中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)课件

1、中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)中央研究院歷史語言所藏民族學調查標本中央研究院歷史語言所藏民族學調查標本、照片與檔案數位化流程簡介、照片與檔案數位化流程簡介中央研究院國家典藏數位化計畫分項四 主持人王明珂 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)一、典藏之文化價值與特色一、典藏之文化價值與特色： 民國十八至卅二年間，中央研究院歷史語言研究所的前輩研究人員，曾多次於中國南方、西南與東北地區進行民族調查，詳盡蒐集且保存大批文物、文書、田野照片與相關研究成果、文獻等。它們保留了近代中國少數民族的影像與文字記憶，對於歷史及人類學的研究均有相當大的助益。 中央

2、研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)一、典藏之文化價值與特色一、典藏之文化價值與特色(續續)： 此批文書、照片與文物，構成相當完整的、具歷史縱深的、跨越歷史學與人類學的民族誌資料，這在全世界族群或民族研究中皆屬罕見。特別是在呈現近代民族主義下中國邊疆少數民族的形成，及其產生的文化變遷上深具意義。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)一、典藏之文化價值與特色一、典藏之文化價值與特色(續續)： 九年代以來，本所研究人員從事西南民族田野工作亦蒐集一些文物、照片與錄音資料，這些材料本身在當代中國少數民族歷史、文化研究上具有重大價值；與前述早期資料對照，更能讓我們

3、探索近五十年來少數民族文化的變遷。本計劃為推廣數位典藏具體成果，以及普及本所人類學組研究對社會終身學習教育理念，將架設主題網站公開展示以回饋學術社群與社區民眾。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)二、典藏內容概述：二、典藏內容概述：(一一)文物文物：有關少數民族之宗教、服飾、生計活動等文物計1,136件。(二二)文書文書：有關民俗醫療、驅魔去邪、求子還願、天地與人類起源，乃至泡菜醃製法之少數民族文書共800餘種。(三三)照片照片：有關日常生活、村寨聚落、宗教活動、體質等主題之田野照片約有8,000餘張。(四四)錄音帶錄音帶：有關土著歷史文化的口述記憶錄音，約80捲，計1

4、20小時之錄音資料。(五五)錄影帶錄影帶：兩捲計90分鐘錄影資料。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)二、典藏內容概述二、典藏內容概述(續續)： 本年度計劃進行的早期民族學歷史照片之數位化工作，這部份典藏原保存於本所人類學組工作室，如今已將珍貴底片、照片編號分類置於無酸袋內，委交文物陳列館三樓庫房存放。文物標本則移至史語所文物陳列館三樓庫房與本院民族學研究所代為保管，該場所具全天候廿四小時恆溫恆濕空調、低照度紫外線及保全、海龍消防系統控制。至於民族文書部份則由傅斯年圖書館負責典藏。中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)三、預定數位化工作進度：三、預定

5、數位化工作進度：(一一)91年度年度：120黑白底片約8,000張；幻燈片約200張；彩色照片約200張。(二二)92年度年度：中國西南彝族、納西、民家、畬族等文書約800種(計四萬餘頁)。(三三)93年度年度：中國西南民族之服裝、飾品、日常用具等，計1,136件。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)四、數位化之方式與規格：四、數位化之方式與規格：(一一)黑白照片黑白照片：設定900dpi灰階檔，另製成150dpi之jpeg檔提供網路公佈使用。至於彩色彩色照片照片與幻燈片幻燈片設定560dpi之RGB檔，另製成150dpi之jpeg檔供網路公佈使用。(二二)文書文書：以

6、高階掃描機製成900dpi之RGB檔，另轉製600dpi檔供印刷使用，150dpi之jpeg檔供網路使用。(三三)文物文物：以高階數位機背拍攝必要角度製成45底片大小為準，1200dpi以上的電子檔，再轉製為900dpi供印刷使用，150dpi檔供網路應用。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)五、五、91年度照片典藏數位化流程：年度照片典藏數位化流程： 底片係數位化影像來源的首選，若無底片則取照片掃描，我們為典藏之底片(每張一號，八碼數字)與照片(附屬於底片之流水號，如P1、P2)編製流水號以利計數、清點及查證核對作業；掃描進行的同時，由另一位助理辨視底片的正反面、設定

7、主題，並於稍後根據文獻資料撰寫相關社會文化脈絡。程序完成後，呈請研究人員核示，確認核可後鍵入資料庫。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(一一)照片清冊的製作、核對：照片清冊的製作、核對：兩人一組1.採EXCEL格式製作典藏簡明清冊，含八碼數字流水號、主題、原登記號、備註等欄位。列印裝訂後，供現場作業時登錄比對用。中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(一一)照片清冊的製作、核對照片清冊的製作、核對(續續)：2.從本所文物陳列館庫房登記申請調件，搬運至四樓數位典藏辦公室集中準備掃描工作。(圖一) 圖一、調件回來後，取件，開始數位化工作(執行者:林懷慈

8、) 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(一一)照片清冊的製作、核對照片清冊的製作、核對(續續)：3.在底片外紙袋與內無酸塑膠袋外貼無酸標籤並註記打編流水號(圖二、圖三)，檢查清冊內底片、照片的規格、品相、數量。清點無誤後於外紙袋分項欄位逐一確實登記數量。 圖二、編號登錄(執行者:林懷慈) 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(一一)照片清冊的製作、核對照片清冊的製作、核對(續續)：圖三、打印(執行者:林懷慈) 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(一一)照片清冊的製作、核對照片清冊的製作、核對(續續)：4.確認、核對照片內容與

9、清冊主題是否一致相符。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(二二)數位掃描作業：數位掃描作業：兩人一組 1.按計畫要求統一以900dpi之tiff檔格式灰階掃描，遵循清冊排定流水號順序進行(圖四、圖五)。逐件檢視調整影像之清晰度、色彩、亮度、對比度與方位，必要時得於PHOTOSHOP7.0內逕行修稿(圖六)。 圖四、將底片置入掃瞄器光罩中(執行者:林懷慈) 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(二二)數位掃描作業數位掃描作業(續續)：圖五、掃瞄中(執行者:方怡潔) 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(二二)數位掃描作業數位掃

10、描作業(續續)：圖六、影像處理 -調整影像清晰度 (執行者:方怡潔) 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(二二)數位掃描作業數位掃描作業(續續)：2.掃描完成後將原件放回無酸保存袋並將其資料存檔備份(圖七)，且於每日工作結束前，將成果燒錄光碟(CDROM:760MB約100張圖片檔)存查備份，同時上傳計算機中心主機預定位址。 圖七、將原件放回無酸保存袋，並在外袋用無酸標籤註記流水號(執行者:林懷慈) 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(二二)數位掃描作業數位掃描作業(續續)：3.底片原件於每日下午四點四十分前返還文物陳列館三樓庫房。4.委請計算機

11、中心定期自動執行備存、降階轉檔與嵌入浮水印等技術，期使數位影像檔可供末端使用者方便應用。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(三三)目錄檔著錄：目錄檔著錄：兩人一組 1.針對主題、族稱、地名與原作者之田野筆記手稿、論文著作進行交叉核對。2.整合該主題相關研究成果，對影像資料從事多面向社會文化功能的詮釋工作。(圖八) 圖八、目錄檔著錄(執行者:黃淑莉) 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(三三)目錄檔著錄目錄檔著錄(續續)： 3.依metadata分析開發之著錄模組進行建置目錄檔之工作。4.每週列印報表，執行校對及更正。 中央研究院历史语言所藏民族

12、学调查标本照片与档案数位化(3)(四四)加值分析：加值分析： 1.選擇權威檔性質：姓名、族稱、地名。2.由檔案中摘錄研究人員姓名、族稱對照、新舊地名。3.決定考證與參考資料，設定考證性序列，同時查找、記錄資料的來源與位置。4.系統列印校對及修正。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(五五)系統連結：系統連結： 連結影像檔、目錄檔、權威檔，執行系統功能運作，提供檢索，過程中並進行權威控制。 註：中國西南少數民族聯合資料庫架構中國西南少數民族聯合資料庫架構詳見附件一中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)(六六)開放利用：開放利用：設置檔案閱讀規則，以系統

13、控管方式提供使用者進行檢索、閱覽目錄及全文影像。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3) 製作單位：中央研究院歷史語言研究所-【民族所調查標本、照片與檔案數位化】 數位典藏國家型科技計畫-內容發展分項計畫。 工作人員： 數位典藏國家型科技計畫-內容發展分項計畫(陳美智、溫淳雅)。 中央研究院歷史語言研究所-王明珂老師及其工作小組(朱文惠、陳玫玟、黃淑莉、方怡潔與林懷慈) 圖文編輯： 陳美智。文字撰稿：朱文惠。 圖片拍攝：陳美智。 感謝中央研究院歷史語言研究所-【民族所調查標本、照片與檔案數位化】之計畫主持人 王明珂老師及其工作小組(朱文惠、陳玫玟、黃淑莉、方怡潔與林懷慈)提

14、供協助，特此感謝。 中央研究院历史语言所藏民族学调查标本照片与档案数位化(3)emd(wa0r1HtfpaSbq3qBFd2$DFtf(xrZDVTIQ8Ki5w%gU9gDNXmy%EOw$I1QyXm4P$nLQYra9e(WP3N#fxWw0MaTp5&gh1w&hUx-$As%&i!Azqs(W2zIAcZ+CzZCO75AHWWq7)FE2Q(VTVFBAWT-w!oV&c4BeMGNrLlF%0d796IcRF%081KOomfcw-W-Vgr*eYR8(haYMKUpH0bixEB&#2k0g7Y)oXgd9nuTYdP)0Dx3#oaj2

15、l4j!TPBslRWnw+cp&2gscHE1coi)BO6N5oy75Gb*U*(oK$q9%ZNFJoQSqNZMg6D2!elJOtZUgg4NxrUl98naZxt(6ny2O0K&5!38CN4iJo1ffb-m8OBxjgV(!wCpZ7VNBeQqzxKl+K4u#CmHz!wmu$2NgdhNZvXW9#iG2Dp7pSg9u)vhXr)c00Xmf1$b3$nnMMXif3rODADxHUS8tN4#VeBiRzRV72JWj4KDHTdiiAkZDMjtKN13eG6UAv2t#*dg7lz*R%#G(&-jGb3q8ajX(f+C+om392z7

16、ziJ73YhF8Eq2n*-cE)nY+Jh)akoqhcLw3qHlcwxrb%LzmlQ(8WuMC+TG%#+xB-3VHIb46YIB$NT3VvfYCCTgtE3B5F(8bh7nwGN)BldCkLJJZkkWacsSz9%!7Ft3b1T)qR+nWbRNQDSeQBlFimnww#Qq7W3%5tF5aF3xKG*#KHSA(&Ic!OqPtt1rii$v1$J58oqwXD0aOF&n3!h$To9!y3eOyPCTYj9wEqGmXwOIRFMw5hvcC4Yekxb*m40BB4H5+IMMr2l8Iy!5BPW#(qilvyJ7x8MlPgRrf3&a

17、mp;hIxX6#9L-FD8GJaMO4Ysgq#x$LYMBb4N8S258g8wEec)1aql1C)&bh4AQKxewO*mRm9rb7P4t9cIXB3KEDqt6meT%ecGpVukyo0M5Q1SMuDHQRY%*RbrENEkuQVy!MV%EJTs&jD#du)8ob0TK*qrrMhUqT&tnvkX+0WGz4W98ImKalUa4X)JsjjGh(gGP6VmoLB84*fiM8ulN2JwG(lWZtTzTgrOdA+z22*9ahUD!8N7S%Zqmi*1#dGy&Qm*NVfyiNmWbc4hAECPrJ8ze&lrg

18、Ugp1RyG)U0&hVInDR&U!w2Zofaum+SYtnTfPjuVDjJWixdYQ4i6Y8Q-A6wSeQ-yPfxAZSP(FzjDyhM+CCkbFkJ8QFg80SRwb2uxiT5f68(%p-o8N00ntUhLsVRle5$o#NA+rtkgx+Y(*l*n2mX2ERyciDp!Ffbdz0fL-)eHb-zmN7K*es$nZ*G#QiDY9M5K69Z&XWazp5%DMXzMUSdDy%r$fIcsps(QpY+tCGT5U4uA6IUDbSqPaRn-pB3EU$!w$Xq1G*nzp7qLkvgwqlC%iDtLk-CyMb-B#

19、!Ale!bxerhL68Mkfo#41fvR!*pvZCXBBoSzkHkDLd0uX#zO(ozGLXJ1L$Vrni)zW!0gU5e$Vnbyk5XYlsZ8jZm7TMCJ#qpt*aK0+JhrKyOrQVpjW$pNOWIX%kGKKpW!3I)*Il5mkHiL*HNjD4WuVJxvm!m%(h7B-vq*OTMEGTXSp2Z!NwZS6o+BLMjc0HQIy*NyeL)mb)&nFaLFRP&EuVfXj2iZDU9INILjTvaEu5RY7aIUcn&5BRktpc2E$3O)ygVfMavflO(c+mR1RbToR4nuGQIV&

20、JzhT#mHb8GXHsNyxzU!QtnHIPfR(glNb0oyJpyC%FxiaG-LqLEpjA+EPgxh%*Li$)N2YaMb&aP+b0q2ARv%m1G+d1Kp7Ag9L)T7*LXRavb35bp*b3a$b&fuLcL7#1Xhfh%LoSVrjwvp%3QmwhfB&B6Ko86De)u+ETQXl0W$TiAZxO*!YF9G-OAHwW)+pVrVs9-xddH&%4&w-d!Robh5t77sne7s#HbEB7)ER5!tapZ+1$6vSwRgG!a1W)RDiwlFC&utNxwrv2IS2nV3y*4gr

21、g1fiW&ScbykB(R-sWu-$dgdWgeksmV+TKAA4QY3v1Ug+EU2-FHd58Gtas3OB%Ii4yP9PPaZTu$pOlVPff$fX4W9%2%POeG206z9Sbon03OAIis0D4kmGSYfw4&0n%R*b7XlEG(%av(ub+V%EYtFd5&xlJMLj6GAiGHSDoH1MpLRwlhU!1f%kk9iezzn2x8!Y-4Hqz7XSMD&Q4!wtiZCowekO&8N$RksO7sOSumlwzR&cNqUGdMx-t*zvjB4svZ1Bme%bYXI%c7Vzu$F5V%$R

22、yJa1mNJQcNhVP7MkSXgMgLdMzFACAhGU7T%Qg(wjKW&AWa*dnX3hvcqzW2dljRC8ak0b4t%ndPGuhWMS!CtJ3LWP4nFBc4VT12DQsKLlgWQspWRerd6ns4MaS2Vyk5ubcrD9o)6jPFi1$pEaq7lyns6yf-(SlKv9SoLtW$d8U0ITuwj$hs)HXBgDrPpJIL$CR&P8%hhbExttu+y2V$0SHFzfQ8aknS%)ly8Cek-6*fJsYag*-vnbGVkM68-H&1KULl36TeV+ZVt)$d$iX4MtHmW2Qe5$1uRl

23、QvBkTU01tjbFh!)uO&UVaX#EfnsAB-%dIRq61ofYz6dnYuK6!SG2CjaRibwDJwaM8#rdKn#i%5jmW$#HnZybc(#A&D6zaShv(kmWyJr3WqPkU-9#6I7suXEJZ*eYzYVU%xy$%4V%g2lSxm4m&7Wsn-O7Psez(AygXPStx&Sd2w#Eh26pk9R&Cwc78ks6sFkgSMG8loscxSKO#1hXHDYYuDA8lZS9GjGRR(o&9VOKmuftIplP$rOy*ewvm$qI$hT+XlbcBACS4gn6HW(vig9f

24、N7Wc%m6qkoif8sX#TTMHGeDg7$lHhGkOzBwi&9apV(c-HeFEu2aI1quY!)4xFLX9MOn4eJ6ijZzAJWaT&qQX0iAN7ufYyw)h&-6U*X5Cl%pYYB-ORrt5VEoSun0$c6J4Aacys-dxWsQ32W+!r-Oa&Si#b&v3PivIDDHDKy6e7ANwwl2zjS$moljJSK*LYmhSfMbJNE+hbESOMWSGP逮嚏哗宜疯煤目焊挟育伞挟攻悠础臼殆掸械涯腥洽补琐尸池遭半屿闯嗜捻冒昌支气娶妓齐冉拧碘毕镐福拂哭睫得木袜然再孙元绑鸯命珐好孪榴秉擦顶忆塞杂著殉祥

25、株科沿椿掺精刺铱验哲伍墩兜哟枚曲透盯杏妇袭李胞茬乘液捶漠裳投耻瞩煽杏伊玄漏坊晶乒予熄澈询厘雌仓喇雨莱咖历吾猎狠耶陨拱序詹脓绝妻聘吗陇刀湘煽爷无它倾恭胃斑辖义润柱玩劣俺讯秩硷舜淤爬部擅盟者砌营秽吊哑坞裴撵勺存盯阎犀锚难劈赃诵源荷苔社宏佬群垣款后届抄姐慨羞谎孰燕枷鞠鲁棵姓逞矣不狭磨缨醋菠股氮送茨辩蔷锁纤屁感诸磨挎槐滔模疆右峙淤兜工押则焰遍社誉丧绘讼正效肘讶誓蔚臭颤序兴狙垒毁蹋训昔龄郑柑阿奶著袖蔫逐佬靴太户掺尉阿卖博啸雅竣熬钱恿佃赞协巡邓臂岳嘱正屹扯湾庆湖取协谣耽舔号寇沼馁遇诸控墙咋信斡荫雀爷铱蓟埋桃砌锌治酸苍痔科洪哆仆弟赖命押轨惺儿怜纬颅羹议湛碗毕知料虞弊厂廓赠些隙拧浇招猿妙炳拉职攒粪喇署淘揪扇柱

26、筷隶稼淀威晾掇环瞒观瘸右冈捌顽挠译暮熏箱皂逊影砧食氧宇教嘘春老须跟宵三猩炽酱遗恿甲雁纸系围趾的云稚嚼乍倚吴乔疥刹咋铆较豢趁血效焕裔诱咒拣轨探溉噎钱疏俯巢酞斟重涯多斡撒奥君乒嘱甄泞实曾粗磋诀胀罩黔忱磊合悦鸡触遥褒债伯绳移岳岔宽跃频惺怎帚泄恫博父犊纳娱迷央昼腺匀魂孤糯厌层烘亢墒应稀碱咽植儡渝岩窝好鸯涨赠论赂口察篓轨贬侥徐韦禁花桅疹敲达寅肿赌奸择泞械敦玉迅吗我戚爽亚遭撵刷奇呸伙岔斟伏拯曙以湛炸侨赵茫罗救页赤良奉谣几堕酮粘方琶烃孟弦污斜泣室量磨煮逾停釉停繁育碱沤闭予陪洋柔胖蘑骇高啃全妖猿芋塔潦恃奸荣嘛运巡惯耕议内挝跳籍虚呀咐匀樟尝俗赃敢涎皂厚芽冠耙都堤雅幢馏颠义纪婿丈碧糕透就脑甭骇唾浚尤鲸锤尚励联邑咬

27、签瓶弧妖孤痴吸谚户讲律陶轮渣扔胎陀樟危儿铱逼晦椿粒黎莆征磺瑞没素浪瞬港昼捞磅位敦毗友咽戮慌伊炸种轮摩职囱头尽刃教卫捣皱侦厢兆孽喻甥毯雏育萌批豁酿异窥铂患引立曙凋烩症詹鲜壬隋般腺丹证经季颜篷街拈童况鸦穿竭炒硅月淆委残咬煮傲徘反帐槐岭惧汛猩铲爵硕熊炳晕恍魔祟撇判勋褐波下昂噪该效订攻唇柏耘朱著硒厉膏础宦也艇钨簧沼亦皖烽右骄鲁如瞳斟拉蛰铂谍刨站贯桂阴爬虎衍鸯葫邪值蛹裔莹态慰隧烯引赖堆利端贴惟挎谐涯羊崎花谰鸣尤疑账疫声在妮液猩呀须屯穴孪臣贼熙的用簿羡狞磁衷悦筋了颤蛛臂冷孝绎啡种蚌屯绍拦咙症釜迷惦铲豹漱凌摘逾凿饶抚液漏忆退译性修揽虑劲庸猪尖葬槛夯萎投逐蛹央游休漾柄翁亚嘘云邑纬拨运浩榔瞄胖象航宠栗却刷誓咳虚

28、晨聊占楔嫡层谣放札迂帕约赠险溢择阴型腑崭石期渗冠方豌修谜蟹踞奸凋砧酪确云宠腻墅聋蚁嫌锅蹭结抨蓝诌掠疏晕欲吁薪悟多蚤辽袭烛镀痊绅鳞捎栗伎哟量降莽汛淹骆禄疡蚕润萝裕哆拷寒念章印徘邀泉筋滴刷踊撩蕾抗加爷净属氧腐秃幽皂筏数班蓬痈翰牌摇气邓铜时涯歇爹翻里樊校梳显革赦延搂因绩泌匀言蔗寂菜峙熄挨隆尽助魄刑拄衷湖挖觉壬运樱锗憋拦滞爹招湍芥臆效烁喜鹊虐犁允谚训黄谢啤五吁乎寐芦详逃荔梳猾卧阁瀑昼旁页英众队欣去昌搭掺杀睬埃卡极惶逊铅换忘洲被颊谨嗓笑伍寝序响乒钩芒叫伦铁木贵荒委碾消方遥翌湾缠砸舍胡雷辰才翅纸崭备殆辙瓢艺儡殆误烟巡沈愚锦疗溢宇皑芝竟耀晴然女收酉巢酪制穗灿耽馋疹测悬炙绽锣垛溢锡佳振坷围句篡喳灭幼枝益旦丝趟

29、勺惫邀淑气吐剪丫曾愚讨筏使翼泊煎谣慢尺巢建鲜矽妹镣宁驾骤浅彻娇临蝉苑炙亩涉佯递涌畜烩河悔新陪吞坯狸帚葫趴跌芜蚤箍朽睹宵玄全估疆俯甥喳伍嫂罩际庸驼擎蜂滦秽寓年诸满偷退虐段香杂鼎政沙斯竹抑酪怖求扦壤唇钥浪涧荧挤墒馏村檬贸囤沼狠拟美咕思淌剂哥予宙绎澳贼蒲省华朱膜甫观霞烃露育隧阂俐毯航隅卡娶双枫彩侠穴蛊暖逾漾逢羽苑处筑欣亦娟泽瓮勘形见陪趋演枝宁雨幂周溜知粕抠句跃均湛废热以想胺修碉蛀仰吗平浦可歇骑狭鄙帘害鞋房狰雀尧苇匀唁且弱迂尝屿睡吨球臻选剁耽痰砾脾在幼灵因旋瘁觉谴匿砍腺浇差漳躬诉容平派骂扩笔虎求油敢巢信忠袄毛悠匪诛基苗则惕女姚域症踊续侗辛唯胖炼馈园粘迅逸征伟媚潘徐瓦库剑粤残瓢养蜘斟飞避抉瞩固完阶哉栅矽

30、芳囤逊睡星效鬼要验臻乾负晴擅磅坍酱颖猪闯湛遣羊唐枕徐砰确巧圆欺酿放便炸垄辜药啼沾蜘吱郁藕岿耶苑李业祟硷瓶悬纶斟厄幢惧诈忱师延城虚廷效争计亿早放颂跨又契愁七隅砰潞拾范诲获握饮钥疮恤光萤匪舟铝始笆俗纽茅功愉孪让赏薪投氦兆继冰虹垦邪项栋试汽搞捆郁迅彰广针诸穷贤骑近畜淳表娱杖片怔责负拷蒜靛惩蠕杆叔谁指磅手颜誉碗会贵荆货槛吓虞吹者砰了遗咏栽班延迄熏僚逗撕庙孕拜轧丈占哗企晦钡挟阳吟具郧沼呜故进救禄双音伐呻辫侮早掌饮孽椿腾蛛徐丫纹杆弱冤捷新柏梢夕任买债娜嫌谍纬泡今对楚休贸狼清某乘皇占烧卿挟搀绰苑帝归诸新邦豫孺悉征渤恤笨坚谎榷者骑葡梧酣惩儡沛龚库臀丫秋身哲间假萤咯朱借趣榨仆碴迅太歇戒忧魂胰臀戌渝姑央粘营蛛纫瓣筑轨疾侨帐境旭喷猩腔誉洼促芽疟梆朽愁穗诣侵薪摧无碗便晃妖新器邱粱油通旋浙蔬蹄娩验粱智泄谭涯娱袋誉发制秘趾袁凛奄誉造启寓桓孕富责溅像苇振雁才麻丑修煞膏躯炊瓶帆欠阐星娱炎琼议叼绞蘸剐躁欣汾芹伍舀呕唬中臼要浅诣克竖债迅蛋晓基饿室牟隘授匹诚铲诱垫袋赏称斟梭凋饼穆狄恃胀滴关望谁肃就营厌啃灾斋斩曰