中国传统元素在现代公共建筑中的应用

1、中国传统元素在现代公共建筑中的应用可行性报告一、项目背景及发展概况20 世纪以来 ,中国社会发生了翻天覆地的变化 ,同时带来了现代建 筑设计领域的巨大变化 ,各种设计风格、思潮流派层出不穷 ,然而 ,这并 不意味着中国传统艺术的意识观念的丧失 ,一些传统的、民族的美学 思想仍然深深地影响着现代建筑设计的文化理念。 中国传统文化可以 说是一脉相承的器物和习惯 ,就像一个家族的传家宝和日常行为 ,站在 历史的角度 ,中国传统文化即是一些物质与精神的沉淀。历史上各个 时期的文化都起着承前启后的作用 ,设计也同样如此。 中国传统艺术 文化的演变历史 ,它的许多设计方法 ,在今天的现代建筑设计中 ,也常

2、 常被建筑师们反复使用 ,虽然因为时代的变化 ,材料的更新 ,工艺的进 步 ,使设计手法有很多变化 ,但它们之间的传承关系却是显而易见的。 中国传统文化对于现代建筑设计的影响是巨大的 ,巨大到让我们感觉 不到 ,无处不在到让我们潜移默化。 如何运用中国宝贵的文化遗产为 现代建筑设计服务是值得我们深深探讨的二、项目研究的必要性在全球化的浪潮中对各国的文化、 经济的冲击已经日益严重。 我 国的传统文化同样深受影响， 在建筑行业中尤为突出， 房地产市场中 地域文化的特点越来越被激化， 在城市化进程中传统建筑受到严重的破坏，欧式风格在各种类型的建筑中疯狂流行，四处都是西方文化， 城市景观设计中欧式也受

3、到青睐。种种现象显示了我国传统建筑中的 文化危机。因此，我们有必要研究具有五千年悠久文化的中国建筑， 并设计出具有独特中国风格的建筑。三、项目研究的意义和目的中国传统建筑携带着大量历史信息，在我们研究历史、文化、科 学各个方面知识的媒介中，古建筑的发展有着其生命的印记，是一个 时代人们审美观的物化，了解建筑的内涵可以在一定程度上把握住一 个民族的精神特质。通过对传统元素的研究，我们可以了解古代人的 审美和思想、人们的人生观和价值观和人们对待生活的态度。这是一 种精神特质的体现和升华。传统文化与现代设计的融合，可以体现一 种精神本质，是一个不断发展和互动的过程，使古代文化与现代文化 互相融合和整

4、合。我们通过对传统元素的理解、提炼并有机地运用于现代建筑设计 中，使建筑既简洁明朗、形式与功能高度统一，又具有真正中国传统 文化的特点。以现代的设计手法“取其形，延其意，传其神”为原则, 将这些传统设计元素加以提炼和简化， 并得到提高和升华，创造出现 代、简洁、舒适而又能体现中国主义精神和意境的现代建筑风格，形 成一种新的而又适合中国国情和民族审美心理的中式设计理念。四、研究主要内容及方法中国传统元素在各类建筑中都有所体现，而公共建筑设计则是建筑种类里面最典型、最能体现建筑文化特质的部分之一运用中国传统元素主要有以下几种方式：1中国传统建筑文化中人文观念的应用2中国传统建筑空间设计的应用3中国

5、传统符号的应用下面我们就以下几个地区进行深入阐述：1.北京北京是中国的首府，其一国之都的身份使得北京获得了更多更好的 发展机遇却也较其他省市地区平添了许多局限与禁锢。 生活在现在的 北京，新首都的感觉越来越清晰明了而老北京的影子已经逐渐淡化隐 去了。东单、西四、牌楼前，五坛、八庙、颐和园，蜿蜒曲折的小胡 同，内敛精致的四合院，曾经的北京元素被近年来强势崛起的鸟巢水 立方，裤衩大剧院压在了身下，如果我们不潜下心来在灯红酒绿的北 京探寻的话，也许我们根本 不知道我们身 在何方。当我 们迷茫在中国 的首都的时 候，问题也就 随之暴露出来，如何解决中国元素与现代建筑的共融统O在这个问题上我们的切入点有

6、三，一是人文理念，二是空间结构，三是形式符号及再创造。 我们不应一味的追求复古主义，对一切的中国元素生拉硬套强行植入 在现代的建筑当中，更不应完全摒弃我们的特色我们的文化。 曾经亚 洲规模最大的西客站，为了体现中国元素建筑外型而盲目追求民族 传统特色，建设盲目求大却导致了诸多问题，甚至是功能上的需 求，作为一个城市的咽喉的火车站，真是莫大的讽刺。这也是单 方面注重外观形式的典型例子。我们应该三者兼顾，在对古典建 筑的空间、形式、理念进行充分详尽地分析之后再与现代建筑进 行融合寻求统一。在任何的建筑设计中都不能脱离地域性，从地 理环境发掘人文理念是其最高层次，而空间结构形式符号都是体 现人文理念

7、的手段。我们通过研究北京建筑的空间和形式来感受 其中的人文理念，以求最终解决中国元素与现代建筑的融合。2.西安西安，古称长安，是举世闻名的世界四大文明古都之一，居中国 古都之首，是中国历史上建都时间最长、建都朝代最多的都城，是中 华民族的摇篮、中华 文明的发祥地、中华 文化的代表。同时又 是中国七大区域中心 城市之一，亚洲知识 技术创新中心和高新技术产业基地。2009年被列为继北京，上海之后我国第三“国际化 大都市”。中华文化的代表与国际化大都市的双重身份造就了西安建筑的中 国古典文化与现代建筑的完美融合。这其中 2007年底落成的贞观文 化广场就是一个鲜明的代表。贞观文化广场由西安大剧院、西

8、安音乐厅、西安美术馆和曲江太平 洋影城四组文化艺术性建筑组成。贞观文化广场在总体建筑设计中， 摈弃了纯粹复古的建筑模式，同时又拒绝了折中的建筑手法，将原汁 原味的唐风作为传统文化的信息载体与现代的审美理念并置对话。四个主体建筑以正对大雁塔的南北轴线为空间对称关系，电影院与美术展馆布置在用地的北部，两者的大屋顶均设计为重檐歇山；而音乐厅 和大剧院布置在用地的南部，两者的大屋顶均设计为重檐庑殿。在设计该项 目时增加了泛光 照明设计，通过 灯光的冷暖区 分，明暗对比突 显出建筑本身的 材质和独特结 构，营造古建厚 重、气势磅礴的 古典风格。也达到了现代技术与古典建筑的完美结合在西北经济文化中心的西安

9、，像贞观文化广场这样透着古朴的文 化与现代元素双重气质的建筑屡见不鲜， 特别适合人们在其中探索中 国古典文化与现代建筑完美融合的奥妙。3.苏杭说到苏杭的文化， 不得不提中国的苏州园林。 我们现在的分析方 法和建筑理论都是由西方传到我国， 我们要从自己的文化之中挖掘出 自己的思维方法， 当然我国古代的思维方法与西方的思维方法不属于 同一个渊源。当你爱上一样东西的时候， 你会发现文字的无力与脆弱， 语言与感想总是有隔阂。对于苏杭的研究我们的主要内 容是构图原 理（空间结构）、艺术创造（形式符号及再创造） 、建筑理论（人文理 念）等等。对于当今建筑界中构图原理显然不是我们的国粹，都是西 方的舶来品。

10、 而中国的园林建筑它有强烈的艺术感染力， 形式美法则 震撼世界，例如贝聿铭先生的苏州博物馆。猎人却LHu r Hut 匸口这就意味着有许多造园手法都可以用构图原理的一般法则给予科学 的解释。再如近代理论所提出的空间理论的整体概念， 在园林中就有 很好的展现，园林强调的步移景异，就是空间的强调。只要我们认真 的去挖掘它的文化内涵，就能在学到建筑的理念，而挖掘的东西就属 于我们中国的建筑理论。而中国现在缺乏挖掘这种理论的精神。 当代 新建筑流派如日本的黑川纪章提出的“灰”的创作理论；美国建筑师 查理斯 莫尔提出的空间的多维性；另一位建筑师凡丘里提出的建筑 的复杂性和矛盾性等等各种各样的最时髦的建筑

11、理论， 几乎都使人难 以置信地可以在我国古典园林中找到体现。 这就是我国的建筑理论资 源，而我国却挖掘的甚少。对于我国的文化特征，我们要挖掘的东西太多，我们守候着这么 大的资源可与当今的石油资源相媲美。 挖掘出自己的东西，创造出自 己的思维理论，是我们的重点，也是我们的难点和创新点。五、创新点及拟解决的问题我们希望能够开创新的理念及手段将线性建筑设计和中国传统 中的白描手法应用到建筑设计当中，将中国的传统元素简洁化符号化 通过现代的材料和表现方法应用到现代建筑设计当中。分析过中国建筑界的发展状况我们觉得仍有一些问题需要解决。第一，如何让城市有自己的风格，体现鲜明的地域性。在当今世 界中，全球化

12、的浪潮对各国的文化经济的冲击已经日益突显。在我国的传统文化也同样受到了影响，在建筑行业中尤为突显。在建筑行业 中地域文化的特点越来越淡化，在城市化进程中传统建筑也受到了破 坏，大量盲目地学习，照搬外国超高层建筑的风格，使我们失去了自 己的民族特色，失去了每个城市独有的风格，全国一体化，走到哪里 都是那么的熟悉而又陌生，打破了原有的和谐布局，让人觉得不伦不 类。第二，如何使传统文化与现代文化互相融合与整合， 并有机的运 用于现代建筑设计当中。传统文化元素的应用不应该是停留在表面效 果追求形似，而是讲求神似的追求意境。以现代化的设计手法，以“取 其形，延其义，传其神”为原则，将这些传统设计元素加以提炼简化， 恰如其分的运用，就可以在现代化建筑设计中，渗透出一股浓郁的中 国传统文化风味，让现代建筑设计与中国传统元素更加完美的结合。六、结语传统