20110904希尔顿酒店移交机电设备检查清单Pre-opening MEP Checklistbilingual

1、Hilton HotelsTechnical Services Asia PacificHotel Preopening Checklist - MEPPK 0804041 of 10Hotel Name: Forecast Opening Date: Prepared by: Date: CategoryCategory类类别别ItemItem项项目目CapacityCapacity oror QuantityQuantitywherewhere applicableapplicable 容容量量和和数数量量( (如如有有) )ConceptConceptApprovedApproved 批

2、批准准的的设设计计概概念念SpecificationsSpecificationsCheckedChecked 参参数数SupplierSupplierIdentifiedIdentified 确确定定的的供供应应商商ContractContractAwardedAwarded 签签定定的的合合同同DeliveryDeliveryScheduleSchedule 到到货货计计划划InstalledInstalled & &ConnectedConnected 安安装装和和连连接接 TestedTested andandCommissioneCommissioned d调调试试S

3、nagSnag ListListCompleteComplete 工工程程缺缺陷陷完完善善ApprovalApproval fromfromMEPMEPConsultantsConsultants机机电电顾顾问问的的审审批批HandoverHandoverCompleteComplete 移移交交日日期期OperationOperation andandMaintenanceMaintenanceManualManual 操操作作维维修修手手册册SpareSpare PartsParts零零配配件件As-builtAs-builtDrawingsDrawings竣竣工工图图RemarksRem

4、arks备备注注Rating System10%20%70%75%80%90%95%100%ElectricalElectrical 电电Overall completion全部完成% CompleteMain Incoming Feeders主进电缆YJV-18/20KV-3*400MM*2互为100%的备用江苏中超电缆已到完成完成High Tension (H.T.)Switchgear高压柜14台上海中发电气已到完成Low Tension (L.T.)Transformers变压器4台/1600kvA/SCB10-1600/20/0.4KV20+/2*2.5%/0.4KVDyn11UK=

5、6%上海昊德电气已到完成完成Power Factor CorrectionBank功率补偿柜4套/mvts动态电容补偿柜400V/725A/558Kvar/IP30扬州北辰电气已到完成完成Distribution Boards(D.B.s)低压柜37台低压柜/电容4组/直流屏2组380V/50HZ/3200A/50HZ上海中发电气已到完成Status of Main ElectricityDistribution主配电箱的安装杭州欣美已到完成Emergency Generators应急发电机1台/1000KW/1250KVA/400V/50HZ/1500rpm、1804.2A/Powerfac

6、tor0.8/40/2700KGABB、泰豪科技已到完成完成完成UPS for ComputerSystem电脑UPS电源EPS for EmergencyLighting应急照明EPS25台380V/50HZ/90Min/160ms南京亚派已到完成Emergency ChangeoverSwitches应急转换柜380V/50HZ/3200A/50HZ上海中发电气已到完成Lightening ProtectionSystem防雷系统已到完成Grounding ProtectionSystem安全接地系统已到完成Main Energy MeterSystem主要能源计量系统 2套上海安科瑞电气

7、已到完成Hilton HotelsTechnical Services Asia PacificHotel Preopening Checklist - MEPPK 0804042 of 10CategoryCategory类类别别ItemItem项项目目CapacityCapacity oror QuantityQuantitywherewhere applicableapplicable 容容量量和和数数量量( (如如有有) )ConceptConceptApprovedApproved 批批准准的的设设计计概概念念SpecificationsSpecificationsCheckedCh

8、ecked 参参数数SupplierSupplierIdentifiedIdentified 确确定定的的供供应应商商ContractContractAwardedAwarded 签签定定的的合合同同DeliveryDeliveryScheduleSchedule 到到货货计计划划InstalledInstalled & &ConnectedConnected 安安装装和和连连接接 TestedTested andandCommissioneCommissioned d调调试试SnagSnag ListListCompleteComplete 工工程程缺缺陷陷完完善善Appro

9、valApproval fromfromMEPMEPConsultantsConsultants机机电电顾顾问问的的审审批批HandoverHandoverCompleteComplete 移移交交日日期期OperationOperation andandMaintenanceMaintenanceManualManual 操操作作维维修修手手册册SpareSpare PartsParts零零配配件件As-builtAs-builtDrawingsDrawings竣竣工工图图RemarksRemarks备备注注Rating System10%20%70%75%80%90%95%100%Cent

10、ral Dimming Systems集中调光系统飞利浦已到完成LiftsLifts EscalatorsEscalators电电梯梯/ /扶扶梯梯Overall completion全部完成% CompleteGuest Lifts客梯(Room)5台三菱Function Lifts宴会电梯无Escalators扶梯4台 /三菱Garage Lifts车库电梯无Service Lifts服务电梯3台/三菱Loading Dock Lifts装卸货物电梯4台/三菱Dumb Waiters提升梯无ADA/Wheel Chair Lifts残疾人电梯注：客梯5#Lift Homing System

11、电梯归底系统一套Lift Shaft Cleaning电梯井道的清洁Gondolas擦窗升降机1台 德国HVACHVAC 空空调调通通风风系系统统Overall completion全部完成% CompleteChillers制冷机三台/开利Pipe Connection forChiller制冷机管道连接安装安装完成Chiller Water Treatment冷冻水的处理管道冲洗完成Hilton HotelsTechnical Services Asia PacificHotel Preopening Checklist - MEPPK 0804043 of 10CategoryCateg

12、ory类类别别ItemItem项项目目CapacityCapacity oror QuantityQuantitywherewhere applicableapplicable 容容量量和和数数量量( (如如有有) )ConceptConceptApprovedApproved 批批准准的的设设计计概概念念SpecificationsSpecificationsCheckedChecked 参参数数SupplierSupplierIdentifiedIdentified 确确定定的的供供应应商商ContractContractAwardedAwarded 签签定定的的合合同同DeliveryD

13、eliveryScheduleSchedule 到到货货计计划划InstalledInstalled & &ConnectedConnected 安安装装和和连连接接 TestedTested andandCommissioneCommissioned d调调试试SnagSnag ListListCompleteComplete 工工程程缺缺陷陷完完善善ApprovalApproval fromfromMEPMEPConsultantsConsultants机机电电顾顾问问的的审审批批HandoverHandoverCompleteComplete 移移交交日日期期Operat

14、ionOperation andandMaintenanceMaintenanceManualManual 操操作作维维修修手手册册SpareSpare PartsParts零零配配件件As-builtAs-builtDrawingsDrawings竣竣工工图图RemarksRemarks备备注注Rating System10%20%70%75%80%90%95%100%Guarrantte Period andScope and ServiceContract 维保期限,范围和维保合同Cooling Towers冷却塔在安装中总7台/风机10台Chilled Water Circulatio

15、nPumps冷冻循环泵9台Line Diagram for ChilledWater System制冷系统线路图Condenser WaterCirculation Pumps冷凝循环泵Heating Water Pumps热水泵3台Heating Water Boilers热水锅炉无Steam Boilers for Laundryand Kitchen only 蒸汽锅炉三台/菲斯曼品牌Steam Generator forKitchen and Laundry厨房和洗衣房蒸汽发生器Steam Heating System蒸汽加热系统Steam DistributionSystem蒸汽输送

16、系统Calorifiers/HeatExchangers热交换器Boiler Feed Water System锅炉给水系统Boiler Chemical DosageSystem 锅炉水处理系统1套Boiler Fuel StorageSystem锅炉储油罐1个Air Handling Units (AHU)空调风柜9台Hilton HotelsTechnical Services Asia PacificHotel Preopening Checklist - MEPPK 0804044 of 10CategoryCategory类类别别ItemItem项项目目CapacityCapaci

17、ty oror QuantityQuantitywherewhere applicableapplicable 容容量量和和数数量量( (如如有有) )ConceptConceptApprovedApproved 批批准准的的设设计计概概念念SpecificationsSpecificationsCheckedChecked 参参数数SupplierSupplierIdentifiedIdentified 确确定定的的供供应应商商ContractContractAwardedAwarded 签签定定的的合合同同DeliveryDeliveryScheduleSchedule 到到货货计计划划I

18、nstalledInstalled & &ConnectedConnected 安安装装和和连连接接 TestedTested andandCommissioneCommissioned d调调试试SnagSnag ListListCompleteComplete 工工程程缺缺陷陷完完善善ApprovalApproval fromfromMEPMEPConsultantsConsultants机机电电顾顾问问的的审审批批HandoverHandoverCompleteComplete 移移交交日日期期OperationOperation andandMaintenanceMai

19、ntenanceManualManual 操操作作维维修修手手册册SpareSpare PartsParts零零配配件件As-builtAs-builtDrawingsDrawings竣竣工工图图RemarksRemarks备备注注Rating System10%20%70%75%80%90%95%100%Air Balance SummaryReport空调送风平衡报告Fan Coil Units (FCU)风机盘管711Treated Fresh Air Units(TFA)新风柜23台Bathroom ExhaustSystem卫生间排气系统4台Split Units for Compu

20、terRoom, PABX Room,Garbage room, Lift rooms,Power Substation, FireControl Room, ColdKitchen, Chocalate Room,Pastry Room. 分体空调的安装: 电脑机房,交换机房,垃圾房,配电房,消控中心,冷菜间,巧克力房,裱花间.DomesticDomesticWaterWater 供供水水系系统统Overall completion全部完成% CompleteRaw Water Storage生活水池2只Water Filtration System水过滤系统2只Water Treatmen

21、t (R/Oetc)水处理系统1套Cold Water Pumps生活冷水给水泵总数量15台Hilton HotelsTechnical Services Asia PacificHotel Preopening Checklist - MEPPK 0804045 of 10CategoryCategory类类别别ItemItem项项目目CapacityCapacity oror QuantityQuantitywherewhere applicableapplicable 容容量量和和数数量量( (如如有有) )ConceptConceptApprovedApproved 批批准准的的设设计

22、计概概念念SpecificationsSpecificationsCheckedChecked 参参数数SupplierSupplierIdentifiedIdentified 确确定定的的供供应应商商ContractContractAwardedAwarded 签签定定的的合合同同DeliveryDeliveryScheduleSchedule 到到货货计计划划InstalledInstalled & &ConnectedConnected 安安装装和和连连接接 TestedTested andandCommissioneCommissioned d调调试试SnagSnag

23、ListListCompleteComplete 工工程程缺缺陷陷完完善善ApprovalApproval fromfromMEPMEPConsultantsConsultants机机电电顾顾问问的的审审批批HandoverHandoverCompleteComplete 移移交交日日期期OperationOperation andandMaintenanceMaintenanceManualManual 操操作作维维修修手手册册SpareSpare PartsParts零零配配件件As-builtAs-builtDrawingsDrawings竣竣工工图图RemarksRemarks备备注注

24、Rating System10%20%70%75%80%90%95%100%Domestic Water HeatingSystem生活水加热系统Hot Water Storage Tanks热水储水罐12台Hot water recirculationpumps热水再循环泵Soft Water System软水系统2套Drinking Water System饮用水系统无Grease Interceptors隔油池2套Sewage Treatment Plant污水处理站无FireFire & & LifeLifeSafetySafety 消消防防及及生生命命安安全全系系统统

25、Overall completion全部完成% CompleteFire Alarm Panel报警控制柜Hilton HotelsTechnical Services Asia PacificHotel Preopening Checklist - MEPPK 0804046 of 10CategoryCategory类类别别ItemItem项项目目CapacityCapacity oror QuantityQuantitywherewhere applicableapplicable 容容量量和和数数量量( (如如有有) )ConceptConceptApprovedApproved 批批

26、准准的的设设计计概概念念SpecificationsSpecificationsCheckedChecked 参参数数SupplierSupplierIdentifiedIdentified 确确定定的的供供应应商商ContractContractAwardedAwarded 签签定定的的合合同同DeliveryDeliveryScheduleSchedule 到到货货计计划划InstalledInstalled & &ConnectedConnected 安安装装和和连连接接 TestedTested andandCommissioneCommissioned d调调试试Sn

27、agSnag ListListCompleteComplete 工工程程缺缺陷陷完完善善ApprovalApproval fromfromMEPMEPConsultantsConsultants机机电电顾顾问问的的审审批批HandoverHandoverCompleteComplete 移移交交日日期期OperationOperation andandMaintenanceMaintenanceManualManual 操操作作维维修修手手册册SpareSpare PartsParts零零配配件件As-builtAs-builtDrawingsDrawings竣竣工工图图RemarksRema

28、rks备备注注Rating System10%20%70%75%80%90%95%100%Fire Water Storage Tank消防水池1个Fire Pump/s消防泵4台Jockey Pumps稳压泵2台Sprinkler Installation喷淋系统安装2台Fire Hose Cabinets消防栓箱安装Fire Hydrants消防栓系统安装Fire DepartmentConnections和当地消防队的联络Smoke Detectors感烟探测系统Heat Detectors感温探测器系统Fire Extinguishers灭火器系统Fire Signage消防标识Eme

29、rgency Lighting应急照明Kitchen Hood ProtectionSystem厨房烟罩灭火系统10套Computer RoomSuppression System 电脑房灭火系统无Handicapped Room残疾人房间2间/6楼/7楼Hilton HotelsTechnical Services Asia PacificHotel Preopening Checklist - MEPPK 0804047 of 10CategoryCategory类类别别ItemItem项项目目CapacityCapacity oror QuantityQuantitywherewhere

30、 applicableapplicable 容容量量和和数数量量( (如如有有) )ConceptConceptApprovedApproved 批批准准的的设设计计概概念念SpecificationsSpecificationsCheckedChecked 参参数数SupplierSupplierIdentifiedIdentified 确确定定的的供供应应商商ContractContractAwardedAwarded 签签定定的的合合同同DeliveryDeliveryScheduleSchedule 到到货货计计划划InstalledInstalled & &Conne

31、ctedConnected 安安装装和和连连接接 TestedTested andandCommissioneCommissioned d调调试试SnagSnag ListListCompleteComplete 工工程程缺缺陷陷完完善善ApprovalApproval fromfromMEPMEPConsultantsConsultants机机电电顾顾问问的的审审批批HandoverHandoverCompleteComplete 移移交交日日期期OperationOperation andandMaintenanceMaintenanceManualManual 操操作作维维修修手手册册S

32、pareSpare PartsParts零零配配件件As-builtAs-builtDrawingsDrawings竣竣工工图图RemarksRemarks备备注注Rating System10%20%70%75%80%90%95%100%SecuritySecuritySystemSystem安安防防系系统统Overall completion全部完成% CompletePerimeter Control System周界防犯系统Locking and SecuringSystem门禁系统Petrol System巡更系统Entry Control System出入口控制系统Security

33、 Cameras监控系统Garage Access ControlSystem停车场出入控制系统BuildingBuilding MgmtMgmtSystemSystem楼楼宇宇自自控控系系统统Overall completion全部完成% CompleteBMS楼宇自控系统Room Control UnitSystem房控系统Connections to HAVC和空调通风系统的连接Hardware and Software硬件和软件TelephoneTelephone 电电话话系系统统Overall completion全部完成% CompletePABX交换机UPS备用电源Termina

34、tions终端设备MATVMATV / / RadioRadio / /MoviesMovies有有线线电电视视/ /收收音音/ /视视频频点点播播Overall completion全部完成% CompleteHilton HotelsTechnical Services Asia PacificHotel Preopening Checklist - MEPPK 0804048 of 10CategoryCategory类类别别ItemItem项项目目CapacityCapacity oror QuantityQuantitywherewhere applicableapplicable

35、容容量量和和数数量量( (如如有有) )ConceptConceptApprovedApproved 批批准准的的设设计计概概念念SpecificationsSpecificationsCheckedChecked 参参数数SupplierSupplierIdentifiedIdentified 确确定定的的供供应应商商ContractContractAwardedAwarded 签签定定的的合合同同DeliveryDeliveryScheduleSchedule 到到货货计计划划InstalledInstalled & &ConnectedConnected 安安装装和和连连

36、接接 TestedTested andandCommissioneCommissioned d调调试试SnagSnag ListListCompleteComplete 工工程程缺缺陷陷完完善善ApprovalApproval fromfromMEPMEPConsultantsConsultants机机电电顾顾问问的的审审批批HandoverHandoverCompleteComplete 移移交交日日期期OperationOperation andandMaintenanceMaintenanceManualManual 操操作作维维修修手手册册SpareSpare PartsParts零零

37、配配件件As-builtAs-builtDrawingsDrawings竣竣工工图图RemarksRemarks备备注注Rating System10%20%70%75%80%90%95%100%MATV Head-end有线电视机房设备MATV Distribution有线电视的布线SwimmingSwimmingPoolPool游游泳泳池池Overall completion全部完成% CompleteFiltration System过滤系统Water Treatment(disinfection) System水处理(消毒)系统Water circulation pumps水循环泵Po

38、ol Lighting System池内灯光系统Balance Water Tank平衡水箱Water Heating System水加热系统FitnessFitness CentreCentre健健身身中中心心Overall completion全部完成% CompleteLayout fromPrecorPrecor健身设备公司提供的平面布局Equipment Installation健身设备安装TVs电视机KitchenKitchen厨厨房房Overall completion全部完成% CompleteLayout by KitchenConsultant由厨房顾问公司提供的布局图Co

39、oking Equipment烹调设备Food Storages食品仓库Washing Equipment洗碗设备Hilton HotelsTechnical Services Asia PacificHotel Preopening Checklist - MEPPK 0804049 of 10CategoryCategory类类别别ItemItem项项目目CapacityCapacity oror QuantityQuantitywherewhere applicableapplicable 容容量量和和数数量量( (如如有有) )ConceptConceptApprovedApprove

40、d 批批准准的的设设计计概概念念SpecificationsSpecificationsCheckedChecked 参参数数SupplierSupplierIdentifiedIdentified 确确定定的的供供应应商商ContractContractAwardedAwarded 签签定定的的合合同同DeliveryDeliveryScheduleSchedule 到到货货计计划划InstalledInstalled & &ConnectedConnected 安安装装和和连连接接 TestedTested andandCommissioneCommissioned d调调

41、试试SnagSnag ListListCompleteComplete 工工程程缺缺陷陷完完善善ApprovalApproval fromfromMEPMEPConsultantsConsultants机机电电顾顾问问的的审审批批HandoverHandoverCompleteComplete 移移交交日日期期OperationOperation andandMaintenanceMaintenanceManualManual 操操作作维维修修手手册册SpareSpare PartsParts零零配配件件As-builtAs-builtDrawingsDrawings竣竣工工图图RemarksRemarks备备注注Rating System10%20%70%75%80%90%95%100%LaundryLaundry洗洗衣衣房房Overall completion全部完成% CompleteLayout by LaundryConsultant由顾问公司提供的布局图有Washing machines水洗机1台Dryers烘干机4台Flat Ironer平烫机1套Folding Machine折叠机1套Dry Cleaning Machine干洗机2台/家用1台I