风机安装手册

1、SL1500系列风力发电机组现场安装手册SL1500系列风力发电机组现场安装手册华锐风电科技有限公司2007年6月 （第2版）编 制完成时间审 核审 批生效时间蔡贤勇、张飞、王敬利2007年1月王 力陈党慧2007年2月本文件修改信息：修改人修改完成时间修改目的修改页：修改内容：本文件所涉及的参考文件：序号参考文件名称作者参考内容目 录前 言- 4 -第一章 安全要求- 5 -1.1 基本安全要求- 5 -1.2 人员要求- 5 -1.3 防护要求- 6 -1.4 紧急逃生装置- 7 -第二章 机舱部分- 8 -2.1 机舱以及机舱罩的卸车- 8 -2.1.1 机舱的卸车- 8 -2.1.2

2、机舱罩的卸车- 9 -2.2 机舱组装- 10 -2.2.1 油冷风扇及其安装吊架的组装- 10 -2.2.2 逃生支架的安装- 11 -2.2.3 机舱内吊车的安装- 11 -2.2.4 机舱罩的吊装- 12 -2.2.5 油冷风扇吊架上部弹性轴承的安装- 13 -2.2.6 接地线和避雷针的安装- 14 -2.2.7 水冷管接头的安装- 14 -2.2.8 航空灯接线盒的固定- 15 -2.2.9 机舱内照明灯的安装- 15 -2.2.10 航空灯的安装- 16 -2.2.11 风速风向仪的安装- 16 -2.2.12 通风罩的安装- 18 -2.2.13 联轴器和刹车盘罩子的拆卸- 18

3、 -2.2.14 机舱罩打密封胶- 18 -2.2.15 机舱内卫生打扫以及主轴法兰的清理- 18 -2.3 机舱的吊装- 19 -2.3.1 吊装专用吊具的试吊- 19 -2.3.2 机舱的吊装- 19 -2.4 机舱部分螺栓和工具清单- 20 -2.4.1 机舱用螺栓清单- 20 -2.4.2 工具清单- 21 -第三章 塔筒部分- 22 -3.1 塔筒内电缆的铺设- 22 -3.1.1 下段塔筒内电缆铺设- 22 -3.1.2 中段塔筒电缆的铺设- 22 -3.1.3 上段塔筒电缆的铺设- 22 -3.2 塔筒内的清理- 23 -3.2.1 塔筒内踏板的拆除- 23 -3.2.2 中间搁

4、板的拆除- 23 -2.2.3 中段和下段塔筒里安全绳的铺设- 23 -2.3.4 塔筒法兰的清理- 23 -3.3 塔筒吊具的安装- 24 -3.3.1 下段塔筒吊具的安装- 24 -3.3.2 中段塔筒与上段塔筒吊具的安装- 24 -3.4 塔筒吊装- 25 -3.4.1 下塔筒的吊装- 25 -3.4.2 中段塔筒和上段塔筒的吊装- 26 -3.5 塔筒部分安装用螺栓以及工具、消耗品清单- 27 -3.5.1 安装用螺栓清单- 27 -3.5.2 工具及消耗品清单- 27 -第四章 叶轮部分- 28 -4.1 轮毂部分- 28 -4.1.1 轮毂的卸车- 28 -4.1.2 轮毂罩的清洗

5、以及楔形盘的安装- 28 -4.2 叶片部分- 29 -4.2.1 叶片卸到安装准备位置- 29 -4.2.2 防雨罩的安装- 30 -4.2.3 叶片的清理- 30 -4.3 叶轮的组装- 31 -4.3.1 叶片对接- 31 -4.3.2 导流帽的安装- 31 -4.4 叶轮的吊装- 32 -4.5 叶片螺栓的紧固- 34 -4.6 工具清单- 35 - 37 - 前 言 为了使SL1500风力发电机组的安装更加规范化，编写本安装手册。 本安装手册详细介绍了SL1500风力发电机组的安装方法和规范，共分成三部分介绍： 机舱部分详细介绍机舱从组装车间到达现场以后的部分安装工作； 叶轮部分主要

6、介绍轮毂、叶片等部件的组装过程； 塔筒部分主要介绍三段塔筒组装的全部过程。 每一部分附带所需的工具和耗材。 华锐风电科技有限公司 2007年6月第一章 安全要求1.1 基本安全要求华锐风电科技有限公司始终坚持“安全第一、预防为主”原则，将安全生产作为宗旨之一贯穿于产品设计的全部过程。 风力发电机组的设计是在安全、可靠、高效的前提下进行的，因此，只要风力发电机组的安装、维护及运行遵照华锐风电的各相关手册的要求来进行，就不会出现设备安全问题。在针对风电机组的工作过程中必须正确地使用工作设备和所有防护性设备，存在危险隐患时不允许进行操作。如果出现安全事故必须及时报告至相关部门。人员进入风力发电机组工

7、作前，必须在设备周围设置安全警告标志，避免在不知情的情况下启动设备造成人员伤亡。所有在风力发电机组中进行有关工作的人员都必须遵守风力发电场安全规程及SL1500风电机组安全手册，避免产生对人身和设备的伤害。1.2 人员要求在风力发电机组中进行有关工作的人员必须符合风力发电场安全规程中风电场工作人员基本要求，并得到切实可行的保护。只有读过并理解说明书要求，并且由制造商指定、经过培训的专业人员，才可以进行风力发电机组的安装、运行及维护工作。专业人员是指基于其接受的技术培训、知识和经验以及对有关规定的了解，能够完成交给他的工作并能意识到可能发生的危险的人员。高于地面的工作必须由经过塔筒攀爬训练的人员

8、进行。正在接受培训的人员对风力发电机组进行任何工作，必须至少由一位有经验的人员持续监督。只有年满18周岁的人员才允许在风力发电机组上独立工作。原则上，必须至少有两人同时进入风力发电机组工作。工作人员除了对机组设备了解外，还必须具备下列知识：l 了解可能存在的危险、危险的后果及预防措施l 在危险情况下对风力发电机组采取何种安全措施l 能够正确使用防护设备l 能够正确使用安全设备l 熟知风力发电机组操作步骤及要求l 熟知与风力发电机组相关的故障及其处理方法l 熟悉正确使用工具的方法l 熟知急救知识和技巧不具备以上知识的人员不得操作风力发电机组。1.3 防护要求在对风力发电机组进行工作之前，每个工作

9、人员必须理解如下设备的使用说明。攀登塔筒的工作人员必须使用合格的安全带、攀登用的安全辅助设备或者适合的安全设施。如果风力发电机组位于近水地点，应穿救生衣。攀登塔筒并进入机组时应穿戴下列用品：1.安全带及相关装备，如安全钢丝绳、快速挂钩、两个脚踏套环；安全带用肩带、胸带，肚带和腿带系在人员的身体和两条腿上；2.在风力发电机组内部工作时，要戴上有锁紧带的安全帽3.防护服可以防止受伤和油污；4.手套可以防止手受伤和油污；5.橡胶底防护鞋；6.耳塞，防止大风和设备噪声的影响；7手电筒，应急时使用8护目镜，特殊工作时需要9.在室外低温条件下，要穿保暖衣服。除了上面指出的设备外，还必须具备如下物件：

10、16; 紧急逃生装置Ø 灭火器（塔筒底平台及上层平台各存放一个）Ø 移动电话或对讲通讯设备如果要完成的工作是对正在运行的风力发电机组的检查和维护，建议操作人员在攀爬塔筒过程中准备手电筒、安全眼镜和保护性耳塞。操作者必须正确使用安全设备并在使用之前和之后都对安全设备进行检查。对安全设备的检查，必须由经授权的维修公司进行，并且必须记录在设备的维护记录中。不准使用任何有磨损或撕裂痕迹的设备或者超过制造商建议的使用寿命的设备。防护设备必须具备期望的功能，符合现行法律、标准、符合性声明和使用说明，并且具有CE标识（如下图所示）。在风力发电机组内部以及外部周围工作时都要穿戴下列用品：1

11、.戴上有锁紧带的安全帽，以防止下落物品砸伤；2.橡胶底防护鞋所有将要对风力发电机组进行特殊或者未预见过的操作，都必须经过华锐风电相关人员同意，华锐风电将决定是否需要采用特殊设备及这些设备的使用条件。1.4 紧急逃生装置当正在风力发电机组上工作时，操作人员周围必须具有逃生设备，以使得他们可以快速撤离至安全环境。在需要撤离的紧急情况下，操作人员必须对设备及其使用说明非常熟悉。任何时候，紧急下降设备的使用说明书都必须与设备放在一起，且必须在不打开设备的情况下可以查看说明书。在机舱紧急出口框架上方有逃生支架，用于紧急下降设备的悬挂。第二章 机舱部分2.1 机舱以及机舱罩的卸车2.1.1 机舱的卸车 机

12、舱与运输支架总重约58T，准备一台100T吊车，吊带4根；图2.1 机舱卸车 查点随机舱一同运过来的各部件：油冷风扇及其安装吊架，避雷针，风速风向仪及其安装支架，塔基电控柜，舱内照明灯罩9及灯管，航空灯及控制盒，舱底挡油板；图2.2 设备检查验收2.1.2 机舱罩的卸车 需一台20T以下的小吊车即可；图2.3 机舱罩卸车 清洗机舱罩。2.2 机舱组装2.2.1 油冷风扇及其安装吊架的组装 壳体吊挂安装 利用外部吊车吊装油冷风扇图2.4 壳体吊挂安装 油冷风扇利用外部吊车吊装油冷风扇图2.5 油冷风扇安装 油冷管道连接2.2.2 逃生支架的安装利用外部吊车把逃生支架吊到安装点安装图2.6 逃生支

13、架安装2.2.3 机舱内吊车的安装 吊葫芦安装点如下图所示：图2.7 机舱内小吊车安装2.2.4 机舱罩的吊装 拆去机舱边缘上的运输垫木； 图2.8 机舱罩组装准备 用吊车起吊左、右机舱罩；图2.9 机舱罩组装 用吊车起吊顶部机舱罩图2.10 上部机舱罩组装2.2.5 油冷风扇吊架上部弹性轴承的安装如2.2.1节中图所示，吊架上部的就是弹性轴承。 2.11 弹性支撑安装位置2.2.6 接地线和避雷针的安装 接地线的安装图2.12 接地线连接 避雷针的安装 2.2.7 水冷管接头的安装图2.13 水冷管道连接2.2.8 航空灯接线盒的固定 在后背板的铁板上紧固住接线盒即可。 图2.14 航空灯接

14、线盒位置2.2.9 机舱内照明灯的安装 机舱内照明灯的接线图如下：图2.15 机舱照明灯安装2.2.10 航空灯的安装 调平仪的安装； 航空灯的安装。图2.16 航空灯安装2.2.11 风速风向仪的安装 风速风向仪合叶和支架的安装；图2.17 风向仪底部合叶安装 风速风向仪的安装。图2.18 风速风向仪安装2.2.12 通风罩的安装通风罩的安装要等机舱吊装上塔筒以后才装配，将其放到上部机舱的后面，吊架的下面，并固定好不让其移动。图2.19 通风罩位置2.2.13 联轴器和刹车盘罩子的拆卸拆掉联轴器和刹车盘上的罩子，并把他们放在机舱后面。2.2.14 机舱罩打密封胶清理干净机舱罩的结合面处，用干

15、净抹布除去里面的水分和灰尘，用胶枪打胶。2.2.15 机舱内卫生打扫以及主轴法兰的清理 用扫把和刷子清理干净机舱内部 用汽油或者煤油清理主轴的法兰面2.3 机舱的吊装2.3.1 吊装专用吊具的试吊在完成机舱的组装工作后，为了保证吊装的质量，同时也为了检验专用的吊具是否合适，因此在吊装前要先试吊一下机舱。吊具具体组装：长吊环、卸扣、吊链2.3.2 机舱的吊装 挂好机舱专用吊具； 用蓬布盖好机舱头部； 拆掉运输支架； 装上2根150m的风绳； 启动大吊车，提升吊车； 将机舱提升到了上塔筒的上法兰后，吊停住吊钩，上螺栓； 卸下吊具； 用液压扳手紧固螺栓并抽查。图2.20 机舱吊装2.4 机舱部分螺栓

16、和工具清单2.4.1 机舱用螺栓清单 上部机舱罩与左、右舱罩连接处螺栓M10×50（26×2=52个）； 左与左下，右与右下机舱罩连接用螺栓M10×40（26×2=52个）； 后部背板与左、右及上部机舱罩连接用螺栓M10×40（14个）； 通风罩安装用螺栓M10×50（20个）； 避雷针安装用螺栓M10×50（3个），M10×30（固定避雷针接地线用，1个）； 风速风向仪合叶用螺栓M8×16（内六角沉头，4个）； 风速风向仪安装支架安装用螺栓M10×55（4个）； 航空灯调平仪安装用螺栓M10&

17、#215;140（中间有95套筒，4个）； 航空灯安装到调平仪上的螺栓M12×50（4个）； 航空灯控制盒安装用螺栓M6×20（4个）； 小吊车安装用螺栓M16×50（支架上有螺纹，4个）； 油冷风扇支架安装用螺栓M12×90（中间有50套筒，8个）； 油冷风扇支架上部弹性轴承安装用螺栓M16×20（1个）； 油冷风扇固定用螺栓M10×30（支架上有螺纹，4个） 照明灯盒安装用螺栓M8×30（8个）； 接地线连接用内六角螺栓M8×30（9个）； 机舱与上塔筒连接用螺栓M36×220（88个，无须螺母）。2

18、.4.2 工具清单工具名称数 量工具名称数 量17 开口扳手2个夹紧卡兰2个17套筒2个小撬杠2根棘轮扳手2个直流钻1把19开口扳手1个钻头1盒19套筒1个卡环钳1个内六角扳手1套电工刀1把10开口扳手2把鹰嘴钳1个小套筒1套电工起子1套13开口扳手2把攻丝刀1个24开口扳手2把丝锥1套30开口扳手1个锯弓1个50开口扳手1个锯条若干60开口扳手1个胶枪2把55开口扳手1个平锉刀1个55敲击扳手1个砂纸若干小管钳1个抹布若干601寸套筒（或55mm）1个扫帚2把603/4寸套筒（或55mm）1个清洗剂若干电动扳手1把丙酮10升套筒扳手1把KSD668酸性硅酮玻璃密封胶若干瓶Hytorc3MXT

19、液压扳手1个MoS2若干瓶活动扳手2把第三章 塔筒部分3.1 塔筒内电缆的铺设3.1.1 下段塔筒内电缆铺设打开所有的电缆夹子，把电缆放进电缆夹，上紧上法兰下的第一个电缆夹子，然后依次拉紧电缆，并上紧电缆夹子，用塑料包好电缆头。图3.1 电缆铺设3.1.2 中段塔筒电缆的铺设中段塔筒长24.21m，实际的铺设长度是24.35m，铺设的方法同下段塔筒。3.1.3 上段塔筒电缆的铺设上段塔筒的中上部有一个电缆的转向器，即马鞍桥。因此，电缆铺设的时候只需要铺到马鞍桥下面的第一个夹子和第二个夹子中间即可。从下往上依次上紧夹子，用扎带固定好接地线和电缆头，并用塑料包好电缆头。3.2 塔筒内的清理3.2.

20、1 塔筒内踏板的拆除用开口扳手拆除梯子中间的踏板；3.2.2 中间搁板的拆除用开口扳手和棘轮扳手卸下下塔筒下平台的中间搁板；2.2.3 中段和下段塔筒里安全绳的铺设三段塔筒成功吊装后，放下上塔筒里的整段安全绳，再卸掉中段和下段中的临时安全绳；2.3.4 塔筒法兰的清理清理塔筒法兰和法兰上的螺栓孔，除去上面的毛刺。3.3 塔筒吊具的安装3.3.1 下段塔筒吊具的安装 上法兰3点、9点位置安装塔筒吊具； 下法兰的12点位置装上吊具图3.2 吊具安装3.3.2 中段塔筒与上段塔筒吊具的安装安装方法如下段塔筒3.4 塔筒吊装3.4.1 下塔筒的吊装 检验基础环的水平误差； 清理基础环的上下法兰面、螺孔

21、； 把下塔筒与基础环连接用的螺栓、螺母、垫片放进基础环里； 用MoS2润滑所有螺栓的螺纹； 400T主吊车与100T副吊车就位； 主副吊车同时起吊，待塔筒离开地面以后，主吊车继续提升，副吊车则调整塔筒底端和地面的距离； 用电动扳手紧固螺栓； 拆卸吊具； 紧固塔筒与基础环连接螺栓； 连接接地线； 塔筒内照明接线。图3.3 螺栓方向3.4.2 中段塔筒和上段塔筒的吊装 中段塔筒的吊装：方法同下段塔筒； 上段塔筒的吊装：塔筒的安装和上2段一样。图3.4 上段塔筒吊装3.5 塔筒部分安装用螺栓以及工具、消耗品清单3.5.1 安装用螺栓清单螺栓安装位置螺栓型号及数量螺母型号及数量垫片型号及数量下塔筒与基

22、础连接M36×280（128个）M36（128个）-36（256个）下塔筒与基础接地M12×30（6个）M12（3个）-12（9个）中塔筒与下塔筒连接M36×260（112个）M36（112个）-36（224个）中塔筒与下塔筒接地M12×30（6个）不需要-12（6个）上塔筒与中塔筒连接M36×230（96个）M36（96个）-36（192个）上塔筒与中塔筒接地M12×30（6个）不需要-12（6个）机舱与上塔筒连接M36×220（88个）M36（88个）-36（88个）3.5.2 工具及消耗品清单工具名称数量工具名称数量5

23、5开口扳手1个19开口扳手2个55敲击扳手1个管钳1个551寸头套筒2个胶枪1把601寸头套筒2个KSD668酸性硅酮玻璃密封胶3瓶603/4寸头套筒1个MoS24瓶套筒扳手1个砂纸若干电动扳手1个锉刀1个榔头1个抹布若干200-800力矩扳手1个Hytorc3MXT液压扳手1套第四章 叶轮部分4.1 轮毂部分4.1.1 轮毂的卸车轮毂重约18T，准备一台20T吊车；图4.1 轮毂卸车4.1.2 轮毂罩的清洗以及楔形盘的安装 检查轮毂罩外表； 清洗干净轮毂罩和导流帽、楔形盘，清理变浆轴承的法兰面； 安装楔形盘。4.2 叶片部分4.2.1 叶片卸到安装准备位置叶片运进安装现场的示意图如下：图4.

24、2 叶片吊装位置如果现场没有2台吊车，也可以用一台吊车完成把叶片卸到安装准备位置的工作，示意图如下：图4.3 扁担梁方法吊装叶片37.5m的叶片重心距叶根是12m，34m的叶片重心距叶根是10.6m。4.2.2 防雨罩的安装每个叶片上装有2片防雨罩，安装时凹面朝向轮毂，示意图如下：图4.4 防雨罩位置4.2.3 叶片的清理清洁叶片根部，打磨掉叶片法兰上的毛刺，并清理法兰面。4.3 叶轮的组装4.3.1 叶片对接 准备15KW左右的大发电机一台，给变桨提供电源；卡变桨齿轮的方木3块；手动变桨控制盒1个； 按4.2.1中的第二种方法给叶片装好吊具；图4.5 叶片组装 接好手动变桨控制盒准备变桨； 缓缓起升大吊车，将叶片缓缓的送进轮毂； 上紧所有的螺栓，卸下吊具，在叶片前部1/3 处用支架托住叶