现代汽车-梦醒时分全文

1、“现代汽车：梦醒时分全文2 2月6 6日,韩国最大的汽车制造商“现代汽车董事长郑梦九因挪用公司资金和背信罪,被判3 3年监禁.法院在调查中发现,郑梦九非法挪用了约1 1亿美元的公司资金,并在证券发行期间给集团子公司造成约 2.22.24 4 亿美元的损失.他的罪名还有,利用交易为他本人及其子郑义宣谋求经济利益.郑义宣是“现代汽车旗下公司“起亚汽车的总裁.判决一由,现代汽车公司立即由现治理真空的恐慌,韩国、亚洲和国际社会舆论也予以关注.危机反思自 19981998 年亚洲经济危机之后,韩国一直致力于推进本国大型企业在公司治理、 财务披露及治理责任等方面与国际标准接轨.原因之一就在于,银行在危机发

2、生后减少了商业信贷活动,这就迫使各公司在融资问题上更倚重国内外投资者,而投资者向来都很关注企业的效率和业务的不断改善.从那时开始,韩国政府一直致力于让那些声名显赫的企业能为自己的所作所为承当责任.这次的判决显示韩国政府在这方面向前迈进了一大步.多年来,知名企业家因贿赂和会计欺诈获得的量刑往往较轻.而此次对郑梦九的判决和处分决定说明,韩国司法系统现在或许也参加到投资者、民权活动家和一些政治家的队伍里,希望从那些对韩国经济开展举足轻重的企业领袖身上着手,改善韩国的公司治理状况.检方动手其实,人们感到忽然的不是事件本身,而是判决结果.对许多韩国老百姓来说,郑梦九的牢狱之灾也令他们始料未及,他们觉得法

3、院可能会判他有罪,但或许会缓期执行.去年年初,有人指控韩国这家汽车制造商涉嫌使用贿赂基金,对前政府进行游说.3 3 月,韩国检察官就有关指控发起调查,现代汽车的办公室及一些分支机构昨天遭到搜查.韩国最高检察院总调查员蔡东郁当时宣称： “我们正在调查一些疑点,我们疑心现代可能使用贿赂基金游说,以获得奥工程工程及其他一些交易的审批.自韩国总统卢武铉发誓要解决腐败问题以来,这是韩国针对所谓回扣案发起的最新一项调查.“三星公司高管在 20212021 年就面临调查,原因是他们涉嫌在 19971997 年竞选之前,为总统候选人非法提供资金.但这些高管后来都没有被判刑.20212021 年 4 4 月 2

4、424 日,韩国检察部门传唤郑梦九,要求他回答有关公司涉嫌进行非法政治游说的质询.负责调查的总检察官蔡东郁认为：“设立秘密基金和其他公司违法行为是公司治理中的重要局部,所以他对发生的事情肯定知情.政府正在调查现代是否使用了行贿资金并通过游说人提供了资金,以从政界获得好处.郑梦九在进入检察部门办公室前对记者说：“我对不起公众.我将老实地答复检察官的问题.这次调查导致 3 3 人被捕包括郑梦九和他儿子在内的数名高管受到旅行限制.检察官对郑梦九的儿子郑义宣进行了 1818 小时左右的严厉盘问.检察官还在调查郑梦九有没有通过任何不正当手段将财产和经营限制权转移给儿子.另外现代及其附属企业的数名高管也因

5、涉嫌卷入游说丑闻而被捕,另有十几名治理人员被禁止离境.当时检察官表示,他们将尽快结束调查,由于外界担忧,延长调查可能损害现代汽车的全球形象并进一步削弱公司的销售.在这之前,“现代的控股家族承诺向韩国慈善机构捐献 1010亿美元,此举明显是为了阻止丑闻影响扩大.止匕外,“现代汽车已承诺建立一个道德委员会,以提升透明度并增强其附属企业的治理独立性.但这些举动并没有让检察部门的调查放慢法律介入的脚步.神秘的人和神奇的公司“现代公司一直在拓展海外市场,力求到 20212021 年成为全球 5 5 大顶尖汽车制造商之一.它本来雄心勃勃,打算在捷克设立一座 1010 亿欧元合 1313 亿美元的分厂,并把

6、这里当作进攻欧洲市场的滩头阵地.它的子公司起亚在美国佐治亚州设立分厂,准备大举进军北美市场.20212021 年 4 4 月 2828 日,郑梦九被捕,关押在首尔的拘留所.他被指挪用1201200 0亿韩元 合1.21.27 7亿美元 公司资金并导致公司损失4004000 0亿韩元.“现代宣布无限期这些方案,公司发言人张正奎无奈表示：“自郑董事长被捕以来,许多大工程不得不暂缓.他还说由了一个暗示性很强的话：“解决这个问题只有一个办法一一郑董事长必须回到治理层掌权这样正常运作就能恢复.事实证实,这只是如意算盘.眼下,在经历多年的高速增长之后,“现代汽车正处于内忧外患的境地.国内方面,它要解决劳工

7、问题； 同时,面对韩元升值带来的海外市场的压力,它还必须大幅提升销量、 降低本钱.分析人士还说,中国同行正凭借低本钱优势在全球范围向它发起挑战.“现代汽车创始人之子郑梦九是韩国最有权势也是最为神秘的公司高管之一.他 19991999 年时坐上公司头把交椅,之后便开始一步步将权利移交给他的儿子.郑梦九不仅控有“现代汽车,还通过错综复杂的交叉参股掌握了局部关联企业.他平时的工作要对一个 6 6 人董事会负责,董事会成员包括他自己、 两名公司高管以及 3 3位无国际贸易或汽车行业经验的外部董事.郑梦九本人不习惯抛头露面,但“现代汽车却将他塑造成一个无所不能的人.他的照片频频现于公司 XXXX 站、企

8、业宣传册和年报,而对于其他治理人士、公司却鲜有提及.就在他去年遭捕入狱两个月后,现代汽车搁置了一系列新厂开张方案,有关战略决策的制定也受到了影响.然而所有这些神话都被法庭的判决无情地打破了.法庭发现,郑梦九利用从“现代汽车及其关联企业搜刮来的 1 1 亿美元成立了一个基金,这个基金原本打算用于政治活动,但法庭发现,郑梦九将其中的数百万美元挪作私人用途.首尔中央区法院法官在宣读法院判决时表示,这类行为必须被制止.无可奈何郑梦九已表示将提起上诉,同时仍将对公司行使治理权,上述判决仍有被推翻的可能.但有律师指由,总体来看,法院在审理此类案件时采取的原那么正变得越来越严格.随着公司治理问题的敏感性愈加

9、突生,要求增加治理透明度的呼声也越来越高.目前,韩国的分析师和投资者都担忧上级法院是否会维持原判,他们将等待稍后进行的上诉程序.此前有过这样的例子,韩国第一大能源生产商鲜京公司的董事长崔泰源 20212021 年时曾因会计欺诈而被判入狱三年,不过,在他提起上诉后,法院宣布上述判决缓期执行.止匕外,往届韩国总统也曾对此类案件进行过干预,请求法院对局部高管从宽处理.分析师指由,如果郑梦九上诉失败,他或许将请求法院宽大处理.敲山震虎不管怎样,这家产量位列全球第六的汽车制造商眼下正面临着一系列令它头疼的问题,并给韩国其它知名企业敲响了警钟.这一事件给那些功成名就的韩国企业带来了不小影响,包括“现代汽车、 “三星电子以及“LGLG 电子等.这些公司现在大多由创始人的子女掌控,他们大多将公司作为家族企业而不是公共上市公司来经营.在局部股东的推动下,“三星电子曾对董事会进行改组.改组后,13,13 名董事中有 7 7 名