户口本西语翻译模板_第1页
户口本西语翻译模板_第2页
户口本西语翻译模板_第3页
已阅读5页,还剩6页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、La libreta de residencia tiene los efectos juri dicos de probar la condici 印 de ciudadan 由y lainterrelaci (3n entre miembros de la familia, es la base principal de Oficina de registro de Residencia para investigar y verificar residencia .Cuando la Oficina de registro de Residencia investiga y verifi

2、ca residencia,el due?o o los mie mbros deben ofrecer la libreta de residenciaEl due?o debe guardarcuidadamente la libreta de residencia, estaestrictamente prohibida sin el permiso demodificar, transferir, prestar. Cualquier perdida debe ser reportado inmediatamente laoficina de registro de residenci

3、a.La autoridad de registro de la libreta de residencia pertenece a la oficina de registro deresidencia, cualquier unidad o individuo no podra registrar en la libreta de residenciaSi hay cambio de personal o del contenido de registro,deben declararlo y registrarlo a laoficina de registro de residenci

4、a con esta libretaSi toda la familia sale del distrito de la jurisdicci印 de las cuentas debe entregar la libreta deresidencia a la oficina de registro de residencia、Tipo de registro civilFamiliaNombre de due?oREGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIODomicilio despues de mudanzaFecha de mudanzaFirma o sello de

5、 responsableNombreDue?o o relaciccon due?onNombre anteriorSexoLugar de nacimientoGrupo e tnicoPueblo natalFecha de nacimientoOtro domicilio en elmismo pueblo o lamisma ciudadCreencia religiosaC o digo de carnet de identidadEstaturaTipo sangui neoNivel educadoEstado civilSituacio n deservicio militar

6、Localidad de servicioOcupaci o nprofesionalCu a ndo y de do nmudarse a esta ciudad o este pueblodeCu a ndo y de do ndemudarse a este sitio(Firma o sello) Firma o sello de responsible :Fecha de resgistroREGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIODomicilio despues de mudanzaFecha de mudanzaFirma o sello de respon

7、sableTARJETA DE REGISTRO DE POPULACEN DE RESIDENTE PERMANENTENombreDue?o o relaciocon due?onNombre anteriorSexoLugar de nacimientoGrupo e tnicoPueblo natalFecha de nacimientoOtro domicilio en el mismo pueblo o la misma ciudadCreencia religiosaC o digo de carnet de identidadEstaturaTipo sangui neoNiv

8、el educadoEstado civilSituacio n deservicio militarLocalidad de servicioOcupaci o nprofesionalCu a ndo y de do nmudarse a esta ciudad o este pueblodeCu a ndo y de do nmudarse a este sitiode(Firma o sello) Firma o sello de responsible :Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIODomicilio desp

9、ues de mudanzaFecha de mudanzaFirma o sello de responsableTARJETA DE REGISTRO DE POPULACEN DE RESIDENTE PERMANENTENombreDue?o o relaciccon due?onNombre anteriorSexoLugar de nacimientoGrupo e tnicoPueblo nataliFecha de nacimientoOtro domicilio en el mismo pueblo o la misma ciudadCreencia religiosaC o

10、 digo de carnet de identidadEstaturaTipo sangui neoNivel educadoEstado civilSituacio n deservicio militarLocalidad de servicioOcupaci o nprofesionalCu a ndo y de do nmudarse a esta ciudad o este pueblodeCu a ndo y de do nmudarse a este sitiode(Firma o sello) Firma o sello de responsible :Fecha de re

11、sgistro : El 6 de Junio de 2014REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIODomicilio despues de mudanzaFecha de mudanzaFirma o sello de responsableTARJETA DE REGISTRO DE POPULACEN DE RESIDENTE PERMANENTENombreDue?o o relaciocon due?onNombre anteriorSexoLugar de nacimientoiGrupo e tnicoPueblo natalFecha de nacimi

12、entoOtro domicilio en el mismo pueblo o la misma ciudadCreencia religiosaC o digo de carnet de identidadEstaturaTipo sangui neoNivel educadoEstado civilSituacio n deservicio militarLocalidad de servicioOcupaci o nprofesionalCu a ndo y de do nmudarse a esta ciudad o este pueblodeCu a ndo y de do nmud

13、arse a este sitiode(Firma o sello) Firma o sello de responsible :Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIODomicilio despues de mudanzaFecha de mudanzaFirma o sello de responsableTARJETA DE REGISTRO DE POPULACEN DE RESIDENTE PERMANENTENombreDue?o o relaciocon due?onNombre anteriorSexoLugar

14、de nacimientoGrupo e tnicoPueblo natalFecha de nacimientoOtro domicilio en el mismo pueblo o la misma ciudadCreencia religiosaC o digo de carnet de identidadEstaturaTipo sangui neoNivel educadoEstado civilSituacio n deservicio militarLocalidad de servicioOcupaci o nprofesionalCu a ndo y de do nmudar

15、se a esta ciudad o este pueblodeCu a ndo y de do nmudarse a este sitiode(Firma o sello) Firma o sello de responsible :Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIODomicilio despues de mudanzaFecha de mudanzaFirma o sello de responsableNombreDue?o o relaciocon due?onNombre anteriorSexoLugar de

16、nacimientoGrupo e tnicoPueblo natalFecha de nacimientoOtro domicilio en el mismo pueblo o la misma ciudadCreencia religiosaC o digo de carnet de identidadEstaturaTipo sangui neoNivel educadoEstado civilSituacio n deservicio militarLocalidad de servicioOcupaci o nprofesionalCu a ndo y de do nmudarse

17、a esta ciudad o este pueblodeCu a ndo y de do nmudarse a este sitiode(Firma o sello) Firma o sello de responsible :Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIODomicilio despues de mudanzaFecha de mudanzaFirma o sello de responsableTARJETA DE REGISTRO DE POPULACEN DE RESIDENTE PERMANENTENombreDue?o o relaciocon due?onNombre anteriorSexoLugar de nacimientoGrupo e tnicoPueblo nataliFecha de nacimientoOtro domicilio en el mismo pueblo o la

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论