纳兰性德醉桃源斜风细雨正霏霏_第1页
纳兰性德醉桃源斜风细雨正霏霏_第2页
纳兰性德醉桃源斜风细雨正霏霏_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、纳兰性德醉桃源 .斜风细雨正霏霏斜风细雨正霏霏。画帘拖地垂。屏山几曲篆香微。闲亭 柳絮飞。新绿密，乱红稀。乳莺残日啼。余寒欲透缕金衣。落花郎未 归。译文： 如丝的细雨在斜风中凌乱、 飘洒，画帘垂地， 屏風上曲折的山峦挡住袅袅篆香，寂静的小亭外柳絮纷飞。 春兩初霁， 绿叶由于雨水的滋润渐转葳蕤；花朵在雨水的 敲打之下，已是落红阵阵，顿显稀疏。黄昏时乳莺的叫声透 雨而来，心中泛起涟涟的寂寞与寒意。作者：纳兰性德（ 16551685），清代词人，与朱 彝尊、陈维崧并称“清词三大家” 。字容若，号楞伽山人， 大学士明珠长子。出生于满州正黄旗。原名成德，因避皇太 子胤礽（小名保成）之讳，改名性德。自幼天

2、资聪颖，18 岁考中举人。康熙十五年（ 1676）年中进士，授乾清门三等侍 卫，后循迁至一等。随扈出巡南北，并曾出使梭龙（黑龙江 流域）考察沙俄侵扰东北情况。诗文均很出色，尤以词作杰 出，著称于世。曾把自己的词作编选成集，名为侧帽集 ， 后更名为饮水词 ，后人将两部词集增遗补缺，共 342 首， 编辑为纳兰词 。赏析：小词描写女子的闺中情绪，清新雅致，颇有 “花间”风味。首句“斜风细雨正霏霏” ，“斜风细雨”教人 想起唐张志和作的渔父词里的那句“靑箬笠，绿蓑衣， 斜风细雨不须归” ，当然张词描绘的是一幅斜风细雨垂钓图， 表现的也是作者江南春色的自然美景之中的欣快心情。此处 “斜风细雨”与“霏霏

3、”连用，突出风雨正盛，已经没有渔 翁的浪漫和闲适，有的似乎只是闺中女子的期盼之心。 “画 帘拖地垂”，这句由室外景转向室内景。房屋是华美的，画 帘垂地，此刻静无人声，曲折的屏风掩住了室内景象，那尚 未燃尽的篆香 , 余烟袅袅。 接下来， 场景再由室内转回室外， 从视觉和听觉两个方面写开。 “闲亭柳絮飞” ，闲亭，即寂静 的小亭，此为静景； “柳絮飞”，柳絮如浮云，并无根蒂，天 地阔远， 随风飞扬，此为动景。这表面的一动一静之景， 其实反映了女主人公的心情亦在动静之间，颇不能平。 “新 绿密，乱红稀” ，下阕首二句仍是室外景。春雨初霁，绿色 的叶子由雨水的滋润渐转葳蕤；而盛开的花朵在雨水的敲打 之下， 已是落红阵阵， 顿显稀疏。 一“新” 一“乱”，一“密” 一“稀”，对比鲜明，直追李清照的“绿肥红瘦” 。接下一句 “乳莺残日啼” ，“残日”说明已豸黄昏时分，此时身在闺中 女主人公听见了乳莺的啼叫声。春天莺啼，自能唤得人春心 萌动， 况且还是乳莺啼呢。 “余寒欲透缕金衣。 落花郎未归 果然，一声莺啼唤起了寂寞几许。因为“余寒”指雨后的寒 冷，而雨后的薄寒又怎能“欲透缕金衣”呢？ 一个“透

人人文库> 全部分类> 应用文书 > 作业报告

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论