华词丽章。而在浦城县北，仙霞岭南麓的盘亭溪两岸，碧水丹山更为壮丽，“朝天烛”是

6、一座拔地而起的火红色孤峰，麓脚是半月形的岩壁；七岩峰是紧紧相偎的七座峻峭的红岩；“上山鸡”与“下山羊”是一双巨大的砂岩造型；“老佛岩”是状如弥陀的连绵不断的丹壁；“神仙墙”是耸立在群山之上，高约60-70m赭红色奇峰2。3 江淹笔下的丹霞地貌江淹在浦期间所写的诗赋甚多。著名的诗有“草木颂十五首”，“杂三言五首”，“游黄檗山”，“采石上菖蒲”等。赋有“恨赋”、“别赋”、“去故乡赋”、“赤虹赋”、“水上神女赋”、“学梁王兔园赋”等。在这些作品中，处处都洋溢着江淹对丹霞山水的“至爱”与赞美。他翻越仙霞岭入闽时，写下了游“黄檗山诗”长望竟何极，闽云连越边。金峰各亏日，铜石共临天。阳岫照鸾采，阳溪奔龙泉

7、。禽鸣丹壁上，猿啸青崖间。秦皇慕隐沦，汉武愿长生。皆负雄豪威，弃剑为名山。在诗中金红色的高峰遮住了太阳，古铜色的石崖上接晴空。岩壁在阳光下发出五彩光辉，禽鸟与猿猴嬉戏在丹壁青崖之上，美丽的风光，令人厌世而入名山去追求长生。他游览仙阳时，又写下了“迁阳亭”诗：揽旧访亭堠，兹地乃闽城。琼涧夐崭崒，铜山郁纵横。方水埋金镬，园岸伏丹琼。下视雄虹照，俯看彩霞明。他居高临下地看到了紫铜色的群山交错，溪水急折处隐藏着红色的岩屑，缓弯处的山脚裸露出红玉般的岩石。加上长虹挂空，彩霞满涧，一片丹霞美景。 徐霞客于崇祯元年三月十四日暮登金斗山，“风烟欲暝，步步惜别”。次日，“辨色即行，悬流鼓楫风雨彻旦，溪喧如雷。”

8、在风雨交加，山洪爆发时，通过这段南浦溪。一说黄檗山在福清县（见“中国古代纪游文学史”）在骚体诗“杂三言五首”中：“石青红兮百叠，山浓淡兮万重；日下兮&&，月出兮铜峰”（之三“镜论语”）。描写了红层色彩斑斓相错的层理和月光之下的丹峰景色。“北山兮黛柏，南江兮赪石。赪峰兮若虹，黛树兮如画。竟长洲兮匝东岛，萦曲屿兮绕西山。山峦屼兮环合，水环合兮石重沓。”描写了高耸的红色岩峰象彩虹，山顶的松柏如画图，洲岛萦回，山水环合的美丽景色。一次江淹游九石渡时，坐着带蓬窗的小船，时而迅疾地驶过急流，时而要靠拉纤通过浅濑，适值雨过天晴，一道彩虹悬挂在丹山碧水之上，他赞叹激尝，不尽浮想联翩，写下了“赤

9、虹赋”这一美文。在“序”中写道：“东南峤外，爰有九石之山。乃红壁十里，青崿百仞。苔滑临水，石险带溪。自非巫咸采药，群帝上下者，皆敛意焉。正值岩崖相炤、雨云斓色。俄而雄虹赫然，晕光照水。偃骞山顶，舄奕汀湄。”他靠近去观察彩虹，认为“亲弄虹霓”乃是人生难再的奇遇，于是感而作赋：“俄而赤霓电，蚴虬神骧，暧昧以变，依稀不常。非虚非实，乍阴乍光。赫然山顶，照燎水阳。彼灵物之讵几，象火灭而出红。余形可览，残色未去。描写了一幅扑朔迷离的光色斑斓的丹霞山水独具的雨霁霓出的景色。不仅如此，江淹还在“水上神女赋”中创造出一个丹霞女神的形象，他“经玉涧，越金流。”到“山反复而交错，水浇灌而萦薄。石五彩而横峰，云千色

10、而承萼”的地方，神女出现了。 “一丽女兮，碧渚之崖。暧暧也，非云非雾，如烟如雾，诸光诸色，杂卉杂华。的的也，象圭象璧，若虚若实，绫锦共文，瑶贝合质。”这是她的衣着与装饰。“红唇写朱，真眉学月。美目艳起，秀色灿发。窈窈暂见，偃骞还没。冶异绝俗，奇丽不常。”这是容貌与体态。“于时也，彩霞绕绕，卿云缦缦。而琼文而翕赩，山龙鳞而炤灿。非丹山之赫曦，闻琴瑟之空音”。此时红石更加鲜艳，山体更加辉煌，吉祥的云霞迷漫，空中也降下琴瑟之声。这是神女出现的氛围。在“学梁王兔园赋”中又仅描摹了“朝日晨霞兮赩红壁，仰望泬寥数千尺”的丹霞地貌“身陡”的特点，还状写了“逮至山顶，丹壁四平”的“顶平”的特点。在“翡翠赋”中

11、表现了金洲炎山的风涛云海。“空青赋”中形容了丹青般的岩穴与石壁。在“草木颂”中吟咏了许多丹霞山水间的奇珍草木。可见，江淹在闽北浦城的三年中，用他的生花妙笔，采用不同的文体，描写了由崖壁洞壑，涧流曲溪，云雨烟霞和花鸟林木等组成的丹霞山水，给人以无限的美学享受，对丹霞山水文化的形成作出了划时代的贡献。4 江郎才尽相传，江淹一夕宿于县城西的孤山，梦中得一五彩笔。以后文思大进，势若泉涌，锦词丽句，不绝于口，于是造就了“梦笔生花”这一成语和“梦笔晴岚”一景，引来后世多少人的追慕和讴歌。而有意思的是，江淹一生中最好的作品都是在浦三年完成的，这些作品相当多是描摹丹霞山水景观的。也许就是丹山碧水借着他的笔触来

12、发泄灵气吧。更有意思的是，江淹离浦返回建康（今南京）以后，行文运笔，大不如昔，于是产生了“江郎才尽”这一成语。也许就是因为他的文思失去了丹霞山水之助的缘故吧。 “江淹集校注”中此两字缺江淹生活的时代在中国文化史上是一个不寻常的时期。他创作旺盛的年龄离中国山水诗赋的创始人谢灵运仅有半个世纪，尚处于中国山水诗的初创时期，在江淹的诗赋中渗杂着大量的游仙成分。如在“游黄檗山”诗他回溯了秦皇汉武求仙的故事，表现了追求长生的思想，这正是诗歌由仙隐诗向山水诗过渡的时期，打下了宗教，尤其是道教仙话的印记。江淹不就是带着道书去丹霞山水间游尝和创作的吗？丹霞地貌的五彩缤纷和云雨霞霓的光怪陆离，不正是适合于道教术士

13、在幻想中创造的金宫玉阕，在现实中所寻觅的洞天福地吗？山水文化的形成，有悠久的过程，它脱胎于原始宗教。在山水诗形成的时期，丹霞山水诗就因江淹的生花妙笔成为山水文学的一个重要部分。江淹也因其丹霞山水诗的杰出成就而在古代纪游文学中占重要的一席。参 考 文 献1 俞绍初, 张亚新较注. 江淹集较注M. 郑州：中州古籍出版社, 1994.2 徐德明, 余奎元主编(浦城县政协委员会编). 八闽古邑浦城M. 福州：福建省地图出版社, 1996.3 徐宏祖. 徐霞客游记M. 上海：上海古籍出版社(增订本), 1987(第二版).ANCIENT POET JIANGYAN ANDDANXIA MOUNTAIN

14、AND WATER LANDSCAPEZhang Renshun(Collage of Geography science, Nanjing Normal University, Nanjing, 210097 Jiangsu, China)Abstract: Jiangyan,a great poet from Sung Dynasty to Liang Dynasty of North Dynasty epoch ,had writed a lot of the different types of mountain and water poems, those were used to chant the beautiful DanXia scenic landscape along the Nanpu River in the Pucheng county, North Fujiang province in 1500 aBP. The author analyses Jiangyan whereabouts and literature in the county, and firmly believes that Jiangyan has been the first of the ancient poets whose write the li