


下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、纪伯伦:谈美谈 美【黎巴嫩】纪·哈·纪伯伦一位诗人说:请给我们谈谈美。他答道:你们将去哪里寻找美呢?如果她不出现在你们的旅途中,指引着你们,你们如何能够找到她?倘若她不是你们话语的编织者,你们如何能够谈论她呢?被虐者和受伤者说:“美,仁慈而温柔。就像一位年轻妈妈,用自己的荣光半遮着面孔,走在我们中间。”激情澎湃者说:“不,美强烈而可畏。就像暴风雨一般,震撼着我们脚下的大地和头上的天空。”疲乏者说: “美是柔声细语,她在我们的心灵中讲话。 她的声音沉浸在我们的寂静中,正如一抹微光在阴影的恐惧中颤抖。”但好动者说: “我们曾听过她在山峦中呼喊, 她的呼喊唤来了马蹄声、展翅声和雄
2、狮怒吼声。”晚上,城市的守夜人说: “美与晨曦一起从东方升起。 ”正午,含辛茹苦者和风尘仆仆者说: “我们曾看见她斜倚在黄昏之窗眺望着大地。”冬日,困在风雪中的人说: “她将与春天一同来临, 在山谷里跳跃。”夏日,收割庄稼的人说: “我们曾看见她与秋叶相拥共舞, 她的发梢缀着雪花。”你们刚刚谈及关于美的一切,事实上,并非她本身,而是你们未被满足的要求,美并不是一种需求,而是一种狂喜。她不是干渴的嘴唇,也不是伸出的空手,而是一颗滚烫的心,一个愉悦的灵魂;她不是你们想看到的样子,也不是你们想听到的乐曲,而是你们虽闭上眼睛也能看到的样子,虽掩住耳朵也能听到的旋律;她不是蕴含在褶皱树皮下的汁液,也不是
3、利爪下垂死的鸟儿。她是一座永远绽放花朵的花园,一群永远翱翔苍穹的天使。奥菲里斯城的人们啊,当生命揭下她圣洁的面纱时,美就是生命。然而,你们是生命,也是面纱。美是凝视自己镜中之影的永恒。然而,你们就是永恒,你们就是镜子。作者简介卡里·纪伯伦(Kahlil Gibran ,1983 年至 1931 年)是黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,是是阿拉伯现代小说、 艺术和散文的主要奠基人, 20 世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。他与印度诗人泰戈尔齐名,并称为“站在东西方文化桥梁的两位巨人”。其主要作品蕴含了丰富的社会性和东方精神,不以情节为重,旨在抒发丰富的情感。在东方文学史上,纪伯伦的艺术风格独树一帜。他的作品既有理性思考的严肃与冷峻,又有咏叹调式的浪漫与抒情。他善于在平易中发掘隽永,在美妙的比喻中启示深刻的哲理。另一方面,纪伯伦风格还见诸于他极有个性的语言。他是一个能用阿拉伯文和英文写作的双语作家,而且每种语言都运用得清丽流畅,其作品的语言风格征服了一代又一代的东西方读者。
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 部编人教版四年级下册《道德与法治》全册教案
- 超市员工防暴培训应对突发事件的策略
- 初等教育专业体育教学探索
- 质量管理在创新型企业中的应用策略分析
- 河南2025年01月2025年河南新乡市市直机关遴选公务员12人国家公务员考试消息笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解
- 青少年视力保健的医学研究进展
- 足疗店日常清洁与消毒工作指南
- 跨界创新与未来职业发展探索
- 通信系统稳定性提升脉冲变压器的贡献
- 财务透明度提升学校公信力的策略
- DCMM数据管理师练习测试卷
- 油气行业人才需求预测-洞察分析
- 检修安全知识培训课件
- 学校心理健康教育存在的问题及改进措施
- 合成生物学研发平台与年产200吨合成生物制品项目可行性研究报告写作模板-申批备案
- 创伤性凝血病救治
- 2025年品控部工作计划
- 《交通运输概论》课件
- GB/T 15314-2024精密工程测量规范
- 2024版房屋市政工程生产安全重大事故隐患判定标准内容解读
- 工资调级制度模版(3篇)
评论
0/150
提交评论